dbo:abstract
|
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (Guatemala, 1972), coneguda com Lolita, és una activista dels drets de les dones i líder indígena guatemalenca, referent internacional de la lluita per preservar els recursos naturals. Està amenaçada de mort al seu país i resideix refugiada al País Basc des 2017. Chávez és originària dels territoris de l'oest de Guatemala. És membre de Consell de Pobles K'iche's per la Defensa de la Vida, Mare Natura, Terra i Territori (CPK) del poble quitxé fundat el 2007 per enfrontar els efectes del tractat de lliure comerç entre Amèrica Central i els Estats Units. Aquesta organització es defineix com un conjunt de comunitats que s'han organitzat per defensar els seus territoris, el seu dret d'autodeterminació i també els drets a la vida tal com la desitgen els pobles indígenes. Milita igualment contra les violències contra la dona. El 4 de juliol de 2012 va assistir a una manifestació pacífica contra l'alcalde de , membre del . De tornada, el seu autobús va patir una emboscada per un grup d'homes armats amb matxets, ganivets i de bastons. Quatre dones van ser ferides. El 7 de juny de 2017 va ser amenaçada de mort. L'octubre de 2017 el Parlament Europeu va incloure Chávez entre els tres finalistes del Premi Sàkharov a la Llibertat de Consciència. El gener de 2018 va rebre el Premi Ignacio Ellacuría de cooperació per al desenvolupament per la seva defensa dels pobles indígenes. (ca)
- أورا لوليتا شافيز لكسكاييك (مواليد 1972) ، وتعرف باسم لوليتا، هي ناشطة في مجال حقوق المرأة وزعيمة السكان الأصليين في غواتيمالا، وهي زعيمة دولية في الكفاح من أجل الحفاظ على الموارد الطبيعية. وصلت إلى نهائيات جائزة ساخاروف لحقوق الإنسان عام 2017 عندما كانت تعيش في إقليم الباسك في إسبانيا بسبب تهديدات بالقتل في بلدها. (ar)
- Aura Lolita Chavez Ixcaquic, bekannt vor allem als Lolita, (* 1972) ist eine guatemaltekische Lehrerin sowie Frauenrechts-, Umwelt- und Menschenrechts-Aktivistin. Sie ist Mitglied und Vorsitzende des Rates des Quiché-Volkes für die Verteidigung des Lebens, der Mutter, der Erde und Gebiete (Consejo de Pueblos K’iche’ por la Defensa de la Vida, Madre Naturaleza, Tierra y Territorio, CPK). Dieser setzt sich für die Verteidigung und Selbstbestimmung der Gebiete der Quiché und anderer indigener Bevölkerungen in Guatemala ein. Sie engagiert sich im Kampf gegen multinationale Unternehmen (Minenprojekte, Agroindustrie, Ölförderung, illegaler Holzschlag). Als Vertreterin des „feminismo comunitario indígena“ setzt sich Chávez auch gegen die Unterdrückung und für die Rechte der Frauen ein. Aufgrund ihrer Arbeit als Aktivistin erhielt sie, wie auch andere Mitglieder des CPK, mehrfach Morddrohungen. Ein CPK-Mitglied wurde 2012 ermordet. Die Interamerikanische Kommission für Menschenrechte (CIDH) wies den guatemaltekischen Staats bereits 2005 an Maßnahmen zum Schutz von Chavez einzuleiten, was jedoch unterblieb. Seit Juni 2017 lebt Chavez aus eigenem Schutz in Spanien. Die Fraktion der Grünen/EFA im Europäischen Parlament nominierte Chavez 2017 für den Sacharow-Preis. (de)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (born 1972), known as Lolita, is a women's rights activist and Guatemalan indigenous leader, an international leader in the struggle to preserve natural resources. She was a finalist of the Sakharov Human Rights Prize in 2017 when she was living in the Basque Country in Spain because of death threats in her own country. (en)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (Guatemala, 1972) Lolita Chávez Ixcaquic izenaz ezaguna, guatemalar aktibista da. Emakumeen eskubideak defendatzen ditu eta Guatemalako indigenen artean liderra kontsideratzen da. Baliabide naturalak babesteko borrokan nazioarteko erreferentea da. Bere herrialdean heriotza zigorraren mehatxupean dago eta horregatik Euskal Herrian bizi da 2017tik. (eu)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (Santa Cruz del Quiché, 15 de septiembre de 1972), conocida como Lolita, es una activista de los derechos de las mujeres y líder indígena guatemalteca, referente internacional de la lucha por preservar los recursos naturales. Está amenazada de muerte en su país por lo que reside refugiada en el País Vasco en España desde 2017. (es)
