| dbo:abstract
|
- الدوري النمساوي الممتاز 1985–86 (بالألمانية: Österreichische Fußballmeisterschaft 1985/86) هو الموسم 75 من بوندسليغا النمسا لكرة القدم. أشرف على تنظيمه اتحاد النمسا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه أوستريا فيينا. (ar)
- Statistics of Austrian Football Bundesliga in the 1985–86 season. (en)
- Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1985/86 wurde vom Österreichischen Fußball-Bund ausgerichtet. Die erstklassige 1. Division und die zweitklassige 2. Division waren in dieser Saison durch einen Playoff-Modus miteinander verschmolzen. Als dritte Leistungsstufe fungierten die Regionalliga Ost (Wien, Niederösterreich, Burgenland) und West (Salzburg, Tirol, Vorarlberg) sowie die Landesligen von Kärnten, Oberösterreich und der Steiermark. (de)
- La saison 1985-1986 du Championnat d'Autriche de football était la 75e édition du championnat de première division en Autriche. La Bundesliga regroupe les 12 meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de cette première phase, les 8 premiers jouent la poule pour le titre tandis que les 4 derniers rejoignent les 4 premiers de Nationalliga, la deuxième division autrichienne, pour attribuer les 4 dernières places pour la prochaine saison de Bundesliga. C'est le club du FK Austria Vienne, double tenant du titre, qui remporte à nouveau le championnat en terminant en tête du classement final, avec 2 points d'avance sur le SK Rapid Vienne et 19 sur le FC Wacker Innsbruck. C'est le 17e titre de champion d'Autriche de l'histoire du club, qui réalise le doublé Coupe-championnat en battant le Rapid en finale de la Coupe d'Autriche. (fr)
- L'edizione 1985-86 della Bundesliga vide la vittoria finale dell'Austria Vienna. Capocannoniere del torneo fu Anton Polster dell'Austria Vienna con 33 reti. (it)
- 1. Division austriacka w piłce nożnej (1985/1986) była 75. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Austrii. W pierwszej rundzie rywalizowało 12 zespołów. W drugiej rundzie 8 najlepszych zespołów z pierwszej rundy zakwalifikowało się do grupy mistrzowskiej, gdzie toczyła się walka o tytuł mistrza Austrii. 4 pozostałe zespoły rywalizowały z 4 najlepszymi zespołami z niższej ligi o udział w przyszłorocznych rozgrywkach. Tytuł obroniła drużyna Austria Wiedeń. (pl)
- 1985/86 was het 75ste seizoen in de Oostenrijkse voetbalcompetitie. De hoogste klasse was de 1. Division, daaronder was de 2. Division. Na het eerste deel van het seizoen speelden de acht besten van de eerste klasse een play-off om de kampioen aan te duiden. De vier laatsten speelden met de vier eersten uit de tweede klasse een play-off waarbij de vier eersten het volgende seizoen in de hoogste klasse speelden. De laatste acht van de tweede klasse speelden een play-off waarbij de laatste drie degradeerden naar de derde klasse (Regionalliga). De derde klasse bestond uit de Regionalliga Ost (Wenen, Niederösterreich en Burgenland), Regionalliga West (Salzburg, Tirol en Vorarlberg) en de Landesliga's uit Kärnten, Oberösterreich en Steiermark. (nl)
- Австрийская Бундеслига 1985/1986 (нем. Bundesliga 1985/1986) — 75-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания. Он начался 8 августа 1985 года и закончился 30 мая 1986 года. (ru)
- Чемпіонат Австрії 1985—1986 (нім. Österreichische Fußballmeisterschaft 1985—1986) — 75-й сезон чемпіонату Австрії з футболу. Свій вісімнадцятий титул чемпіона Австрії здобула Аустрія. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12904 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in the 1985–86 Austrian Football Bundesliga (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:float
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:season
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري النمساوي الممتاز 1985–86 (بالألمانية: Österreichische Fußballmeisterschaft 1985/86) هو الموسم 75 من بوندسليغا النمسا لكرة القدم. أشرف على تنظيمه اتحاد النمسا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه أوستريا فيينا. (ar)
- Statistics of Austrian Football Bundesliga in the 1985–86 season. (en)
- Die Österreichische Fußballmeisterschaft 1985/86 wurde vom Österreichischen Fußball-Bund ausgerichtet. Die erstklassige 1. Division und die zweitklassige 2. Division waren in dieser Saison durch einen Playoff-Modus miteinander verschmolzen. Als dritte Leistungsstufe fungierten die Regionalliga Ost (Wien, Niederösterreich, Burgenland) und West (Salzburg, Tirol, Vorarlberg) sowie die Landesligen von Kärnten, Oberösterreich und der Steiermark. (de)
- L'edizione 1985-86 della Bundesliga vide la vittoria finale dell'Austria Vienna. Capocannoniere del torneo fu Anton Polster dell'Austria Vienna con 33 reti. (it)
- 1. Division austriacka w piłce nożnej (1985/1986) była 75. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Austrii. W pierwszej rundzie rywalizowało 12 zespołów. W drugiej rundzie 8 najlepszych zespołów z pierwszej rundy zakwalifikowało się do grupy mistrzowskiej, gdzie toczyła się walka o tytuł mistrza Austrii. 4 pozostałe zespoły rywalizowały z 4 najlepszymi zespołami z niższej ligi o udział w przyszłorocznych rozgrywkach. Tytuł obroniła drużyna Austria Wiedeń. (pl)
- Австрийская Бундеслига 1985/1986 (нем. Bundesliga 1985/1986) — 75-й розыгрыш чемпионата Австрии по футболу с момента его основания. Он начался 8 августа 1985 года и закончился 30 мая 1986 года. (ru)
- Чемпіонат Австрії 1985—1986 (нім. Österreichische Fußballmeisterschaft 1985—1986) — 75-й сезон чемпіонату Австрії з футболу. Свій вісімнадцятий титул чемпіона Австрії здобула Аустрія. (uk)
- La saison 1985-1986 du Championnat d'Autriche de football était la 75e édition du championnat de première division en Autriche. La Bundesliga regroupe les 12 meilleurs clubs du pays au sein d'une poule unique où ils s'affrontent deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. À la fin de cette première phase, les 8 premiers jouent la poule pour le titre tandis que les 4 derniers rejoignent les 4 premiers de Nationalliga, la deuxième division autrichienne, pour attribuer les 4 dernières places pour la prochaine saison de Bundesliga. (fr)
- 1985/86 was het 75ste seizoen in de Oostenrijkse voetbalcompetitie. De hoogste klasse was de 1. Division, daaronder was de 2. Division. Na het eerste deel van het seizoen speelden de acht besten van de eerste klasse een play-off om de kampioen aan te duiden. De vier laatsten speelden met de vier eersten uit de tweede klasse een play-off waarbij de vier eersten het volgende seizoen in de hoogste klasse speelden. De laatste acht van de tweede klasse speelden een play-off waarbij de laatste drie degradeerden naar de derde klasse (Regionalliga). (nl)
|
| rdfs:label
|
- الدوري النمساوي 1985–86 (ar)
- Österreichische Fußballmeisterschaft 1985/86 (de)
- 1985–86 Austrian Football Bundesliga (en)
- 1. Division 1985-1986 (it)
- Championnat d'Autriche de football 1985-1986 (fr)
- Oostenrijks voetbalkampioenschap 1985/86 (nl)
- 1. Division austriacka w piłce nożnej (1985/1986) (pl)
- Чемпионат Австрии по футболу 1985/1986 (ru)
- Чемпіонат Австрії з футболу 1985—1986 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
