| dbo:abstract
|
- Baldassare Castiglione (Màntua, 6 de desembre de 1478 - Toledo, 8 de febrer de 1529) va ser un escriptor italià, famós per la seva obra Il libro del Cortegiano (El cortesà), una guia per al bon govern que reflecteix els ideals polítics i culturals del Renaixement. L'ideal del cortesà és una persona educada, que respecta l'amistat, estima una dama platònicament i coneix la cultura clàssica. L'obra va tenir gran repercussió i es va traduir a la majoria de llengües europees. (ca)
- بالداساري كاستيليوني (بالإيطالية: Baldassare Castiglione) (تولد 6 ديسمبر 1478 - 2 فبراير 1529) كان رجل بلاط إيطالياً ودبلوماسياً وجندياً ومؤلفاً بارزاً من عصر النهضة. (ar)
- Baldassare Castiglione, hrabě z Novilara (6. prosince 1478 – 2. února 1529) byl italský dvořan, diplomat, voják a spisovatel. (cs)
- Ο Μπαλντασσάρε Καστιλιόνε (Baldassarre Castiglione, , περιοχή Μάντοβα, 6 Δεκεμβρίου 1478 - Τολέδο, 2 Φεβρουαρίου 1529) ήταν Ιταλός ουμανιστής και διπλωμάτης. Πατέρας του ήταν ο κόμης Κριστόφορο Καστιλιόνε και η μητέρα του ανήκε στον ηγεμονικό Οίκο των Γκοντζάγκα της Μάντοβα. Δεκαοκτώ χρόνων πήγε στο Μιλάνο, στην αυλή του Λουδοβίκου Σφόρτσα και άκουσε μαθήματα του Δημητρίου Χαλκοκονδύλη. Διακρίθηκε για τον καλό του χαρακτήρα και τις επιδόσεις του στον αθλητισμό, τα γράμματα, την μουσική και την τέχνη. Επέστρεψε όταν πέθανε ο πατέρας του, υπηρέτησε για λίγο στον στρατό του Γκουιντομπάλντο ντα Μοντεφέλτρο, δούκα του Ουρμπίνο, και τελικά εγκαταστάθηκε στο δουκικό ανάκτορο ως αυλικός. Για μια σύντομη περίοδο την εποχή εκείνη, η αυλή του Ουρμπίνο ήταν το πρότυπο του πνευματικού πολιτισμού της Ιταλίας και σημαντικός παράγοντας διαμόρφωσής του. Ο Καστιλιόνε προσαρμόστηκε αμέσως, τόσο που ερωτεύτηκε την Ελιζαμπέττα Γκοντζάγκα, σύζυγο του Γκουιντομπάλντο. Προς αποφυγήν περιπλοκών ο τελευταίος τον έστειλε με αποστολή στην Αγγλία αλλά ο Καστιλιόνε φρόντισε επιστρέψει αμέσως. Τελικά ο δούκας κατάλαβε (κι απ' ό,τι ξέρουμε μέχρι σήμερα, καλά κατάλαβε) ότι ο έρωτας του αυλικού του ήταν πλατωνικός κι ο Καστιλιόνε παρέμεινε στο Ουρμπίνο μέχρι το 1517, οπότε ο ανεψιός και διάδοχος του Γκουιντομπάλντο (που πέθανε το 1508) εκθρονίστηκε από τον Πάπα. Ο Καστιλιόνε επέστρεψε στην Μάντοβα, παντρεύτηκε μια νεαρή είκοσι τρία χρόνια νεώτερή του και πήγε ως πρεσβευτής της Μάντοβα στην Ρώμη. Ύστερα από τέσσερα χρόνια γάμου έχασε την γυναίκα του. Το 1524 ο Πάπας Κλήμης Ζ΄ τον έστειλε παπικό νούντσιο στην Μαδρίτη σε μια προσπάθεια συμφιλίωσής του με τον Κάρολο Ε΄. Η αποστολή απέτυχε οικτρά (χωρίς καθόλου να ευθύνεται ο Καστιλιόνε γι’ αυτό) με αποκορύφωμα την τρομερή λεηλασία της Ρώμης από τα αυτοκρατορικά στρατεύματα το 1527. Ο Καστιλιόνε πέθανε στο Τολέδο δυο χρόνια αργότερα. Περίφημο είναι το σε διαλογική μορφή έργο του Il Libro del Cortegiano (Το βιβλίο του αυλικού, 1528) που απεικονίζει την δουκική αυλή του Ουρμπίνο και αναφέρεται στα όσα πρέπει να χαρακτηρίζουν τον τέλειο αυλικό, και κατ’ επέκτασιν τον homo universalis της Αναγέννησης. Εδώ ο Καστιλιόνε περιγράφει μάλλον τον εαυτό του: τα προτερήματα που πρέπει να έχει ο αυλικός πρέπει να είναι η αριστοκρατική καταγωγή που θα του εμφυσήσει από νωρίς πνευματική χάρη, καλούς τρόπους και καλαισθησία, καθώς και ενασχόληση τόσο με τις πολεμικές τέχνες όσο και με τα γράμματα και τις τέχνες, σε ισορροπία μεταξύ τους. Παράλληλα περιγράφει και τις αρετές που πρέπει να διακρίνουν τις γυναίκες για ν’ αποτελούν πηγή έμπνευσης και παρακίνησης των ανδρών. (el)
