| dbo:abstract
|
- قناة أريرانغ (بالكورية: 아리랑 TV، وبالإنكليزية: Arirang TV) هي قناة دولية ناطقة باللغة الإنكليزية أطلقت في 4 أكتوبر 1999 مقرها يقع في سيؤول، كوريا الجنوبية تديرها . القناة تبث برامج منوعة وثائقية وثقافية وترفيهية مع تركيز على عرض مظاهر الحياة في كوريا. اسم «أريرانغ» مستوحى من الأغنية الفلكلورية الكورية التي تحمل نفس الاسم. (ar)
- Το Arirang TV είναι διεθνές νοτιοκορεατικό αγγλόφωνο κανάλι με έδρα τη Σεούλ. Ιδρύθηκε το 1996 από την κορεατική κυβέρνηση και το 2011 εξέπεμπε το πρόγραμμά του (ειδήσεις, διασκέδαση, ντοκιμαντέρ και εκπαιδευτικό πρόγραμμα) σε 188 χώρες σε εφτά γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών, κινεζικών, ισπανικών και αραβικών. Το κανάλι έχει καθιερωθεί ως η κύρια διεθνής ραδιοτηλεοπτική υπηρεσία της χώρας. Ο σταθμός πήρε το όνομά του από ένα παραδοσιακό κορεατικό τραγούδι. (el)
- Arirang TV (kor. 아리랑 TV) ist ein südkoreanischer Fernsehsender. Der Fernsehsender wurde nach dem koreanischen Volkslied Arirang benannt. Er soll der Welt die Vielfalt, Kultur und das Leben der Menschen in Südkorea zeigen. Sein Motto ist deshalb auch „Korea for the World, the World for Korea“. Meistens wird in Englisch gesendet oder in Koreanisch, dann mit englischen Untertiteln, manchmal auch mit japanischen und spanischen Untertiteln. Popularität erzielte der Sender in Südkorea durch den Moderator , der für seinen Einsatz für die koreanische Wiedervereinigung vielfach geehrt wurde und als eine der beliebtesten Personen der koreanischen Fernsehwelt gilt. (de)
- Arirang International Broadcasting is a South Korean-based broadcasting company operated by the International Broadcasting Exchange Foundation. It began as a cable TV service in South Korea on February 3, 1997, and opened Korea's first overseas satellite broadcasting in 1999 in the Asia-Pacific region. It launched worldwide broadcasting in Europe, Africa, and the Americas in 2000. Three channels are broadcast 24 hours a day with the main language English. In addition, they provide subtitles for Chinese, Spanish, Korean, Arabic, Russian, Vietnamese and Inner (multilingual subtitle services). In May 2022, Arirang Espanol, a Spanish-language YouTube channel, was launched. Arirang International Broadcasting operates on three channels (World, UN, and South Korea), and uses a total of nine major broadcasting satellite relays. It has 36 programs covering the international economy, current situation, culture, and entertainment, and it consists of programs for domestic and foreign opinion leaders as well as programs for viewers of various ages. Arirang Radio is the first English radio broadcast in Korea. (en)
- Arirang TV es un canal de televisión por suscripción internacional de origen coreano en idioma inglés con sede en Seúl, Corea del Sur, operado por la Korea International Broadcasting Foundation. El canal presenta una serie de programas que van desde aspectos culturales, documentales, programas sobre la lengua coreana y otros segmentos de entretenimiento diseñados para ofrecer a los espectadores una mirada contemporánea y precisa de Corea del Sur, Asia y el mundo en general. El nombre de la red, «Arirang», se deriva de una tradicional canción folclórica popular coreana del mismo nombre. (es)
- Arirang TV (coréen : 아리랑 TV) est un réseau télévisé anglophone ayant son siège à Séoul, en Corée du Sud et géré par la (« Fondation de diffusion internationale de Corée »). La chaîne présente des émissions variées comportant des reportages culturels, des documentaires, des émissions linguistiques et des divertissements, conçus pour donner aux téléspectateurs un aperçu contemporain de la Corée, de l'Asie et du monde en général. Le nom du réseau, « Arirang », est issu de la chanson traditionnelle coréenne du même nom, très populaire. (fr)
