| dbo:abstract
|
- أساسنز كريد III (بالإنجليزية: Assassin's Creed III) هي لعبة فيديو طورت ونشرت بواسطة شركة يوبي سوفت وتم أصدارها في 30 أكتوبر 2012. ستكون الرئيسي الخامس في سلسلة أساسنز كريد وتحمل الرقم ثلاثة في عنوانها. ستجري أحداثها خلال الثورة الأمريكية وستضم بطل رواية جديد، بدلا من الطائر ابن لا أحد وإيزيو أوديتوري، وصدرت في الشرق الأوسط باللغة الإنجليزية فقط. (ar)
- Assassin's Creed III je pátým dílem herní série Assassin's Creed, který vydala společnost Ubisoft. Hra se odehrává převážně v USA (Boston, New York, ale i divočina). Ve hře se objevují noví hrdinové - Haytham a Connor Kenway. Tento titul je první v sérii, který byl dostupný i pro konzoli Wii U od Nintenda. Předchozí díl se nazýval Assassin's Creed: Revelations a další díly po AC III jsou AC III: Liberation a AC IV: Black Flag. (cs)
- Assassin's Creed III és un videojoc d'acció i aventures històrica amb punts de ciència-ficció i sigil en un món obert desenvolupat per Ubisoft per a PlayStation 3, Xbox 360, Wii U i Microsoft Windows. És la continuació d'Assassin's Creed: Revelations. La trama principal del joc es dona durant la revolució Americana i el protagonista, (pron.: , també conegut pel nom adoptat Connor, és un mestís (mig anglès i mig mohawk). A més a més de l'època històrica, el joc també es remunta al present amb algunes escenes d'en Desmond Miles. El joc compta amb un nou motor construït des de zero, Anvil Next, que utilitza la capacitat total dels sistemes de la generació actual per oferir una "experiència de nova generació". (ca)
- Assassin’s Creed III (kurz AC III) ist ein im Jahr 2012 veröffentlichtes Videospiel aus dem Hause Ubisoft. Es ist der insgesamt fünfte Teil der Assassin’s-Creed-Reihe und der dritte Haupttitel. Wie sein Vorgänger ist der Titel aus dem Genre Action-Adventure. Assassin’s Creed III wurde im Oktober 2012 für PlayStation 3 und Xbox 360 und Im November 2012 für Microsoft Windows und Wii U veröffentlicht. Am 29. März 2019 erschien eine Remastered Version für PC, PlayStation 4 und Xbox One und Mitte Mai 2019 für Nintendo Switch. (de)
- Assassin's Creed III is a 2012 action-adventure video game developed by Ubisoft Montreal and published by Ubisoft for PlayStation 3, Xbox 360, Wii U, and Microsoft Windows. It is the fifth major installment in the Assassin's Creed series, and a direct sequel to 2011's Assassin's Creed: Revelations. The game was released worldwide for PlayStation 3 and Xbox 360, beginning in North America on October 30, 2012, with a Wii U and Microsoft Windows release in November 2012. A remastered version of the game was released in 2019 for Windows, PlayStation 4, Xbox One and Nintendo Switch, and in 2021 for Google Stadia. The plot is set in a fictional history of real-world events and follows the millennia-old struggle between the Assassins, who fight to preserve peace and free will, and the Templars, who desire peace through control. The framing story is set in the 21st century and features series protagonist Desmond Miles who, with the aid of a machine known as the Animus, relives the memories of his ancestors to find a way to avert the 2012 apocalypse. The main story is set in the 18th century, before, during and after the American Revolution from 1760 to 1783, and follows Desmond's half-English, half-Mohawk ancestor, Ratonhnhaké:ton / Connor, as he fights the Templars' attempts to gain control of the colonies. The first portion of the game, set in 1754–1755, follows Connor's father, Haytham Kenway, the leader of the Colonial