| p:abstract
| - The Arab Socialist Ba'th Party was founded in Damascus in the 1940s as the original secular Arab nationalist movement, to combat Western colonial rule. In Arabic, baʿath means renaissance or resurrection. It functioned as a pan-Arab party with branches in different Arab countries, but was strongest in Syria and Iraq, coming to power in both countries in 1963. In 1966 the Syrian and Iraqi parties split into rival organizations mainly for ideological reasons – the Qotri Syria-based party being aligned with the Soviet Union while the Qawmi Iraq-based party adopted a generally more centrist stance. Both Ba'ath parties retained the same name and maintain parallel structures in the Arab world. The Ba'ath Party came to power in Syria on 8 March 1963 and has held a monopoly on political power since. Later that same year, the Ba'athists gained control of Iraq and ran the country on two separate occasions, briefly in 1963 and then for a longer period lasting from July 1968 until 2003. After the de facto deposition of President Saddam Hussein’s Ba'thist regime in the course of the 2003 Iraq War, the invading US army banned the Iraqi Ba'ath Party in June 2003. The Arabic word Baʿath means "renaissance" or "resurrection" as in the party’s founder Michel Aflaq’s published works "On The Way Of Resurrection". Ba'thist beliefs combine Arab Socialism, nationalism, and Pan-Arabism. The mostly secular ideology often contrasts with that of other Arab governments in the Arab world, which sometimes tend to have leanings towards Islamism and theocracy. Inspired by a German social democrat slogan, the motto of the Party is "Unity, Freedom, Socialism" . Unity refers to Arab unity, freedom emphasizes freedom from foreign control and interference in particular, and socialism refers to what has been termed Arab Socialism rather than to Marxism. (en)
- Партия арабского социалистического возрождения (араб. حزب البعث العربي الاشتراكي&lrm), кратко именуется «Баас» . В СССР (России) также используется сокращение ПАСВ. (ru)
- Baathpartiet (Ba'athpartiet, ar. اﻟﺒﻌﺚ, "Arabiska socialistiska återfödelsepartiet"), ett panarabiskt, nationalistiskt, sekulärt och socialistiskt parti i Arabvärlden. Partiet har haft makten i Irak 1963 och igen 1968-2003, och i Syrien från 1963 till idag. Baathpartiet bildades i Syrien under 1940-tale som en reaktion mot kolonialismen i arabvärlden och påverkad av de krafter som då var på frammarsch. Partiet förespråkade omfattande sociala och ekonomiska reformer. Grundare var två syriska lärare, den kristne Michel Aflaq som blev partiets främste ideolog samt sunnimuslimen Salah ed-din el Bitar. Partiet förespråkade en enda arabisk stat eftersom uppdelningen i olika stater och folk ansågs vara artificiell, nyligen införd av kolonialmakterna efter Osmanska imperiets fall. Dessa tankar ledde till att Syrien och Egypten förenades 1958-1961 till Förenade Arabrepubliken, under Gamal Abdel Nassers ledning. Partiet försöker organisera sig i alla arabiska stater, men har främst haft sin styrka i Syrien och i Irak. I februari 1963 kom partiet till makten i Irak vid en militärkupp och Abdul Salam Arif blev president. Inre stridigheter gjorde dock att partiet snart förlorade makten. I juli 1968 tog partiet makten igen, genom en militärkupp som leddes av Ahmad Hasan al-Bakr. Al-Bakr var Iraks president fram till 1979, då han efterträddes av Saddam Hussein. Baathpartiet hade makten i Irak fram till 2003 då Saddam Hussein störtades i en USA-ledd invasion. Sedan 1963 styr partiet i Syrien, från 1970 under president Hafez al-Assad, och sedan 2000 under hans son Bashar al-Assad. (sv)