- Arirang TV (Korea: 아리랑 TV) adalah stasiun televisi internasional berbahasa Inggris yang berlokasi di Seoul, Korea Selatan. Arirang TV dioperasikan oleh . Arirang TV pertama kali mengudara pada tahun 1996 menyajikan program-program yang bervariasi dari segmen kebudayaan, dokumenter, bahasa, dan hiburan yang bertujuan memperkenalkan kebudayaan Korea kepada dunia internasional. Menurut survei, terdapat lebih dari 60 juta penikmat tetap salurannya di berbagai benua. Arirang TV menyiarkan tiga buah channel: Arirang World, Arirang Korea dan Arirang Arab. Jaringannya menyediakan subtitel dalam banyak bahasa, yakni: dalam bahasa Arab, Mandarin, dan bahasa Spanyol. Mulai 3 Maret 2008, Arirang TV menambahkan subtitel dalam bahasa lain, seperti bahasa Rusia, bahasa Vietnam dan bahasa Indonesia. (in)
- Arirang TV è un canale televisivo satellitare sudcoreano che trasmette in lingua inglese. La sua programmazione è generalista, con cartoni animati, serie televisive, documentari, talk-show e altro. L'emittente è ricevibile dall'Italia attraverso il satellite Hotbird. Il nome Arirang deriva dal titolo di una canzone tradizionale coreana. La fondazione di Arirang TV è avvenuta nel 1996. (it)
- 아리랑국제방송(Arirang TV)은 대한민국 서울특별시에 거점을 둔 국제방송교류재단이 운영하는 국제방송국이다. 아리랑국제방송은 한국의 시사, 문화, 및 역사에 관한 영어 정보를 한국 주변 지역에 제공하고 있다. 똥 1997년 2월 3일 대한민국에서 방송을 시작하였으며, 1999년에는 해외 방송을 시작하였다. 방송국 이름은 한국의 전통 민요 “아리랑”에서 유래하였다. 3개의 채널이 24시간 동안 주 언어인 영어로 방송하고 있으며 한국어, 스페인어, 중국어, 아랍어, 러시아어, 베트남어 그리고 인니어의 자막 서비스를 제공하고 있다(다언어 자막 서비스). 2022년 5월 9일에는 아리랑국제방송에서 스페인어 유투브 채널인 아리랑 에스빠뇰(Arirang Espanol)을 론칭했다. 현재 전 세계 103개국 약 1.38억의 가구를 확보한 아리랑국제방송은 다양한 프로그램을 통해 보다 많은 시청자와 소통하고 있다. (ko)
- アリラン国際放送（韓国語 : 아리랑국제방송、英語 : Arirang TV）は、韓国のソウル特別市にある韓国国際放送交流財団の英語国際放送局である。ニュース、文化、ドキュメンタリー、娯楽番組を網羅している。名前は、韓国の民謡であるアリランから由来している。 (ja)
- Arirang TV (kor. 아리랑 TV, Arirang tibeui) – międzynarodowa, anglojęzyczna stacja telewizyjna obsługiwana przez Korea International Broadcasting Foundation z siedzibą w Seulu w Korei Południowej. Dostarcza informacje w języku angielskim o bieżących wydarzeniach, kulturze i historii Korei okolicznych regionów. Nazwa stacji „Arirang” pochodzi od koreańskiej tradycyjnej pieśni ludowej Arirang. Arirang TV powstała 3 lutego 1997 roku jako krajowa telewizja kablowa. Jest zarządzana przez niekomercyjną Korea International Broadcasting Foundation, która została stworzona przez Artykuł 32 koreańskiego kodeksu cywilnego 10 kwietnia 1996 roku. W sierpniu 1998 roku rozpoczęła zagraniczną transmisję satelitarną. Według oficjalnej strony Arirang TV ma około 1,338 miliarda widzów w 105 krajach na całym świecie. Arirang TV ma dwa kanały dla zagranicznych widzów i jeden krajowy. Arirang TV World powstał jako kanał telewizji satelitarnej 12 sierpnia 1999 roku. Jest emitowany w językach angielskim, chińskim, hiszpańskim, koreańskim, arabskim, rosyjskim, wietnamskim i indonezyjskim. Arirang UN powstał 14 lipca 2015 roku i jest emitowany w języku angielskim. (pl)
- Arirang TV (кор. 아리랑 TV — южнокорейская международная телерадиовещательная служба. Управление ею осуществляет некоммерческая общественная организация Korea International Broadcasting Foundation. (ru)
- Arirang TV (кор. 아리랑 TV) — південнокорейський, міжнародний, цілодобовий, англомовний телеканал. Цільова аудиторія каналу це іноземці та етнічні корейці, кого цікавить культура та сьогодення Південної Кореї. Головним конкурентом каналу є що належить найбільшій загальнонаціональній телерадіокомпанії Кореї — KBS. (uk)
