| dbo:abstract
|
- الدوري النمساوي الممتاز 1994–95 (بالألمانية: Österreichische Fußballmeisterschaft 1994/95) هو الموسم 84 من بوندسليغا النمسا لكرة القدم. أشرف على تنظيمه اتحاد النمسا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه ريد بل زالتسبورغ. (ar)
- Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1994/95 wurde vom Österreichischen Fußball-Bund ausgerichtet. Als Unterbau zur 1. Bundesliga diente die eingleisig geführte 2. Bundesliga. Als dritte Leistungsstufe fungierten die Regionalliga Ost (Wien, Niederösterreich, Burgenland), Mitte (Kärnten, Oberösterreich, Steiermark) und West (Salzburg, Tirol, Vorarlberg). (de)
- The Austrian Football Bundesliga of 1994–95 was organised by the Austrian Football Association (ÖFB). The Austrian First League served as a stepping stone for promotion to the 1. Bundesliga. The Regional Leagues acted as a third step on the footballing ladder, East (Vienna, Lower Austria and Burgenland), Central (Mitte) (Carinthia, Upper Austria, and Styria) and West (Salzburg, Tirol, and Vorarlberg). (en)
- La saison 1994-1995 du Championnat d'Autriche de football est la 84e édition du championnat de première division en Autriche. La Bundesliga regroupe les 10 meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois au cours de la saison, 2 fois à domicile et 2 fois à l'extérieur. À la fin de la saison, le dernier au classement est relégué tandis que le 9e joue un match de barrage face au vice-champion de 2.Bundesliga, la deuxième division autrichienne. C'est le club du SV Austria Salzbourg, tenant du titre, qui remporte à nouveau le championnat en terminant en tête du classement final, à égalité de points mais avec une meilleure différence de buts que le SK Sturm Graz et un point d'avance sur le SK Rapid Vienne (vainqueur de la Coupe d'Autriche). C'est le 2e titre de champion d'Autriche de l'histoire du club. (fr)
- L'edizione 1994-95 del campionato di calcio della Bundesliga vide la vittoria finale dell'Austria Salisburgo. Capocannoniere del torneo fu Souleyman Sané (Tirol Innsbruck), con 20 reti. (it)
- Bundesliga austriacka w piłce nożnej (1994/1995) była 84. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Austrii. Liga liczyła 10 zespołów. Tytuł obroniła drużyna Austria Salzburg. (pl)
- 1994/95 was het 84ste seizoen van de Oostenrijkse voetbalcompetitie. De Bundesliga werd voor de 2de keer op rij gewonnen door SV Austria Salzburg. (nl)
- Австрийская Бундеслига 1994/1995 (нем. Bundesliga 1994/1995) — 83-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания. Он начался 2 августа 1994 года и закончился 17 июня 1995 года. (ru)
- Чемпіонат Австрії 1994—1995 (нім. Österreichische Fußballmeisterschaft 1994—1995) — 84-й сезон чемпіонату Австрії з футболу. Свій другий титул чемпіона Австрії здобула Аустрія (Зальцбург). (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21367 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in the 1994–95 Austrian Football Bundesliga (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:date
| |
| dbp:float
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:season
| |
| dbp:topic
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري النمساوي الممتاز 1994–95 (بالألمانية: Österreichische Fußballmeisterschaft 1994/95) هو الموسم 84 من بوندسليغا النمسا لكرة القدم. أشرف على تنظيمه اتحاد النمسا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه ريد بل زالتسبورغ. (ar)
- Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1994/95 wurde vom Österreichischen Fußball-Bund ausgerichtet. Als Unterbau zur 1. Bundesliga diente die eingleisig geführte 2. Bundesliga. Als dritte Leistungsstufe fungierten die Regionalliga Ost (Wien, Niederösterreich, Burgenland), Mitte (Kärnten, Oberösterreich, Steiermark) und West (Salzburg, Tirol, Vorarlberg). (de)
- The Austrian Football Bundesliga of 1994–95 was organised by the Austrian Football Association (ÖFB). The Austrian First League served as a stepping stone for promotion to the 1. Bundesliga. The Regional Leagues acted as a third step on the footballing ladder, East (Vienna, Lower Austria and Burgenland), Central (Mitte) (Carinthia, Upper Austria, and Styria) and West (Salzburg, Tirol, and Vorarlberg). (en)
- L'edizione 1994-95 del campionato di calcio della Bundesliga vide la vittoria finale dell'Austria Salisburgo. Capocannoniere del torneo fu Souleyman Sané (Tirol Innsbruck), con 20 reti. (it)
- Bundesliga austriacka w piłce nożnej (1994/1995) była 84. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Austrii. Liga liczyła 10 zespołów. Tytuł obroniła drużyna Austria Salzburg. (pl)
- 1994/95 was het 84ste seizoen van de Oostenrijkse voetbalcompetitie. De Bundesliga werd voor de 2de keer op rij gewonnen door SV Austria Salzburg. (nl)
- Австрийская Бундеслига 1994/1995 (нем. Bundesliga 1994/1995) — 83-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания. Он начался 2 августа 1994 года и закончился 17 июня 1995 года. (ru)
- Чемпіонат Австрії 1994—1995 (нім. Österreichische Fußballmeisterschaft 1994—1995) — 84-й сезон чемпіонату Австрії з футболу. Свій другий титул чемпіона Австрії здобула Аустрія (Зальцбург). (uk)
- La saison 1994-1995 du Championnat d'Autriche de football est la 84e édition du championnat de première division en Autriche. La Bundesliga regroupe les 10 meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois au cours de la saison, 2 fois à domicile et 2 fois à l'extérieur. À la fin de la saison, le dernier au classement est relégué tandis que le 9e joue un match de barrage face au vice-champion de 2.Bundesliga, la deuxième division autrichienne. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري النمساوي 1994–95 (ar)
- Österreichische Fußballmeisterschaft 1994/95 (de)
- 1994–95 Austrian Football Bundesliga (en)
- Fußball-Bundesliga 1994-1995 (Austria) (it)
- Championnat d'Autriche de football 1994-1995 (fr)
- Oostenrijks voetbalkampioenschap 1994/95 (nl)
- Bundesliga austriacka w piłce nożnej (1994/1995) (pl)
- Чемпионат Австрии по футболу 1994/1995 (ru)
- Чемпіонат Австрії з футболу 1994—1995 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
