| dbo:abstract
|
- Ascaló (hebreu: אשקלון, Ashkelon; àrab: عسقلان, ʿAsqalān) és una ciutat moderna d'Israel i antigament fou una ciutat cananea, una de les cinc ciutats dels filisteus a la costa de la mar Mediterrània i un centre comercial fenici. La ciutat moderna tenia en 2011 uns 117.400 habitants i és la vuitena ciutat d'Israel. D'una suposada expressió de Mahoma, la ciutat fou anomenada antigament «la novia de Síria» (arús aix-Xams), però modernament aquest qualificatiu ha caigut en desús. Inicialment fou una ciutat dels cananeus que comerciava activament a la Mediterrània. Vers el es van construir les seves muralles de 25 metres d'alt i 2 km de perímetre. Una necròpolis de l'època s'ha trobat a les excavacions. Després del segle xv aC va ser tributària d'Egipte. Fou ocupada poc després del 1200 aC pels filisteus i els següents sis-cents anys fou una de les cinc ciutats de la Pentàpolis filistea. Va estar amb guerra amb els hebreus però va conservar la seva independència. El 701 aC es va sotmetre a Assíria i es va revoltar algunes vegades, amb ajut egipci. El govern local filisteu fou eliminat el 601 aC per Nabucodonosor però la ciutat va continuar existint. Els grecs deixen constància del culte a Derketo (Astarte). En enfonsar-se el regne babiloni davant els perses, el fenicis es van establir a la ciutat que va tornar a ser un actiu centre comercial. Va passar als macedonis amb Alexandre el Gran, i a la seva mort fou dominada pels Ptolemeus i els selèucides. Amb la independència d'Israel va restar en mans d'Egipte. Com que hi vivien molts jueus i Herodes el Gran havia nascut a la ciutat, hi va construir uns banys, fonts i columnes. A la seva mort fou donada a la seva germana Salomé. Més tard va passar a Roma i durant les guerres amb els romans la població jueva fou massacrada. Durant el període romà portà el nom de Oppido Ascalo liberum. Fou seu d'un bisbat des del 351 fins vers el 930. Amr ibn al-As la va ocupar segurament per un temps a l'entorn del 638, però la conquesta definitiva no fou fins al 640, després de la conquesta de Cesarea de Palestina (en àrab Kaysariyya). Fou recuperada pels romans d'Orient en temps d'Ibn az-Zubayr vers el 682. El 685, després de la segona i definitiva conques fou reconstruïda per Abd-al-Màlik ibn Marwan (685–705). Va passar a la dinastia fatimita el 969 que la va conservar quan van perdre la resta de Palestina i Síria enfront dels seljúcides, encara que la vila va tenir uns governants locals autònoms. El 1099 l'exèrcit fatimita que es retirava de Jerusalem, va entrar a la ciutat, i semblava que cauria en mans dels croats; a la seva rodalia es va lliurar la batalla d'Ascaló, guanyada pels croats als fatimites, però la ciutat no fou ocupada pels francs per les seves dissensions internes. En endavant fou vila fronterera. El 1134 la conquesta de Tir pels croats la va fer vulnerable. El 1150 els musulmans la van fortificar amb 53 torres però això no va impedir pels croats dirigits per Balduí III de Jerusalem el 1153 després d'un mes de setge total i sis mesos més d'atac; llavors fou incorporada al . Saladí la va reconquerir després de la batalla de Hattin el 4 de juliol de 1187, però quatre anys després els croats de la tercera croada, després de la batalla d'Arsuf, la van reconquerir tot i que les fortificacions ja havien estat destruïdes abans de ser abandona; els habitants musulmans van haver de marxar a Egipte i a Síria i els cristians a Jerusalem. Ricard Cor de Lleó hi va entrar sense resistència el gener del 1192 i va construir una