| dbo:abstract
|
- بدأت الحركة العمالية الأسترالية في أوائل القرن التاسع عشر، وتضمنت منذ أواخر القرن التاسع عشر الأجنحة الصناعية (النقابات الأسترالية) والأجنحة السياسية (حزب العمال الأسترالي). يمكن تنظيم النقابات في أستراليا (أي تشكيلها) على أساس النقابية الحرفية أو النقابية العامة أو النقابية الصناعية. تنتمي جميع النقابات في أستراليا تقريبًا إلى مجلس النقابات الأسترالية (إيه سي تي يو)، وخضع عدد كبير منها لعمليات اندماج مهمة، خاصةً في أواخر الثمانينات وأوائل التسعينات. امتازت قيادة النقابات وعضويتها على مر التاريخ وحتى اليوم بمواقف متنوعة من الآراء السياسية، ومنها وجهات النظر الشيوعية والاشتراكية واليمينية. وفقًا لأرقام مكتب الإحصاء الأسترالي، في أغسطس 2013، كان هناك 1.7 مليون عضو في النقابات العمالية فيما يتعلق بوظيفتهم الرئيسية (17% من جميع الموظفين). لم يعرف 4% آخرون ما إن كانوا أعضاء في النقابات أم لا، وكان 1% أعضاء في نقابات لا ترتبط بوظيفتهم الرئيسية. من بين أولئك الذين كانوا أعضاء في نقابات عمالية مرتبطة بوظيفتهم الرئيسية، كان أكثر من الثلثين (أي نحو 68%) أعضاء لمدة خمس سنوات أو أكثر. تراجعت عضوية النقابات العمالية بصورة مطردة خلال السنوات الأخيرة، إذ كانت النسبة في عام 2013 أقل نسبة في التاريخ المسجل وفقًا لأرقام مكتب الإحصاء الأسترالي. وفقًا لأرقام مجلس النقابات الأسترالية، كان عدد أعضاء النقابات في عام 1983 2,376,900 عضو، ولكن بحلول عام 2002، أصبح عدد الأعضاء 1,833,700 عضو، وما زال العدد يتناقص. يسبق حزب العمل الأسترالي على المستوى الفيدرالي وعلى مستوى الولاية والمستعمرة، كلًا من حزب العمل البريطاني وحزب العمال النيوزيلندي، في تشكيل الحزب والحكومة وتنفيذ السياسة. مثلت الانتخابات الفيدرالية لعام 1910 على وجه الخصوص سوابق كانت الأولى من نوعها: كانت أول حكومة أغلبية منتخبة في أستراليا، وأول أغلبية في مجلس الشيوخ منتخبة في أستراليا، وأول حكومة أغلبية في حزب العمل في العالم على المستوى الوطني، وبعد حكومة الأقلية التي قادها كريس واتسون عام 1904، أصبحت حكومة حزب العمال الثانية في العالم على المستوى الوطني، وكانت أيضًا المرة الأولى التي يسيطر فيها الحزب على مجلسي الهيئة التشريعية الثنائية. (ar)
- The Australian labour movement began in the early 19th century and since the late 19th century has included industrial (Australian unions) and political wings (Australian Labor Party). Trade unions in Australia may be organised (i.e., formed) on the basis of craft unionism, general unionism, or industrial unionism. Almost all unions in Australia are affiliated with the Australian Council of Trade Unions (ACTU), many of which have undergone a significant process of amalgamations, especially in the late 1980s and early 1990s. The leadership and membership of unions hold and have at other times held a wide range of political views, including communist, socialist and right-wing views. According to ABS figures, in August 2013, there were 1.7 million members of trade unions in relation to their main job (17% of all employees). A further 4% did not know whether they were trade union members or not, while 1% were trade union members not in conjunction with their main job. Of those who were a trade union member in relation to their main job, over two-thirds (68%) had been members for five years or more. Trade union membership has steadily declined over recent years, with 2013 being the lowest proportion in the history of the ABS series. According to ACTU figures, the number of members of trade unions in 1983 was 2,376,900 but by 2002 it was 1,833,700, and declining. The Australian Labor Party at both a federal and state/colony level pre-dates, among others, both the British Labour Party and the New Zealand Labour Party in party formation, government, and policy implementation. In particular, the 1910 federal election represented a number of firsts: it was Australia's first elected federal majority government; Australia's first elected Senate majority; the world's first Labour Party majority government at a national level; after the 1904 Chris Watson minority government the world's second Labour Party government at a national level; and the first time it controlled both houses of a bicameral legislature. (en)