- Baldassare Castiglione, Count of Casatico (Italian: [baldasˈsaːre kastiʎˈʎoːne]; 6 December 1478 – 2 February 1529), was an Italian courtier, diplomat, soldier and a prominent Renaissance author. Castiglione wrote Il Cortegiano or The Book of the Courtier, a courtesy book dealing with questions of the etiquette and morality of the courtier. It was very influential in 16th-century European court circles. (en)
- Baldassare CASTIGLIONE [baldasˈsaːre kastiʎˈʎoːne]; 6a de Decembro 1478 – 2a de Februaro 1529), grafo de Casatico [kasaTIko], estis itala kortegano, diplomato, militisto kaj esltara verkisto de la Renesanco. Li estas konata ĉefe kiel aŭtoro de Il Cortegiano (La kortegulo), publikigita en 1528. (eo)
- Baldassarre, Baldassar o Baldesar Castiglione, españolizado como Baltasar Castiglione o Baltasar Castellón, (Casatico, Mantua, 6 de diciembre de 1478-Toledo, 2 de febrero de 1529) fue un noble cortesano, diplomático y escritor italiano, conde de Novellata, autor del célebre tratado Il Cortegiano (1528), traducido al castellano en 1534 como El Cortesano por Juan Boscán. (es)
- Baldassare Castiglione (* 6. Dezember 1478 in Casatico bei Mantua; † 7. Februar 1529 in Toledo, Spanien) war Graf von , Höfling, Diplomat und Schriftsteller. Baldassare Castiglione war der Sohn einer Adelsfamilie und erfuhr eine umfassende Erziehung durch die Humanisten Giorgio Merula und Demetrios Chalkondyles (1424–1511) sowie am Hof Ludovico Sforzas in Mailand. Er stand im Dienst bedeutender Herrscher wie des Markgrafen von Mantua, Francesco Gonzaga, oder des Herzogs von Urbino, Guidobaldo da Montefeltro. Castiglione wurde 1513 als Botschafter des neuen Herzogs von Urbino, Francesco Maria I. della Rovere, an den päpstlichen Hof nach Rom gesandt. Er war mit Raffael befreundet, der ihn in einem berühmten Porträt aus dem Jahr 1516 als feinsinnigen Hofmann darstellte; das Gemälde hängt heute im Louvre. Castiglione erarbeitete gemeinsam mit Raffael ein Memorandum, das die Erhaltung der römischen Antiken zum Gegenstand hatte. Vier Jahre vor seinem Tod ging er als Apostolischer Nuntius nach Spanien, wo er starb. Castiglione war mit (1501–1520) verheiratet. In dieser 1516 geschlossenen Ehe wurden drei Kinder geboren: ein Sohn, Camillo, und zwei Töchter, Anna und Ippolita. Von der starken Liebe, die Castiglione und Ippolita miteinander verband, zeugt die der Nachwelt erhalten gebliebene Korrespondenz zwischen beiden Ehepartnern. Castiglione hielt Frauen für vollkommene Geschöpfe, die dieselben geistigen Fähigkeiten wie die Männer besitzen. Dies war in den Zeiten der Renaissance, in denen die Frau als minderwertig, gar als „halbes Kind“ und „tolles Tier“ (Martin Luther) galt, keine allgemeingültige Position. „Sind diese zufälligen Eigenschaften geistiger Art, so erwidere ich, daß alles, was die Männer begreifen können, auch von den Frauen begriffen werden kann und daß, wohin der Verstand des einen dringt, der der anderen auch dringen kann.