| dbo:abstract
|
- Arsenie Boca , sacerdot ortodox romanès, teòleg i artista (muralista). Va ser abat del i després del monestir de Prislop, on per seva personalitat va a atraure a milers de creients, fet pel qual va ser assetjat per la Securitate. El règim comunista romanès va sotmetre'l a una vigilància constant i va empresonar-lo en diferents ocasions. Finalment va retirar-se al monestir de Sinaia, on treballà en l'embelliment de l'església de , dedicada a Sant Nicolau. Un cop mort, segons el seu desig, fou enterrat al monestir de Prislop el 4 de desembre de 1989. És considerat un dels majors representants de l'ortodòxia romanesa del segle xx. La seva tomba al monestir de Prislop aplega centenars de pelegrins que hi arriben tots els dies. Durant el 2015 la i l' van iniciar el seu procés de canonització. (ca)
- Arsenie Boca (Romanian pronunciation: [arˈseni.e ˈboka]; 29 September 1910 – 28 November 1989) was a Romanian priest, theologian, mystic, and artist. He was persecuted by the Communists. Born in Vața de Sus, Hunedoara County, he died at Sinaia Monastery and was buried at in Silvașu de Sus village. In a poll of the Romanian public conducted by Romanian Television in 2006, Boca was voted 79th among 100 Greatest Romanians. (en)
- Arsenie BOCA (kies vera nomo estas Zian BOCA) (naskiĝis la 29-an de septembro 1910 en Vața de Sus, mortis la 28-an de novembro 1989 en Sinaia) estis rumana monaĥo kaj teologo de la Rumana Ortodoksa Eklezio, kaj pentristo de ikonoj. Li estis konsiderita de iuj kiel la plej granda rumana konfesisto de la 20-a jarcento. Lia tombo en la monaĥejo en Prislop, estas vizitata ĉiutage de multaj pilgrimantoj. Li helpis sian superulon, patron Dumitru Stăniloae (kiu estis lia majstro en Sibiu), traduki la Filokalion. Li disponis pri la manuskriptoj revenigitaj el sia vojaĝo al Monto Athos, legis la tekston, desegnis la kovrilpaĝon de la libro kaj kontribuis al la publikigado de la kolekto aĉetante multnombrajn abonojn. Persekutita de , li estis arestita dum multa tempo, kaj li retiriĝis al monaĥejo Prislop kaj li estis ikon-pentristo. (eo)
- Arsenie Boca (1910-1989), fue un sacerdote de la Iglesia Ortodoxa Rumana, "duhovnic" o "padre espiritual" y teólogo de extensa producción. (es)
- Arsenie Boca, né Zian Boca à Vața de Sus (județ de Hunedoara) le 29 septembre 1910 et mort à Sinaia le 28 novembre 1989, représente aujourd’hui un des plus grands maitres spirituels que la Roumanie du XXe siècle ait connus. Prêtre de l'Église orthodoxe roumaine, moine, théologien, médecin, écrivain, fresquiste, traducteur, peintre, tout au long de la vie, Arsenie Boca fut très recherché par la population en quête de spiritualité, le sens de la vie, la résolution de leurs problèmes personnels ou professionnels et de réponse à leurs questions existentielles. Le professeur universitaire Dr Constantin Necula dans un livre publié en 2012 fait un recueil sur la personnalité et la dimension spirituelle d'Arsenie Boca et sur la manière dont il a marqué l'histoire et la spiritualité de la Roumanie contemporaine. Il est considéré par certaines sources comme le plus grand maître spirituel qu'ait connu la Roumanie au XXe siècle. (fr)
- Arsenie Boca (pengucapan bahasa Rumania: ; 29 September 1910 – 28 November 1989) adalah seorang teolog, mistikus dan seniman asal Rumania. Ia dianiaya oleh Komunis. Lahir di , , ia meninggal di dan dikebumikan di , desa . Dalam jajak pendapat masyarakat Rumania yang dilakukan oleh pada 2006, Boca terpilih pada peringkat ke-79 dari . (in)
- Arsenie Boca, nato Zian Valean, (Vața de Sus, 29 settembre 1910 – Sinaia, 28 novembre 1989) è stato un religioso, teologo e artista rumeno, esponente di spicco della chiesa ortodossa rumena e da alcuni considerato come il più grande confessore romeno del XX secolo. La sua tomba al Monastero di Prislop, è visitata ogni giorno da migliaia di pellegrini . (it)
- Иеромона́х Арсе́ний (рум. Ieromonah Arsenie, в миру Зиан Бока, рум. Zian Boca; 29 октября 1910, село , жудец Хунедоара, Румыния — 28 ноября 1989, Синая, Румыния) — иеромонах Румынской православной церкви, богослов и иконописец. Был духовником, настоятелем, строителем и первым насельником пустовавшего более сотни лет Монастыря Брынковяну, называемом также ; впоследствии переведён в монастырь Прислоп. При жизни подвергался гонениям со стороны Секуритате, был одним из узников лагерей коммунистического режима в Румынии. (ru)
