| dbo:abstract
|
- El Parc Nacional Aulavik és un parc nacional situat a l'illa de Banks, als Territoris del Nord-oest, Canadà. És conegut pel seu accés al , un dels rius navegables més septentrionals d'Amèrica del Nord. El parc té una superfície de 12.274 km² de terres baixes àrtiques a l'extrem nord de l'illa. La forma més pràctica de visitar el parc és llogant un avió, ja que el parc té quatre pistes d'aterratge. Aulavik és considerat un desert polar i sovint experimenta forts vents. La precipitació és d'uns 300 mm anuals. A les regions meridionals del parc, un altiplà amb poca vegetació s'eleva fins als 450 msnm. El Parc Nacional Aulavik té dues badies principals, la i la , i es troba al sud de l'estret de McClure. El capità Robert McClure va passar dos hiverns a la badia Mercy a bord del mentre participava en la recerca de l'expedició perduda de Franklin entre 1850 i 1853. L'expedició de McClure abandonà aquest vaixell a la badia Mercy i en va sortir a bord de l'HMS Resolute. La zona de la badia Mercy va ser visitada pels de l'Illa Victòria per recuperar materials deixats per l'expedició de McClure. També van caçar el caribú i el bou mesquer a la zona, com ho demostra el gran nombre de caixes d'aliments. Al segle XX la zona era popular entre Inuvialuit a causa del gran nombre de guineus. Fins que el comerç de pelleteria va entrar en decadència, la caça de guineus va proporcionar una important font d'ingressos pels habitants de la zona. Aquesta afluència de gent va conduir a la creació de Sachs Harbour, única comunitat de l'illa. El parc té la concentració més alta de bous mesquers de la terra, amb estimacions de 68.000 a 80.000 animals a l'illa, aproximadament el 20% dels quals es creu que viuen al parc. També acull el , en perill d'extinció, i el . La perdiu blanca i els corbs són considerats els únics ocells que viuen tot l'any al parc, tot i que fins a 43 espècies diferents fan ús estacional de la zona. Al parc no hi viuen els arbres. Guineus àrtiques, lèmmings de collar àrtic, llebres i llops àrtics recorren el terreny accidentat. Entre els mamífers marins que viuen a la costa nord hi ha ossos polars, foques ocel·lades, foques barbudes, belugues i balenes de Groenlàndia. Entre les rapinyaires destaquen el duc blanc, l'aligot calçat, el falcó sagrat i el falcó pelegrí, que s'alimenten dels lèmmings. (ca)
- Nacia Parko Aulavik estas nacia parko sur en la Nordokcidentaj Teritorioj de Kanado. Ĝi estas konata pro sia aliro al la Rivero , unu el la plej nordaj navigeblaj riveroj de Nordameriko. Oni povas nur fluge atingi la parkon, kaj ĝi protektas proksimume 12,274 km² da arktaj ebenaĵoj ĉe la norda parto de la insulo. Por viziti la parkon plej efike oni luu aviadilon: en 2005 estis kvar surterigejoj en la parko. NP Aulavik estas arkta dezerto kaj ofte spertas fortajn ventojn. Nur 300 mm da precipitaĵo falas en la parko jare. En la sudaj regionoj de la parko malmulte prikreskata alta ebenaĵo atingas altecon de 450 metroj super marnivelo. La parko havas la plej altan koncentriĝon de ovibovoj de la mondo: oni taksas ke estas 68.000 ĝis 80.000 ovibovoj sur la insulo, de kiuj 20% ŝajne loĝas en la parko. Tie ankaŭ vivas la endanĝerigita kiel ankaŭ la pli multnombra . La lagopo kaj korako estas la solaj birdoj vivantaj tutjare en la parko, kvankam 43 apartaj birdo-specioj uzas la parkon dum parto de la jaro. La parko estas plene senarba, kaj arktaj vulpoj, , , arktaj leporoj, kaj vagadas sur la severa tereno. Inter la rabobirdoj en la parko estas neĝostrigoj, buteoj, , kaj migraj falkoj, kiuj nutras sin per la lemoj. En Nacia Parko Aulavik estas du gravaj golfetoj, Golfeto Castel kaj Golfeto Mercy, kaj norde de ĝi estas . Kapitano pasigis du vintrojn en Golfeto Mercy sur la ŝipo kiam li serĉis la mankantan Ekspedicion Franklin inter 1850 kaj 1853. La teamo de M'Clure forlasis sian ŝipon en Golfeto Mercy kaj migris trans la marglacion en la markolo por albordiĝi en alia ŝipo, la HMS Resolute. (eo)
- Aulavik National Park (/ˈaʊləvɪk/ OW-lə-vik); from the Inuvialuktun for "place where people travel") is a national park located on Banks Island in the Northwest Territories of Canada. It is known for its access to the Thomsen River, one of the most northerly navigable rivers in North America. The park is a fly-in park, and protects approximately 12,274 square kilometres (4,739 sq mi) of Arctic Lowlands at the northern end of the island. The most practical way to visit the park is to charter a plane, and currently the park has four landing sites. Aulavik is considered a polar desert and often experiences high winds. Precipitation for the park is approximately 300 mm (12 in) per year. In the southern regions of the park a sparsely vegetated upland plateau reaches a height of 450 m (1,480 ft) above sea level. The park has the highest concentration of muskoxen on earth, with estimates of 68,000 to 80,000 animals on the island, approximately 20% of which are thought to reside in the park. It is also home to the endangered Peary caribou as well as the more common barren-ground caribou. Ptarmigan and ravens are considered the only year-round birds in the park, although 43 different species make seasonal use of the area. The park is completely treeless. It has 150 species of flowering plants. Arctic foxes, brown and northern collared lemmings, Arctic hares and wolves roam the rugged terrain. Marine mammals along the north coast include polar bears, ringed seals, bearded seals, beluga whales and bowhead whales. Birds of prey in the park include snowy owls, rough-legged hawks, gyrfalcons, and peregrine falcons, who feed on the lemmings. Prior to the arrival of the Thule culture in southern Banks Island there were some Pre-Dorset culture people living in what is now the Aulavik National Park. Due to the cooling climate brought on by the Little Ice Age Banks Island was most likely deserted until the arrival of the Inuvialuit in the 17th century. Aulavik National Park has two major bays, Castel Bay and Mercy Bay, and lies south of the McClure Strait. Captain Robert McClure, spent two winters in Mercy Bay on HMS Investigator, while searching for the missing John Franklin's lost expedition between 1850 and 1853. McClure's team abandoned their ship in Mercy Bay and hiked across the sea-ice of the strait to board another ship, HMS Resolute. Nangmagvik Lake is located within this national park. The Mercy Bay area was visited by the Copper Inuit of Victoria Island to salvage materials left by McClure's party. They also hunted the caribou and muskox in the area as evidenced by the large number of food caches. In the 20th century the area was popular with Inuvialuit due to the large numbers of foxes. Until the fur trade went into decline, fox trapping provided a source of income for people from as far away as the Mackenzie Delta and the North Slope of Alaska. This influx of people led to the establishment of Sachs Harbour, the only community on the island. (en)