fortalesa a les ruïnes però pel tractat amb Saladí d'agost/setembre del mateix any, va haver de ser demolida altre cop. Uns anys després les rivalitats entre d'Egipte (1240-1249) i de Damasc (1237, 1239-1245) van facilitar la represa completa i l'establiment d'una guarnició d'Hospitalaris; un atac egipci fou rebutjat per aquests el 1244, però després de la el 17 d'octubre de 1244 va quedar bloquejada sense poder esperar socors i es va rendir el 1247 a Fakhr al-Din Yusuf ibn al-Shaykh. Fou finalment arrasada pel sultà mameluc d'Egipte Bàybars I el 1270 que va destruir diverses viles de la costa per impedir l'accés a aquestes dels croats.. Va restar en ruïnes fins a temps moderns. La ciutat àrab de Migdal o Al-Majdal (àrab: المجدل, al-Majdal; hebreu: אל-מג'דל) que ocupava el lloc de l'antiga Ascaló, fou ocupada el 1948 pels egipcis però reconquerida pels jueus dirigits pel general Yigal Al·lon el 4 de novembre del mateix any, i en els següents mesos els residents àrabs van ser expulsats i només restaven 20 famílies l'octubre de 1950. El juny de 1949 es va decidir que la ciutat despoblada seria repoblada i s'establiria un centre urbà regional de vint mil habitants amb emigrants jueus i soldats desmobilitzats. Des del juliol es va començar el repoblament i a final d'any ja hi vivien més de dos mil jueus. El nom inicial fou Migdal Gaza i després Migdal Gad i el 1950 Migdal Ashqelon. El 1952 els jueus sud-africans van fundar molt prop la ciutat d'Afridar que el 1953 fou incorporat a Migdal Ashqelon que va rebre el nom d'Ashquelon. Les ruïnes foren declarades parc nacional. Va arribar al 24.000 habitants el 1961. El 2005 es va obrir a la ciutat la dessaladora més gran del món. (ca)
- Aškelon (hebrejsky , arabsky عسقلان Askalán, latinsky Ascalon, akkadsky Isqualluna, v oficiálním přepisu do angličtiny Ashqelon, přepisováno též Ashkelon) je město v Izraeli v Jižním distriktu. (cs)
- Aškelon (hebrejsky: תחנת הרכבת אשקלון, Tachanat ha-rakevet Aškelon) je železniční stanice na železniční trati Tel Aviv–Aškelon v Izraeli. Leží v jižní části Izraele v pobřežní nížině, v nadmořské výšce cca 50 metrů. Je situována na východní okraj města Aškelon poblíž křižovatky dálnice číslo 4, dálnice číslo 3 a městské třídy Sderot Menachem Begin. V okolí stanice se rozkládá průmyslová a komerční zóna a vzdělávací komplex Kfar Silver. Východně od stanice začíná volná, zemědělsky využívaná krajina. Na západ od stanice městské čtvrtě Aškelonu. Stanice leží na historické trase železniční trati, kterou zde na lince Haifa-Lod-Káhira zprovoznily už roku 1919 britské mandátní úřady. Trať byla po roce 1948 přerušena novými politickými hranicemi a po delší dobu nesloužila pro osobní přepravu. Naopak vzhledem k vzniku nového ašdodského přístavu byla posilována nákladní přeprava. Roku 1982 proto vznikla železniční trať Kirjat Gat-Aškelon, která spojila přístav a Negevskou poušť s jejím surovinovým bohatstvím. Napojení se nachází u vesnice Mavki'im, cca 4 kilometry jižně od Aškelonu, kam až vede ze stanice Aškelon kolejový svršek (nevyužívaný ovšem pro osobní přepravu). Trať do Kirjat Gat pak uhýbá k východu, zatímco k západu odbočuje krátká vlečka do areálu elektrárny Rutenberg. Železniční stanice Aškelon byla otevřena roku 2005 a zároveň došlo k rekonstrukci tratě v úseku Aškelon-Ašdod včetně zdvoukolejnění. Je obsluhována autobusovými linkami společnosti Egged. Jsou tu k dispozici parkovací místa pro automobily, prodejní stánky, automaty na nápoje a veřejný telefon. Ve výstavbě je od roku 2007 nová železniční trať Aškelon-Beerševa vedená přes města Sderot a Ofakim v délce 63 kilometrů. Dokončení se plánovalo na rok 2015. (cs)