“ Zudem wurde Castiglione nicht müde zu erwähnen, dass auch Frauen Kriege geführt und „herrliche Siege“ erfochten hätten, dass Frauen „Staaten mit großer Klugheit und Gerechtigkeit regiert und alles das verrichtet haben, was für Sache der Männer gilt …“ Castigliones Il Libro del Cortegiano, „das Buch vom Hofmann“, erstmals 1528 gedruckt und kurz auch Cortegiano genannt, gilt (neben Ludovico Ariostos Orlando Furioso und Niccolò Machiavellis Il Principe) als eines der bedeutendsten Werke der italienischen Literatur der Renaissance. (de)
- Baldassare Castiglione (Casaticotik gertu, Mantua, Italia, 1478ko abenduaren 6a - Toledo, Espainia, 1529ko otsailaren 2a) Erromatar Eliza Katolikoko elizgizona eta italiera eta latinezko idazlea izan zen. Rafael, Michelangelo eta Giulio Romano margolarien adiskidea izan zen. Erromako enbaxadore izan ondoren, Mantuako gortera itzuli zen 1515. urtean. Klemente VII.ak Espainiara bidali zuen Karlos V.a Espainiakoarekin harremanetan jar zedin. Karlos V.ak Avilako apezpikutegia eskaini zion. Il Cortegiano (Gorte-gizona, 1508-1516) Castiglioneren obra ezagunak, Pizkundeko ideien alde egiten du. Hizkuntza askotara itzulia izan zen. Rafael margolariak erretratu bat egin zion, eta hura hil zenean Castiglionek De morte Raphaelis pictoris obra idatzi zion, omenez. (eu)
- Baldassare Castiglione, aussi appelé Baldassarre, Baldesar ou Baldassar, comte de Novilara, né le 6 décembre 1478 à Casatico, dans le marquisat de Mantoue et mort le 8 février 1529 à Tolède, en Espagne, est un écrivain et diplomate italien de la Renaissance. Il reste connu pour avoir écrit Le Livre du courtisan, manuel de savoir-vivre qui connut un succès important à sa parution. (fr)
- Baldassare Castiglione (bahasa Italia: [baldasˈsaːre kastiʎˈʎoːne]; 6 Desember 1478 – 2 Februari 1529), abdi Casatico, adalah seorang abdi dalem, diplomat prajurit dan penulis Renaisans tersohor asal Italia. Ia dikenal karena membuat Il Cortegiano atau . (in)
- バルダッサーレ・カスティリオーネ（Baldassare Castiglione 1478年12月6日 - 1529年2月2日）は、イタリア・ルネサンス期の外交官、作家で、『宮廷人』の著作で知られる。同書は長くヨーロッパ上流階級にとっての模範書とされた。 マントヴァ近郊カザーティコ（現在のマルカリーア）出身。父はカスティリオーネ伯であった。ミラノに出て人文主義的な教養を学ぶ。ミラノ公ロドヴィーコ・イル・モーロに仕え、イル・モーロが失脚後、1503年マントヴァに移り、1504年ウルビーノの宮廷に仕える。ウルビーノでは各国への外交使節も務める。ウルビーノ公グイドバルド・ダ・モンテフェルトロの妻、エリザベッタ・ゴンザーガに気に入られ、彼女を讃える詩を書くなどした。主にこの時代の経験が『宮廷人』のもとになっている。 1516年ウルビーノがメディチ家の教皇レオ10世に攻撃されたのち、マントヴァに移り、マントヴァ公フェデリーコに仕える。その後、ローマに使節として赴任し、メディチ家の教皇クレメンス7世にも仕えるようになる。教皇庁のスペイン大使としてカール5世の宮廷に赴くが、1527年ローマが神聖ローマ帝国・スペインの軍隊によって壊滅状態になると（ローマ略奪）、教皇庁内にカスティリオーネの責任を追及する声が上がった。この心労のためか健康を害し1529年、トレドで死去。 (ja)