- Aura Lolita Chavez Ixcaquic, surnommée Lolita, est originaire des territoires de l’ouest du Guatemala. Elle est membre du Conseil du peuple quiché, « un ensemble de communautés qui se sont organisées pour défendre leurs territoires, leur droit à l’autodétermination et aussi les droits à la vie telle que la souhaitent les peuples indigènes ». Elle milite également contre les violences faites aux femmes. Le 4 juillet 2012, elle assiste à une manifestation pacifique contre le maire de Santa Cruz del Quiché, membre du Parti patriote au pouvoir. Au retour, son bus est pris en embuscade par un groupe d'hommes armés de machettes, de couteaux et de bâtons. Quatre femmes sont blessées. Menacée de mort, dans son pays, en 2016 et le 7 juin 2017, nominée pour le prix Sakharov 2017, elle est finaliste, mais n'obtient pas la récompense. (fr)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6061 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- أورا لوليتا شافيز لكسكاييك (مواليد 1972) ، وتعرف باسم لوليتا، هي ناشطة في مجال حقوق المرأة وزعيمة السكان الأصليين في غواتيمالا، وهي زعيمة دولية في الكفاح من أجل الحفاظ على الموارد الطبيعية. وصلت إلى نهائيات جائزة ساخاروف لحقوق الإنسان عام 2017 عندما كانت تعيش في إقليم الباسك في إسبانيا بسبب تهديدات بالقتل في بلدها. (ar)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (born 1972), known as Lolita, is a women's rights activist and Guatemalan indigenous leader, an international leader in the struggle to preserve natural resources. She was a finalist of the Sakharov Human Rights Prize in 2017 when she was living in the Basque Country in Spain because of death threats in her own country. (en)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (Guatemala, 1972) Lolita Chávez Ixcaquic izenaz ezaguna, guatemalar aktibista da. Emakumeen eskubideak defendatzen ditu eta Guatemalako indigenen artean liderra kontsideratzen da. Baliabide naturalak babesteko borrokan nazioarteko erreferentea da. Bere herrialdean heriotza zigorraren mehatxupean dago eta horregatik Euskal Herrian bizi da 2017tik. (eu)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (Santa Cruz del Quiché, 15 de septiembre de 1972), conocida como Lolita, es una activista de los derechos de las mujeres y líder indígena guatemalteca, referente internacional de la lucha por preservar los recursos naturales. Está amenazada de muerte en su país por lo que reside refugiada en el País Vasco en España desde 2017. (es)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (Guatemala, 1972), coneguda com Lolita, és una activista dels drets de les dones i líder indígena guatemalenca, referent internacional de la lluita per preservar els recursos naturals. Està amenaçada de mort al seu país i resideix refugiada al País Basc des 2017. El 4 de juliol de 2012 va assistir a una manifestació pacífica contra l'alcalde de , membre del . De tornada, el seu autobús va patir una emboscada per un grup d'homes armats amb matxets, ganivets i de bastons. Quatre dones van ser ferides. El 7 de juny de 2017 va ser amenaçada de mort. (ca)
- Aura Lolita Chavez Ixcaquic, bekannt vor allem als Lolita, (* 1972) ist eine guatemaltekische Lehrerin sowie Frauenrechts-, Umwelt- und Menschenrechts-Aktivistin. Sie ist Mitglied und Vorsitzende des Rates des Quiché-Volkes für die Verteidigung des Lebens, der Mutter, der Erde und Gebiete (Consejo de Pueblos K’iche’ por la Defensa de la Vida, Madre Naturaleza, Tierra y Territorio, CPK). Dieser setzt sich für die Verteidigung und Selbstbestimmung der Gebiete der Quiché und anderer indigener Bevölkerungen in Guatemala ein. Sie engagiert sich im Kampf gegen multinationale Unternehmen (Minenprojekte, Agroindustrie, Ölförderung, illegaler Holzschlag). Als Vertreterin des „feminismo comunitario indígena“ setzt sich Chávez auch gegen die Unterdrückung und für die Rechte der Frauen ein. (de)
- Aura Lolita Chavez Ixcaquic, surnommée Lolita, est originaire des territoires de l’ouest du Guatemala. Elle est membre du Conseil du peuple quiché, « un ensemble de communautés qui se sont organisées pour défendre leurs territoires, leur droit à l’autodétermination et aussi les droits à la vie telle que la souhaitent les peuples indigènes ». Elle milite également contre les violences faites aux femmes. Menacée de mort, dans son pays, en 2016 et le 7 juin 2017, nominée pour le prix Sakharov 2017, elle est finaliste, mais n'obtient pas la récompense. (fr)
|
rdfs:label
|
- أورا لوليتا شافيز لكسكاييك (ar)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (ca)
- Aura Lolita Chavez Ixcaquic (de)
- Aura Lolita Chavez Ixcaquic (en)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (es)
- Aura Lolita Chávez Ixcaquic (eu)
- Aura Lolita Chavez Ixcaquic (fr)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |