| dbo:abstract
|
- L'AEGEE (en francès Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe), també anomenada Fòrum d'Estudiants Europeus, és una de les organitzacions interdisciplinàries d'estudiants més grans d'Europa. El seu nom prové, d'una banda del mar Egeu, un dels llocs del naixement de la democràcia moderna, i de l'altra banda del primer parlament establert al principi de la Revolució Francesa, els Estats Generals (États Généraux en francès). (ca)
- AEGEE (francouzsky Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe) je jednou z největších Evropských interdisciplinárních studentských organizací. AEGEE je nezisková, politicky nezávislá, otevřená studentům a mladým lidem ze všech studijních oborů. Byla založena v roce 1985 v Paříži, v současné době má zhruba 13 000 členů v 147 univerzitních městech a 40 zemích po celé Evropě (včetně Ruska, Turecka a Kavkazu). AEGEE usiluje o demokratickou a rozmanitou Evropu bez hranic, která je sociálně, ekonomicky a politicky jednotná a zároveň podporuje zapojení mladých lidí do jejího budováni a rozvoje. AEGEE umožňuje mladým lidem a studentům získat aktivní roli ve společnosti. Vytváří pro ně prostor pro dialog, příležitost k neformálnímu vzdělávání a osobnímu rozvoji. AEGEE posiluje vzájemné porozumění a přibližuje Evropu mladým lidem. V Česku existují 3 pobočky AEGEE-Praha, AEGEE-Brno, AEGEE-Plzeň. (cs)
- Die Association des États Généraux des Étudiants de l’Europe (AEGEE, auch bekannt als Europäisches Studierendenforum bzw. European Students’ Forum) ist der größte interdisziplinäre Studentenverband Europas. Der Verein mit Sitz in Brüssel wurde 1985 von Studierenden in Paris gegründet und stellt inzwischen ein Netzwerk dar, welches sich über ganz Europa erstreckt und aus etwa 13.000 Mitgliedern in rund 200 lokalen Gruppen („Antennen“) in Hochschulstädten 40 europäischer Länder besteht. Der Zentrale hat Beraterstatus beim Europarat und der UNO sowie Handlungsstatus bei der UNESCO. Der Verein steht laut Selbstverständnis für ein vereinigtes Europa sowie für grenzüberschreitende Zusammenarbeit, Kommunikation und Integration. Er verzichtet insoweit bewusst auf nationale Strukturen und ist an keine wissenschaftliche Fakultät, Konfession oder politische Partei gebunden. (de)
- La Association des Etats Généraux des Etudiants de l'Europe (AEGEE) (Asocio de ĝeneralaj statoj de eŭropaj studentoj), ankaŭ konata kiel la Eŭropa Studenta Forumo, estas unu el la plej grandaj studentaj organizoj de Eŭropo. La nomo devenas de la Egea Maro, unu el la luliloj de demokratio, kaj de la unua parlamento establita dum la Franca Revolucio, la "Ĝeneralaj Statoj". AEGEE estas fondita en 1986 en Parizo kaj nuntempe havas pli ol 15.000 membrojn en 243 eŭropaj universitataj urboj ("antennae") en pli ol 40 eŭropaj landoj. Unu el la celoj de AEGEE estas eŭropa integriĝo, kaj pro tio la asocio ne havas landan nivelon — kontraste al preskaŭ ĉiuj internaciaj organizoj en la mondo — sed nur lokan kaj eŭropan nivelon. La eŭropa estraro de AEGEE (Comité Directeur) havas oficejon en Bruselo. Eksa prezidento de AEGEE-Eŭropo Burcu Becermen estis elektita Juna Eŭropa Civitano de la jaro 2006 pro ŝia projekto de greka-turka intercivitana dialogo[1] Arkivigite je 2007-09-26 per la retarkivo Wayback Machine. (eo)
- The AEGEE, or Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe, known as European Students' Forum in English, is the largest transnational, interdisciplinary student organisation in Europe. Established in 1985, AEGEE currently has around 13,000 members more than 200 local groups (Antennae) in university cities across Europe, including Russia, Turkey and the Caucasus, with a European board and head office in Brussels. It promotes an equal, democratic and unified Europe, open to all across national borders. Several hundred conferences, training and cultural events are organised across the network every year, and AEGEE also advocates for the needs and interests of European students. The short name "AEGEE" evokes the Aegean sea, one of the birthplaces of democracy, and the full name includes the first parliament established in France, the États Généraux. (en)
- AEGEE (en francés: Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe), también llamada Foro de Estudiantes Europeos, es una de las organizaciones interdisciplinarias de estudiantes más grandes de Europa. Su nombre se deriva por una parte del mar Egeo, uno de los lugares de nacimiento de la democracia moderna, y por otra parte del primer parlamento establecido al principio de la Revolución francesa, los Estados Generales (États Généraux en francés), el primer parlamento. (es)
- L’AEGEE (Association des états généraux des étudiants de l’Europe), connue également sous le nom de « Forum des Étudiants européens », est une organisation d'étudiants de l’européenne. L'organisation est fondée à Paris en 1985. Elle compte aujourd'hui environ 13 000 membres dans 260 villes universitaires dans 42 pays européens. L'AEGEE promeut l'unité européenne ainsi que la coopération, la communication et l'intégration transnationales dans l'environnement académique. Cela se traduit notamment par des échanges culturels l'été à travers l'Europe. (fr)
- Association des Etats Généraux des Etudiants de l'Europe - AEGEE, (in italiano Associazione degli Stati generali degli Studenti dell'Europa), meglio conosciuta come "Forum degli Studenti Europei" in italiano, è una delle più grandi associazioni studentesche interdisciplinari d'Europa. L'acronimo vuole richiamare il Mar Egeo, come spazio geografico che vide nascere la democrazia greca, mentre il nome contiene un riferimento alla prima assemblea parlamentare costituita all'inizio della Rivoluzione francese, gli "États Généraux" (Stati Generali). (it)
- AEGEE (Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe of European Students' Forum) is een Europese studentenvereniging met als doel het bevorderen van de integratie van studenten overal in Europa. Overeenkomstig met deze doelstelling heeft AEGEE - in tegenstelling tot vrijwel elke andere vereniging, organisatie of bedrijf of ander samenwerkingsverband op aarde - geen nationaal niveau of bestuur, alleen op lokaal en Europees niveau. AEGEE is een seculiere, interdisciplinaire, non-profitorganisatie, die niet gelieerd is aan enige politieke partij. AEGEE is in 1985 opgericht in Parijs en heeft momenteel meer dan 13.000 leden en bijna 200 afdelingen (antennae) in de meeste Europese studentensteden verdeeld over 40 landen. Het Europese bestuur van AEGEE (AEGEE-Europe) zetelt in het hoofdkantoor ('headoffice') gevestigd in Brussel. Op Europees niveau organiseert AEGEE gedurende het hele jaar vele , congressen, Summer Universities, conferenties en andere activiteiten overal in Europa. (nl)
- AEGEE (fr. Association des États Généraux des Étudiants de l’Europe, ang. European Students’ Forum) – jest największą międzynarodową, interdyscyplinarną organizacją studencką w Europie. Zrzesza około 13 tysięcy studentów z ponad 200 miast (anten) w miastach całej Europy, w tym w Rosji, Turcji oraz na Kaukazie. Główna siedziba oraz zarząd mieszą się w Brukseli. Celem AEGEE jest promocja równej, demokratycznej oraz zjednoczonej Europy, otwartej dla wszystkich ponad podziałami państwowymi. Nie jest powiązana z żadną partią polityczną i nie posiada jednostek krajowych. Działa jedynie na poziomie lokalnym oraz ogólnoeuropejskim. Każdego roku organizowanych jest kilkaset konferencji, szkoleń oraz wydarzeń kulturalnych, a AEGEE działa na rzecz potrzeb europejskich studentów. (pl)
- Ассоциация генеральных штатов студентов Европы (фр. Association des Etats Généraux des Etudiants de l’Europe, AEGEE), также известная как Европейский студенческий форум, является одной из крупнейших студенческих организаций Европы. Оригинальное название (фр. Les Etats Généraux des Etudiants de l’Europe, EGEE) было позаимствовано у первого парламента времен Французской революции, Генеральные штаты. (ru)
- 歐洲學生協會（法語：Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe，縮寫AEGEE）亦稱歐洲學生論壇，是歐洲和世界最大的。該組織成立於1985年，現有在歐洲、俄羅斯、土耳其和高加索地區各大學中大約13,000個成員。總部位於布魯塞爾。 該協會的目的是提高歐洲的平等、民主和國際化水平，擁護歐洲學生的利益。每年該協會都會組織各種會議和活動。它的簡稱AEGEE與民主發源地愛琴海相近，全名的一部分是法語三級會議（États Généraux）。 (zh)
- Асоціація генеральних штатів Європи (фр. Association des Etats Généraux des Etudiants de l’Europe, AEGEE), також відома як Європейський студентський форум, є однією з найбільших молодіжних організацій Європи. Заснована в Парижі у 1985 році, її членами є близько 13 000 представників студентства та молоді з понад 150 європейських міст зі штаб-квартирою в Брюсселі. AEGEE - непартійна, нерелігійна, неприбуткова організація. Усі проєкти та заходи здійснюються волонтерськими зусиллями її членів. AEGEE сприяє побудові рівної, демократичної, єдиної та відкритої для всіх Європи. Щорічно в мережі Організації влаштовують кілька сотень конференцій, навчальних та культурних заходів, головною метою яких є об'єднання європейської молоді через взаємодію, спілкування, вільний обмін думками. AEGEE впевнена, що проблема інтеграції Європи це, радше, проблема ставлення людей до самої інтеграції, ніж до форми, в якій вона відбувається. Внаслідок майже тридцятирічного розвитку в AEGEE сформувалась демократична структура, що є виборною знизу догори. AEGEE активно взаємодіє з відомими європейськими та світовими організаціями: є членом , , , , ; співпрацює з ЕКОСОР, ЮНЕП, ЮНЕСКО, ПРООН, Фондом ООН у галузі народонаселення, ОЕСР, ОБСЄ, та Всесвітнім банком; має консультативний статус при ООН, ОБСЄ та Раді Європи. Серед патронів AEGEE - Романо Проді, Михайло Горбачов, , , , та інші. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'AEGEE (en francès Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe), també anomenada Fòrum d'Estudiants Europeus, és una de les organitzacions interdisciplinàries d'estudiants més grans d'Europa. El seu nom prové, d'una banda del mar Egeu, un dels llocs del naixement de la democràcia moderna, i de l'altra banda del primer parlament establert al principi de la Revolució Francesa, els Estats Generals (États Généraux en francès). (ca)
- AEGEE (en francés: Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe), también llamada Foro de Estudiantes Europeos, es una de las organizaciones interdisciplinarias de estudiantes más grandes de Europa. Su nombre se deriva por una parte del mar Egeo, uno de los lugares de nacimiento de la democracia moderna, y por otra parte del primer parlamento establecido al principio de la Revolución francesa, los Estados Generales (États Généraux en francés), el primer parlamento. (es)
- L’AEGEE (Association des états généraux des étudiants de l’Europe), connue également sous le nom de « Forum des Étudiants européens », est une organisation d'étudiants de l’européenne. L'organisation est fondée à Paris en 1985. Elle compte aujourd'hui environ 13 000 membres dans 260 villes universitaires dans 42 pays européens. L'AEGEE promeut l'unité européenne ainsi que la coopération, la communication et l'intégration transnationales dans l'environnement académique. Cela se traduit notamment par des échanges culturels l'été à travers l'Europe. (fr)
- Association des Etats Généraux des Etudiants de l'Europe - AEGEE, (in italiano Associazione degli Stati generali degli Studenti dell'Europa), meglio conosciuta come "Forum degli Studenti Europei" in italiano, è una delle più grandi associazioni studentesche interdisciplinari d'Europa. L'acronimo vuole richiamare il Mar Egeo, come spazio geografico che vide nascere la democrazia greca, mentre il nome contiene un riferimento alla prima assemblea parlamentare costituita all'inizio della Rivoluzione francese, gli "États Généraux" (Stati Generali). (it)
- Ассоциация генеральных штатов студентов Европы (фр. Association des Etats Généraux des Etudiants de l’Europe, AEGEE), также известная как Европейский студенческий форум, является одной из крупнейших студенческих организаций Европы. Оригинальное название (фр. Les Etats Généraux des Etudiants de l’Europe, EGEE) было позаимствовано у первого парламента времен Французской революции, Генеральные штаты. (ru)
- 歐洲學生協會（法語：Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe，縮寫AEGEE）亦稱歐洲學生論壇，是歐洲和世界最大的。該組織成立於1985年，現有在歐洲、俄羅斯、土耳其和高加索地區各大學中大約13,000個成員。總部位於布魯塞爾。 該協會的目的是提高歐洲的平等、民主和國際化水平，擁護歐洲學生的利益。每年該協會都會組織各種會議和活動。它的簡稱AEGEE與民主發源地愛琴海相近，全名的一部分是法語三級會議（États Généraux）。 (zh)
- AEGEE (francouzsky Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe) je jednou z největších Evropských interdisciplinárních studentských organizací. AEGEE je nezisková, politicky nezávislá, otevřená studentům a mladým lidem ze všech studijních oborů. Byla založena v roce 1985 v Paříži, v současné době má zhruba 13 000 členů v 147 univerzitních městech a 40 zemích po celé Evropě (včetně Ruska, Turecka a Kavkazu). V Česku existují 3 pobočky AEGEE-Praha, AEGEE-Brno, AEGEE-Plzeň. (cs)
- Die Association des États Généraux des Étudiants de l’Europe (AEGEE, auch bekannt als Europäisches Studierendenforum bzw. European Students’ Forum) ist der größte interdisziplinäre Studentenverband Europas. Der Verein mit Sitz in Brüssel wurde 1985 von Studierenden in Paris gegründet und stellt inzwischen ein Netzwerk dar, welches sich über ganz Europa erstreckt und aus etwa 13.000 Mitgliedern in rund 200 lokalen Gruppen („Antennen“) in Hochschulstädten 40 europäischer Länder besteht. Der Zentrale hat Beraterstatus beim Europarat und der UNO sowie Handlungsstatus bei der UNESCO. (de)
- The AEGEE, or Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe, known as European Students' Forum in English, is the largest transnational, interdisciplinary student organisation in Europe. Established in 1985, AEGEE currently has around 13,000 members more than 200 local groups (Antennae) in university cities across Europe, including Russia, Turkey and the Caucasus, with a European board and head office in Brussels. It promotes an equal, democratic and unified Europe, open to all across national borders. Several hundred conferences, training and cultural events are organised across the network every year, and AEGEE also advocates for the needs and interests of European students. (en)
- La Association des Etats Généraux des Etudiants de l'Europe (AEGEE) (Asocio de ĝeneralaj statoj de eŭropaj studentoj), ankaŭ konata kiel la Eŭropa Studenta Forumo, estas unu el la plej grandaj studentaj organizoj de Eŭropo. La nomo devenas de la Egea Maro, unu el la luliloj de demokratio, kaj de la unua parlamento establita dum la Franca Revolucio, la "Ĝeneralaj Statoj". Eksa prezidento de AEGEE-Eŭropo Burcu Becermen estis elektita Juna Eŭropa Civitano de la jaro 2006 pro ŝia projekto de greka-turka intercivitana dialogo[1] Arkivigite je 2007-09-26 per la retarkivo Wayback Machine. (eo)
- AEGEE (Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe of European Students' Forum) is een Europese studentenvereniging met als doel het bevorderen van de integratie van studenten overal in Europa. Overeenkomstig met deze doelstelling heeft AEGEE - in tegenstelling tot vrijwel elke andere vereniging, organisatie of bedrijf of ander samenwerkingsverband op aarde - geen nationaal niveau of bestuur, alleen op lokaal en Europees niveau. AEGEE is een seculiere, interdisciplinaire, non-profitorganisatie, die niet gelieerd is aan enige politieke partij. (nl)
- AEGEE (fr. Association des États Généraux des Étudiants de l’Europe, ang. European Students’ Forum) – jest największą międzynarodową, interdyscyplinarną organizacją studencką w Europie. Zrzesza około 13 tysięcy studentów z ponad 200 miast (anten) w miastach całej Europy, w tym w Rosji, Turcji oraz na Kaukazie. Główna siedziba oraz zarząd mieszą się w Brukseli. (pl)
- Асоціація генеральних штатів Європи (фр. Association des Etats Généraux des Etudiants de l’Europe, AEGEE), також відома як Європейський студентський форум, є однією з найбільших молодіжних організацій Європи. Заснована в Парижі у 1985 році, її членами є близько 13 000 представників студентства та молоді з понад 150 європейських міст зі штаб-квартирою в Брюсселі. AEGEE - непартійна, нерелігійна, неприбуткова організація. Усі проєкти та заходи здійснюються волонтерськими зусиллями її членів. Серед патронів AEGEE - Романо Проді, Михайло Горбачов, , , , та інші. (uk)
|