- El Partido Árabe Socialista Baaz, fue fundado en 1947 como un partido político nacionalista árabe laico, radical socialista. Funcionaba como un partido panárabe con ramas en diferentes países árabes, pero era más fuerte en Siria e Iraq. Asumió el poder en ambos países en 1963. En 1966 los partidos sirio e iraquí se convirtieron en facciones rivales. Ambos partidos Baaz mantuvieron el mismo nombre y tienen estructuras paralelas en el mundo árabe. Apareció inicialmente como movimiento nacionalista árabe en 1932 de la mano de los pensadores sirios Michel Aflaq y Salah Bitar. Tomó fuerza en los años siguientes en Siria y el vecino Iraq . No fue fundado de manera oficial como partido hasta la celebración de su primer congreso en Damasco, el 7 de abril de 1947.La palabra árabe "Baaz" significa "resurrección", como en la obra publicada por Michel Aflaq, titulada En la senda de la resurrección. Las creencias baazistas combinan el socialismo árabe, el nacionalismo y el panarabismo. La ideología, en su mayor parte laica, contrasta mucho con la de otros gobiernos árabes en el Medio Oriente, que a veces tienden a orientarse hacia el islamismo y la teocracia. Algunos analistas occidentales piensan que el Partido Baaz tiene ciertas similitudes a la ideología fascista por su discurso populista, su nacionalismo panarabista que casi se convierte en expansionismo.El lema del partido es "Unidad, libertad, socialismo" . La "unidad" se refiere a la unidad árabe, la "libertad" hace énfasis en la liberación del control extranjero y particularmente de su intervención, y el "socialismo" se refiere a lo que se ha dado en llamar socialismo árabe antes que al marxismo.El Partido Baaz llegó al poder en Siria el 8 de marzo de 1963 y mantuvo un monopolio sobre el poder político desde finales de ese año. Los baazistas gobernaron Iraq brevemente en 1963, y luego desde julio de 1968 hasta 2003. Tras la destitución "de facto" del régimen baazista del presidente Saddam Hussein durante la invasión de Iraq de 2003, las autoridades de ocupación prohibieron el Partido Baaz Iraquí en junio de 2003. (es)
- Baath (arab. اﻟﺒﻌﺚ&lrm) on arabisosialistinen, arabinationalistinen panarabialainen ideologia. Se ei kuitenkaan ole islamistinen, vaan sekularistinen liike. Ideologian isä oli kristitty Michel Aflaq (1910–1989). (fi)
- Il Partito Baˁth Arabo Socialista, o semplicemente Baˁth (بعث, ossia "Resurrezione") o, più giornalisticamente Baath, si vuole sia stato costituito nel secondo dopoguerra dal siriano Michel ˁAflaq e dal suo conterraneo Salāh al-Dīn Bītār. (it)
- O Partido Baath é um partido pan-árabe que existe no Iraque (ao qual pertencia o ex-presidente Saddam Hussein), no Líbano e na Síria .O Baath é uma ideologia baseada no socialismo e no nacionalismo, adaptados à cultura árabe e à sociedade islâmica. Em contradição com a maioria dos governos monárquicos e fortemente influenciados pela religião no Oriente Médio e no Magrebe, os baathistas são defensores do secularismo, da modernização industrial e de políticas de bem-estar social com intervenção estatal na economia, principalmente no setor de petróleo. Os Baath, desta maneira, são adversários ferozes tanto dos liberais pró-Ocidentais quanto dos