- Der Aulavik Nationalpark (englisch Aulavik National Park of Canada, französisch Parc national du Canada Aulavik) ist ein 1992 gegründeter kanadischer Nationalpark auf der Banksinsel in den Nordwest-Territorien. Bei dem Park handelt es sich um ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie II (Nationalpark), welcher von Parks Canada, einer Crown Agency (Bundesbehörde), verwaltet wird. Bekannt ist er vor allem wegen des Thomsen Rivers, einem der nördlichst gelegenen schiffbaren Flüsse Nordamerikas. Der komplett baumlose Park steht Besuchern offen und schützt eine Fläche von etwa 12.274 km² arktischer Ebene am Nordende der Insel. Der günstigste Weg, den Park zu besuchen, ist es, ein Flugzeug zu chartern. Es gibt vier Landestellen (Stand 2005). Aulavik ist eine Polarwüste mit oft starken Winden. Die durchschnittliche Niederschlagsmenge beträgt etwa 300 mm pro Jahr. Im Süden des Parks liegt ein vegetationsarmes Hochplateau 450 m über dem Meeresspiegel. Aulavik ist der Park mit den zweitwenigsten Besuchern aller kanadischen Nationalparks. Allerdings haben der Tuktut-Nogait-Nationalpark mit offiziell 14 Besuchern sowie der Quttinirpaaq-Nationalpark mit 18 Besuchern im selben Zeitraum auch nicht deutlich mehr Besucher gehabt. Gemeinsam ist diesen Parks mit sehr wenigen Besuchern ihre abgelegene Lage weit im Norden. (de)
- El parque nacional Aulavik es un parque nacional de Canadá situado en los Territorios del Noroeste, Canadá. Es conocido por su acceso al , uno de los ríos navegables más septentrional de América del Norte. El parque tiene 12 274 km² y fue fundado en 1992. La forma más práctica para visitar el parque es alquilar un avión, y en la actualidad el parque cuenta con cuatro lugares de desembarque. Aulavik Parque Nacional tiene dos grandes bahías, bahía Castel y bahía Mercy, y se ubican al sur del estrecho de McClure. (es)
- Le parc national Aulavik est un parc national canadien situé sur l'île Banks, dans les Territoires du Nord-Ouest. Il se trouve plus particulièrement dans le bassin de la rivière Thomsen dans le Nord-Est de l'île. La manière la plus pratique pour visiter le parc est la voie aérienne. Aulavik est considéré comme un désert polaire. Les précipitations annuelles sont de l'ordre de 300 mm. Les zones les plus au sud du parc abritent une végétation clairsemée. Le parc contient la plus grande concentration de bœufs musqués au monde. La population de l'île est estimée entre 68 000 et 80 000 têtes. On y trouve également deux sous-espèces de caribou, le caribou de Peary et le caribou de la toundra. Le lagopède alpin et certains corbeaux sont considérés comme les seuls oiseaux vivant à l'année dans le parc, néanmoins on peut y trouver selon les saisons 43 autres espèces d'oiseaux (harfang des neiges, buse pattue, faucon gerfaut, faucon pèlerin,…). Les autres animaux vivant dans le parc sont le renard arctique, diverses espèces de lemming, le lièvre arctique et le loup. (fr)
- オーラビク国立公園（英語: Aulavik National Park. "Aulavik" はイヌヴィアルクトゥン語で「人々が旅する場所」の意）は、カナダのノースウエスト準州に属するバンクス島にある国立公園である。この地は、北米最北の可航河川であるへのアクセスで知られている この公園への行き来は飛行機が使われ、島の北端の北極低地12,274平方キロメートルを占めている。この公園を訪れる最も現実的な手段は飛行機をチャーターすることで、公園内には４ヶ所の滑走路がある。オーラビクの地勢はにあたり、往々にして強風に遭遇する。年平均降水量は約300ミリメートル。公園の南部地区には、植生もまばらな海抜450メートルに至る高原台地がある。 この公園には、地球上でもっとも大規模なジャコウウシの大群が存在し、島内には68,000から80,000頭が棲息すると見積もられているが、おおよそその20%が、公園内に棲み着いている。また、ありふれたとともに、絶滅危惧種のも棲息している。この公園には43種の渡り鳥が飛来するが、ライチョウとワタリガラスは留鳥として留まっていると考えられている。公園内に樹木は無く、ホッキョクギツネや、、ホッキョクウサギにハイイロオオカミが荒涼とした大地を徘徊している。公園内にいる猛禽類は、シロフクロウにケアシノスリ、シロハヤブサとハヤブサで、主にレミングを狩っている。 バンクス島南部にトゥーレ人がやってくる以前、現在オーラビク国立公園となっている一帯に前ドーセット文化の人々が居住していた。小氷期へと至る寒冷化によりバンクス島はほぼ無人化し、17世紀にの人々がやってくるまで続いた。 オーラビク国立公園には２つの大きな湾があり、それぞれとといい、マクルアー海峡の南に面している。ロバート・マクルアー大尉は、1850年から1853年にかけて、行方不明となったジョン・フランクリン大佐の遠征隊を捜索する任務において、マーシー湾に閉じ込められ、号の船上で２度の冬を過ごしている。 マクルアーの隊は船を湾内に放棄し、海峡を埋める海氷の上を渡って僚船ＨＭＳレゾルート号に助けだされた。 マクルアー隊が残した物資を回収するために、ビクトリア島のがマーシー湾をしばしば訪れた。彼らはカリブーとジャコウウシの狩猟も行っており、食料庫の痕跡が数多く残されている。20世紀に入ると、キツネの大群に惹かれてイヌヴィアルイトの民が訪れるようになった。毛皮貿易が下火になるまで、キツネ罠猟はマッケンジー・デルタや遥かアラスカのに至る人々の収入源となっていた。島内唯一の共同体であるは、この人口流入が契機となって築かれている。 (ja)