Templars, during the French and Indian War. Assassin's Creed III is set in an open world and presented from the third-person perspective with a primary focus on using each playable character's combat and stealth abilities to eliminate targets and explore the environment. Connor is able to freely explore 18th-century Boston, New York City, and the American frontier to complete side missions away from the primary storyline. The game also features a multiplayer component, allowing players to compete online to complete solo and team-based objectives including assassinations and evading pursuers. Ubisoft developed a new game engine, Anvil Next, for the game. Assassin's Creed III was one of the first major video game releases to prominently feature Mohawk people (Mohawk: Kanienʼkehá꞉ka), an Iroquoian-speaking Indigenous people of North America. The team sought to capture Mohawk culture as authentically as possible and consulted with cultural experts about the depiction of Connor and other Mohawk characters. A number of downloadable content (DLC) packs were released to support Assassin's Creed III, including The Tyranny of King Washington, a story expansion set in an alternate timeline from the base game's events. The game received positive reviews from critics, who praised it for its gameplay, narrative, setting, and ambitious scale, while criticism was directed at the unevenly developed gameplay mechanics, mission design, and pacing. It was a commercial success, selling more than 12 million copies worldwide. Assassin's Creed III was released alongside a spin-off for the PlayStation Vita titled Assassin's Creed III: Liberation. A sequel, Assassin's Creed IV: Black Flag, was released in October 2013; while its modern-day narrative continues from the events of Assassin's Creed III, the main plot is set during the Golden Age of Piracy in the early 18th century and follows Connor's grandfather, Edward Kenway. (en)
- Assassin's Creed estas komputilludo kreita ĉe Ubisoft eldonita la 30-a de oktobro 2012 sur PlayStation 3 kaj Xbox 360 kaj Microsoft Windows la 20-a de novembro 2012. Ago de videoludo estas inter 1753 ĝis 1783 kaj 2012 jarojn en Bostono kaj Novjorko. La ĉefaj herooj estas Haytham Kenway kaj lia filo Connor. (eo)
- Assassin's Creed III est un jeu vidéo d'action-aventure et d'infiltration développé par Ubisoft Montréal et édité par la société Ubisoft fin 2012 sur PlayStation 3, Wii U et Xbox 360 ainsi que sur PC sous système Windows. Il est également disponible en version remasterisée sur PlayStation 4 et Xbox One le 29 mars 2019, inclus dans le season pass du titre de la saga Assassin's Creed Odyssey, ou en édition physique, et sur Nintendo Switch le 21 mai 2019. Cette version comprend le DLC La Tyrannie du roi Washington et Assassin's Creed: Liberation. C'est le cinquième jeu principal de la série Assassin's Creed et la suite directe de Assassin's Creed Revelations qui concluait les aventures d'Ezio Auditore. Le jeu est une fiction historique qui se déroule au XVIIIe siècle, notamment lors de la révolution américaine. Son nouveau héros est un jeune homme d'origine britannique et mohawk nommé Ratonhnhaké:ton, qui prendra par la suite le nom de Connor Kenway. Assassin's Creed III poursuit l'histoire de la lutte ancestrale entre les Assassins, combattant pour la liberté, et les Templiers, luttant pour le pouvoir par la domination. Le jeu contient également une partie jouable se déroulant au XXIe siècle, où le protagoniste de la série, Desmond Miles, tente