| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Babes in Arms és una pel·lícula musical estatunidenca, adaptació del musical , amb música de Richard Rodgers i lletra de , creada el 14 d'abril de 1937 al Shubert Theatre de Broadway. Ha estat adaptada l'any 1939 al cinema per Busby Berkeley. (ca)
- Musik ist unsere Welt (Originaltitel: Babes in Arms) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Busby Berkeley. Der Film, dessen Drehbuch auf dem Bühnenstück Babes in Arms von Lorenz Hart und Richard Rodgers basiert, wurde 1939 gedreht. Die Premiere des Films fand am 13. Oktober 1939 statt. In Deutschland wurde der Film erst am 11. Dezember 1995 im Rahmen einer Fernsehpremiere in der ARD gezeigt. (de)
- Babes in Arms is the 1939 American film version of the 1937 coming-of-age Broadway musical of the same title. Directed by Busby Berkeley, it stars Mickey Rooney and Judy Garland, and features Charles Winninger, Guy Kibbee, June Preisser, Grace Hayes, and Betty Jaynes. It was Garland and Rooney's second film together as lead characters after their earlier successful pairing in the fourth of the Andy Hardy films. The film concerns a group of youngsters trying to put on a show to prove their vaudevillian parents wrong and make it to Broadway. The original Broadway script was significantly revamped, restructured, and rewritten to accommodate Hollywood's needs. Almost all of the Rodgers and Hart songs from the Broadway musical were discarded. (en)
- Babes in Arms (llamada en España Los hijos de la farándula) es una película de 1939, protagonizada por los actores Judy Garland y Mickey Rooney y dirigida por Busby Berkeley. (es)
- Place au rythme (Babes in Arms) est une comédie musicale américaine, musique de Richard Rodgers et lyrics de Lorenz Hart, créée le 14 avril 1937 au Shubert Theatre de Broadway. Elle a été adaptée en 1939 au cinéma par Busby Berkeley. (fr)
- Babes in Arms adalah sebuah versi film Amerika tahun 1939 dari tahun 1937 . Versi film tersebut dibintangi oleh Mickey Rooney dan Judy Garland, dan menampilkan Charles Winninger, , , Grace Hayes dan . (in)
- 베이비 인 암스(Babes In Arms)는 미국에서 제작된 버스비 버클리 감독의 1939년 코미디, 뮤지컬 영화이다. 미키 루니 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『青春一座』(Babes in Arms) は、1939年のアメリカ合衆国の映画。1937年のブロードウェイ・ミュージカル『』の映画化作品である。バスビー・バークレーが監督を務め、ミッキー・ルーニーとジュディ・ガーランドが主演し、チャールズ・ウィニンガー、ガイ・キビー、ジューン・プレイザー、グレイス・ヘイズ、ベティ・ジェインズが助演した。ルーニーとガーランドにとって『Thoroughbreds Don't Cry』以来2作目の共演作となった。 若者たちがヴォードヴィリアンの両親に自分たちの実力を証明するためにショーを上演し、ブロードウェイに進出する。ハリウッドの様式に合わせて原作のブロードウェイ・ミュージカルの脚本から大幅に改訂、再構築された。原作のブロードウェイ・ミュージカルで使用されたリチャード・ロジャースとロレンツ・ハートの楽曲は本作ではほとんど使用されなかった。 (ja)
- Piccoli attori (Babes in Arms), conosciuto anche come Ragazzi attori, è un film del 1939 diretto da Busby Berkeley. Trae origine dal musical Babes In Arms di Richard Rodgers che andò in scena al Shubert Theatre dal 1937, spostandosi al Majestic Theatre per il Broadway theatre arrivando a 289 recite e rendendo note le canzoni The Lady Is a Tramp e Where or When, che nella versione di Dion DiMucci con The Belmonts arrivò terza nella Billboard Hot 100 nel 1960. Per la sua performance, Mickey Rooney ottenne a soli 20 anni la candidatura all'Oscar al miglior attore nell'edizione del 1940. (it)
- Babes in Arms is een zwart-wit MGM musical uit 1939 met Mickey Rooney en Judy Garland. Regie was van Busby Berkeley. (nl)
- Babes in Arms – zrealizowana w 1939 roku filmowa wersja broadwayowskiego musicalu z 1937 roku . (pl)
- Babes in Arms é um filme norte-americano de 1939, do gênero musical, dirigido por Busby Berkeley, produzido por Arthur Freed, escrito por Jack McGowan, Kay Van Riper e Whitmore Annalee. O roteiro original da Broadway foi reformulado para acomodar os padrões de Hollywood. O filme mostra a luta de dois jovens e talentosos artistas, para conseguir seu espaço no show business. (pt)
- Vi charmörer är en amerikansk musikalfilm från 1939 i regi av Busby Berkeley. Den bygger på en Broadwaypjäs av Lorenz Hart och Richard Rogers, men det mesta av musiken skrevs exklusivt för filmen. (sv)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13010 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
|
- 3094 (xsd:integer)
- 31066 (xsd:integer)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Babes in Arms és una pel·lícula musical estatunidenca, adaptació del musical , amb música de Richard Rodgers i lletra de , creada el 14 d'abril de 1937 al Shubert Theatre de Broadway. Ha estat adaptada l'any 1939 al cinema per Busby Berkeley. (ca)
- Musik ist unsere Welt (Originaltitel: Babes in Arms) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Busby Berkeley. Der Film, dessen Drehbuch auf dem Bühnenstück Babes in Arms von Lorenz Hart und Richard Rodgers basiert, wurde 1939 gedreht. Die Premiere des Films fand am 13. Oktober 1939 statt. In Deutschland wurde der Film erst am 11. Dezember 1995 im Rahmen einer Fernsehpremiere in der ARD gezeigt. (de)
- Babes in Arms is the 1939 American film version of the 1937 coming-of-age Broadway musical of the same title. Directed by Busby Berkeley, it stars Mickey Rooney and Judy Garland, and features Charles Winninger, Guy Kibbee, June Preisser, Grace Hayes, and Betty Jaynes. It was Garland and Rooney's second film together as lead characters after their earlier successful pairing in the fourth of the Andy Hardy films. The film concerns a group of youngsters trying to put on a show to prove their vaudevillian parents wrong and make it to Broadway. The original Broadway script was significantly revamped, restructured, and rewritten to accommodate Hollywood's needs. Almost all of the Rodgers and Hart songs from the Broadway musical were discarded. (en)
- Babes in Arms (llamada en España Los hijos de la farándula) es una película de 1939, protagonizada por los actores Judy Garland y Mickey Rooney y dirigida por Busby Berkeley. (es)
- Place au rythme (Babes in Arms) est une comédie musicale américaine, musique de Richard Rodgers et lyrics de Lorenz Hart, créée le 14 avril 1937 au Shubert Theatre de Broadway. Elle a été adaptée en 1939 au cinéma par Busby Berkeley. (fr)
- Babes in Arms adalah sebuah versi film Amerika tahun 1939 dari tahun 1937 . Versi film tersebut dibintangi oleh Mickey Rooney dan Judy Garland, dan menampilkan Charles Winninger, , , Grace Hayes dan . (in)
- 베이비 인 암스(Babes In Arms)는 미국에서 제작된 버스비 버클리 감독의 1939년 코미디, 뮤지컬 영화이다. 미키 루니 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『青春一座』(Babes in Arms) は、1939年のアメリカ合衆国の映画。1937年のブロードウェイ・ミュージカル『』の映画化作品である。バスビー・バークレーが監督を務め、ミッキー・ルーニーとジュディ・ガーランドが主演し、チャールズ・ウィニンガー、ガイ・キビー、ジューン・プレイザー、グレイス・ヘイズ、ベティ・ジェインズが助演した。ルーニーとガーランドにとって『Thoroughbreds Don't Cry』以来2作目の共演作となった。 若者たちがヴォードヴィリアンの両親に自分たちの実力を証明するためにショーを上演し、ブロードウェイに進出する。ハリウッドの様式に合わせて原作のブロードウェイ・ミュージカルの脚本から大幅に改訂、再構築された。原作のブロードウェイ・ミュージカルで使用されたリチャード・ロジャースとロレンツ・ハートの楽曲は本作ではほとんど使用されなかった。 (ja)
- Piccoli attori (Babes in Arms), conosciuto anche come Ragazzi attori, è un film del 1939 diretto da Busby Berkeley. Trae origine dal musical Babes In Arms di Richard Rodgers che andò in scena al Shubert Theatre dal 1937, spostandosi al Majestic Theatre per il Broadway theatre arrivando a 289 recite e rendendo note le canzoni The Lady Is a Tramp e Where or When, che nella versione di Dion DiMucci con The Belmonts arrivò terza nella Billboard Hot 100 nel 1960. Per la sua performance, Mickey Rooney ottenne a soli 20 anni la candidatura all'Oscar al miglior attore nell'edizione del 1940. (it)
- Babes in Arms is een zwart-wit MGM musical uit 1939 met Mickey Rooney en Judy Garland. Regie was van Busby Berkeley. (nl)
- Babes in Arms – zrealizowana w 1939 roku filmowa wersja broadwayowskiego musicalu z 1937 roku . (pl)
- Babes in Arms é um filme norte-americano de 1939, do gênero musical, dirigido por Busby Berkeley, produzido por Arthur Freed, escrito por Jack McGowan, Kay Van Riper e Whitmore Annalee. O roteiro original da Broadway foi reformulado para acomodar os padrões de Hollywood. O filme mostra a luta de dois jovens e talentosos artistas, para conseguir seu espaço no show business. (pt)
- Vi charmörer är en amerikansk musikalfilm från 1939 i regi av Busby Berkeley. Den bygger på en Broadwaypjäs av Lorenz Hart och Richard Rogers, men det mesta av musiken skrevs exklusivt för filmen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Babes in Arms (ca)
- Musik ist unsere Welt (de)
- Babes in Arms (film) (en)
- Babes in Arms (es)
- Babes in Arms (film) (in)
- Place au rythme (fr)
- Piccoli attori (it)
- 베이비 인 암스 (ko)
- 青春一座 (映画) (ja)
- Babes in Arms (nl)
- Babes in Arms (film) (pl)
- Babes in Arms (pt)
- Vi charmörer (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