- Il parco nazionale Aulavik (in inglese: Aulavik National Park) è un parco nazionale situato nei Territori del Nord-Ovest, in Canada. (it)
- Park narodowy Aulavik (ang. Aulavik National Park, fr. Parc national de Aulavik) – park narodowy położony w północnej części Wyspy Banksa należącej do Terytoriów Północno-Zachodnich w Kanadzie. Park został utworzony w 1992 roku i obejmuje powierzchnię 12 274 km2. Obszar parku to przede wszystkim pustynie arktyczne, gdzie często występują bardzo silne wiatry. Roczna suma opadów wynosi ok. 300 mm. (pl)
- Het Nationaal park Aulavik (Engels: Aulavik National Park) is een nationaal park in Canada. Het ligt in op het Bankseiland, in de Northwest Territories. Het park werd opgericht in 1992 en heeft een oppervlakte van 12.200 km² en is het best te bereiken via vliegtuig. Het park is bekend voor de , de meest noordelijke bevaarbare rivier van Noord-Amerika. Het landschap is een soort poolwoestijn. Het park heeft de hoogste concentratie muskusossen ter wereld. Er leven tussen de 68.000 en 80.000 dieren op het eiland, waarvan zo'n 20% in het park. De bedreigde leeft er eveneens, alsook de meer voorkomende . De alpensneeuwhoen en raaf zijn de enige vogels die het hele jaar door in het park wonen. Er zijn zo'n 43 soorten die wel tijdelijk in het park verblijven. Verder leven er ook lemmingen, poolhazen, poolvossen en wolven. Roofvogels in het park zijn sneeuwuilen, ruigpootbuizerds, giervalken en slechtvalken, die zich voornamelijk met lemmingen voeden. In het park groeien geen bomen. (nl)
- O Parque Nacional Aulavik ( /ˈaʊləvɪk/ ); do Inuvialuktun para "lugar onde as pessoas viajam") é um parque nacional localizado na Ilha banks, nos Territórios do Noroeste do Canadá. É conhecido por seu acesso ao rio Thomsen, um dos rios mais navegáveis do norte da América do Norte. O parque é um parque de fly-in, e protege aproximadamente 12.274 quilômetros quadrados (4.739 m²) de Planícies do Ártico no extremo norte da ilha. A maneira mais prática de visitar o parque é fretar um avião. (pt)
- Aulaviks nationalpark är en nationalpark på Banksön i Northwest Territories, Kanada. Den inrättades 1992 och omfattar cirka 12 274 kvadratkilometer. Parken ligger på den norra delen av Banksön, ungefär 250 kilometer nordöst om samhället Sachs Harbour. Det finns inga vägar till parken, men det går att nå den med flyg. Bland parkens mest kända besöksmål är Thomsen River, ett av Nordamerikas nordligaste vattendrag där det går att paddla kanot. Parken är också känd för att där finns många myskoxar. (sv)
- Национальный парк Олавик (англ. Aulavik National Park, фр. Parc national Aulavik) — национальный парк Канады, расположенный на севере острова Банкс в канадских Северо-Западных территориях. Название парка на языке инувиалуктун означает «место, где люди путешествуют» (англ. place where people travel). Местные жители основали населённый пункт Сакс-Харбор южнее парка. В нём проживает около 120 человек, они имеют право заниматься охотой и рыбалкой на территории парка. (ru)
- Національний парк «Аулавік» (англ. Aulavik National Park, фр. Parc national d'Aulavik) — національний парк Канади, заснований у 1992 році на острові Банкс та знаходиться в складі Північно-західних територій. Назва парку на мові інувіалуктун означає «місце, де люди подорожують» (англ. place where people travel). Місцеві жителі заснували населений пункт Сакс-Гарбор на південь від парку. В ньому проживає близько 120 осіб, вони мають право займатися полюванням і риболовлею на території парку. (uk)