- 발다사레 카스틸리오네(Baldassare Castiglione, 1478년 12월 6일 – 1529년 2월 2일), 카사티코 백작은 이탈리아의 궁정, 외교관, 군인 및 저명한 르네상스 작가였다. 그는 궁정의 예절과 도덕성에 대한 질문을 다루는 의례서를 썼다. 그것은 16세기 유럽 궁정계에 큰 영향을 미쳤다. 카스티글리오네는 만토바 (롬바르디아) 근처의 카사티코에서 어머니 루이지아 곤자가(Luigia Gonzaga)를 통해 만토바의 지배자 곤자가( Gonzagas of Mantua)와 연결된 소수 귀족 가문에서 태어났다. 1499년에 카스틸리오네의 아버지가 예기치 않게 세상을 떠났고 카스티글리오네는 가족의 남자 가장의 자리를 차지하기 위해 카사티코로 돌아왔다. 따라서 카스티글리오네의 임무에는 만토바 후작인 프란체스코 2세 곤자가 궁정을 대표하는 수많은 공식 및 외교 사절이 포함되었으며, 그해에 프랑스의 루이 12세가 밀라노에 입성 할 때 카스티글리오네와 동행하게 되었다. 로마 외교 사절단에서 카스티글리오네는 엘리사베타 곤차가의 남편을 만났다. 그리고 1504년에 마지못해 프란체스코는 카스티글리오네가 그 궁정을 떠나 거주하는 것을 허락했다. 1508년 프란체스코 마리아 델라 로베 레가 귀도발도가 죽자 우르비노 공작이 되었고 카스티글리오네는 그의 궁정에 남았다. 그와 교황청 국가의 총사령관으로 임명된 새로운 공작은 이탈리아 전쟁의 한 에피소드인 교황 율리우스 2세의 베니스 원정에 참여했다. 이를 위해 공작은 카스티글리오네에게 페사로 근처의 요새화된 언덕 마을인 노빌라라 백작의 칭호를 수여했다. 1512년 교황 레오 10세가 선출되었을 때 카스티글리오네는 우르비노에서 대사로 로마로 파견되었다. 그곳에서 그는 많은 예술가와 작가들과 우호적이었다. 1516년 카스틸리오네는 만투아로 돌아와 다른 만투아 귀족 가문의 후손인 아주 어린 이폴리타 토렐리와 결혼했다. 이폴리타는 결혼한 지 4년 만에 사망했고 카스티글리오네는 만토바 공작의 대사로 로마에 머물렀다. 1521년 교황 레오 엑스 그에게 톤수라 (첫 번째 사제 의식)를 양보하고 카스틸리오네의 두 번째 성직 생활을 시작했다. 1524년 교황 클레멘스 7세는 카스티글리오네를 마드리드의 교황 대사 ( 교황 좌 대사)로 스페인에 파견했으며, 이 역할에서 그는 카를 5세의 궁정을 따라 톨레도, 세비야, 그라나다 로 갔다. 1527년 로마 약탈 당시 교황 클레멘스 7 세는 카스티글리오네가 스페인 황제와 "특별한 우정"을 갖고 있다고 의심했다. 스페인이 영원한 도시에 대해 계획하고 있는 것을 조사하는 것이 그의 의무였다. 한편, 인본주의자 후안 드 발데스 의 쌍둥이 형제이자 황제의 비서인 알폰소 데 발데스 는 자루가 성직자의 죄에 대한 신의 형벌이었다고 공개적으로 선언했다. 카스틸리오네는 부르고스에서 온 유명한 두 통의 편지로 교황과 발데스에게 답장을 보냈다. 그는 로마 약탈에 대한 발데스의 논평에 대해 진지하고 장황하게 발데스에게 일을 맡겼다. 교황에게 보낸 편지(1527년 12월 10일자)에서 그는 바티칸 정책을 대담하게 비판했으며, 바티칸 자체의 모순과 동요가 황제와 공정한 합의를 추구한다는 목표를 훼손하고 카를 5세를 자극했다고 주장했다. 모든 기대에도 불구하고 카스틸리오네는 교황의 사과를 받았고 황제 는 아빌라의 주교 자리를 제안하여 그를 기리기 위해 노력했다. 그는 1529년 톨레도에서 흑사병으로 사망했다. (ko)
- Baldassarre, Baldassar, o Baldesar Castiglione (Casatico, 6 dicembre 1478 – Toledo, 8 febbraio 1529) è stato un umanista, letterato, diplomatico e militare italiano, al servizio dello Stato della Chiesa, del Marchesato di Mantova e del Ducato di Urbino. Casatico, ingresso di Corte Castiglioni, luogo di nascita di Baldassarre, con stemma della famiglia La sua prosa e la lezione che offre sono considerate una delle più alte espressioni del Rinascimento italiano. Soggiornò in molte corti, tra cui quella di Francesco II Gonzaga a Mantova, quella di Guidobaldo da Montefeltro a Urbino e quella di Ludovico il Moro a Milano. Al tempo del sacco di Roma fu nunzio apostolico per papa Clemente VII. La sua opera più famosa è Il Cortegiano, pubblicata a Venezia nel 1528 e ambientata alla corte d'Urbino, presso la quale l'autore aveva potuto vivere pienamente la propria natura cortigiana. Tema cardine del libro è la trattazione, in forma dialogata, di quali siano gli atteggiamenti più consoni a un uomo di corte e a una "dama di palazzo", dei quali sono riportate raffinate ed equilibrate conversazioni che l'autore immagina si tengano durante serate di festa alla corte dei Montefeltro attorno alla duchessa Elisabetta Gonzaga. (it)
- Baldassare Castiglione (ur. 6 grudnia 1478 w Mantui, zm. 2 lutego 1529 w Toledo) – pisarz i dyplomata włoski. (pl)