- المجدل - عسقلان (بالعبرية: אשקלון) من أكبر وأقدم مدن فلسطين التاريخية. تقع اليوم في اللواء الجنوبي الإسرائيلي على بعد 65 كم غرب القدس. أسس الكنعانيون المدينة في الألف الثالث قبل الميلاد، وكانت أحد الموانئ الفلسطينية على ساحل البحر المتوسط. تقع إلى الشمال الشرقي من غزة، وتبعد عنها 25 كم قريبة من الشاطئ على الطريق بين غزة ويافا. تبلغ مساحة أراضيها 107,334 دونما بما فيها مساحة المدينة 1,346 دونما. يشكل اليهود اليوم الغالبية من سكان المدينة، بعد تهجير أهلها العرب في حرب 1948 الذين انتقل الكثير منهم إلى قطاع غزة. أقدمت بعدها المنظمات اليهودية المسلحة بعد احتلالها للمدينة في نوفمبر 1948 على هدمها، واقامت إسرائيل على أراضيها مدينة «اشكلون». ويعتبر الجامع الكبير من أبرز آثار المجدل بناه «سيف الدين سلار» من امراء المماليك عام 1300. (ar)
- Η Ασκαλώνα (εβραϊκά: אשקלון, αραβικά: عَسْقَلَان, αρχαία ελληνικά: Ἀσκάλων) είναι παράκτια πόλη στη νότια περιοχή του Ισραήλ στις ακτές της Μεσογείου, 50 χιλιόμετρα (31 μίλια) νότια του Τελ Αβίβ και 13 χιλιόμετρα βόρεια των συνόρων με τη Λωρίδα της Γάζας. Το αρχαίο λιμάνι της Ασκαλώνα χρονολογείται από τη νεολιθική εποχή. Κατά την πορεία της ιστορίας της κυριαρχούν οι Αρχαίοι Αιγύπτιοι, οι Χαναναίοι, οι Φιλισταίοι, οι Ασσύριοι, οι Βαβυλώνιοι, οι Έλληνες, οι Φοίνικες, οι Ασμοναίοι, οι Ρωμαίοι, οι Πέρσες, οι Άραβες και οι Σταυροφόροι, μέχρι που καταστράφηκε από τους Μαμελούκους το 1270. Το αραβικό χωριό αλ Ματζντάλ ή αλ Ματζντάλ Ασκαλάν (αραβικά: المجدل, εβραϊκά: אל-מג'דל ,מגדל), ιδρύθηκε λίγα χιλιόμετρα εσωτερικά από τον αρχαίο τόπο μέχρι τα τέλη του 15ου αιώνα, υπό οθωμανική κυριαρχία. Το 1918, έγινε μέρος της διοίκησης της περιφέρειας της Βρετανικής Διοίκησης Κατεχόμενων Εχθρικών Εδαφών και το 1920 έγινε μέρος της Εντολής της Παλαιστίνης. Σύμφωνα με το ψήφισμα της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ της 29ης Νοεμβρίου 1947 για την κρατική διχοτόμηση και την Οικονομική Ένωση της Παλαιστίνης, θα ανήκε στο αραβικό παλαιστινιακό κράτος. Το αλ Ματζντάλ στις παραμονές του είχε 10.000 Άραβες κατοίκους και τον Οκτώβριο του 1948, η πόλη φιλοξένησε χιλιάδες περισσότερους πρόσφυγες από κοντινά χωριά. Το αλ Ματζντάλ ήταν η εμπροσθοφυλακή της αιγυπτιακής εκστρατευτικής δύναμης με έδρα τη Γάζα. Το χωριό κατακτήθηκε από ισραηλινές δυνάμεις στις 5 Νοεμβρίου 1948, οπότε ο μεγαλύτερος αριθμός του αραβικού πληθυσμού είχε φύγει, αφήνοντας περίπου 2.700 κατοίκους, εκ των οποίων 500 εκδιώχθηκαν από ισραηλινούς στρατιώτες το Δεκέμβριο του 1948. Η πόλη αρχικά ονομαζόταν Μιγκντάλ Γκάζα, Μιγκντάλ Γκαντ και Μιγκντάλ Ασκελόν από τους νέους Εβραίους έποικους. Οι περισσότεροι από τους υπόλοιπους Άραβες εκδιώχθηκαν μέχρι το 1950. Το 1953, ενσωματώθηκε η γειτονική συνοικία του Αφριντάρ και το όνομα «Ασκελόν» επανήλθε στην πόλη. Μέχρι το 1961, η Ασκαλώνα καταλάμβανε τη 18η θέση μεταξύ των ισραηλινών αστικών κέντρων με πληθυσμό 24.000 κατοίκων. Το 2016 ο πληθυσμός της Ασκαλώνας ήταν 134.454. (el)
- Ashkelon or Ashqelon (/ˈæʃkəlɒn/; Hebrew: , ʾAšqəlōn, [aʃkeˈlon]; Philistine: 𐤀𐤔𐤒𐤋𐤍 *ʾAšqalōna), also known as Ascalon (/ˈæskəlɒn/; Ancient Greek: Ασκαλων, Askalōn; Arabic: عَسْقَلَان, ʿAsqalān), is a coastal city in the Southern District of Israel on the Mediterranean coast, 50 kilometres (30 mi) south of Tel Aviv, and 13 kilometres (8 mi) north of the border with the Gaza Strip. The ancient seaport of Ashkelon dates back to the Neolithic Age. In the course of its history, it has been ruled by the Ancient Egyptians, the Canaanites, the Philistines, the Assyrians, the Babylonians, the Greeks, the Phoenicians, the Hasmoneans, the Romans, the Persians, the Arabs and the Crusaders, until it was destroyed by the Mamluks in 1270. The area's early modern population was centered in the large town of al-Majdal or al-Majdal Asqalan (Arabic: الْمِجْدَل al-Mijdal; Hebrew: אֵל־מִגְ׳דַּל ʾĒl-Mīǧdal), a few kilometres inland from the ancient site. In 1918, it became part of the British Occupied Enemy Territory Administration and in 1920 became part of Mandatory Palestine. Al-Majdal on the eve of the 1948 Arab–Israeli War had 10,000 Arab inhabitants and in October 1948, the city accommodated thousands more refugees from nearby villages. Al-Majdal was the forward position of the Egyptian Expeditionary Force based in Gaza. The village was conquered by Israeli forces on 5 November 1948, by which time most of the Arab population had fled, leaving some 2,700 inhabitants, of which 500 were deported by Israeli soldiers in December 1948. The town was initially named Migdal Gaza, Migdal Gad and Migdal Ashkelon by the new Jewish inhabitants. Most of the remaining Arabs were deported by 1950. In 1953, the coastal neighborhood of Afridar was incorporated and the name "Ashkelon" was adopted for the combined town. By 1961, Ashkelon was ranked 18th among Israeli urban centers with a population of 24,000. In 2019 the population of Ashkelon was 144,073, making it the third-largest city in Israel's Southern District. (en)
- Aschkelon (hebräisch אשקלון [aʃkɛ'lɔn], arabisch عسقلان, DMG ʿAsqalān, akkadisch Iš-qi-il-lu-nu, lateinisch Ascalon) ist eine Stadt im Südbezirk Israels. Sie liegt nördlich von Gaza-Stadt an der südöstlichen Mittelmeerküste. (de)
- Aŝkelon estas urbo sur la marborda ebenaĵo de Palestino, ekde 1948 sur la sudokcidenta parto de Israelo, kun ĉirkaŭ 110.000 loĝantoj. La hodiaŭa urbo situas 19 km norde de Gaza-urbo, je 2 km de la malnova urbo oriente-nordoriente. La unuaj spuroj pri homa aktivado venas el 2000 a.K. En la egiptaj tekstoj ĝia nomo aperas en la 19-a jarcento a.K. Oni mencias ĝin en leteroj de Amarna (en dokumentoj de , dokumentaro de faraono el la 14-a jc a.K.). Post ĉirkaŭ 150 jaroj, Merneptah okupis ĝin post ribelo. Post la velkiĝo de la egipta regado, la komunumo iĝis posedaĵo de la filiŝtoj meze de la 12-a jc. En epoko traktita de la Libro de Juĝistoj, ĝi estis unu el la filiŝtaj kvin urboj same dum la regado de reĝlando Israelo, ĝis (asira reganto) ne okupis ĝin en ĉ. . Kontraŭ tio ribelis la loĝantoj, sed reokupis ĝin en -701. Ĝin okupis Nebukadnecaro, babilona reĝo (regis – a.K.) kaj forkaptis multajn loĝantojn al Babilonio. Aleksandro la Granda okupis ĝin en 332 a.K.; post lia morto (-323), la posteuloj interbatalis pro la urbo. En 636 p.K. okupis ĝin la araboj, en 1153 la krucmilitistoj, en 1191 sultano Saladin kaj detruis la urbon. La urbo iĝis post unu jarcento senhoma kaj tiel restis ĝis la mezo de la 20-a jarcento. La ruinojn de malkovris la inter 1920–22. La hodiaŭa Aŝkelon estis originale sub la nomo , araba komunumo. Post la (1948–49), la araboj estis forpelitaj kaj ilian lokon okupis judoj, kiuj donis la nomojn , poste al la komunumo. La hodiaŭa, planita urbocentro estis konstruita ekde 1950 okcidente de la araba komunumo, proksime al la marbordo. La naftodukto de Eilat atingas la maron ĉe Aŝkelon. La plej granda sensaliga uzino ekfunkciis la 4-an de aŭgusto 2005. Ĝi kapablas produkti 100-milionojn de kubmetroj da akvo en jaro. (eo)
