| dbo:abstract
|
- Malé vysoké pece (čínsky v českém přepisu tchu-kao-lu, pchin-jinem tǔgāolú, znaky zjednodušené 土高炉, tradiční 土高爐; čínsky v českém přepisu tchu-fa lien-kang, pchin-jinem tǔfǎ liàngāng, znaky zjednodušené 土法炼钢, tradiční 土法煉鋼; volně česky tradiční výroba oceli) byly primitivní vysoké pece stavěné během Velkého skoku vpřed (1958-1960), které měly za úkol napomoci rychlé industrializaci Číny. Podle Mao Ce-tunga bylo klíčovou vlastností vyspělého státu množství vyrobené oceli. Mao Ce-tung tedy nařídil, aby byly postaveny primitivní vysoké pece, které by podpořily výrobu oceli v moderních vysokých pecích. (cs)
- In China, backyard furnaces (土法炼钢) were small blast furnaces used by the people of China during the Great Leap Forward (1958–62). These were constructed in the fields and backyards of communes to further the Great Leap Forward's aims of making China the top steel producer in the world. However, most furnaces were only capable of producing pig iron. Atypical fuels were often used to fire the furnaces, such as the wood of coffins. Where iron ore was unavailable, various steel and iron items were smelted for the intended result of manufacturing steel or more useful creations. The productivity of backyard furnaces was highly variable across China. Many regions experienced a renewed interest in traditional metalworking practices, and successfully produced steel and copper. Nonetheless, backyard furnaces were largely an improvised and undisciplined pursuit in much of the countryside. In 1958, the Communist Party funded the production of dozens of documentaries on metalworking in an attempt to counteract widespread ignorance and further promote the practice. Peasants were encouraged to prioritize iron and steel production over agricultural obligations, which may have been a contributing factor in the severity of the Great Chinese Famine. The widespread popularity of the practice led to the mass destruction of Shengbao iron cash coins from the Taiping Heavenly Kingdom. Mao Zedong defended backyard furnaces despite the shortcomings, claiming that the practice showed mass enthusiasm, mass creativity, and mass participation in economic development. (en)
- 토법고로(土法高爐)는 1958년 ~ 1962년 대약진 운동 당시 중국인들이 사용한 홈메이드 용광로이다. 이 작은 용광로는 각 인민공사의 뒤뜰마다 건설되었다. 인민들은 석탄부터 나무 에 이르기까지 태울 수 있는 모든 형태의 물건을 태워서 이 용광로를 돌렸다. 철광석을 구할 수 없었기 때문에, 그들은 냄비, 후라이팬, 자전거 등등 철로 된 물건은 무엇이든 손에 잡히는 대로 긁어모아 용광로에 쏟아부었다. 그렇게 해서 강철 거더를 만들어냈지만, 이렇게 만든 거더는 철이 순수하지 못하고 품질이 형편없어 쉽게 바스라졌기 때문에 쓸모가 없었다. 공산당 지도부는 몰랐지만, 그들이 만들어낸 것은 강철이 아니라 탄소덩어리 선철이었던 것이다. 이 물건은 대약진 운동 최대의 실패 중 하나로 거론되고 있다. (ko)
- Малая металлургия (кит. упр. 土法煉鋼 земляные плавильные печи) — кампания по организации повсеместного производства стали в Китае с целью быстрой индустриализации страны. Кампания была ключевой составной частью пятилетки Большого скачка 1958—1962. Кампания привела к обратному результату — разрушению индустриальной базы и необходимости сворачивать неэффективное производство низкокачественного металла. (ru)
- Мала металургія (кит. спр. 土法煉鋼 земляні плавильні печі) — кампанія з організації повсюдного виробництва сталі в Китаї шляхом встановлення малих примітивних доменних печей з метою швидкої індустріалізації країни.Кампанія була ключовою складовою п'ятирічки Великого стрибка 1958-1963 років. За словами Мао Цзедуна ключовою особливістю розвиненої держави є кількість виробленої сталі. Тому він наказав побудувати примітивні доменні печі для підтримки виробництва сталі в сучасних доменних печах. Кампанія призвела до протилежного результату — руйнування промислової бази та необхідності згортання неефективного виробництва низькоякісного металу. Вважається одним із найбільших провалів політики «Великого стрибка». (uk)