de prévenir la fin du monde de 2012, alors que son histoire arrive à sa conclusion. Comme les autres jeux de la série, celui-ci se déroule dans un monde ouvert pour une narration à la troisième personne, et se concentre sur l'utilisation des talents de combat et d'agilité de Desmond et Connor pour éliminer des cibles et explorer l'environnement dans une quête principale et une multitude de missions secondaires. Le jeu propose également un mode multijoueur en ligne : le joueur, seul ou par équipe, a pour objectif d'assassiner des cibles ou d'échapper à ses poursuivants. De plus, Assassin's Creed III est l'occasion pour le studio Ubisoft de présenter un nouveau moteur, Anvil Next, créé spécialement pour le jeu. Vendu à plus de 12 millions d'exemplaires, le jeu obtient un accueil public et critique positif. Une préquelle, intitulée Assassin's Creed IV: Black Flag, est sortie à l'automne 2013, et a pour héros le grand-père pirate de Connor, Edward Kenway. (fr)
- Assassin's Creed III es un videojuego de acción-aventura de la franquicia Assassin's Creed, desarrollado y distribuido por Ubisoft, lanzado el 30 de octubre de 2012, aunque Ubisoft decidió adelantar la salida en España del 31 de octubre al 26 del mismo mes. Fue lanzado para PlayStation 3, Xbox 360, Wii U y Microsoft Windows. Una versión remasterizada fue lanzada en marzo de 2019 para Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One y en mayo de ese mismo año para Nintendo Switch. La entrega anterior, Assassin's Creed: Revelations cerró la trilogía de Ezio Auditore y en octubre de 2012, se lanzó el quinto título de la saga, Assassin's Creed III. Esta entrega estaría protagonizada por un nuevo antepasado y dado que se iba a utilizar un personaje nuevo y no uno pre-existente en la saga, esta entrega fue numerada como Assassin's Creed III. La historia transcurre entre los años de 1754 a 1783, teniendo como protagonista a un nuevo ancestro, Ratohnhaké:tön, también llamado Connor Kenway, de ascendencia británica y Mohawk. Además, su padre Haytham Kenway es protagonista de dicha aventura. La guerra entre asesinos y templarios ha sido envuelta en la Guerra de independencia estadounidense. Un joven mestizo llamado Connor Kenway, es atraído hacia la lucha contra la tiranía cuando su pueblo es atacado y arrasado por colonizadores. Durante el transcurso de la historia, Connor, se reunirá con personajes históricos como, George Washington, Benjamin Franklin y Charles Lee, entre otros. (es)
- 『アサシン クリード III』（英: Assassin's Creed III）は、北米及びEUにおいて2012年10月30日、日本において2012年11月15日発売のユービーアイソフト開発のステルスゲーム。今作はナンバリングタイトルとしては3作目だが、アサシン クリードシリーズの据え置き機向けタイトルとして5作目にあたる作品である。また、『アサシン クリード III レディ リバティ』とストーリーを共有しており、同作との連動要素もある。 2019年5月23日、様々な機能が改良・改善された、『アサシン クリードIII リマスター』がWindows、PlayStation 4、Xbox One、Nintendo Switch向けに発売された。 (ja)
- 《어쌔신 크리드 III》(Assassin's Creed III)는 어쌔신크리드 2의 후속작이며 유비소프트 몬트리올이 개발하고 유비소프트가 발행하는 액션 어드벤처 게임으로, 2012년 10월 30일 플레이스테이션 3와 엑스박스 360으로, 2012년 11월 23일 PC로 발매됐다. (ko)
- Assassin's Creed III is het vijfde computerspel in de Assassin's Creed-serie, ontwikkeld en uitgegeven door Ubisoft. Het spel kwam op 30 oktober 2012 uit in de Verenigde Staten en op 31 oktober in Europa. Ten opzichte van de voorgaande delen kent het spel een nieuwe hoofdpersoon, , en een ander tijdperk, dat van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog. Het spel gaat verder op de plot dat Desmond Miles, de hoofdpersoon van de serie in het heden, moet voorkomen dat de wereld vergaat, door in de geest van zijn voorouders te kruipen en hun geschiedenis te onderzoeken.In dit deel komen ook wapens uit de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog voor, waaronder pistolen, geweren en tomahawks. Deze game is samen met Assassin's Creed Liberations als remaster uitgekomen op Playstation 4, Xbox One en Nintendo Switch. (nl)
