| dbo:abstract
|
- Avital Haim Selinger (born 10 March 1959 in Haifa, Israel) is a retired volleyball player and head coach, who twice represented the Netherlands at the Summer Olympics of 1988 and 1992. He is the son of volleyball coach Arie Selinger. After taking the command as head coach of the Swiss club Voléro Zürich in April 2015, he guided them to the bronze medal at the 2015 FIVB Club World Championship. (en)
- Avital Haim Selinger (ur. 10 marca 1959 w Hajfie) – siatkarz, reprezentant Izraela, a także Holandii, w barwach której występował w latach 1985-1992. Obecnie jest trenerem siatkarskim. W 1992 roku zdobył srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie w 1992 r. 6 października 2011 został zwolniony ze stanowiska trenera żeńskiej reprezentacji Holandii ze względu na słaby wynik na Mistrzostwach Europy 2011 odbywających się we Włoszech oraz Serbii, jego tymczasowym następcą został . Od sezonu 2012/2013 będzie prowadził Dinamo Krasnodar. (pl)
- Avital Haim (Avital) Selinger (Haifa, 10 maart 1959) is een Israëlisch-Nederlandse volleybalspeler en -trainer. Hij is de zoon van volleyballer en -coach Arie Selinger. Hij was de spelverdeler van het Nederlands volleybalteam, onder het bondscoachschap van zijn vader. Ondanks zijn geringe lengte hield hij zich jaren staande op het topniveau, waar lengte steeds belangrijker werd. Zijn grootste succes was op de Olympische Spelen van Barcelona. Toen eerste spelverdeler Peter Blangé geblesseerd uitviel in de kwartfinale, speelde Avital tegen de favoriet Italië, die werd uitgeschakeld. De finale tegen Brazilië werd verloren, terwijl hij vier jaar later, toen Nederland wel goud won, niet geselecteerd werd. In zijn actieve tijd was hij aangesloten bij Oranje Nassau in Groningen. Na zijn loopbaan als topsporter werd hij net als zijn vader coach. Hij werd bondscoach van het Nederlandse damesvolleybalteam. Hij werd ontslagen vanwege de tegenvallende resultaten op het EK van 2011. Na een succesvolle periode als coach van verschillende clubteams in het buitenland werd hij eind november 2020 opnieuw aangesteld als bondscoach van het Nederlandse damesvolleybalteam. Op 2 november 2022 maakte hij bekend zijn contract als bondscoach niet te verlengen. (nl)
- Avital Haim Selinger, född 10 mars 1959 i Haifa, är en nederländsk före detta volleybollspelare, numera volleybolltränare. Selinger blev olympisk silvermedaljör i volleyboll vid sommarspelen 1992 i Barcelona. Senare har han varit förbundskapten för Nederländernas damlandslag i volleyboll (2004-2011,2020-) och Israels herrlandslag i volleyboll. På klubbnivå har han som tränare vunnit CEV Champions League med CV Tenerife, CEV Challenge Cup med VK Dinamo Krasnodar, asiatiska cupen med Hisamitsu Springs och brons vid världsmästerskapet i volleyboll för klubblag med Voléro Zürich. Avitals far var liksom sonen en framstående volleybollspelare och -tränare. (sv)
- Avital Haim Selinger (Haifa, 10 de março de 1959) é um ex-jogador de voleibol dos Países Baixos que competiu nos Jogos Olímpicos de 1988 e 1992. Em 1988, ele participou de quatro jogos e o time neerlandês finalizou na quinta colocação na competição olímpica. Quatro anos depois, ele fez parte da equipe neerlandesa que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico de 1992, no qual atuou em oito partidas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Avital Haim Selinger (born 10 March 1959 in Haifa, Israel) is a retired volleyball player and head coach, who twice represented the Netherlands at the Summer Olympics of 1988 and 1992. He is the son of volleyball coach Arie Selinger. After taking the command as head coach of the Swiss club Voléro Zürich in April 2015, he guided them to the bronze medal at the 2015 FIVB Club World Championship. (en)
- Avital Haim Selinger (ur. 10 marca 1959 w Hajfie) – siatkarz, reprezentant Izraela, a także Holandii, w barwach której występował w latach 1985-1992. Obecnie jest trenerem siatkarskim. W 1992 roku zdobył srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich w Barcelonie w 1992 r. 6 października 2011 został zwolniony ze stanowiska trenera żeńskiej reprezentacji Holandii ze względu na słaby wynik na Mistrzostwach Europy 2011 odbywających się we Włoszech oraz Serbii, jego tymczasowym następcą został . Od sezonu 2012/2013 będzie prowadził Dinamo Krasnodar. (pl)
- Avital Haim Selinger (Haifa, 10 de março de 1959) é um ex-jogador de voleibol dos Países Baixos que competiu nos Jogos Olímpicos de 1988 e 1992. Em 1988, ele participou de quatro jogos e o time neerlandês finalizou na quinta colocação na competição olímpica. Quatro anos depois, ele fez parte da equipe neerlandesa que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico de 1992, no qual atuou em oito partidas. (pt)
- Avital Haim (Avital) Selinger (Haifa, 10 maart 1959) is een Israëlisch-Nederlandse volleybalspeler en -trainer. Hij is de zoon van volleyballer en -coach Arie Selinger. Hij was de spelverdeler van het Nederlands volleybalteam, onder het bondscoachschap van zijn vader. Ondanks zijn geringe lengte hield hij zich jaren staande op het topniveau, waar lengte steeds belangrijker werd. Zijn grootste succes was op de Olympische Spelen van Barcelona. Toen eerste spelverdeler Peter Blangé geblesseerd uitviel in de kwartfinale, speelde Avital tegen de favoriet Italië, die werd uitgeschakeld. (nl)
- Avital Haim Selinger, född 10 mars 1959 i Haifa, är en nederländsk före detta volleybollspelare, numera volleybolltränare. Selinger blev olympisk silvermedaljör i volleyboll vid sommarspelen 1992 i Barcelona. Senare har han varit förbundskapten för Nederländernas damlandslag i volleyboll (2004-2011,2020-) och Israels herrlandslag i volleyboll. På klubbnivå har han som tränare vunnit CEV Champions League med CV Tenerife, CEV Challenge Cup med VK Dinamo Krasnodar, asiatiska cupen med Hisamitsu Springs och brons vid världsmästerskapet i volleyboll för klubblag med Voléro Zürich. (sv)
|
