| dbo:abstract
|
- Armenian Canadians (Western Armenian: գանատահայեր, Eastern Armenian: կանադահայեր, kanadahayer; French: Arméno-Canadiens) are citizens and permanent residents of Canada who have total or partial Armenian ancestry. According to the 2016 Canadian Census they number almost 64,000, while independent estimates claim around 80,000 Canadians of Armenian origin, with the highest estimates reaching 100,000. Though significantly smaller than the Armenian American community, the formation of both underwent similar stages beginning in the late 19th century and gradually expanding in the latter 20th century and beyond. Most Armenian Canadians are descendants of Armenian genocide survivors from the Middle East (Syria, Lebanon, Egypt), with less than 7% of all Canadian Armenians having been born in Armenia. Today most Armenian Canadians live in Greater Montreal and Greater Toronto, where they have established churches, schools and community centers. (en)
- Armenoj en Kanado (okcident-armene: գանատահայեր, orient-armene: կանադահայեր, kanadahajer; france: Arméno-Canadiens) estas civitanoj kaj konstantaj loĝantoj de Kanado, kiuj havas totalan aŭ partan armenan devenon. Laŭ la kanada censo en 2016 ili nombras preskaŭ 64,000, dum sendependaj taksoj alitas ĝin ĝis ĉirkaŭ 80,000 kanadanoj de armena origino, kun la plej altaj taksoj atingantaj 100,000. Kvankam signife pli malgranda ol la armena usona komunumo, la formado de ambaŭ spertis similajn stadiojn komenciĝantajn en la malfrua 19-a jarcento kaj iom post iom disetendiĝante dum la 20-a jarcento kaj pli. La plej multaj armenaj kanadanoj estas posteuloj de pluvivantoj de la armena genocido de la Proksima Oriento (Sirio, Libano, Egiptio), kun malpli ol 7% de ĉiuj kanadaj armenoj naskiĝintaj en Armenio. Hodiaŭ plej multaj armenaj kanadanoj loĝas en kaj Granda Toronto, kie ili establis preĝejojn, lernejojn kaj komunumajn centrojn. (eo)
- Les Arméno-Canadiens sont les membres de la diaspora arménienne vivant au Canada. En 2001, Statistique Canada recensait 40 505 personnes d'origine arménienne vivant au Canada et 27 350 personnes ayant l'arménien comme langue maternelle. Les congrégations arméniennes affirment toutefois avoir environ 80 000 membres provenant aussi de l'Égypte, du Liban et de l'Iran. Historiquement, la communauté arménienne s'est établie au Canada vers la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, notamment en raison des persécutions turques et du génocide arménien. Les lois d'immigration de l'époque étaient néanmoins moins permissives qu'aujourd'hui. Plusieurs milliers d'Arméniens sont arrivés au pays dans les années 1950, provenant pour la plupart de pays moyen-orientaux en situation de conflit. Au début des années 1990, des Arméniens sont venus au Canada après la désintégration de l'Union soviétique. Les Arméno-Canadiens vivent pour la plupart dans les provinces de Québec et d'Ontario, à Montréal, Laval, Toronto, Cambridge et St. Catharines (fr)
- Армяне в Канаде (арм. կանադահայեր, kanadahayer, англ. Armenian Canadians, фр. Arméno-Canadiens) — община этнических армян, живущих в Канаде. По переписи 2006 года их число составило 50 500 человек из них 30 130 человек считают армянский язык своим родным. Большая часть армянской диаспоры в Канаде выходцы из стран Ближнего Востока и из некоторых стран Европы. В последнее время Канаде также наблюдается увеличение иммиграции из Армении, особенно после распада Советского Союза. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Армяне в Канаде (арм. կանադահայեր, kanadahayer, англ. Armenian Canadians, фр. Arméno-Canadiens) — община этнических армян, живущих в Канаде. По переписи 2006 года их число составило 50 500 человек из них 30 130 человек считают армянский язык своим родным. Большая часть армянской диаспоры в Канаде выходцы из стран Ближнего Востока и из некоторых стран Европы. В последнее время Канаде также наблюдается увеличение иммиграции из Армении, особенно после распада Советского Союза. (ru)
- Armenian Canadians (Western Armenian: գանատահայեր, Eastern Armenian: կանադահայեր, kanadahayer; French: Arméno-Canadiens) are citizens and permanent residents of Canada who have total or partial Armenian ancestry. According to the 2016 Canadian Census they number almost 64,000, while independent estimates claim around 80,000 Canadians of Armenian origin, with the highest estimates reaching 100,000. Though significantly smaller than the Armenian American community, the formation of both underwent similar stages beginning in the late 19th century and gradually expanding in the latter 20th century and beyond. Most Armenian Canadians are descendants of Armenian genocide survivors from the Middle East (Syria, Lebanon, Egypt), with less than 7% of all Canadian Armenians having been born in Armeni (en)
- Armenoj en Kanado (okcident-armene: գանատահայեր, orient-armene: կանադահայեր, kanadahajer; france: Arméno-Canadiens) estas civitanoj kaj konstantaj loĝantoj de Kanado, kiuj havas totalan aŭ partan armenan devenon. Laŭ la kanada censo en 2016 ili nombras preskaŭ 64,000, dum sendependaj taksoj alitas ĝin ĝis ĉirkaŭ 80,000 kanadanoj de armena origino, kun la plej altaj taksoj atingantaj 100,000. Kvankam signife pli malgranda ol la armena usona komunumo, la formado de ambaŭ spertis similajn stadiojn komenciĝantajn en la malfrua 19-a jarcento kaj iom post iom disetendiĝante dum la 20-a jarcento kaj pli. La plej multaj armenaj kanadanoj estas posteuloj de pluvivantoj de la armena genocido de la Proksima Oriento (Sirio, Libano, Egiptio), kun malpli ol 7% de ĉiuj kanadaj armenoj naskiĝintaj en Arme (eo)
- Les Arméno-Canadiens sont les membres de la diaspora arménienne vivant au Canada. En 2001, Statistique Canada recensait 40 505 personnes d'origine arménienne vivant au Canada et 27 350 personnes ayant l'arménien comme langue maternelle. Les congrégations arméniennes affirment toutefois avoir environ 80 000 membres provenant aussi de l'Égypte, du Liban et de l'Iran. Les Arméno-Canadiens vivent pour la plupart dans les provinces de Québec et d'Ontario, à Montréal, Laval, Toronto, Cambridge et St. Catharines (fr)
|