- Assassin's Creed III è un videogioco sviluppato da Ubisoft Montreal e pubblicato da Ubisoft. È il quinto capitolo della serie originale di Assassin's Creed, nonché il seguito di Assassin's Creed: Revelations del 2011. In Europa è disponibile dal 31 ottobre 2012 sulle piattaforme PlayStation 3 e Xbox 360 e dal 22 novembre 2012 per Microsoft Windows. La versione Wii U è stata messa in commercio insieme alla console il 18 novembre 2013 negli Stati Uniti e il 30 novembre in Europa. Lo stesso giorno del lancio su console, esce Assassin's Creed III: Liberation, in esclusiva su console PlayStation Vita, capitolo spin-off del gioco principale, ma con collegamenti sia storici che spirituali tra i due. Accolto molto positivamente dalla critica, il gioco ha venduto dieci milioni di copie ed è stato insignito di circa sessanta premi E3. Una versione remastered, che contiene tutti i DLC e la versione rimasterizzata di Assassin's Creed III: Liberation, è stata pubblicata per PC, PlayStation 4 e Xbox One il 29 marzo 2019, e dal 21 maggio dello stesso anno per Nintendo Switch. (it)
- Assassin’s Creed III – przygodowa gra akcji stworzona przez Ubisoft Montreal, wydana przez Ubisoft w 2012 roku na platformy Microsoft Windows, Xbox 360, PlayStation 3 i Wii U. Stanowi piątą dużą odsłonę serii Assassin’s Creed i kontynuację wydanego rok wcześniej Assassin’s Creed: Revelations. Premiera gry na Xboksa 360 i PlayStation miała miejsce 30 października 2012 roku, z kolei na komputery osobiste i konsolę Wii U w listopadzie 2012. Fabuła osadzona jest w świecie rzeczywistym i przedstawia trwający od stuleci konflikt pomiędzy asasynami walczącymi o pokój i wolną wolę, a templariuszami pragnącymi pełnej kontroli. Opowieść spajająca fabułę osadzona jest w XXI wieku i koncentruje się na losach Desmonda Milesa, który w maszynie nazywanej animusem odtwarza wspomnienia swoich przodków próbując znaleźć sposób na zapobieżenie mającej nastąpić w 2012 roku apokalipsie. Historia osadzona jest w XVIII wieku, w latach 1753-1783 – przed, w trakcie i po wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych – a jej bohaterem jest będący pół Anglikiem, pół Mohawkiem przodek Desmonda Ratonhnhaké:ton (wym. radunhagedun; z języka Mohawków imię można przetłumaczyć jako „życie, które zostało zarysowane”, „jego duch się rozwija” lub „jego życie się zaczęło”), przez kolonistów znany także pod przybranym imieniem Connor, walczący z templariuszami starającymi się nie dopuścić do wyzwolenia kolonii brytyjskich w Ameryce Północnej. W grze dostępny jest tryb wieloosobowy, pozwalający graczom w pojedynkę lub drużynowo wykonywać zadania takie jak skrytobójstwa czy ucieczki przed pościgiem. Na potrzeby gry Ubisoft stworzył nowy silnik graficzny – AnvilNext. Gra otrzymała głównie pozytywne oceny i okazała się ogromnym sukcesem komercyjnym, sprzedając się w 12 milionach egzemplarzy. W październiku 2013 roku ukazała się kolejna część serii, Assassin’s Creed IV: Black Flag, w której gracz wcielał się w Edwarda Kenwaya – pirata działającego na Karaibach podczas złotego wieku piractwa, a zarazem dziadka Ratonhnhaké:tona. Scenariusz Assassin’s Creed III był podstawą części fabuły książki Assassin’s Creed: Porzuceni Olivera Bowdena, opisującej wydarzenia z gry z perspektywy Haythama Kenwaya. 