| dbo:abstract
|
- تقع جزر بابار في مقاطعة مالوكو بإندونيسيا. مدينة تيبا (عدد سكانها 2000 نسمة) هي مركز بلدية جزر بابار الغربية والتي تتألف من غرب جزيرة بابار وجزيرة ويتانغ وجزيرة داي. بلدة ليتورونغ على الجانب الشرقي من جزيرة بابار هي مركز بلدية شرق بابار في النصف الشرقي من جزر بابار، والتي تتألف من النصف الشرقي من جزيرة بابار وجزيرة مرسيلا وجزيرة داويرا وجزيرة داويلور. (ar)
- The Babar Islands (Indonesian: Kepulauan Babar) are located in Maluku Province, Indonesia between latitudes 7 degrees 31 minutes South to 8 degrees 13 minutes South and from longitudes 129 degrees 30 minutes East to 130 degrees 05 minutes East. The group now constitutes five districts (kecamatan) within the Maluku Barat Daya Regency of Maluku province. Tepa (a town with a population of about 2,000 people) is the administrative center of the Babar Islands district ("Kecamatan Pulau-Pulau Babar") now reduced to encompass only the western half of Babar Island together with Dai Island (to the north of Babar). Wetang Island (lying to the west of Babar) now forms a separate district. The town of Letwurung on the east side of Babar island is the capital of the district called "East Babar" ("Kecamatan Pulau-Pulau Babar Timor") in the east half of the Babar Islands, consisting of the East half of Babar Island. Masela Island (to the south-east of Babar) forms a separate district, as do the islands of Dawelor and Dawera (to the east). The archipelago covers a land area of 2,224 km2 and had 17,406 inhabitants at the 2010 Census. The Babar Islands are part of the Banda Sea Islands moist deciduous forests ecoregion. (en)
- Las Islas Babar (en indonesio: Pulau-pulau Babar) se encuentran en la provincia de Molucas, en Indonesia entre las latitudes 7 grados 31 minutos sur a 8 grados 13 minutos sur y las longitudes de 129 grados 30 minutos al este a 130 grados 05 minutos este. Tepa (con una población de 2000 habitantes) es la capital del municipio de las Islas Babar ("Kecamatan Pulau-Pulau Babar") en realidad ahora es de tamaño reducido pues abarca sólo la mitad occidental de , la isla y la . La ciudad de Letwurung en el lado este de la isla Babar es la capital del nuevo municipio denominado "Babar del este" ("Kecamatan Babar Timor") en la mitad este de las islas Babar, que consiste en la mitad oriental de la Isla de Babar, Isla Marsela , Isla Dawera y la isla Dawelor. (es)
- Die indonesischen Babarinseln (indonesisch Kepulauan Babar) gehören zu den Südlichen Molukken. (de)
- Babar uharteak (indonesieraz: Kepulauan Babar) Indonesiako uhartedia da, Moluketan dagoena. Uharterik nagusiena da, Dai uharteak, , , eta nabarmenak ere izanda. Guztira 2.224 km²-ko azalera eta, 2010eko erroldaren arabera, 17.406 biztanle dituzte. (eu)
- Les îles Babar, en indonésien Kepulauan Babar, sont un groupe d'îles situées dans l'archipel d'Indonésie, au sud de la mer de Banda. Elles font partie du kabupaten des Moluques du Sud-Ouest dans la province des Moluques (république d'Indonésie). (fr)
- Pulau-Pulau Babar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia. (in)
- Le Isole Babar (indonesiano: Kepulauan Babar) sono localizzate nell'arcipelago delle Molucche meridionali e appartengono amministrativamente alla provincia indonesiana di Maluku. Le isole prendono il loro nome da Babar, la più estesa di esse, che è larga circa 20 miglia e lunga 60 miglia. L'isola di Babar ha un'elevazione massima di circa 750 metri e il monte è coperto sparsamente da una foresta pluviale tropicale di montagna. (it)
- ババル諸島（ババルしょとう、インドネシア語: Kepulauan Babar、英語: Babar Islands）は、インドネシア南東部、モルッカ諸島南方に位置する島嶼群である。 以下の6つの島からなる。
*
*
*
*
*
* (ja)