- Рабочее движение в Австралии появляется в начале XIX века и включает в себя как профессиональные союзы, так и политическую деятельность. Движение включает в себя как промышленное крыло, профсоюзы в Австралии, так и политическое крыло, Австралийская лейбористская партия (АЛП) и мелкие партии. Почти все профсоюзы в Австралии связаны с Австралийским советом профсоюзов (ACTU). Эти профсоюзы, как правило, продукт важных процессов слияний, проведенных в конце 1980-х и начале 1990-х годов. (ru)
- Робітничий рух в Австралії зародивсчя на початку 19 століття. Рух має у своєму складі як промислове крило, профспілки в Австралії, так і політичне крило, Австралійська лейбористська партія (ALP) і дрібні партії. Майже всі профспілки Австралії пов'язані з Австралійською радою профспілок (ACTU). Ці профспілки, як правило, продукт важливих процесів злиття, проведених наприкінці 1980 і початку 1990-х років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Рабочее движение в Австралии появляется в начале XIX века и включает в себя как профессиональные союзы, так и политическую деятельность. Движение включает в себя как промышленное крыло, профсоюзы в Австралии, так и политическое крыло, Австралийская лейбористская партия (АЛП) и мелкие партии. Почти все профсоюзы в Австралии связаны с Австралийским советом профсоюзов (ACTU). Эти профсоюзы, как правило, продукт важных процессов слияний, проведенных в конце 1980-х и начале 1990-х годов. (ru)
- Робітничий рух в Австралії зародивсчя на початку 19 століття. Рух має у своєму складі як промислове крило, профспілки в Австралії, так і політичне крило, Австралійська лейбористська партія (ALP) і дрібні партії. Майже всі профспілки Австралії пов'язані з Австралійською радою профспілок (ACTU). Ці профспілки, як правило, продукт важливих процесів злиття, проведених наприкінці 1980 і початку 1990-х років. (uk)
- بدأت الحركة العمالية الأسترالية في أوائل القرن التاسع عشر، وتضمنت منذ أواخر القرن التاسع عشر الأجنحة الصناعية (النقابات الأسترالية) والأجنحة السياسية (حزب العمال الأسترالي). يمكن تنظيم النقابات في أستراليا (أي تشكيلها) على أساس النقابية الحرفية أو النقابية العامة أو النقابية الصناعية. تنتمي جميع النقابات في أستراليا تقريبًا إلى مجلس النقابات الأسترالية (إيه سي تي يو)، وخضع عدد كبير منها لعمليات اندماج مهمة، خاصةً في أواخر الثمانينات وأوائل التسعينات. امتازت قيادة النقابات وعضويتها على مر التاريخ وحتى اليوم بمواقف متنوعة من الآراء السياسية، ومنها وجهات النظر الشيوعية والاشتراكية واليمينية. (ar)
- The Australian labour movement began in the early 19th century and since the late 19th century has included industrial (Australian unions) and political wings (Australian Labor Party). Trade unions in Australia may be organised (i.e., formed) on the basis of craft unionism, general unionism, or industrial unionism. Almost all unions in Australia are affiliated with the Australian Council of Trade Unions (ACTU), many of which have undergone a significant process of amalgamations, especially in the late 1980s and early 1990s. The leadership and membership of unions hold and have at other times held a wide range of political views, including communist, socialist and right-wing views. (en)
|