- Ascalón (en hebreo: אַשְׁקְלוֹן, Ashkelon; en árabe: عسقلان, Asqalaan) es una ciudad de Israel, situada a 56 km al sur de Tel Aviv y 73 km al sudoeste de Jerusalén. Asentada a orillas del mar Mediterráneo y cerca del desierto del Néguev, ha sido favorecida por un clima especialmente agradable, tanto fresco como seco. Los días lluviosos son raros y posee una de las playas de arenas más finas del país, así como innumerables lugares de entretenimiento. (es)
- Axkelon (hebreeraz: אַשְׁקְלוֹן Ašqəlon ahoskatua; arabieraz: عسقلان, Asqalun) Israelgo Hegoaldeko barrutian dagoen kostaldeko hiria da. Axkelon filistearren bost hiri nagusietako bat izan zen, jainkoaren ohoretan eraiki zutena. (eu)
- Ashkelon ou Ascalon (en hébreu : אַשְׁקְלוֹן ašqelōn, en arabe : عسقلان ʿasqalān, en latin : Ascalo, en grec : Ασχαλων, Askalōn) est une ville d'Israël située sur la côte méditerranéenne, dans le district sud, au nord de la Bande de Gaza. Elle se trouve à 54 km au sud de Tel-Aviv. Elle compte 149 176 habitants en 2022. (fr)
- 'Ashkelon(Bahasa Ibrani אַשְׁקְלוֹן, bahasa Arab: عسقلان) adalah sebuah desa di Jalur Gaza, sebuah desa yang terletak di pantai selatan Mediterania Ashdod dan utara Kota Gaza. Ashkelon memiliki sekitar 144.073 jiwa. Ashkelon modern didirikan sebagai komunitas petani setelah berdirinya Israel pada Mei 1948, dan merupakan pemukiman perkotaan pertama yang didirikan pada 1950-an di atas kota (Jalur Gaza). (in)
- アシュケロンは、イスラエル南部地区アシュケロン郡に位置する都市である。 (ja)
- Ascalona (in ebraico: אַשְׁקְלוֹן?, Ashkelon o Ashqelon ; in arabo: عسقلان, ʿAsqalān) è una città nel Negev occidentale, nel distretto Meridionale d'Israele, con 108 300 abitanti. (it)
- Asjkelon (Hebreeuws: אשקלון, Arabisch: عسقلان, ʿAsqalān) (ook vaak gespeld als Askelon, Ashkelon, Ashqelon en Ascalon) is een badplaats in het zuidwesten van Israël, aan de Middellandse Zee. De stad ligt in de kuststrook in het uiterste westen van de Negev, net ten noorden van de Gazastrook en ten zuiden van Asjdod. In 2007 had de stad 108.300 inwoners. Asjkelon ligt op 75 kilometer afstand van Jeruzalem en 56 kilometer van Tel Aviv. De moderne stad is in 1949 herbouwd op de overblijfselen van de Palestijnse stad Al-Majdal Asqalan. (nl)
- 아슈켈론(히브리어: אַשְׁקְלוֹן, 아랍어: عسقلان)은 이스라엘 남부 구에 위치한 도시로, 지중해 연안과 접하며 텔아비브에서 남쪽으로 50km, 가자 지구 경계에서 북쪽으로 13km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Station Ashkelon (Hebreeuws: תחנת רכבת אשקלון Taḥanat HaRakevet Ashqelon), is een treinstation in de Israëlische stad Asjkelon.Het is een station op het traject Asjkelon - Binjamina en is tevens het eindpunt. (nl)
- Aszkelon (hebr.: אשקלון) – stacja kolejowa w Aszkelonie, w Izraelu. Jest obsługiwana przez Rakewet Jisra’el. Stacja znajduje się w zachodniej części miasta Aszkelon, w strefie przemysłowej Aba Hillel Silber. Dworzec jest przystosowany dla osób niepełnosprawnych. (pl)
- (lub Ashqelon, hebr. אֲשְׁקֶלוֹן; arab. ٲشكلون, również عسقلان) – miasto położone w Dystrykcie Południowym w Izraelu. (pl)
- Ашкело́н (ивр. אשקלון — Ашкело́н (инф.); араб. ٲشكلون, также عسقلان — ʿАскалан; лат. Ascalon — Аскалон; англ. Ashkelon, также: Ashqelon или англ. Ascalon — Ашкело́н; Аккадский язык: — Искалуна) — город на юго-западе Израиля, расположенный на побережье Средиземного моря (в 56 км от Тель-Авива, в 70 км от Иерусалима и в 65 км от Беэр-Шевы). (ru)