- 土法煉鋼是发生在1958年底的一场失败的群众运动。在第二個五年計劃大跃进时期，中共中央政治局决定，鋼產量調整較1957年翻一倍，提出“以鋼為綱”的口號，號召全民煉鋼。在农村，也修建了土法的炼钢炉，在田间炼钢铁。企圖以萬馬奔騰手段，達成農工生產突破。很多人把家里的锅子、铁器、鐵門把手、窗旁的鐵框等金属都捐献出来煉钢铁，但由於技術不合規格，是用土高爐，柴火煉，溫度不能達到，只是煉出大量的廢鐵，浪費無數寶貴資源，並對環境造成極大污染。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4420 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:l
|
- primitive steelmaking (en)
|
| dbp:p
| |
| dbp:s
| |
| dbp:t
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Malé vysoké pece (čínsky v českém přepisu tchu-kao-lu, pchin-jinem tǔgāolú, znaky zjednodušené 土高炉, tradiční 土高爐; čínsky v českém přepisu tchu-fa lien-kang, pchin-jinem tǔfǎ liàngāng, znaky zjednodušené 土法炼钢, tradiční 土法煉鋼; volně česky tradiční výroba oceli) byly primitivní vysoké pece stavěné během Velkého skoku vpřed (1958-1960), které měly za úkol napomoci rychlé industrializaci Číny. Podle Mao Ce-tunga bylo klíčovou vlastností vyspělého státu množství vyrobené oceli. Mao Ce-tung tedy nařídil, aby byly postaveny primitivní vysoké pece, které by podpořily výrobu oceli v moderních vysokých pecích. (cs)
- 토법고로(土法高爐)는 1958년 ~ 1962년 대약진 운동 당시 중국인들이 사용한 홈메이드 용광로이다. 이 작은 용광로는 각 인민공사의 뒤뜰마다 건설되었다. 인민들은 석탄부터 나무 에 이르기까지 태울 수 있는 모든 형태의 물건을 태워서 이 용광로를 돌렸다. 철광석을 구할 수 없었기 때문에, 그들은 냄비, 후라이팬, 자전거 등등 철로 된 물건은 무엇이든 손에 잡히는 대로 긁어모아 용광로에 쏟아부었다. 그렇게 해서 강철 거더를 만들어냈지만, 이렇게 만든 거더는 철이 순수하지 못하고 품질이 형편없어 쉽게 바스라졌기 때문에 쓸모가 없었다. 공산당 지도부는 몰랐지만, 그들이 만들어낸 것은 강철이 아니라 탄소덩어리 선철이었던 것이다. 이 물건은 대약진 운동 최대의 실패 중 하나로 거론되고 있다. (ko)
- Малая металлургия (кит. упр. 土法煉鋼 земляные плавильные печи) — кампания по организации повсеместного производства стали в Китае с целью быстрой индустриализации страны. Кампания была ключевой составной частью пятилетки Большого скачка 1958—1962. Кампания привела к обратному результату — разрушению индустриальной базы и необходимости сворачивать неэффективное производство низкокачественного металла. (ru)
- 土法煉鋼是发生在1958年底的一场失败的群众运动。在第二個五年計劃大跃进时期，中共中央政治局决定，鋼產量調整較1957年翻一倍，提出“以鋼為綱”的口號，號召全民煉鋼。在农村，也修建了土法的炼钢炉，在田间炼钢铁。企圖以萬馬奔騰手段，達成農工生產突破。很多人把家里的锅子、铁器、鐵門把手、窗旁的鐵框等金属都捐献出来煉钢铁，但由於技術不合規格，是用土高爐，柴火煉，溫度不能達到，只是煉出大量的廢鐵，浪費無數寶貴資源，並對環境造成極大污染。 (zh)
- In China, backyard furnaces (土法炼钢) were small blast furnaces used by the people of China during the Great Leap Forward (1958–62). These were constructed in the fields and backyards of communes to further the Great Leap Forward's aims of making China the top steel producer in the world. However, most furnaces were only capable of producing pig iron. Atypical fuels were often used to fire the furnaces, such as the wood of coffins. Where iron ore was unavailable, various steel and iron items were smelted for the intended result of manufacturing steel or more useful creations. (en)
- Мала металургія (кит. спр. 土法煉鋼 земляні плавильні печі) — кампанія з організації повсюдного виробництва сталі в Китаї шляхом встановлення малих примітивних доменних печей з метою швидкої індустріалізації країни.Кампанія була ключовою складовою п'ятирічки Великого стрибка 1958-1963 років. За словами Мао Цзедуна ключовою особливістю розвиненої держави є кількість виробленої сталі. Тому він наказав побудувати примітивні доменні печі для підтримки виробництва сталі в сучасних доменних печах. Вважається одним із найбільших провалів політики «Великого стрибка». (uk)
|
| rdfs:label
|
- Malé vysoké pece (cs)
- Backyard furnace (en)
- 토법고로 (ko)
- Малая металлургия (ru)
- 土法煉鋼 (zh)
- Мала металургія (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
