| dbo:abstract
|
- The Aylesbury child sex abuse ring was a group of five men who committed serious sexual offences against two under-aged girls in the English town of Aylesbury, Buckinghamshire. In July 2015, they were found guilty of offences including rape and child prostitution over a period extending from 2006 to 2012. The child protection charity Barnardo's stated that it had worked with the two girls in 2008 and referred one of them to Buckinghamshire County Council as in danger of child sex exploitation. The council did not respond adequately and, following the convictions, apologised to the two girls for its failure to protect them. It has now instituted a Serious Case Review to examine those failures. (en)
- La banda de abuso sexual infantil de Aylesbury fue un grupo de seis hombres británicos de origen pakistaní que cometieron graves delitos sexuales contra dos menores de edad en la ciudad inglesa de Aylesbury, Buckinghamshire. En julio de 2015, fueron declarados culpables de los delitos de violación y prostitución infantil durante un período que abarca desde 2006 hasta 2012. La organización benéfica de protección infantil Barnardo's declaró que había trabajado con las dos niñas en 2008 y remitió a una de ellas al Consejo del condado de Buckinghamshire ya que se encontraba en peligro de explotación sexual infantil. El consejo no respondió adecuadamente y, siguiendo sus convicciones, se disculpó con las dos chicas por su fracaso en protegerlas. A raíz del suceso instituyó una seria revisión de casos para examinar esos fallos. (es)
- L'affaire des viols collectifs d'Aylesbury est une affaire d'abus sexuels commis par six hommes sur deux filles mineures dans la ville anglaise d'Aylesbury, dans le Buckinghamshire au Royaume-Uni. En juillet 2015, ils ont été reconnus coupables d'infractions, y compris le viol et la prostitution des enfants au cours d'une période allant de 2006 à 2012. L'organisme de bienfaisance de protection de l'enfance Barnardo's a déclaré avoir travaillé avec les deux filles en 2008 et avoir fait un rapport au Conseil du comté de Buckinghamshire. Le conseil n'a pas répondu de manière adéquate et, après les condamnations, s'est excusé auprès des deux filles pour avoir omis de les protéger. Une enquête a été ouverte pour examiner les causes de ce dysfonctionnement. (fr)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5267 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The Aylesbury child sex abuse ring was a group of five men who committed serious sexual offences against two under-aged girls in the English town of Aylesbury, Buckinghamshire. In July 2015, they were found guilty of offences including rape and child prostitution over a period extending from 2006 to 2012. The child protection charity Barnardo's stated that it had worked with the two girls in 2008 and referred one of them to Buckinghamshire County Council as in danger of child sex exploitation. The council did not respond adequately and, following the convictions, apologised to the two girls for its failure to protect them. It has now instituted a Serious Case Review to examine those failures. (en)
- L'affaire des viols collectifs d'Aylesbury est une affaire d'abus sexuels commis par six hommes sur deux filles mineures dans la ville anglaise d'Aylesbury, dans le Buckinghamshire au Royaume-Uni. En juillet 2015, ils ont été reconnus coupables d'infractions, y compris le viol et la prostitution des enfants au cours d'une période allant de 2006 à 2012. L'organisme de bienfaisance de protection de l'enfance Barnardo's a déclaré avoir travaillé avec les deux filles en 2008 et avoir fait un rapport au Conseil du comté de Buckinghamshire. Le conseil n'a pas répondu de manière adéquate et, après les condamnations, s'est excusé auprès des deux filles pour avoir omis de les protéger. Une enquête a été ouverte pour examiner les causes de ce dysfonctionnement. (fr)
- La banda de abuso sexual infantil de Aylesbury fue un grupo de seis hombres británicos de origen pakistaní que cometieron graves delitos sexuales contra dos menores de edad en la ciudad inglesa de Aylesbury, Buckinghamshire. En julio de 2015, fueron declarados culpables de los delitos de violación y prostitución infantil durante un período que abarca desde 2006 hasta 2012. La organización benéfica de protección infantil Barnardo's declaró que había trabajado con las dos niñas en 2008 y remitió a una de ellas al Consejo del condado de Buckinghamshire ya que se encontraba en peligro de explotación sexual infantil. El consejo no respondió adecuadamente y, siguiendo sus convicciones, se disculpó con las dos chicas por su fracaso en protegerlas. A raíz del suceso instituyó una seria revisión de (es)
|
| rdfs:label
|
- Aylesbury child sex abuse ring (en)
- Banda de abuso sexual infantil de Aylesbury (es)
- Affaire des viols collectifs d'Aylesbury (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
