| dbo:abstract
|
- Der Begriff Imprese (ital. impresa „Unternehmung“) bezeichnet in der Heraldik die Verbindung eines Sinnbildes mit einem Wahlspruch, der Devise. Impresen wurden seit dem 15./16. Jahrhundert als persönliche Abzeichen verwendet, ergänzend zu den Familienwappen ihrer Träger. (de)
- Devizo estas moto, kiu montras principon de la konduto de persono, firmao, urbo, ŝtato ktp. Devizoj ofte estas parto de blazono. Laŭ Francisko Azorín Devizo estas Sentenco akompananta ofte blazonon. Signo, moto, maksimo uzata kiel distingilo. Kaj li indikas etimologion el la latina de + visus (de vidita =vidaĵo). Tradicie katolikaj episkopoj elektas la devizon. Por nobelaj familioj, organizoj kaj landaj blazonoj devizo estas ofte grava ero de la propra kulturo. Ekzemploj:
* Libereco, egaleco, frateco (france Liberté, égalité, fraternité) - devizo de la Franca Respubliko.
* Verokunlaborantoj (latine Cooperatores veritatis) - devizo elektita de Joseph Ratzinger (la posta papo Benedikto la 16-a) kiel episkopo de München-Freising En ekonomiko, devizo estas kambio aŭ ĉeko en fremda valuto, pagebla ĉe difinita loko kaj negocata en borso. (PIV, 3-a signifo de devizo). (eo)
- A heraldic badge, emblem, impresa, device, or personal device worn as a badge indicates allegiance to, or the property of, an individual, family or corporate body. Medieval forms are usually called a livery badge, and also a cognizance. They are para-heraldic, not necessarily using elements from the coat of arms of the person or family they represent, though many do, often taking the crest or supporters. Their use is more flexible than that of arms proper. Badges worn on clothing were common in the late Middle Ages, particularly in England. They could be made of base metal, cloth or other materials and worn on the clothing of the followers of the person in question; grander forms would be worn by important persons, with the Dunstable Swan Jewel in enamelled gold a rare survivor. Livery collars were also given to important persons, often with the badge as a pendant. The badge would also be embroidered or appliqued on standards, horse trappings, livery uniforms, and other belongings. Many medieval badges survive in English pub names. (en)
- Une devise est une formule emblématique parahéraldique composée d'une figure et d'une courte sentence (« devise » au sens moderne). C'est une construction à l'origine personnelle, parfois même circonstancielle, qui dans certains cas est devenue héréditaire. La vogue des devises a duré surtout pendant les XVe et XVIe siècles. (fr)
- Godło – symbol wyróżniający lub zastępujący coś, również emblemat oraz znak rozpoznawczy przynależności osoby bądź przedmiotu do szerszej grupy np. herb, gmerk, logo. (pl)
- Геральдичний бейдж (device), емблема, імпреса (impresa), геральдичний девіз (heraldic badge) чи особистий девіз, що носяться як знак - символ, що вказує на відданість або особливість особи чи сім'ї. Середньовічні форми зазвичай називають бейджем лівреї, а також відзнакою. Бейдж парагеральдичний, не обов’язково використовується як елемент герба людини чи роду, яку вони представляють, хоча багато хто так робить, часто сприймаючи бейдж як клейнод або щитотримачів. Використання бейджів було більш гнучким, ніж використання власне герба. Бейджі, одягнені на одяг, були поширені в пізньому середньовіччі, особливо в Англії. Вони могли бути виготовлені з неблагородного металу, тканини чи інших матеріалів і одягалися на одяг послідовників певної особи; дорогі знаки носили поважні особи, а Дорогоцінний камінь Лебідь із емальованого золота - рідкісний вияв. Нашийники з лівреї також отримували значні особи, часто зі значком як підвіскою. Значок також вишивали або наносили на штандартах, кінських атрибутах, ліврейних одностроях та інших речах. Багато середньовічних бейджів виживаються в назвах англійських пабів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Begriff Imprese (ital. impresa „Unternehmung“) bezeichnet in der Heraldik die Verbindung eines Sinnbildes mit einem Wahlspruch, der Devise. Impresen wurden seit dem 15./16. Jahrhundert als persönliche Abzeichen verwendet, ergänzend zu den Familienwappen ihrer Träger. (de)
- Une devise est une formule emblématique parahéraldique composée d'une figure et d'une courte sentence (« devise » au sens moderne). C'est une construction à l'origine personnelle, parfois même circonstancielle, qui dans certains cas est devenue héréditaire. La vogue des devises a duré surtout pendant les XVe et XVIe siècles. (fr)
- Godło – symbol wyróżniający lub zastępujący coś, również emblemat oraz znak rozpoznawczy przynależności osoby bądź przedmiotu do szerszej grupy np. herb, gmerk, logo. (pl)
- Devizo estas moto, kiu montras principon de la konduto de persono, firmao, urbo, ŝtato ktp. Devizoj ofte estas parto de blazono. Laŭ Francisko Azorín Devizo estas Sentenco akompananta ofte blazonon. Signo, moto, maksimo uzata kiel distingilo. Kaj li indikas etimologion el la latina de + visus (de vidita =vidaĵo). Tradicie katolikaj episkopoj elektas la devizon. Por nobelaj familioj, organizoj kaj landaj blazonoj devizo estas ofte grava ero de la propra kulturo. Ekzemploj: (eo)
- A heraldic badge, emblem, impresa, device, or personal device worn as a badge indicates allegiance to, or the property of, an individual, family or corporate body. Medieval forms are usually called a livery badge, and also a cognizance. They are para-heraldic, not necessarily using elements from the coat of arms of the person or family they represent, though many do, often taking the crest or supporters. Their use is more flexible than that of arms proper. (en)
- Геральдичний бейдж (device), емблема, імпреса (impresa), геральдичний девіз (heraldic badge) чи особистий девіз, що носяться як знак - символ, що вказує на відданість або особливість особи чи сім'ї. Середньовічні форми зазвичай називають бейджем лівреї, а також відзнакою. Бейдж парагеральдичний, не обов’язково використовується як елемент герба людини чи роду, яку вони представляють, хоча багато хто так робить, часто сприймаючи бейдж як клейнод або щитотримачів. Використання бейджів було більш гнучким, ніж використання власне герба. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