- De Babareilanden, bestaande uit Babar, Wetan, Masela, Dai, Dawera en Daweloor, zijn een eilandengroep in de Molukken, gelegen in de Bandazee en maken onderdeel uit van de Kleine Soenda-eilanden. (nl)
- As ilhas Babar são um arquipélago das Pequenas Ilhas da Sonda, na Indonésia. Administrativamente, o arquipélago faz parte da província indonésia das Ilhas Molucas. Situam-se entre as latitudes 7°31' S e 8°13' S e longitudes 129°30' E e 130°05' E. As ilhas principais são:
*
* Masela
* Wetan
* Dai
* Daweloor
* Dawera A maior das ilhas é , com um diâmetro de pouco mais de 30 km e uma altitude máxima de 833 m. A ilha Babar é coberta por floresta subtropical. Entre Dezembro e Abril a chuva é tão abundante que o milho, bananas, mandioca e arroz vermelho crescem abundantemente, sem irrigação. (pt)
- Wyspy Babar (indonez. Kepulauan Babar) – archipelag w Indonezji między morzami Banda i Timor; wchodzi w skład prowincji Moluki; powierzchnia 813 km²; około 20 tys. mieszkańców; główne wyspy Babar, Masela, Dai. Uprawa ryżu, kukurydzy, palmy olejowej, palmy kokosowej; rybołówstwo. Główne miasto: Tepa. Region cechuje się ogromnym stopniem różnorodności językowej. Mieszkańcy wysp posługują się następującymi językami: babar północny, emplawas, imroing, babar południowo-wschodni, tela-masbuar, dai, dawera-daweloor, serili, masela centralny, masela wschodni, masela zachodni. W użyciu jest także lokalny malajski (wywodzący się z odmiany wyspy Ambon), który służy do komunikacji międzyetnicznej (lingua franca). (pl)
- Babaröarna (indonesiska Pulau-pulau Babar eller Kepulauan Babar, tidigare Babar Eilanden) är en ögrupp i Malukuprovinsen i Indonesien i västra Stilla havet. (sv)
- 巴巴群島是印度尼西亞的群島，位於馬魯古省，座標南緯7度31分至8度3分，東經129度30分至130度5分。群島名稱來自中部其中一個大型島嶼巴巴島。行政上由西南马鲁古县管理。 (zh)
|
| dbo:archipelago
| |
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6953 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:archipelago
| |
| dbp:country
| |
| dbp:countryAdminDivisions
| |
| dbp:countryAdminDivisionsTitle
| |
| dbp:imageCaption
|
- Babar Islands in the south of the Maluku Islands (en)
|
| dbp:imageName
|
- Maluku Islands en.png (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Map of the Babar Islands. (en)
|
| dbp:mapImage
|
- Topographic map of Babar Islands-en.svg (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLink
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- -7.916666666666667 129.75
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- تقع جزر بابار في مقاطعة مالوكو بإندونيسيا. مدينة تيبا (عدد سكانها 2000 نسمة) هي مركز بلدية جزر بابار الغربية والتي تتألف من غرب جزيرة بابار وجزيرة ويتانغ وجزيرة داي. بلدة ليتورونغ على الجانب الشرقي من جزيرة بابار هي مركز بلدية شرق بابار في النصف الشرقي من جزر بابار، والتي تتألف من النصف الشرقي من جزيرة بابار وجزيرة مرسيلا وجزيرة داويرا وجزيرة داويلور. (ar)
- Las Islas Babar (en indonesio: Pulau-pulau Babar) se encuentran en la provincia de Molucas, en Indonesia entre las latitudes 7 grados 31 minutos sur a 8 grados 13 minutos sur y las longitudes de 129 grados 30 minutos al este a 130 grados 05 minutos este. Tepa (con una población de 2000 habitantes) es la capital del municipio de las Islas Babar ("Kecamatan Pulau-Pulau Babar") en realidad ahora es de tamaño reducido pues abarca sólo la mitad occidental de , la isla y la . La ciudad de Letwurung en el lado este de la isla Babar es la capital del nuevo municipio denominado "Babar del este" ("Kecamatan Babar Timor") en la mitad este de las islas Babar, que consiste en la mitad oriental de la Isla de Babar, Isla Marsela , Isla Dawera y la isla Dawelor. (es)