29 marca 2019 roku na komputerach oraz konsolach PlayStation 4 i Xbox One wydana została odświeżona wersja gry, zatytułowana Assassin’s Creed III Remastered. Zawiera ona ulepszone efekty wizualne i oświetlenie, podniesiono jej rozdzielczość, poprawiono modele postaci oraz niektóre elementy rozgrywki. Dostępna jest w pakiecie ze wszystkimi wydanymi wcześniej dodatkami oraz z grą . 21 maja udostępniona została wersja na konsolę Nintendo Switch. (pl)
- Assassin's Creed III är ett datorspel i Assassin's Creed-serien, utvecklat och utgivet av Ubisoft. Spelet släpptes i slutet av oktober 2012 till PlayStation 3 och Xbox 360, och senare under november till Wii U och Microsoft Windows. 2019 släpptes en remaster av spelet, vilket även inkluderade Assassin's Creed III: Liberation. (sv)
- Assassin's Creed III é um jogo de ação-aventura produzido pela Ubisoft e publicado pela Ubisoft durante os meses de Outubro e Novembro de 2012 para Wii U, Xbox 360, PlayStation 3 e Microsoft Windows . É o quinto jogo principal da série Assassin's Creed e o seu terceiro título numerado. Assassin's Creed III é a continuação direta de Assassin's Creed: Revelations de 2011. O enredo decorre de uma história fictícia dentro de eventos reais e segue a batalha ancestral entre os Assassinos, que lutam pela liberdade, e os Templários, que desejam controlar a humanidade. A trama se desenrola no século XXI onde Desmond Miles, o protagonista da série, com a ajuda de uma máquina conhecida como Animus, revive as memórias dos seus ancestrais para o ajudar a descobrir uma maneira de prevenir o Apocalipse de 2012. A história principal se desenrola antes, durante e depois da Revolução Americana entre 1765 e 1783 e segue o ancestral de Desmond, de ascendência mohawk e inglesa, Ratonhnhaké:ton,também conhecido como Connor, enquanto ele luta contra as tentativas dos Templários de controlar a nova nação. O jogo se foca principalmente no uso das técnicas de combate e de infiltração para eliminar alvos e explorar o ambiente. Como Connor, o jogador pode explorar livremente o ambiente do século XVIII de Boston, Nova Iorque e da América selvagem, bem como completar missões secundárias sem ligação à história principal. O jogo também tem uma componente multijogador, o que permite aos jogadores competirem online, sozinhos ou em objectivos de equipes. Utiliza um novo motor de jogo, o Anvil Next; construído de raiz, foi dito na altura que utiliza toda a capacidade dos sistemas e que conseguia dar "uma experiência Assassin's Creed da próxima geração". Foi bem recebido pela crítica, com as análises, na sua maioria, positivas. Os sites de críticas agregadas GameRankings e Metacritic deram à versão PlayStation 3 85.56% e 85/100, à versão Xbox 360 84.92% e 84/100 e à versão Wii U 83.00% e 85/100, respectivamente. Os elogios se focaram principalmente sobre os gráficos, a história, o ambiente em mundo-aberto e o multijogador. As críticas foram, sobretudo, sobre alguns erros encontrados, as demasiadas missões e objetivos secundários e que o jogo, além de fugir às suas raízes de "assassino", tornou-se também mais linear. Assassin's Creed III foi nomeado para seis prémios da edição de 2012 dos Spike Video Game Awards: "Jogo do Ano", "Melhor Jogo para Xbox 360", "Melhor Jogo para PlayStation 3", "Melhor Jogo de Acção-Aventura", "Melhores Gráficos" e Connor Kenway como "Melhor Personagem". Em Maio de 2013 a Ubisoft informou que o jogo já tinha vendido mais de 12.5 milhões de cópias. Assassin's Creed III também foi alvo de controvérsia e polémica, devido ao marketing utilizado para o promover. A Ubisoft, particularmente a sua subsidiária franco-canadiana Ubisoft Montreal, teve de afastar várias acusações crescentes sobre preconceitos antiBritânicos e pró-Americanos. A 4 de Março de 2013, a Ubisoft anunciou que o jogo seria seguido por uma prequela, Assassin's Creed IV: Black Flag, editada em Outubro de 2013. (pt)