fundamentalistas . A idéia de "Baath", que significa "renascimento" ou "ressurreição", foi desenvolvida a partir do pensamento de Michel Aflaq, principalmente em seu livro Sobre o Caminho da Resurreição. Alguns analistas ocidentais pensam que o Partido Baath tem certas semelhanças à ideologia fascista por seu mesagem populista, seu nacionalismo panarabista que quase torna-se expansionismo e por suas tendências a ser na prática da direita política. Outros líderes socialistas, nacionalistas e seculares do mundo árabe são ou foram Gamal Abdel Nasser no Egito, Ahmed Ben Bella na Argélia e Muammar al-Gaddafi na Líbia, embora nenhum dos três seja propriamente Baath. Durante a Guerra Fria, o Baath teve o apoio da União Soviética, já que representava as correntes de esquerda contra os capitalistas do ocidente europeu e os estadunidenses. Ao chegarem ao poder na Síria e no Iraque, os baathistas nacionalizaram as empresas de petróleo e combateram as multinacionais dos Estados Unidos da América, Reino Unido e França. Em 2003, com a invasão do Iraque e o derrube do governo de Saddam Hussein, o Partido Baath foi formalmente banido, como uma das primeiras medidas tomadas.O movimento Ba'ath pretendia ainda a unificação dos árabes sob um único Estado, o que foi tentado nas uniões entre a Síria e o Egito . A iniciativa até hoje se reflete nas bandeiras similares destes países. As seções iraquiana e síria eram, até recentemente, rivais. (pt)
- 复兴党(阿拉伯文为:-{حزب البعث العربي الاشتراكي}-),全名為阿拉伯社會主義復興黨,或译阿拉伯复兴社会党,成立于1947年,是一个激进的、非宗教的民族主义政党。作为一个泛阿拉伯的政党,它在多个阿拉伯国家都有分支,其中在伊拉克和叙利亚具有重大的影响力。在1963年复兴党分别在这两国取得了执政地位。在1966年,复兴党分裂为伊拉克復兴党和叙利亚复兴党,从此两党虽然都是复兴党,但是互不归属。 伊拉克復兴党人于1963年短暂地统治过伊拉克,1968年再次取得政权,并一直到2003年美国为首的联军入侵伊拉克结束。随后,伊拉克復兴党被佔領當局宣布为非法组织,受到取缔。 (zh)
- Ba'ath, Det Socialistiske Parti for arabisk Genfødelse, er et arabisk socialistisk parti. Kan også staves Ba'th, Ba'ath eller Baath. Det blev stiftet i Damaskus i 1943 af Salah ad-Din al-Bitar og Michel Aflak som et arabisk sekulært nationalistisk politisk parti, der arbejdede for etableringen af en arabisk enhed. Det fungerede som et pan-arabisk parti med afdelinger i 6-7 arabiske lande. Det har dog kun i Syrien og Irak udviklet sig til et magtfuldt parti. Partiet kom til magten i Syrien i 1963. Bevægelsen har været præget af mange interne uenigheder, ligesom der har været konflikter med flere nordafrikanske ledere. I 1966 deltes de syriske og irakiske afdelinger i rivaliserende organisationer. Begge organisationer beholdt navnet. I 1970 overtog general Hafiz al-Assad magten i partiet i Syrien, hvilket skabte ro. Ba'ath-partiet overtog ledelsen af Irak i 1968, fra 1979 med al-Aassads rival Saddam Hussein som leder. (da)
- Der Baathismus bzw. Bathismus vereint nationalistischen Panarabismus, Säkularismus und Elemente eines arabischen Sozialismus. Baathismus ist die Ideologie der Baath-Partei. Der Baathismus wird deshalb zumeist als Nationaler Sozialismus eingeordnet; die Einordnung in die Kategorie Islamfaschismus durch den Journalisten Paul Berman im Zusammenhang mit dem Irak-Krieg 2003 sollte eine „liberale Intervention“ im Irak rechtfertigenCite error: Invalid <ref> tag; refs with no name must have content und ist daher aus politischen Motiven gewollt ungenau, soll sie doch eine nahe Verwandtschaft der Baath-Partei zum Islamismus suggerieren, was jedoch irreführend ist. Nach 40 Jahren Herrschaft im Irak ist der Baathismus heute nur noch in Syrien revolutionäre Staatsideologie, aber in weiteren Ländern in der Opposition. (de)