- Die indonesischen Babarinseln (indonesisch Kepulauan Babar) gehören zu den Südlichen Molukken. (de)
- Babar uharteak (indonesieraz: Kepulauan Babar) Indonesiako uhartedia da, Moluketan dagoena. Uharterik nagusiena da, Dai uharteak, , , eta nabarmenak ere izanda. Guztira 2.224 km²-ko azalera eta, 2010eko erroldaren arabera, 17.406 biztanle dituzte. (eu)
- Les îles Babar, en indonésien Kepulauan Babar, sont un groupe d'îles situées dans l'archipel d'Indonésie, au sud de la mer de Banda. Elles font partie du kabupaten des Moluques du Sud-Ouest dans la province des Moluques (république d'Indonésie). (fr)
- Pulau-Pulau Babar adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia. (in)
- Le Isole Babar (indonesiano: Kepulauan Babar) sono localizzate nell'arcipelago delle Molucche meridionali e appartengono amministrativamente alla provincia indonesiana di Maluku. Le isole prendono il loro nome da Babar, la più estesa di esse, che è larga circa 20 miglia e lunga 60 miglia. L'isola di Babar ha un'elevazione massima di circa 750 metri e il monte è coperto sparsamente da una foresta pluviale tropicale di montagna. (it)
- ババル諸島（ババルしょとう、インドネシア語: Kepulauan Babar、英語: Babar Islands）は、インドネシア南東部、モルッカ諸島南方に位置する島嶼群である。 以下の6つの島からなる。
*
*
*
*
*
* (ja)
- De Babareilanden, bestaande uit Babar, Wetan, Masela, Dai, Dawera en Daweloor, zijn een eilandengroep in de Molukken, gelegen in de Bandazee en maken onderdeel uit van de Kleine Soenda-eilanden. (nl)
- As ilhas Babar são um arquipélago das Pequenas Ilhas da Sonda, na Indonésia. Administrativamente, o arquipélago faz parte da província indonésia das Ilhas Molucas. Situam-se entre as latitudes 7°31' S e 8°13' S e longitudes 129°30' E e 130°05' E. As ilhas principais são:
*
* Masela
* Wetan
* Dai
* Daweloor
* Dawera A maior das ilhas é , com um diâmetro de pouco mais de 30 km e uma altitude máxima de 833 m. A ilha Babar é coberta por floresta subtropical. Entre Dezembro e Abril a chuva é tão abundante que o milho, bananas, mandioca e arroz vermelho crescem abundantemente, sem irrigação. (pt)
- Babaröarna (indonesiska Pulau-pulau Babar eller Kepulauan Babar, tidigare Babar Eilanden) är en ögrupp i Malukuprovinsen i Indonesien i västra Stilla havet. (sv)
- 巴巴群島是印度尼西亞的群島，位於馬魯古省，座標南緯7度31分至8度3分，東經129度30分至130度5分。群島名稱來自中部其中一個大型島嶼巴巴島。行政上由西南马鲁古县管理。 (zh)
- The Babar Islands (Indonesian: Kepulauan Babar) are located in Maluku Province, Indonesia between latitudes 7 degrees 31 minutes South to 8 degrees 13 minutes South and from longitudes 129 degrees 30 minutes East to 130 degrees 05 minutes East. The group now constitutes five districts (kecamatan) within the Maluku Barat Daya Regency of Maluku province. The Babar Islands are part of the Banda Sea Islands moist deciduous forests ecoregion. (en)
- Wyspy Babar (indonez. Kepulauan Babar) – archipelag w Indonezji między morzami Banda i Timor; wchodzi w skład prowincji Moluki; powierzchnia 813 km²; około 20 tys. mieszkańców; główne wyspy Babar, Masela, Dai. Uprawa ryżu, kukurydzy, palmy olejowej, palmy kokosowej; rybołówstwo. Główne miasto: Tepa. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Babar Islands (en)
- جزر بابار (ar)
- Babarinseln (de)
- Islas Babar (es)
- Babar uharteak (eu)
- Îles Babar (fr)
- Pulau-Pulau Babar, Maluku Barat Daya (in)
- Isole Babar (it)
- ババル諸島 (ja)
- Babareilanden (nl)
- Wyspy Babar (pl)
- Ilhas Babar (pt)
- Babaröarna (sv)
- 巴巴群島 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(129.75 -7.9166665077209)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:spokenIn
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:region
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