- Arirang TV (em coreano: 아리랑 TV) é uma rede de televisão sul-coreana operada pela Korea International Broadcasting Foundation. Ela está sediada em Seul, Coreia do Sul. (pt)
- Arirang TV (hangul: 아리랑 티비) är en sydkoreansk kabel-TV-kanal på engelska. TV-kanalen drivs av den icke-kommersiella organisationen Korea International Broadcasting Foundation (KIBF) och är statligt sponsrad. TV-kanalen sänder engelskspråkiga program om Koreas kultur, designade för en internationell publik. (sv)
- 阿里郎国际广播（朝鮮語：아리랑국제방송／아리랑國際放送，英語：Arirang TV）是一家位于韩国首尔的英文国际电视台，由韩国国际放送交流财团经营，节目内容涵盖新闻、文化、纪录片、语言教学和娱乐节目，台名源自于朝鲜民歌《阿里郎》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قناة أريرانغ (بالكورية: 아리랑 TV، وبالإنكليزية: Arirang TV) هي قناة دولية ناطقة باللغة الإنكليزية أطلقت في 4 أكتوبر 1999 مقرها يقع في سيؤول، كوريا الجنوبية تديرها . القناة تبث برامج منوعة وثائقية وثقافية وترفيهية مع تركيز على عرض مظاهر الحياة في كوريا. اسم «أريرانغ» مستوحى من الأغنية الفلكلورية الكورية التي تحمل نفس الاسم. (ar)
- Το Arirang TV είναι διεθνές νοτιοκορεατικό αγγλόφωνο κανάλι με έδρα τη Σεούλ. Ιδρύθηκε το 1996 από την κορεατική κυβέρνηση και το 2011 εξέπεμπε το πρόγραμμά του (ειδήσεις, διασκέδαση, ντοκιμαντέρ και εκπαιδευτικό πρόγραμμα) σε 188 χώρες σε εφτά γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών, κινεζικών, ισπανικών και αραβικών. Το κανάλι έχει καθιερωθεί ως η κύρια διεθνής ραδιοτηλεοπτική υπηρεσία της χώρας. Ο σταθμός πήρε το όνομά του από ένα παραδοσιακό κορεατικό τραγούδι. (el)
- Arirang TV (kor. 아리랑 TV) ist ein südkoreanischer Fernsehsender. Der Fernsehsender wurde nach dem koreanischen Volkslied Arirang benannt. Er soll der Welt die Vielfalt, Kultur und das Leben der Menschen in Südkorea zeigen. Sein Motto ist deshalb auch „Korea for the World, the World for Korea“. Meistens wird in Englisch gesendet oder in Koreanisch, dann mit englischen Untertiteln, manchmal auch mit japanischen und spanischen Untertiteln. Popularität erzielte der Sender in Südkorea durch den Moderator , der für seinen Einsatz für die koreanische Wiedervereinigung vielfach geehrt wurde und als eine der beliebtesten Personen der koreanischen Fernsehwelt gilt. (de)
- Arirang TV es un canal de televisión por suscripción internacional de origen coreano en idioma inglés con sede en Seúl, Corea del Sur, operado por la Korea International Broadcasting Foundation. El canal presenta una serie de programas que van desde aspectos culturales, documentales, programas sobre la lengua coreana y otros segmentos de entretenimiento diseñados para ofrecer a los espectadores una mirada contemporánea y precisa de Corea del Sur, Asia y el mundo en general. El nombre de la red, «Arirang», se deriva de una tradicional canción folclórica popular coreana del mismo nombre. (es)
- Arirang TV (coréen : 아리랑 TV) est un réseau télévisé anglophone ayant son siège à Séoul, en Corée du Sud et géré par la (« Fondation de diffusion internationale de Corée »). La chaîne présente des émissions variées comportant des reportages culturels, des documentaires, des émissions linguistiques et des divertissements, conçus pour donner aux téléspectateurs un aperçu contemporain de la Corée, de l'Asie et du monde en général. Le nom du réseau, « Arirang », est issu de la chanson traditionnelle coréenne du même nom, très populaire. (fr)
