| dbo:abstract
|
- El mussol gregari (Asio capensis) és una espècie d'ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita zones de pastures i pantans del Marroc i gran part de l'Àfrica Subsahariana. (ca)
- بومة المستنقعات أو بومة البطائح أو بومة الكاب (الاسم العلمي: Asio capensis) هي بومة متوسطة إلى كبيرة الحجم، وهي أحد أفراد جنس البومات الأذناء (الاسم العلمي: Asio). تستوطن المناطق المفتوحة والرطبة حيث تتقصى أثر فرائسها وهي تعيش في عِدة أرجاء من قارة إفريقيا. (ar)
- Die Kap-Ohreule (Asio capensis) ist eine Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen. Sie kommt ausschließlich auf dem afrikanischen Kontinent sowie Madagaskar vor. Sie galt lange Zeit als eng verwandt mit der Sumpfohreule. Die Ornithologen Claus König und Friedhelm Weick bestreiten dies und führen die Ähnlichkeiten in Lebensweise und äußerem Erscheinungsbild auf eine konvergente Entwicklung zurück. (de)
- La Afrika strigo, Asio capensis, estas mezgranda malhela strigo, tio estas specio de birdo el la ordo de strigoformaj, familio de strigedoj, kun plumtufoj super kapo. La strigoj apartenantaj al la genro Asio estas konataj kiel orelstrigoj, ĉar ili havas plumtufojn aspektantaj kvazaŭ mamulaj oreloj. Tiuj "oreloj" povas esti aŭ ne esti videblaj, tiukaze estas mallongaj kaj apenaŭ videblaj. Tiu specio estas loĝanta kaj reproduktanta en Afriko inkludante Madagaskaron. La Afrika strigo estas 35-37 cm longs kun enverguro de 82-99 cm. Ĝi estas simila al la iomete pli granda marĉostrigo. Ĝi havas flavajn okulojn kun nigra pupilo kaj mallongajn oreltufojn kiun ne estas kutime videblaj. Ĝi distingiĝas el sia parenco pro sia malhela plumaro, kaj preskaŭ nestriaj supraj partoj. Ĝi estas longflugila, kaj glitas malrapide per rektecaj flugiloj dum ĉasado. Ĝi ofte ripozas sur la grundo aŭ malaltaj fostoj. La voĉo estas preskaŭ raneca kaar aŭ kriĉa fajfo "shrss". La Afrika strigo nestumas surgrunde en malfermaj marĉaj areoj; la ino demetas 2-4 ovojn inter tussocks. Ĝi ĉasas super malferma kamparo, ofte dumtage. La manĝaĵo estas ĉefe insektoj, sed ankaŭ etaj mamuloj, kiel roduloj kaj birdoj. (eo)
- Mairu-hontza (Asio capensis) Asio generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago. (eu)
- Asio capensis Asio capensis Hibou du Cap Espèce Asio capensis(Smith, 1834) Synonymes
* Otus capensis A. Smith, 1834(protonyme) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Hibou du Cap (Asio capensis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae. (fr)
- The marsh owl (Asio capensis) is a medium to large species of owl in the family Strigidae. (en)
- El búho moro (Asio capensis) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae que vive en África. (es)
- Il gufo di palude africano (Asio capensis (A.Smith, 1834)) è un uccello rapace della famiglia degli Strigidi.. (it)
- De Afrikaanse velduil (Asio capensis) is een uil uit de familie van de (typische) uilen Strigidae. De uilen uit het geslacht Asio hebben veertjes op de kop die lijken op de oren bij zoogdieren. (nl)
- Uszatka mauretańska, sowa mauretańska (Asio capensis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny puszczykowatych (Strigidae) występujący w Afryce. Osiadła. CharakterystykaDługość ciała 30,5–27 cm, rozpiętość skrzydeł 80–95 cm. Podobna do nieco większej uszatki błotnej. Oczy czarne. Gniazduje na mokradłach i podmokłych łąkach z wysoką trawą.PodgatunkiWyróżnia się trzy podgatunki A. capensis:
* A. c. tingitanus (Loche, 1867) – północne Maroko
* A. c. capensis (A. Smith, 1834) – Senegal i Gambia po południowy Sudan i Etiopię oraz na południe po RPA; populacje w Afryce Zachodniej rozmieszczone wyspowo
* A. c. hova Stresemann, 1922 – MadagaskarStatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje uszatkę mauretańską za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Trend liczebności populacji uznaje się za stabilny. (pl)
- Африканская ушастая сова (лат. Asio capensis) — птица из рода ушастых сов, обитающая в Африке. (ru)
- Kapuggla (Asio capensis) är en uggla som förekommer lokalt i våtmarksområden i Afrika söder om Sahara och på Madagaskar, med en liten isolerad population i Marocko. (sv)