- Ashkelon är en stad i sydvästra Israel vid Medelhavet nära gränsen mot Gazaremsan. Staden hade 2016 en beräknad folkmängd på 134 454 invånare och växer mycket fort genom hög inflyttning. Ungefär 40 procent av invånarna har sina rötter i före detta Sovjetunionen. När arab-israeliska kriget bröt ut 1948 fördrevs ett okänt antal palestinier som bodde i staden till närliggande Gazaremsan. Ashkelon är en mycket grön stad för israeliska mått och har satsat hårt på att profilera sig som en friluftslivsstad. Bland annat planeras Israels andra golfbana i stadens norra del och staden innehar en marina samt några av Israels bästa stränder. Bebyggelsen liknar den i Ashdod med mycket påtagliga suburbiska inslag; motorvägar, lamellhus och shoppingcentra. Staden, vars namn i många äldre svenska texter stavas Askalon och som i 1917 års svenska bibelöversättning stavas Askelon, har gett namn åt schalottenlök (Allium ascalonicum). (sv)
- Ascalão ou Ascalona (אַשְׁקְלוֹן em hebraico; ٲشكلون ou عسقلان Asqalān em árabe; Ascalon, em latim; Isqalluna, em acadiano) é uma cidade do Distrito Sul de Israel, situada ao norte da Faixa de Gaza na costa mediterrânea, a 64 km ao sul de Tel-Aviv. Sua população era majoritariamente árabe, antes da Guerra árabe-israelense de 1948. (pt)
- Ашкело́н (івр. אשקלון) — ізраїльське південно-західне місто, розташоване на узбережжі Середземного моря (56 км від Тель-Авіва, 70 км від Єрусалима та 65 км від Беер-Шеви). Населення — 150 026 осіб (за даними Центрального Бюро Статистики на травень 2022). Сучасний Ашкелон існує з 1951 р. (uk)
- 亚实基伦（希伯來語：אַשְׁקְלוֹן；阿拉伯语：عسقلان；拉丁语：Ascalon），又译为阿什凯隆或阿什克隆，是以色列南部区內蓋夫西部的一个城市，人口大约为 117,000。在现代亚实基伦的附近，有古代亚实基伦海港的遗迹，自从青铜时代起就相当繁荣，曾经先后被迦南人、非利士人、腓尼基、迦勒底王国、古波斯、马其顿帝国和塞琉古帝国、罗马人、穆斯林和十字军所统治。最终在1191年被埃及阿尤布王朝的萨拉丁摧毁。最迟在16世纪，形成了阿拉伯城镇al-Majdal。1950年代，现代城市创建于al-Majdal以外。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Aškelon (hebrejsky , arabsky عسقلان Askalán, latinsky Ascalon, akkadsky Isqualluna, v oficiálním přepisu do angličtiny Ashqelon, přepisováno též Ashkelon) je město v Izraeli v Jižním distriktu. (cs)
- المجدل - عسقلان (بالعبرية: אשקלון) من أكبر وأقدم مدن فلسطين التاريخية. تقع اليوم في اللواء الجنوبي الإسرائيلي على بعد 65 كم غرب القدس. أسس الكنعانيون المدينة في الألف الثالث قبل الميلاد، وكانت أحد الموانئ الفلسطينية على ساحل البحر المتوسط. تقع إلى الشمال الشرقي من غزة، وتبعد عنها 25 كم قريبة من الشاطئ على الطريق بين غزة ويافا. تبلغ مساحة أراضيها 107,334 دونما بما فيها مساحة المدينة 1,346 دونما. يشكل اليهود اليوم الغالبية من سكان المدينة، بعد تهجير أهلها العرب في حرب 1948 الذين انتقل الكثير منهم إلى قطاع غزة. أقدمت بعدها المنظمات اليهودية المسلحة بعد احتلالها للمدينة في نوفمبر 1948 على هدمها، واقامت إسرائيل على أراضيها مدينة «اشكلون». ويعتبر الجامع الكبير من أبرز آثار المجدل بناه «سيف الدين سلار» من امراء المماليك عام 1300. (ar)
- Aschkelon (hebräisch אשקלון [aʃkɛ'lɔn], arabisch عسقلان, DMG ʿAsqalān, akkadisch Iš-qi-il-lu-nu, lateinisch Ascalon) ist eine Stadt im Südbezirk Israels. Sie liegt nördlich von Gaza-Stadt an der südöstlichen Mittelmeerküste. (de)
- Ascalón (en hebreo: אַשְׁקְלוֹן, Ashkelon; en árabe: عسقلان, Asqalaan) es una ciudad de Israel, situada a 56 km al sur de Tel Aviv y 73 km al sudoeste de Jerusalén. Asentada a orillas del mar Mediterráneo y cerca del desierto del Néguev, ha sido favorecida por un clima especialmente agradable, tanto fresco como seco. Los días lluviosos son raros y posee una de las playas de arenas más finas del país, así como innumerables lugares de entretenimiento. (es)
- Axkelon (hebreeraz: אַשְׁקְלוֹן Ašqəlon ahoskatua; arabieraz: عسقلان, Asqalun) Israelgo Hegoaldeko barrutian dagoen kostaldeko hiria da. Axkelon filistearren bost hiri nagusietako bat izan zen, jainkoaren ohoretan eraiki zutena. (eu)