- Arirang TV (Korea: 아리랑 TV) adalah stasiun televisi internasional berbahasa Inggris yang berlokasi di Seoul, Korea Selatan. Arirang TV dioperasikan oleh . Arirang TV pertama kali mengudara pada tahun 1996 menyajikan program-program yang bervariasi dari segmen kebudayaan, dokumenter, bahasa, dan hiburan yang bertujuan memperkenalkan kebudayaan Korea kepada dunia internasional. Menurut survei, terdapat lebih dari 60 juta penikmat tetap salurannya di berbagai benua. Arirang TV menyiarkan tiga buah channel: Arirang World, Arirang Korea dan Arirang Arab. Jaringannya menyediakan subtitel dalam banyak bahasa, yakni: dalam bahasa Arab, Mandarin, dan bahasa Spanyol. Mulai 3 Maret 2008, Arirang TV menambahkan subtitel dalam bahasa lain, seperti bahasa Rusia, bahasa Vietnam dan bahasa Indonesia. (in)
- Arirang TV è un canale televisivo satellitare sudcoreano che trasmette in lingua inglese. La sua programmazione è generalista, con cartoni animati, serie televisive, documentari, talk-show e altro. L'emittente è ricevibile dall'Italia attraverso il satellite Hotbird. Il nome Arirang deriva dal titolo di una canzone tradizionale coreana. La fondazione di Arirang TV è avvenuta nel 1996. (it)
- 아리랑국제방송(Arirang TV)은 대한민국 서울특별시에 거점을 둔 국제방송교류재단이 운영하는 국제방송국이다. 아리랑국제방송은 한국의 시사, 문화, 및 역사에 관한 영어 정보를 한국 주변 지역에 제공하고 있다. 똥 1997년 2월 3일 대한민국에서 방송을 시작하였으며, 1999년에는 해외 방송을 시작하였다. 방송국 이름은 한국의 전통 민요 “아리랑”에서 유래하였다. 3개의 채널이 24시간 동안 주 언어인 영어로 방송하고 있으며 한국어, 스페인어, 중국어, 아랍어, 러시아어, 베트남어 그리고 인니어의 자막 서비스를 제공하고 있다(다언어 자막 서비스). 2022년 5월 9일에는 아리랑국제방송에서 스페인어 유투브 채널인 아리랑 에스빠뇰(Arirang Espanol)을 론칭했다. 현재 전 세계 103개국 약 1.38억의 가구를 확보한 아리랑국제방송은 다양한 프로그램을 통해 보다 많은 시청자와 소통하고 있다. (ko)
- アリラン国際放送（韓国語 : 아리랑국제방송、英語 : Arirang TV）は、韓国のソウル特別市にある韓国国際放送交流財団の英語国際放送局である。ニュース、文化、ドキュメンタリー、娯楽番組を網羅している。名前は、韓国の民謡であるアリランから由来している。 (ja)
- Arirang TV (кор. 아리랑 TV — южнокорейская международная телерадиовещательная служба. Управление ею осуществляет некоммерческая общественная организация Korea International Broadcasting Foundation. (ru)
- Arirang TV (кор. 아리랑 TV) — південнокорейський, міжнародний, цілодобовий, англомовний телеканал. Цільова аудиторія каналу це іноземці та етнічні корейці, кого цікавить культура та сьогодення Південної Кореї. Головним конкурентом каналу є що належить найбільшій загальнонаціональній телерадіокомпанії Кореї — KBS. (uk)
- Arirang TV (em coreano: 아리랑 TV) é uma rede de televisão sul-coreana operada pela Korea International Broadcasting Foundation. Ela está sediada em Seul, Coreia do Sul. (pt)
- Arirang TV (hangul: 아리랑 티비) är en sydkoreansk kabel-TV-kanal på engelska. TV-kanalen drivs av den icke-kommersiella organisationen Korea International Broadcasting Foundation (KIBF) och är statligt sponsrad. TV-kanalen sänder engelskspråkiga program om Koreas kultur, designade för en internationell publik. (sv)
- 阿里郎国际广播（朝鮮語：아리랑국제방송／아리랑國際放送，英語：Arirang TV）是一家位于韩国首尔的英文国际电视台，由韩国国际放送交流财团经营，节目内容涵盖新闻、文化、纪录片、语言教学和娱乐节目，台名源自于朝鲜民歌《阿里郎》。 (zh)
- Arirang International Broadcasting is a South Korean-based broadcasting company operated by the International Broadcasting Exchange Foundation. It began as a cable TV service in South Korea on February 3, 1997, and opened Korea's first overseas satellite broadcasting in 1999 in the Asia-Pacific region. It launched worldwide broadcasting in Europe, Africa, and the Americas in 2000. Arirang Radio is the first English radio broadcast in Korea. (en)
- Arirang TV (kor. 아리랑 TV, Arirang tibeui) – międzynarodowa, anglojęzyczna stacja telewizyjna obsługiwana przez Korea International Broadcasting Foundation z siedzibą w Seulu w Korei Południowej. Dostarcza informacje w języku angielskim o bieżących wydarzeniach, kulturze i historii Korei okolicznych regionów. Nazwa stacji „Arirang” pochodzi od koreańskiej tradycyjnej pieśni ludowej Arirang. Według oficjalnej strony Arirang TV ma około 1,338 miliarda widzów w 105 krajach na całym świecie. (pl)
|