- Arsenie Boca (nascido Zian-Vălean Boca) (Vața de Sus, 29 de setembro de 1910 – Sinaia, 28 de novembro de 1989), foi um padre e teólogo da Igreja Ortodoxa Romena, humanista e pintor de ícones. Arsenie Boca foi considerado o maior confessor romeno do século XX. Mesmo não tendo sido canonizado, o seu túmulo em é visitado diariamente por milhares de peregrinos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Arsenie Boca (Romanian pronunciation: [arˈseni.e ˈboka]; 29 September 1910 – 28 November 1989) was a Romanian priest, theologian, mystic, and artist. He was persecuted by the Communists. Born in Vața de Sus, Hunedoara County, he died at Sinaia Monastery and was buried at in Silvașu de Sus village. In a poll of the Romanian public conducted by Romanian Television in 2006, Boca was voted 79th among 100 Greatest Romanians. (en)
- Arsenie Boca (1910-1989), fue un sacerdote de la Iglesia Ortodoxa Rumana, "duhovnic" o "padre espiritual" y teólogo de extensa producción. (es)
- Arsenie Boca (pengucapan bahasa Rumania: ; 29 September 1910 – 28 November 1989) adalah seorang teolog, mistikus dan seniman asal Rumania. Ia dianiaya oleh Komunis. Lahir di , , ia meninggal di dan dikebumikan di , desa . Dalam jajak pendapat masyarakat Rumania yang dilakukan oleh pada 2006, Boca terpilih pada peringkat ke-79 dari . (in)
- Arsenie Boca, nato Zian Valean, (Vața de Sus, 29 settembre 1910 – Sinaia, 28 novembre 1989) è stato un religioso, teologo e artista rumeno, esponente di spicco della chiesa ortodossa rumena e da alcuni considerato come il più grande confessore romeno del XX secolo. La sua tomba al Monastero di Prislop, è visitata ogni giorno da migliaia di pellegrini . (it)
- Иеромона́х Арсе́ний (рум. Ieromonah Arsenie, в миру Зиан Бока, рум. Zian Boca; 29 октября 1910, село , жудец Хунедоара, Румыния — 28 ноября 1989, Синая, Румыния) — иеромонах Румынской православной церкви, богослов и иконописец. Был духовником, настоятелем, строителем и первым насельником пустовавшего более сотни лет Монастыря Брынковяну, называемом также ; впоследствии переведён в монастырь Прислоп. При жизни подвергался гонениям со стороны Секуритате, был одним из узников лагерей коммунистического режима в Румынии. (ru)
- Arsenie Boca (nascido Zian-Vălean Boca) (Vața de Sus, 29 de setembro de 1910 – Sinaia, 28 de novembro de 1989), foi um padre e teólogo da Igreja Ortodoxa Romena, humanista e pintor de ícones. Arsenie Boca foi considerado o maior confessor romeno do século XX. Mesmo não tendo sido canonizado, o seu túmulo em é visitado diariamente por milhares de peregrinos. (pt)
- Arsenie Boca , sacerdot ortodox romanès, teòleg i artista (muralista). Va ser abat del i després del monestir de Prislop, on per seva personalitat va a atraure a milers de creients, fet pel qual va ser assetjat per la Securitate. El règim comunista romanès va sotmetre'l a una vigilància constant i va empresonar-lo en diferents ocasions. (ca)
- Arsenie BOCA (kies vera nomo estas Zian BOCA) (naskiĝis la 29-an de septembro 1910 en Vața de Sus, mortis la 28-an de novembro 1989 en Sinaia) estis rumana monaĥo kaj teologo de la Rumana Ortodoksa Eklezio, kaj pentristo de ikonoj. Li estis konsiderita de iuj kiel la plej granda rumana konfesisto de la 20-a jarcento. Lia tombo en la monaĥejo en Prislop, estas vizitata ĉiutage de multaj pilgrimantoj. Persekutita de , li estis arestita dum multa tempo, kaj li retiriĝis al monaĥejo Prislop kaj li estis ikon-pentristo. (eo)
- Arsenie Boca, né Zian Boca à Vața de Sus (județ de Hunedoara) le 29 septembre 1910 et mort à Sinaia le 28 novembre 1989, représente aujourd’hui un des plus grands maitres spirituels que la Roumanie du XXe siècle ait connus. Prêtre de l'Église orthodoxe roumaine, moine, théologien, médecin, écrivain, fresquiste, traducteur, peintre, tout au long de la vie, Arsenie Boca fut très recherché par la population en quête de spiritualité, le sens de la vie, la résolution de leurs problèmes personnels ou professionnels et de réponse à leurs questions existentielles. (fr)
|
_(cropped).jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
_(cropped).JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}