- Assassin's Creed III (укр. Кредо Асасина 3) — відеогра жанру пригодницького бойовика, продовження серії Assassin's Creed. Розробкою та видавництвом гри займалася Ubisoft Montreal для Microsoft Windows, Xbox 360, PlayStation 3 та Wii U, вихід гри у Північній Америці відбувся 30 жовтня 2012 року, і 31 жовтня в Європі. Assassin's Creed III, як фінальна частина оригінальної трилогії, завершує розповідь про пригоди Дезмонда Майлза. Він розшукує пристрої, побудовані на Землі попередньою цивілізацією, намагаючись запобігти кінцю світу в 2012 році. Події в історичний період гри переносяться в Америку часів війни за незалежність і охоплюють період з 1753 по 1783 роки. Головним героєм тут виступає індіанець-напівкровка Коннор Кенвей, що бореться за свободу і справедливість для свого народу, і чиї пригоди визначають напрям дій Дезмонда. (uk)
- Assassin’s Creed III (рус. Кредо убийцы 3) — компьютерная мультиплатформенная игра из серии Assassin’s Creed в жанре action-adventure, разработанная компанией Ubisoft Montreal для платформ PlayStation 3, Xbox 360, Wii U, Windows. В игре представлены новый главный герой и новое место действия. Игра вышла на консолях PlayStation 3 и Xbox 360 31 октября 2012 года, версия для Windows вышла 21 ноября 2012 года, для Wii U — 30 ноября 2012 года вместе с релизом приставки. Обновлённая версия вышла 29 марта 2019 года на PlayStation 4, Xbox One, Windows и 21 мая 2019 года на Nintendo Switch. В первый месяц после релиза было реализовано 7 млн копий игры, что делает её самой быстропродаваемой игрой в истории Ubisoft. (ru)
- 《刺客信条III》（英语：Assassin's Creed III，中国大陆译作“刺客信条III”，香港和台湾译作“刺客教條III”）是育碧公司的蒙特利尔工作室開發的一款第三人稱歷史奇幻類遊戲。本作是《刺客教條》主系列的第五部作品兼第三部正統續作。 遊戲的PlayStation 3和Xbox 360版本於2012年10月30日在北美發售，而Wii U和PC版本則在同年11月發售。共有上下部章节：上部－海爾森·肯威；下部－康纳（拉頓哈給頓）。 这款游戏收到了评论家的积极评价，他们称赞它的游戏性、 叙事性、人物、视觉效果和宏伟、雄心勃勃的规模，而批评则是针对结局、不均衡发展的游戏机制和游戏内的小毛病。游戏在商业上取得了巨大的成功，在全球范围内的销量超过1200万份。及後在2013年10月發佈了《刺客教條IV：黑旗》並延續刺客的故事，該集的主角是《刺客教條III》主角拉通哈給頓的祖父——愛德華‧肯威，他是一名在海盗黄金时代活躍於加勒比海地區的海盜。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أساسنز كريد III (بالإنجليزية: Assassin's Creed III) هي لعبة فيديو طورت ونشرت بواسطة شركة يوبي سوفت وتم أصدارها في 30 أكتوبر 2012. ستكون الرئيسي الخامس في سلسلة أساسنز كريد وتحمل الرقم ثلاثة في عنوانها. ستجري أحداثها خلال الثورة الأمريكية وستضم بطل رواية جديد، بدلا من الطائر ابن لا أحد وإيزيو أوديتوري، وصدرت في الشرق الأوسط باللغة الإنجليزية فقط. (ar)
- Assassin's Creed III je pátým dílem herní série Assassin's Creed, který vydala společnost Ubisoft. Hra se odehrává převážně v USA (Boston, New York, ale i divočina). Ve hře se objevují noví hrdinové - Haytham a Connor Kenway. Tento titul je první v sérii, který byl dostupný i pro konzoli Wii U od Nintenda. Předchozí díl se nazýval Assassin's Creed: Revelations a další díly po AC III jsou AC III: Liberation a AC IV: Black Flag. (cs)
