| dbo:abstract
|
- Many Armenian merchants from Amsterdam went to Southeast Asia in the 19th century to trade, and to set up factories and plantations. Armenian merchants settled in parts of Java, then part of the Dutch East Indies, as did Armenians moving east from the Persian Empire, establishing a community of Armenians in Java. In 1808, with a growing community, George Manook (Gevork Manuch Merchell) along with others, securing 25,000 Guilders from the Dutch Government, established schools and a church. In 1852 Haileian Miabanse Thioen in Batavia, helped to open orphanages and schools for Armenian children. The community also built a small chapel in Batavia and founded a school in 1855. In 1865, names like Galistan, Lazar, Joseph Amir, Manook, Arakiel Navaran, and Stefan Arathoon appeared in commercial almanacs. In the sugar industry, Manook Jordan owned the Mlongo factory, and P. Andreas owned the Trangkil factory. On 6 January 1880, the Armenian community was formally recognised as an incorporated society by the Dutch government. Within a short time Armenians extended also to Singapore where they were involved in the opium trade, which was under British control, while some Armenian missionaries went on to the Philippines. Most of the original Armenian community, however, has left Indonesia after the independence, however, there was an estimated number of less than a hundred people that still residing there, including in Java. This can be seen through few families that held family names such as Manook and Galistan. (en)
- Armenia-Indonesia adalah orang Armenia yang pernah hidup di Hindia Belanda atau keturunannya yang masih hidup di Indonesia. Banyak pedagang Armenia dari Amsterdam merantau ke Hindia Belanda mulai tahun 1800-an dan mendirikan perusahaan serta perkebunan. Mereka terutama menetap di Jawa. Selain itu banyak pula orang-orang Armenia dari Persia merantau ke Hindia dan dengan ini membuat sebuah komunitas Armenia di pulau Jawa. Pada tahun 1808, komunitas ini mulai bertambah besar dan (Gevork Manuch Merchell) beserta kawan-kawannya mendapatkan uang sebesar 25.000 gulden dari pemerintahan Hindia Belanda untuk medirikan sekolah-sekolah dan gereja. Pada tahun 1852 mendirikan panti asuhan dan gereja untuk anak-anak Armenia di Batavia. Pada tanggal 6 Januari 1880, komunitas Armenia secara resmi diakui sebagai rechtspersoon dan merupakan anggota dari kelompok Europeanen atau bangsa Eropa. Gereja komunitas Armenia di Batavia terletak di Gang Scott sebelah barat daya Koningsplein atau sekarang disebut dengan nama Medan Merdeka. Kebanyakan komunitas Armenia telah meninggalkan Indonesia selepas masa Kemerdekaan,namun diperkirakan kurang dari seratus jiwa masih menetap,terutama di Jawa.Hal ini bisa dilihat dari sejumlah keluarga yang menggunakan nama-nama belakang seperti Manook dan Galistan. (in)
- 在19世紀，很多亞美尼亞人貿易商從阿姆斯特丹到東南亞做生意，他們建立工廠和種植園，他們多在荷屬東印度的爪哇落腳。 在1808年，隨著社區不斷增長，George Manook與其他人一起，從荷蘭政府獲得25,000荷蘭盾建立學校和教堂。1852年在巴達維亞的海莉亞·米蘭班·蒂安幫助亞美尼亞兒童開辦孤兒院和學校。社區還在巴達維亞修建了一個小教堂，並於1855年成立了一所學校。 1880年1月6日，荷蘭政府正式承認亞美尼亞人社區是一個，在短時間內，亞美尼亞人也延伸到新加坡，在那裡他們參與在英國控制下的鴉片貿易，而一些亞美尼亞教會傳教士前往菲律賓。 (zh)
|
| dbo:language
| |
| dbo:populationPlace
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2954 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:group
|
- Armenians in Indonesia (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- The N. V. Photografisch Atelier Kurkdjian photographic studio in Surabaya, East Java (en)
|
| dbp:langs
| |
| dbp:popplace
| |
| dbp:rels
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 在19世紀，很多亞美尼亞人貿易商從阿姆斯特丹到東南亞做生意，他們建立工廠和種植園，他們多在荷屬東印度的爪哇落腳。 在1808年，隨著社區不斷增長，George Manook與其他人一起，從荷蘭政府獲得25,000荷蘭盾建立學校和教堂。1852年在巴達維亞的海莉亞·米蘭班·蒂安幫助亞美尼亞兒童開辦孤兒院和學校。社區還在巴達維亞修建了一個小教堂，並於1855年成立了一所學校。 1880年1月6日，荷蘭政府正式承認亞美尼亞人社區是一個，在短時間內，亞美尼亞人也延伸到新加坡，在那裡他們參與在英國控制下的鴉片貿易，而一些亞美尼亞教會傳教士前往菲律賓。 (zh)
- Many Armenian merchants from Amsterdam went to Southeast Asia in the 19th century to trade, and to set up factories and plantations. Armenian merchants settled in parts of Java, then part of the Dutch East Indies, as did Armenians moving east from the Persian Empire, establishing a community of Armenians in Java. In 1865, names like Galistan, Lazar, Joseph Amir, Manook, Arakiel Navaran, and Stefan Arathoon appeared in commercial almanacs. In the sugar industry, Manook Jordan owned the Mlongo factory, and P. Andreas owned the Trangkil factory. (en)
- Armenia-Indonesia adalah orang Armenia yang pernah hidup di Hindia Belanda atau keturunannya yang masih hidup di Indonesia. Banyak pedagang Armenia dari Amsterdam merantau ke Hindia Belanda mulai tahun 1800-an dan mendirikan perusahaan serta perkebunan. Mereka terutama menetap di Jawa. Selain itu banyak pula orang-orang Armenia dari Persia merantau ke Hindia dan dengan ini membuat sebuah komunitas Armenia di pulau Jawa. (in)
|
| rdfs:label
|
- Armenians in Indonesia (en)
- Armenia-Indonesia (in)
- 印尼的亞美尼亞人 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Armenians in Indonesia (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