- Baldassar Castiglione (Baldassare Castiglione), graaf van was een Italiaans schrijver. Castiglione rond 1499 in dienst van Francesco Gonzaga te Mantua. Van 1504 tot 1513 diende hij aan het hof van Urbino achtereenvolgens de hertogen Guidobaldo de Montefeltro en Francesco Maria della Rovere. In 1513 werd hij als ambassadeur van Urbino naar Rome gezonden, waar hij vriendschap sloot met Rafaël, die van hem een beroemd geworden portret schilderde. Van 1524 tot zijn dood was hij pauselijk nuntius in Spanje. Hij schreef in 1528 in Venetië zijn boek "Il libro del Cortegiano" (Het boek van de Hoveling). Bescheiden, waardig, innemend en ongedwongen, zo zou de volmaakte hoveling zich moeten gedragen. Castiglione laat personages aan het hof van Urbino een reeks denkbeeldige gesprekken voeren op vier avonden in 1507. Zij discussiëren over wat de ideale, dus denkbeeldige hoveling zou moeten kunnen en hoe hij zich zou moeten gedragen. Ter sprake komt een hoveling die uitblinkt als moedig krijgsman, als musicus, als minnaar, als liefhebber van de schone kunsten, als dichter, als scherpzinnig en subtiel spreker. Een dame vraagt een heer ten dans. Hij weigert, wil ook niet naar muziek luisteren of deelnemen aan andere vormen van tijdverdrijf. Zulke frivole bezigheden behoren niet tot zijn vak, zegt hij.De dame vraagt: "Wat is uw vak dan?" "Vechten", antwoordt hij.Daarop reageert de vrouw: "Ik zou denken dat u, nu er geen oorlog is en u ook niet op het punt staat te vechten, er het beste aan zou doen u goed te laten invetten en u met uw hele wapenrusting in een kast te laten opbergen tot men u nodig heeft, anders raakt u nog erger vastgeroest dan u nu al bent." Dit boek wordt, samen met "Il Principe" (De Vorst) van Machiavelli uit 1513, in verschillende bronnen tot de belangrijkere boeken van de Renaissance gerekend. Het boek is, na zijn uitgave in Italië, verspreid geweest over heel Europa. De ideale hoveling heeft min of meer model gestaan voor de Engelse gentleman. De eerste Engelse vertaling verscheen in 1561. De eerste Nederlandse vertaling kwam honderd jaar later op de markt en is opgedragen aan Jan Six. (nl)
- Бальдассаре Кастильо́не (итал. Baldassare Castiglione; 1478—1529) — итальянский писатель. Автор трактата «Придворный» (итал. Il Cortegiano), одного из самых знаменитых сочинений итальянского Возрождения. Граф Новилары. (ru)
- Baldassare Castiglione, greve av Novellata, född 6 december 1478 i Casatico i närheten av Mantua, död 2 februari 1529 i Toledo, Spanien, var en italiensk diplomat och framstående renässansförfattare. (sv)
- Baldassare Castiglione foi um diplomata italiano. Estudou latim e grego em Milão, onde, na corte de Ludovico, teve seus primeiros contatos com a vida cavaleiresca. Em 1503, participou, ao lado dos franceses, da batalha de Gagliano contra os espanhóis. Neste mesmo ano foi convidado para a Corte de Urbino pelo duque Guidubaldo da Montefeltro. Nesta, conheceu Bembo, Bibbiena, Canossa, os dois Fregoso e Giuliano de Médici - importantes membros da nobreza da época. Foi enviado em diversas missões oficiais da Corte e pode também se dedicar aos trabalhos literários. Em 1513, Castiglione foi enviado a Roma pelo Duque de Urbino. No entanto, este perdeu o ducado em 1516 e Baldassare foi obrigado, então, a retornar para Mântua, junto ao marquês Francesco, e, em seguida, trabalhou também para marquês Federico Gonzaga. Em 1520, Castiglione foi enviado a Roma, conseguindo fazer com que Federico fosse nomeado capitão-geral da