- Assassin’s Creed III (kurz AC III) ist ein im Jahr 2012 veröffentlichtes Videospiel aus dem Hause Ubisoft. Es ist der insgesamt fünfte Teil der Assassin’s-Creed-Reihe und der dritte Haupttitel. Wie sein Vorgänger ist der Titel aus dem Genre Action-Adventure. Assassin’s Creed III wurde im Oktober 2012 für PlayStation 3 und Xbox 360 und Im November 2012 für Microsoft Windows und Wii U veröffentlicht. Am 29. März 2019 erschien eine Remastered Version für PC, PlayStation 4 und Xbox One und Mitte Mai 2019 für Nintendo Switch. (de)
- Assassin's Creed estas komputilludo kreita ĉe Ubisoft eldonita la 30-a de oktobro 2012 sur PlayStation 3 kaj Xbox 360 kaj Microsoft Windows la 20-a de novembro 2012. Ago de videoludo estas inter 1753 ĝis 1783 kaj 2012 jarojn en Bostono kaj Novjorko. La ĉefaj herooj estas Haytham Kenway kaj lia filo Connor. (eo)
- 『アサシン クリード III』（英: Assassin's Creed III）は、北米及びEUにおいて2012年10月30日、日本において2012年11月15日発売のユービーアイソフト開発のステルスゲーム。今作はナンバリングタイトルとしては3作目だが、アサシン クリードシリーズの据え置き機向けタイトルとして5作目にあたる作品である。また、『アサシン クリード III レディ リバティ』とストーリーを共有しており、同作との連動要素もある。 2019年5月23日、様々な機能が改良・改善された、『アサシン クリードIII リマスター』がWindows、PlayStation 4、Xbox One、Nintendo Switch向けに発売された。 (ja)
- 《어쌔신 크리드 III》(Assassin's Creed III)는 어쌔신크리드 2의 후속작이며 유비소프트 몬트리올이 개발하고 유비소프트가 발행하는 액션 어드벤처 게임으로, 2012년 10월 30일 플레이스테이션 3와 엑스박스 360으로, 2012년 11월 23일 PC로 발매됐다. (ko)
- Assassin's Creed III är ett datorspel i Assassin's Creed-serien, utvecklat och utgivet av Ubisoft. Spelet släpptes i slutet av oktober 2012 till PlayStation 3 och Xbox 360, och senare under november till Wii U och Microsoft Windows. 2019 släpptes en remaster av spelet, vilket även inkluderade Assassin's Creed III: Liberation. (sv)
- 《刺客信条III》（英语：Assassin's Creed III，中国大陆译作“刺客信条III”，香港和台湾译作“刺客教條III”）是育碧公司的蒙特利尔工作室開發的一款第三人稱歷史奇幻類遊戲。本作是《刺客教條》主系列的第五部作品兼第三部正統續作。 遊戲的PlayStation 3和Xbox 360版本於2012年10月30日在北美發售，而Wii U和PC版本則在同年11月發售。共有上下部章节：上部－海爾森·肯威；下部－康纳（拉頓哈給頓）。 这款游戏收到了评论家的积极评价，他们称赞它的游戏性、 叙事性、人物、视觉效果和宏伟、雄心勃勃的规模，而批评则是针对结局、不均衡发展的游戏机制和游戏内的小毛病。游戏在商业上取得了巨大的成功，在全球范围内的销量超过1200万份。及後在2013年10月發佈了《刺客教條IV：黑旗》並延續刺客的故事，該集的主角是《刺客教條III》主角拉通哈給頓的祖父——愛德華‧肯威，他是一名在海盗黄金时代活躍於加勒比海地區的海盜。 (zh)
- Assassin's Creed III és un videojoc d'acció i aventures històrica amb punts de ciència-ficció i sigil en un món obert desenvolupat per Ubisoft per a PlayStation 3, Xbox 360, Wii U i Microsoft Windows. És la continuació d'Assassin's Creed: Revelations. (ca)
- Assassin's Creed III is a 2012 action-adventure video game developed by Ubisoft Montreal and published by Ubisoft for PlayStation 3, Xbox 360, Wii U, and Microsoft Windows. It is the fifth major installment in the Assassin's Creed series, and a direct sequel to 2011's Assassin's Creed: Revelations. The game was released worldwide for PlayStation 3 and Xbox 360, beginning in North America on October 30, 2012, with a Wii U and Microsoft Windows release in November 2012. A remastered version of the game was released in 2019 for Windows, PlayStation 4, Xbox One and Nintendo Switch, and in 2021 for Google Stadia. (en)
- Assassin's Creed III es un videojuego de acción-aventura de la franquicia Assassin's Creed, desarrollado y distribuido por Ubisoft, lanzado el 30 de octubre de 2012, aunque Ubisoft decidió adelantar la salida en España del 31 de octubre al 26 del mismo mes. Fue lanzado para PlayStation 3, Xbox 360, Wii U y Microsoft Windows. Una versión remasterizada fue lanzada en marzo de 2019 para Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One y en mayo de ese mismo año para Nintendo Switch. (es)