- A Coruja-moura ou Coruja-dos-pântanos (Asio capensis) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. Actualmente os locais de nidificação mais próximos situam-se em Marrocos. Em Portugal a Coruja-moura terá nidificado junto ao estuário do Tejo, até ao final do século XIX, segundo testemunhos do Rei D. Carlos I, contudo as informações existentes são demasiado imprecisas para poder caracterizar a situação desta espécie no país. Não se conhecem registos recentes. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6499 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El mussol gregari (Asio capensis) és una espècie d'ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita zones de pastures i pantans del Marroc i gran part de l'Àfrica Subsahariana. (ca)
- بومة المستنقعات أو بومة البطائح أو بومة الكاب (الاسم العلمي: Asio capensis) هي بومة متوسطة إلى كبيرة الحجم، وهي أحد أفراد جنس البومات الأذناء (الاسم العلمي: Asio). تستوطن المناطق المفتوحة والرطبة حيث تتقصى أثر فرائسها وهي تعيش في عِدة أرجاء من قارة إفريقيا. (ar)
- Die Kap-Ohreule (Asio capensis) ist eine Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen. Sie kommt ausschließlich auf dem afrikanischen Kontinent sowie Madagaskar vor. Sie galt lange Zeit als eng verwandt mit der Sumpfohreule. Die Ornithologen Claus König und Friedhelm Weick bestreiten dies und führen die Ähnlichkeiten in Lebensweise und äußerem Erscheinungsbild auf eine konvergente Entwicklung zurück. (de)
- Mairu-hontza (Asio capensis) Asio generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago. (eu)
- Asio capensis Asio capensis Hibou du Cap Espèce Asio capensis(Smith, 1834) Synonymes
* Otus capensis A. Smith, 1834(protonyme) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Hibou du Cap (Asio capensis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae. (fr)
- The marsh owl (Asio capensis) is a medium to large species of owl in the family Strigidae. (en)
- El búho moro (Asio capensis) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae que vive en África. (es)
- Il gufo di palude africano (Asio capensis (A.Smith, 1834)) è un uccello rapace della famiglia degli Strigidi.. (it)
- De Afrikaanse velduil (Asio capensis) is een uil uit de familie van de (typische) uilen Strigidae. De uilen uit het geslacht Asio hebben veertjes op de kop die lijken op de oren bij zoogdieren. (nl)
- Африканская ушастая сова (лат. Asio capensis) — птица из рода ушастых сов, обитающая в Африке. (ru)
- Kapuggla (Asio capensis) är en uggla som förekommer lokalt i våtmarksområden i Afrika söder om Sahara och på Madagaskar, med en liten isolerad population i Marocko. (sv)
- A Coruja-moura ou Coruja-dos-pântanos (Asio capensis) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. Actualmente os locais de nidificação mais próximos situam-se em Marrocos. Em Portugal a Coruja-moura terá nidificado junto ao estuário do Tejo, até ao final do século XIX, segundo testemunhos do Rei D. Carlos I, contudo as informações existentes são demasiado imprecisas para poder caracterizar a situação desta espécie no país. Não se conhecem registos recentes. (pt)
- La Afrika strigo, Asio capensis, estas mezgranda malhela strigo, tio estas specio de birdo el la ordo de strigoformaj, familio de strigedoj, kun plumtufoj super kapo. La strigoj apartenantaj al la genro Asio estas konataj kiel orelstrigoj, ĉar ili havas plumtufojn aspektantaj kvazaŭ mamulaj oreloj. Tiuj "oreloj" povas esti aŭ ne esti videblaj, tiukaze estas mallongaj kaj apenaŭ videblaj. Tiu specio estas loĝanta kaj reproduktanta en Afriko inkludante Madagaskaron. La voĉo estas preskaŭ raneca kaar aŭ kriĉa fajfo "shrss". (eo)
- Uszatka mauretańska, sowa mauretańska (Asio capensis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny puszczykowatych (Strigidae) występujący w Afryce. Osiadła. CharakterystykaDługość ciała 30,5–27 cm, rozpiętość skrzydeł 80–95 cm. Podobna do nieco większej uszatki błotnej. Oczy czarne. Gniazduje na mokradłach i podmokłych łąkach z wysoką trawą.PodgatunkiWyróżnia się trzy podgatunki A. capensis:
* A. c. tingitanus (Loche, 1867) – północne Maroko
* A. c. capensis (A. Smith, 1834) – Senegal i Gambia po południowy Sudan i Etiopię oraz na południe po RPA; populacje w Afryce Zachodniej rozmieszczone wyspowo
* A. c. hova Stresemann, 1922 – MadagaskarStatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje uszatkę mauretańską za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern) nieprzerwanie od 19 (pl)
|
| rdfs:label
|
- بومة المستنقعات (ar)
- Mussol gregari (ca)
- Kap-Ohreule (de)
- Afrika strigo (eo)
- Mairu-hontz (eu)
- Asio capensis (es)
- Hibou du Cap (fr)
- Asio capensis (it)
- Marsh owl (en)
- Afrikaanse velduil (nl)
- Uszatka mauretańska (pl)
- Coruja-moura (pt)
- Африканская ушастая сова (ru)
- Kapuggla (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