Igreja. No ano de 1524, foi nomeado pelo papa Clemente VII protonotário apostólico e enviado como núncio para a Espanha. No exercício de sua função foi repreendido por Clemente VII por não ter conseguido prever o oneroso Saque de Roma (1527). Responde com uma carta e é perdoado. Em 1528, publica, em Veneza, Il Libro del cortegiano (O Cortesão). A obra é dedicada ao português Dom Miguel da Silva. Morreu, aos 50 anos, em 1529, de febres provocadas por uma peste, em Toledo. Em 1530, o seu corpo foi transportado para o santuário mantuano de Nostra Signora delle Grazie, onde Baldassare mandara, conforme vontade expressa num testamento em 1523, construir um monumento fúnebre. Segundo Carlos V: "Yo vos digo que es muerto uno de los mejores caballeros del mundo!" (pt)
- 巴尔达萨雷·卡斯蒂廖内（義大利語：Baldassare Castiglione，1478年12月6日－1529年2月2日），文艺复兴时期欧洲诗人。其代表作《廷臣论》体现了文艺复兴时期人文主义思想文化的内涵和特征，不仅享誉当时的文坛，还对以后欧洲思想文化的进程产生独特的影响。 《廷臣论》以美妙的文笔虚构了发生在1507年间乌尔比诺公爵与其廷臣之间的谈话。谈话的主题是如何成为一名“完美的廷臣”和“完美的宫廷贵妇”。除谈话外，《廷臣论》还向世人描绘出当时的宫廷生活等历史、文化场景。 (zh)
- Балтаза́р Кастільйо́не (італ. Baldassare Castiglione; 1478—1529) — італійський письменник. Автор трактату «Придворний» (італ. Il Cortegiano), одного з найзнаменитіших творів італійського Відродження. Граф Новілари. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Baldassare Castiglione (Màntua, 6 de desembre de 1478 - Toledo, 8 de febrer de 1529) va ser un escriptor italià, famós per la seva obra Il libro del Cortegiano (El cortesà), una guia per al bon govern que reflecteix els ideals polítics i culturals del Renaixement. L'ideal del cortesà és una persona educada, que respecta l'amistat, estima una dama platònicament i coneix la cultura clàssica. L'obra va tenir gran repercussió i es va traduir a la majoria de llengües europees. (ca)
- بالداساري كاستيليوني (بالإيطالية: Baldassare Castiglione) (تولد 6 ديسمبر 1478 - 2 فبراير 1529) كان رجل بلاط إيطالياً ودبلوماسياً وجندياً ومؤلفاً بارزاً من عصر النهضة. (ar)
- Baldassare Castiglione, hrabě z Novilara (6. prosince 1478 – 2. února 1529) byl italský dvořan, diplomat, voják a spisovatel. (cs)
- Baldassare Castiglione, Count of Casatico (Italian: [baldasˈsaːre kastiʎˈʎoːne]; 6 December 1478 – 2 February 1529), was an Italian courtier, diplomat, soldier and a prominent Renaissance author. Castiglione wrote Il Cortegiano or The Book of the Courtier, a courtesy book dealing with questions of the etiquette and morality of the courtier. It was very influential in 16th-century European court circles. (en)
- Baldassare CASTIGLIONE [baldasˈsaːre kastiʎˈʎoːne]; 6a de Decembro 1478 – 2a de Februaro 1529), grafo de Casatico [kasaTIko], estis itala kortegano, diplomato, militisto kaj esltara verkisto de la Renesanco. Li estas konata ĉefe kiel aŭtoro de Il Cortegiano (La kortegulo), publikigita en 1528. (eo)
- Baldassarre, Baldassar o Baldesar Castiglione, españolizado como Baltasar Castiglione o Baltasar Castellón, (Casatico, Mantua, 6 de diciembre de 1478-Toledo, 2 de febrero de 1529) fue un noble cortesano, diplomático y escritor italiano, conde de Novellata, autor del célebre tratado Il Cortegiano (1528), traducido al castellano en 1534 como El Cortesano por Juan Boscán. (es)