- Ashkelon ou Ascalon (en hébreu : אַשְׁקְלוֹן ašqelōn, en arabe : عسقلان ʿasqalān, en latin : Ascalo, en grec : Ασχαλων, Askalōn) est une ville d'Israël située sur la côte méditerranéenne, dans le district sud, au nord de la Bande de Gaza. Elle se trouve à 54 km au sud de Tel-Aviv. Elle compte 149 176 habitants en 2022. (fr)
- 'Ashkelon(Bahasa Ibrani אַשְׁקְלוֹן, bahasa Arab: عسقلان) adalah sebuah desa di Jalur Gaza, sebuah desa yang terletak di pantai selatan Mediterania Ashdod dan utara Kota Gaza. Ashkelon memiliki sekitar 144.073 jiwa. Ashkelon modern didirikan sebagai komunitas petani setelah berdirinya Israel pada Mei 1948, dan merupakan pemukiman perkotaan pertama yang didirikan pada 1950-an di atas kota (Jalur Gaza). (in)
- アシュケロンは、イスラエル南部地区アシュケロン郡に位置する都市である。 (ja)
- Ascalona (in ebraico: אַשְׁקְלוֹן?, Ashkelon o Ashqelon ; in arabo: عسقلان, ʿAsqalān) è una città nel Negev occidentale, nel distretto Meridionale d'Israele, con 108 300 abitanti. (it)
- Asjkelon (Hebreeuws: אשקלון, Arabisch: عسقلان, ʿAsqalān) (ook vaak gespeld als Askelon, Ashkelon, Ashqelon en Ascalon) is een badplaats in het zuidwesten van Israël, aan de Middellandse Zee. De stad ligt in de kuststrook in het uiterste westen van de Negev, net ten noorden van de Gazastrook en ten zuiden van Asjdod. In 2007 had de stad 108.300 inwoners. Asjkelon ligt op 75 kilometer afstand van Jeruzalem en 56 kilometer van Tel Aviv. De moderne stad is in 1949 herbouwd op de overblijfselen van de Palestijnse stad Al-Majdal Asqalan. (nl)
- 아슈켈론(히브리어: אַשְׁקְלוֹן, 아랍어: عسقلان)은 이스라엘 남부 구에 위치한 도시로, 지중해 연안과 접하며 텔아비브에서 남쪽으로 50km, 가자 지구 경계에서 북쪽으로 13km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Station Ashkelon (Hebreeuws: תחנת רכבת אשקלון Taḥanat HaRakevet Ashqelon), is een treinstation in de Israëlische stad Asjkelon.Het is een station op het traject Asjkelon - Binjamina en is tevens het eindpunt. (nl)
- Aszkelon (hebr.: אשקלון) – stacja kolejowa w Aszkelonie, w Izraelu. Jest obsługiwana przez Rakewet Jisra’el. Stacja znajduje się w zachodniej części miasta Aszkelon, w strefie przemysłowej Aba Hillel Silber. Dworzec jest przystosowany dla osób niepełnosprawnych. (pl)
- (lub Ashqelon, hebr. אֲשְׁקֶלוֹן; arab. ٲشكلون, również عسقلان) – miasto położone w Dystrykcie Południowym w Izraelu. (pl)
- Ашкело́н (ивр. אשקלון — Ашкело́н (инф.); араб. ٲشكلون, также عسقلان — ʿАскалан; лат. Ascalon — Аскалон; англ. Ashkelon, также: Ashqelon или англ. Ascalon — Ашкело́н; Аккадский язык: — Искалуна) — город на юго-западе Израиля, расположенный на побережье Средиземного моря (в 56 км от Тель-Авива, в 70 км от Иерусалима и в 65 км от Беэр-Шевы). (ru)
- Ascalão ou Ascalona (אַשְׁקְלוֹן em hebraico; ٲشكلون ou عسقلان Asqalān em árabe; Ascalon, em latim; Isqalluna, em acadiano) é uma cidade do Distrito Sul de Israel, situada ao norte da Faixa de Gaza na costa mediterrânea, a 64 km ao sul de Tel-Aviv. Sua população era majoritariamente árabe, antes da Guerra árabe-israelense de 1948. (pt)
- Ашкело́н (івр. אשקלון) — ізраїльське південно-західне місто, розташоване на узбережжі Середземного моря (56 км від Тель-Авіва, 70 км від Єрусалима та 65 км від Беер-Шеви). Населення — 150 026 осіб (за даними Центрального Бюро Статистики на травень 2022). Сучасний Ашкелон існує з 1951 р. (uk)
- 亚实基伦（希伯來語：אַשְׁקְלוֹן；阿拉伯语：عسقلان；拉丁语：Ascalon），又译为阿什凯隆或阿什克隆，是以色列南部区內蓋夫西部的一个城市，人口大约为 117,000。在现代亚实基伦的附近，有古代亚实基伦海港的遗迹，自从青铜时代起就相当繁荣，曾经先后被迦南人、非利士人、腓尼基、迦勒底王国、古波斯、马其顿帝国和塞琉古帝国、罗马人、穆斯林和十字军所统治。最终在1191年被埃及阿尤布王朝的萨拉丁摧毁。最迟在16世纪，形成了阿拉伯城镇al-Majdal。1950年代，现代城市创建于al-Majdal以外。 (zh)