- Ba'athpartiet er et pan-arabisk politisk parti, grunnlagt på sosialistiske og nasjonalistiske ideer, som i blant annet Irak og Syria – hvor partiet har hatt maktposisjon – har utviklet autoritære regimer med fascistiske trekk. Baath (fra arab. «gjenoppvåkning») er fellesbetegnelsen på en rekke politiske partier, grunnlagt i Syria i 1943, som står for en sekulært orientert, panarabisk, nasjonalistisk ideologi, med sosialistiske innslag. Regimer basert på Baath er som regel brutale, militære diktaturer, og har hatt makten i Syria siden 1970, og i Irak fra 1968 frem til i 2003, da Saddam Husseins regime falt etter den USA-ledede invasjonen i landet. Baath har også hatt avgreininger til andre arabiske land, eksempelvis Libanon, Jemen, Jordan og Sudan. (no)
|
| rdfs:comment
| - The Arab Socialist Ba'th Party was founded in Damascus in the 1940s as the original secular Arab nationalist movement, to combat Western colonial rule. In Arabic, baʿath means renaissance or resurrection. It functioned as a pan-Arab party with branches in different Arab countries, but was strongest in Syria and Iraq, coming to power in both countries in 1963. In 1966 the Syrian and Iraqi parties split into rival organizations mainly for ideological reasons – the Qotri Syria-based party being aligned with the Soviet Union while the Qawmi Iraq-based party adopted a generally more centrist stance. Both Ba'ath parties retained the same name and maintain parallel structures in the Arab world. (en)
- Партия арабского социалистического возрождения (араб. حزب البعث العربي الاشتراكي&lrm), кратко именуется «Баас» (возрождение). (ru)
- Baathpartiet (Ba'athpartiet, ar. اﻟﺒﻌﺚ, "Arabiska socialistiska återfödelsepartiet"), ett panarabiskt, nationalistiskt, sekulärt och socialistiskt parti i Arabvärlden. (sv)
- El Partido Árabe Socialista Baaz, fue fundado en 1947 como un partido político nacionalista árabe laico, radical socialista. (es)
- Baath (arab. اﻟﺒﻌﺚ&lrm) on arabisosialistinen, arabinationalistinen panarabialainen ideologia. (fi)
- Il Partito Baˁth Arabo Socialista, o semplicemente Baˁth (بعث, ossia "Resurrezione") o, più giornalisticamente Baath, si vuole sia stato costituito nel secondo dopoguerra dal siriano Michel ˁAflaq e dal suo conterraneo Salāh al-Dīn Bītār. (it)
- O Partido Baath é um partido pan-árabe que existe no Iraque (ao qual pertencia o ex-presidente Saddam Hussein), no Líbano e na Síria .O Baath é uma ideologia baseada no socialismo e no nacionalismo, adaptados � cultura árabe e � sociedade islâmica. (pt)
- 复兴党(阿拉伯文为:-{حزب البعث العربي الاشتراكي}-),全名為阿拉伯社會主義復興黨,或译阿拉伯复兴社会党,成立于1947年,是一个激进的、非宗教的民族主义政党。作为一个泛阿拉伯的政党,它在多个阿拉伯国家都有分支,其中在伊拉克和叙利亚具有重大的影响力。在1963年复兴党分别在这两国取得了执政地位。在1966年,复兴党分裂为伊拉克復兴党和叙利亚复兴党,从此两党虽然都是复兴党,但是互不归属。 伊拉克復兴党人于1963年短暂地统治过伊拉克,1968年再次取得政权,并一直到2003年美国为首的联军入侵伊拉克结束。随后,伊拉克復兴党被佔� �當局宣布为非法组织,受到取缔。 (zh)
- Ba'ath, Det Socialistiske Parti for arabisk Genfødelse, er et arabisk socialistisk parti. Kan også staves Ba'th, Ba'ath eller Baath. (da)
- Der Baathismus bzw. Bathismus vereint nationalistischen Panarabismus, Säkularismus und Elemente eines arabischen Sozialismus. (de)
- Ba'athpartiet er et pan-arabisk politisk parti, grunnlagt på sosialistiske og nasjonalistiske ideer, som i blant annet Irak og Syria – hvor partiet har hatt maktposisjon – har utviklet autoritære regimer med fascistiske trekk. (no)
|