- Assassin's Creed III est un jeu vidéo d'action-aventure et d'infiltration développé par Ubisoft Montréal et édité par la société Ubisoft fin 2012 sur PlayStation 3, Wii U et Xbox 360 ainsi que sur PC sous système Windows. Il est également disponible en version remasterisée sur PlayStation 4 et Xbox One le 29 mars 2019, inclus dans le season pass du titre de la saga Assassin's Creed Odyssey, ou en édition physique, et sur Nintendo Switch le 21 mai 2019. Cette version comprend le DLC La Tyrannie du roi Washington et Assassin's Creed: Liberation. C'est le cinquième jeu principal de la série Assassin's Creed et la suite directe de Assassin's Creed Revelations qui concluait les aventures d'Ezio Auditore. (fr)
- Assassin's Creed III è un videogioco sviluppato da Ubisoft Montreal e pubblicato da Ubisoft. È il quinto capitolo della serie originale di Assassin's Creed, nonché il seguito di Assassin's Creed: Revelations del 2011. Accolto molto positivamente dalla critica, il gioco ha venduto dieci milioni di copie ed è stato insignito di circa sessanta premi E3. Una versione remastered, che contiene tutti i DLC e la versione rimasterizzata di Assassin's Creed III: Liberation, è stata pubblicata per PC, PlayStation 4 e Xbox One il 29 marzo 2019, e dal 21 maggio dello stesso anno per Nintendo Switch. (it)
- Assassin's Creed III is het vijfde computerspel in de Assassin's Creed-serie, ontwikkeld en uitgegeven door Ubisoft. Het spel kwam op 30 oktober 2012 uit in de Verenigde Staten en op 31 oktober in Europa. Ten opzichte van de voorgaande delen kent het spel een nieuwe hoofdpersoon, , en een ander tijdperk, dat van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog. Deze game is samen met Assassin's Creed Liberations als remaster uitgekomen op Playstation 4, Xbox One en Nintendo Switch. (nl)
- Assassin's Creed III é um jogo de ação-aventura produzido pela Ubisoft e publicado pela Ubisoft durante os meses de Outubro e Novembro de 2012 para Wii U, Xbox 360, PlayStation 3 e Microsoft Windows . É o quinto jogo principal da série Assassin's Creed e o seu terceiro título numerado. Assassin's Creed III é a continuação direta de Assassin's Creed: Revelations de 2011. A 4 de Março de 2013, a Ubisoft anunciou que o jogo seria seguido por uma prequela, Assassin's Creed IV: Black Flag, editada em Outubro de 2013. (pt)
- Assassin’s Creed III – przygodowa gra akcji stworzona przez Ubisoft Montreal, wydana przez Ubisoft w 2012 roku na platformy Microsoft Windows, Xbox 360, PlayStation 3 i Wii U. Stanowi piątą dużą odsłonę serii Assassin’s Creed i kontynuację wydanego rok wcześniej Assassin’s Creed: Revelations. Premiera gry na Xboksa 360 i PlayStation miała miejsce 30 października 2012 roku, z kolei na komputery osobiste i konsolę Wii U w listopadzie 2012. (pl)
- Assassin’s Creed III (рус. Кредо убийцы 3) — компьютерная мультиплатформенная игра из серии Assassin’s Creed в жанре action-adventure, разработанная компанией Ubisoft Montreal для платформ PlayStation 3, Xbox 360, Wii U, Windows. В игре представлены новый главный герой и новое место действия. Игра вышла на консолях PlayStation 3 и Xbox 360 31 октября 2012 года, версия для Windows вышла 21 ноября 2012 года, для Wii U — 30 ноября 2012 года вместе с релизом приставки. Обновлённая версия вышла 29 марта 2019 года на PlayStation 4, Xbox One, Windows и 21 мая 2019 года на Nintendo Switch. (ru)
- Assassin's Creed III (укр. Кредо Асасина 3) — відеогра жанру пригодницького бойовика, продовження серії Assassin's Creed. Розробкою та видавництвом гри займалася Ubisoft Montreal для Microsoft Windows, Xbox 360, PlayStation 3 та Wii U, вихід гри у Північній Америці відбувся 30 жовтня 2012 року, і 31 жовтня в Європі. (uk)
|