- Ascaló (hebreu: אשקלון, Ashkelon; àrab: عسقلان, ʿAsqalān) és una ciutat moderna d'Israel i antigament fou una ciutat cananea, una de les cinc ciutats dels filisteus a la costa de la mar Mediterrània i un centre comercial fenici. La ciutat moderna tenia en 2011 uns 117.400 habitants i és la vuitena ciutat d'Israel. D'una suposada expressió de Mahoma, la ciutat fou anomenada antigament «la novia de Síria» (arús aix-Xams), però modernament aquest qualificatiu ha caigut en desús. (ca)
- Aškelon (hebrejsky: תחנת הרכבת אשקלון, Tachanat ha-rakevet Aškelon) je železniční stanice na železniční trati Tel Aviv–Aškelon v Izraeli. Leží v jižní části Izraele v pobřežní nížině, v nadmořské výšce cca 50 metrů. Je situována na východní okraj města Aškelon poblíž křižovatky dálnice číslo 4, dálnice číslo 3 a městské třídy Sderot Menachem Begin. V okolí stanice se rozkládá průmyslová a komerční zóna a vzdělávací komplex Kfar Silver. Východně od stanice začíná volná, zemědělsky využívaná krajina. Na západ od stanice městské čtvrtě Aškelonu. (cs)
- Η Ασκαλώνα (εβραϊκά: אשקלון, αραβικά: عَسْقَلَان, αρχαία ελληνικά: Ἀσκάλων) είναι παράκτια πόλη στη νότια περιοχή του Ισραήλ στις ακτές της Μεσογείου, 50 χιλιόμετρα (31 μίλια) νότια του Τελ Αβίβ και 13 χιλιόμετρα βόρεια των συνόρων με τη Λωρίδα της Γάζας. Το αρχαίο λιμάνι της Ασκαλώνα χρονολογείται από τη νεολιθική εποχή. Κατά την πορεία της ιστορίας της κυριαρχούν οι Αρχαίοι Αιγύπτιοι, οι Χαναναίοι, οι Φιλισταίοι, οι Ασσύριοι, οι Βαβυλώνιοι, οι Έλληνες, οι Φοίνικες, οι Ασμοναίοι, οι Ρωμαίοι, οι Πέρσες, οι Άραβες και οι Σταυροφόροι, μέχρι που καταστράφηκε από τους Μαμελούκους το 1270. (el)
- Ashkelon or Ashqelon (/ˈæʃkəlɒn/; Hebrew: , ʾAšqəlōn, [aʃkeˈlon]; Philistine: 𐤀𐤔𐤒𐤋𐤍 *ʾAšqalōna), also known as Ascalon (/ˈæskəlɒn/; Ancient Greek: Ασκαλων, Askalōn; Arabic: عَسْقَلَان, ʿAsqalān), is a coastal city in the Southern District of Israel on the Mediterranean coast, 50 kilometres (30 mi) south of Tel Aviv, and 13 kilometres (8 mi) north of the border with the Gaza Strip. The ancient seaport of Ashkelon dates back to the Neolithic Age. In the course of its history, it has been ruled by the Ancient Egyptians, the Canaanites, the Philistines, the Assyrians, the Babylonians, the Greeks, the Phoenicians, the Hasmoneans, the Romans, the Persians, the Arabs and the Crusaders, until it was destroyed by the Mamluks in 1270. (en)
- Aŝkelon estas urbo sur la marborda ebenaĵo de Palestino, ekde 1948 sur la sudokcidenta parto de Israelo, kun ĉirkaŭ 110.000 loĝantoj. La hodiaŭa urbo situas 19 km norde de Gaza-urbo, je 2 km de la malnova urbo oriente-nordoriente. En epoko traktita de la Libro de Juĝistoj, ĝi estis unu el la filiŝtaj kvin urboj same dum la regado de reĝlando Israelo, ĝis (asira reganto) ne okupis ĝin en ĉ. . Kontraŭ tio ribelis la loĝantoj, sed reokupis ĝin en -701. Ĝin okupis Nebukadnecaro, babilona reĝo (regis – a.K.) kaj forkaptis multajn loĝantojn al Babilonio. La ruinojn de malkovris la inter 1920–22. (eo)
- Ashkelon är en stad i sydvästra Israel vid Medelhavet nära gränsen mot Gazaremsan. Staden hade 2016 en beräknad folkmängd på 134 454 invånare och växer mycket fort genom hög inflyttning. Ungefär 40 procent av invånarna har sina rötter i före detta Sovjetunionen. När arab-israeliska kriget bröt ut 1948 fördrevs ett okänt antal palestinier som bodde i staden till närliggande Gazaremsan. Staden, vars namn i många äldre svenska texter stavas Askalon och som i 1917 års svenska bibelöversättning stavas Askelon, har gett namn åt schalottenlök (Allium ascalonicum). (sv)
|
ny.gif){kind=link}
.jpg){kind=link}
ny.gif){kind=link}