- 奥拉维克国家公园（英語：Aulavik National Park）是一座位于加拿大西北地区的国家公园，建于1992年。奥拉维克是因纽特语，意为人类旅行的地方。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El parque nacional Aulavik es un parque nacional de Canadá situado en los Territorios del Noroeste, Canadá. Es conocido por su acceso al , uno de los ríos navegables más septentrional de América del Norte. El parque tiene 12 274 km² y fue fundado en 1992. La forma más práctica para visitar el parque es alquilar un avión, y en la actualidad el parque cuenta con cuatro lugares de desembarque. Aulavik Parque Nacional tiene dos grandes bahías, bahía Castel y bahía Mercy, y se ubican al sur del estrecho de McClure. (es)
- Il parco nazionale Aulavik (in inglese: Aulavik National Park) è un parco nazionale situato nei Territori del Nord-Ovest, in Canada. (it)
- Park narodowy Aulavik (ang. Aulavik National Park, fr. Parc national de Aulavik) – park narodowy położony w północnej części Wyspy Banksa należącej do Terytoriów Północno-Zachodnich w Kanadzie. Park został utworzony w 1992 roku i obejmuje powierzchnię 12 274 km2. Obszar parku to przede wszystkim pustynie arktyczne, gdzie często występują bardzo silne wiatry. Roczna suma opadów wynosi ok. 300 mm. (pl)
- O Parque Nacional Aulavik ( /ˈaʊləvɪk/ ); do Inuvialuktun para "lugar onde as pessoas viajam") é um parque nacional localizado na Ilha banks, nos Territórios do Noroeste do Canadá. É conhecido por seu acesso ao rio Thomsen, um dos rios mais navegáveis do norte da América do Norte. O parque é um parque de fly-in, e protege aproximadamente 12.274 quilômetros quadrados (4.739 m²) de Planícies do Ártico no extremo norte da ilha. A maneira mais prática de visitar o parque é fretar um avião. (pt)
- Aulaviks nationalpark är en nationalpark på Banksön i Northwest Territories, Kanada. Den inrättades 1992 och omfattar cirka 12 274 kvadratkilometer. Parken ligger på den norra delen av Banksön, ungefär 250 kilometer nordöst om samhället Sachs Harbour. Det finns inga vägar till parken, men det går att nå den med flyg. Bland parkens mest kända besöksmål är Thomsen River, ett av Nordamerikas nordligaste vattendrag där det går att paddla kanot. Parken är också känd för att där finns många myskoxar. (sv)
- Национальный парк Олавик (англ. Aulavik National Park, фр. Parc national Aulavik) — национальный парк Канады, расположенный на севере острова Банкс в канадских Северо-Западных территориях. Название парка на языке инувиалуктун означает «место, где люди путешествуют» (англ. place where people travel). Местные жители основали населённый пункт Сакс-Харбор южнее парка. В нём проживает около 120 человек, они имеют право заниматься охотой и рыбалкой на территории парка. (ru)
- Національний парк «Аулавік» (англ. Aulavik National Park, фр. Parc national d'Aulavik) — національний парк Канади, заснований у 1992 році на острові Банкс та знаходиться в складі Північно-західних територій. Назва парку на мові інувіалуктун означає «місце, де люди подорожують» (англ. place where people travel). Місцеві жителі заснували населений пункт Сакс-Гарбор на південь від парку. В ньому проживає близько 120 осіб, вони мають право займатися полюванням і риболовлею на території парку. (uk)
- 奥拉维克国家公园（英語：Aulavik National Park）是一座位于加拿大西北地区的国家公园，建于1992年。奥拉维克是因纽特语，意为人类旅行的地方。 (zh)
- El Parc Nacional Aulavik és un parc nacional situat a l'illa de Banks, als Territoris del Nord-oest, Canadà. És conegut pel seu accés al , un dels rius navegables més septentrionals d'Amèrica del Nord. El parc té una superfície de 12.274 km² de terres baixes àrtiques a l'extrem nord de l'illa. La forma més pràctica de visitar el parc és llogant un avió, ja que el parc té quatre pistes d'aterratge. Aulavik és considerat un desert polar i sovint experimenta forts vents. La precipitació és d'uns 300 mm anuals. A les regions meridionals del parc, un altiplà amb poca vegetació s'eleva fins als 450 msnm. (ca)