- Baldassare Castiglione, aussi appelé Baldassarre, Baldesar ou Baldassar, comte de Novilara, né le 6 décembre 1478 à Casatico, dans le marquisat de Mantoue et mort le 8 février 1529 à Tolède, en Espagne, est un écrivain et diplomate italien de la Renaissance. Il reste connu pour avoir écrit Le Livre du courtisan, manuel de savoir-vivre qui connut un succès important à sa parution. (fr)
- Baldassare Castiglione (bahasa Italia: [baldasˈsaːre kastiʎˈʎoːne]; 6 Desember 1478 – 2 Februari 1529), abdi Casatico, adalah seorang abdi dalem, diplomat prajurit dan penulis Renaisans tersohor asal Italia. Ia dikenal karena membuat Il Cortegiano atau . (in)
- バルダッサーレ・カスティリオーネ（Baldassare Castiglione 1478年12月6日 - 1529年2月2日）は、イタリア・ルネサンス期の外交官、作家で、『宮廷人』の著作で知られる。同書は長くヨーロッパ上流階級にとっての模範書とされた。 マントヴァ近郊カザーティコ（現在のマルカリーア）出身。父はカスティリオーネ伯であった。ミラノに出て人文主義的な教養を学ぶ。ミラノ公ロドヴィーコ・イル・モーロに仕え、イル・モーロが失脚後、1503年マントヴァに移り、1504年ウルビーノの宮廷に仕える。ウルビーノでは各国への外交使節も務める。ウルビーノ公グイドバルド・ダ・モンテフェルトロの妻、エリザベッタ・ゴンザーガに気に入られ、彼女を讃える詩を書くなどした。主にこの時代の経験が『宮廷人』のもとになっている。 1516年ウルビーノがメディチ家の教皇レオ10世に攻撃されたのち、マントヴァに移り、マントヴァ公フェデリーコに仕える。その後、ローマに使節として赴任し、メディチ家の教皇クレメンス7世にも仕えるようになる。教皇庁のスペイン大使としてカール5世の宮廷に赴くが、1527年ローマが神聖ローマ帝国・スペインの軍隊によって壊滅状態になると（ローマ略奪）、教皇庁内にカスティリオーネの責任を追及する声が上がった。この心労のためか健康を害し1529年、トレドで死去。 (ja)
- Baldassare Castiglione (ur. 6 grudnia 1478 w Mantui, zm. 2 lutego 1529 w Toledo) – pisarz i dyplomata włoski. (pl)
- Бальдассаре Кастильо́не (итал. Baldassare Castiglione; 1478—1529) — итальянский писатель. Автор трактата «Придворный» (итал. Il Cortegiano), одного из самых знаменитых сочинений итальянского Возрождения. Граф Новилары. (ru)
- Baldassare Castiglione, greve av Novellata, född 6 december 1478 i Casatico i närheten av Mantua, död 2 februari 1529 i Toledo, Spanien, var en italiensk diplomat och framstående renässansförfattare. (sv)
- 巴尔达萨雷·卡斯蒂廖内（義大利語：Baldassare Castiglione，1478年12月6日－1529年2月2日），文艺复兴时期欧洲诗人。其代表作《廷臣论》体现了文艺复兴时期人文主义思想文化的内涵和特征，不仅享誉当时的文坛，还对以后欧洲思想文化的进程产生独特的影响。 《廷臣论》以美妙的文笔虚构了发生在1507年间乌尔比诺公爵与其廷臣之间的谈话。谈话的主题是如何成为一名“完美的廷臣”和“完美的宫廷贵妇”。除谈话外，《廷臣论》还向世人描绘出当时的宫廷生活等历史、文化场景。 (zh)
- Балтаза́р Кастільйо́не (італ. Baldassare Castiglione; 1478—1529) — італійський письменник. Автор трактату «Придворний» (італ. Il Cortegiano), одного з найзнаменитіших творів італійського Відродження. Граф Новілари. (uk)
- Baldassare Castiglione (* 6. Dezember 1478 in Casatico bei Mantua; † 7. Februar 1529 in Toledo, Spanien) war Graf von , Höfling, Diplomat und Schriftsteller. Baldassare Castiglione war der Sohn einer Adelsfamilie und erfuhr eine umfassende Erziehung durch die Humanisten Giorgio Merula und Demetrios Chalkondyles (1424–1511) sowie am Hof Ludovico Sforzas in Mailand. Er stand im Dienst bedeutender Herrscher wie des Markgrafen von Mantua, Francesco Gonzaga, oder des Herzogs von Urbino, Guidobaldo da Montefeltro. Castiglione wurde 1513 als Botschafter des neuen Herzogs von Urbino, Francesco Maria I. della Rovere, an den päpstlichen Hof nach Rom gesandt. Er war mit Raffael befreundet, der ihn in einem berühmten Porträt aus dem Jahr 1516 als feinsinnigen Hofmann darstellte; das Gemälde hängt heut (de)
- Ο Μπαλντασσάρε Καστιλιόνε (Baldassarre Castiglione, , περιοχή Μάντοβα, 6 Δεκεμβρίου 1478 - Τολέδο, 2 Φεβρουαρίου 1529) ήταν Ιταλός ουμανιστής και διπλωμάτης. Πατέρας του ήταν ο κόμης Κριστόφορο Καστιλιόνε και η μητέρα του ανήκε στον ηγεμονικό Οίκο των Γκοντζάγκα της Μάντοβα. Δεκαοκτώ χρόνων πήγε στο Μιλάνο, στην αυλή του Λουδοβίκου Σφόρτσα και άκουσε μαθήματα του Δημητρίου Χαλκοκονδύλη. Διακρίθηκε για τον καλό του χαρακτήρα και τις επιδόσεις του στον αθλητισμό, τα γράμματα, την μουσική και την τέχνη. Επέστρεψε όταν πέθανε ο πατέρας του, υπηρέτησε για λίγο στον στρατό του Γκουιντομπάλντο ντα Μοντεφέλτρο, δούκα του Ουρμπίνο, και τελικά εγκαταστάθηκε στο δουκικό ανάκτορο ως αυλικός. (el)
- Baldassare Castiglione (Casaticotik gertu, Mantua, Italia, 1478ko abenduaren 6a - Toledo, Espainia, 1529ko otsailaren 2a) Erromatar Eliza Katolikoko elizgizona eta italiera eta latinezko idazlea izan zen. Rafael, Michelangelo eta Giulio Romano margolarien adiskidea izan zen. Erromako enbaxadore izan ondoren, Mantuako gortera itzuli zen 1515. urtean. Klemente VII.ak Espainiara bidali zuen Karlos V.a Espainiakoarekin harremanetan jar zedin. Karlos V.ak Avilako apezpikutegia eskaini zion. (eu)
- Baldassarre, Baldassar, o Baldesar Castiglione (Casatico, 6 dicembre 1478 – Toledo, 8 febbraio 1529) è stato un umanista, letterato, diplomatico e militare italiano, al servizio dello Stato della Chiesa, del Marchesato di Mantova e del Ducato di Urbino. Casatico, ingresso di Corte Castiglioni, luogo di nascita di Baldassarre, con stemma della famiglia (it)
- 발다사레 카스틸리오네(Baldassare Castiglione, 1478년 12월 6일 – 1529년 2월 2일), 카사티코 백작은 이탈리아의 궁정, 외교관, 군인 및 저명한 르네상스 작가였다. 그는 궁정의 예절과 도덕성에 대한 질문을 다루는 의례서를 썼다. 그것은 16세기 유럽 궁정계에 큰 영향을 미쳤다. 카스티글리오네는 만토바 (롬바르디아) 근처의 카사티코에서 어머니 루이지아 곤자가(Luigia Gonzaga)를 통해 만토바의 지배자 곤자가( Gonzagas of Mantua)와 연결된 소수 귀족 가문에서 태어났다. 1499년에 카스틸리오네의 아버지가 예기치 않게 세상을 떠났고 카스티글리오네는 가족의 남자 가장의 자리를 차지하기 위해 카사티코로 돌아왔다. 따라서 카스티글리오네의 임무에는 만토바 후작인 프란체스코 2세 곤자가 궁정을 대표하는 수많은 공식 및 외교 사절이 포함되었으며, 그해에 프랑스의 루이 12세가 밀라노에 입성 할 때 카스티글리오네와 동행하게 되었다. 로마 외교 사절단에서 카스티글리오네는 엘리사베타 곤차가의 남편을 만났다. 그리고 1504년에 마지못해 프란체스코는 카스티글리오네가 그 궁정을 떠나 거주하는 것을 허락했다. (ko)
- Baldassar Castiglione (Baldassare Castiglione), graaf van was een Italiaans schrijver. Castiglione rond 1499 in dienst van Francesco Gonzaga te Mantua. Van 1504 tot 1513 diende hij aan het hof van Urbino achtereenvolgens de hertogen Guidobaldo de Montefeltro en Francesco Maria della Rovere. In 1513 werd hij als ambassadeur van Urbino naar Rome gezonden, waar hij vriendschap sloot met Rafaël, die van hem een beroemd geworden portret schilderde. Van 1524 tot zijn dood was hij pauselijk nuntius in Spanje. (nl)
- Baldassare Castiglione foi um diplomata italiano. Estudou latim e grego em Milão, onde, na corte de Ludovico, teve seus primeiros contatos com a vida cavaleiresca. Em 1528, publica, em Veneza, Il Libro del cortegiano (O Cortesão). A obra é dedicada ao português Dom Miguel da Silva. Segundo Carlos V: "Yo vos digo que es muerto uno de los mejores caballeros del mundo!" (pt)
|