- Aulavik National Park (/ˈaʊləvɪk/ OW-lə-vik); from the Inuvialuktun for "place where people travel") is a national park located on Banks Island in the Northwest Territories of Canada. It is known for its access to the Thomsen River, one of the most northerly navigable rivers in North America. The park is a fly-in park, and protects approximately 12,274 square kilometres (4,739 sq mi) of Arctic Lowlands at the northern end of the island. The most practical way to visit the park is to charter a plane, and currently the park has four landing sites. Aulavik is considered a polar desert and often experiences high winds. Precipitation for the park is approximately 300 mm (12 in) per year. In the southern regions of the park a sparsely vegetated upland plateau reaches a height of 450 m (1,480 ft) (en)
- Nacia Parko Aulavik estas nacia parko sur en la Nordokcidentaj Teritorioj de Kanado. Ĝi estas konata pro sia aliro al la Rivero , unu el la plej nordaj navigeblaj riveroj de Nordameriko. Oni povas nur fluge atingi la parkon, kaj ĝi protektas proksimume 12,274 km² da arktaj ebenaĵoj ĉe la norda parto de la insulo. Por viziti la parkon plej efike oni luu aviadilon: en 2005 estis kvar surterigejoj en la parko. NP Aulavik estas arkta dezerto kaj ofte spertas fortajn ventojn. Nur 300 mm da precipitaĵo falas en la parko jare. En la sudaj regionoj de la parko malmulte prikreskata alta ebenaĵo atingas altecon de 450 metroj super marnivelo. (eo)
- Der Aulavik Nationalpark (englisch Aulavik National Park of Canada, französisch Parc national du Canada Aulavik) ist ein 1992 gegründeter kanadischer Nationalpark auf der Banksinsel in den Nordwest-Territorien. Bei dem Park handelt es sich um ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie II (Nationalpark), welcher von Parks Canada, einer Crown Agency (Bundesbehörde), verwaltet wird. (de)
- Le parc national Aulavik est un parc national canadien situé sur l'île Banks, dans les Territoires du Nord-Ouest. Il se trouve plus particulièrement dans le bassin de la rivière Thomsen dans le Nord-Est de l'île. La manière la plus pratique pour visiter le parc est la voie aérienne. Aulavik est considéré comme un désert polaire. Les précipitations annuelles sont de l'ordre de 300 mm. Les zones les plus au sud du parc abritent une végétation clairsemée. (fr)
- Het Nationaal park Aulavik (Engels: Aulavik National Park) is een nationaal park in Canada. Het ligt in op het Bankseiland, in de Northwest Territories. Het park werd opgericht in 1992 en heeft een oppervlakte van 12.200 km² en is het best te bereiken via vliegtuig. Het park is bekend voor de , de meest noordelijke bevaarbare rivier van Noord-Amerika. Het landschap is een soort poolwoestijn. (nl)
- オーラビク国立公園（英語: Aulavik National Park. "Aulavik" はイヌヴィアルクトゥン語で「人々が旅する場所」の意）は、カナダのノースウエスト準州に属するバンクス島にある国立公園である。この地は、北米最北の可航河川であるへのアクセスで知られている この公園への行き来は飛行機が使われ、島の北端の北極低地12,274平方キロメートルを占めている。この公園を訪れる最も現実的な手段は飛行機をチャーターすることで、公園内には４ヶ所の滑走路がある。オーラビクの地勢はにあたり、往々にして強風に遭遇する。年平均降水量は約300ミリメートル。公園の南部地区には、植生もまばらな海抜450メートルに至る高原台地がある。 この公園には、地球上でもっとも大規模なジャコウウシの大群が存在し、島内には68,000から80,000頭が棲息すると見積もられているが、おおよそその20%が、公園内に棲み着いている。また、ありふれたとともに、絶滅危惧種のも棲息している。この公園には43種の渡り鳥が飛来するが、ライチョウとワタリガラスは留鳥として留まっていると考えられている。公園内に樹木は無く、ホッキョクギツネや、、ホッキョクウサギにハイイロオオカミが荒涼とした大地を徘徊している。公園内にいる猛禽類は、シロフクロウにケアシノスリ、シロハヤブサとハヤブサで、主にレミングを狩っている。 (ja)
|
