| dbo:abstract
|
- El Premi Ariel a la Millor Direcció és un premi atorgat anualment per la Acadèmia Mexicana d'Arts i Ciències Cinematogràfiques (AMACC). S'atorga en honor de la pel·lícula mexicana més destacada de l'any. És lliurat als directors de les pel·lícules. En la primera cerimònia, celebrada en 1947 reconeixent potser de 1946, el primer guardonat fou Roberto Gavaldón per La barraca. L'actual guanyador és Fernando Frías de la Parra, director de Ya no estoy aquí. (ca)
- The Ariel Award for Best Director (Premio Ariel a la Mejor Dirección, officially known as the Ariel Award for Best Directing) is an award presented by the Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC) in Mexico. It is given in honor of a film director who has exhibited outstanding directing while working in the Mexican film industry. In 1947, the 1st and 2nd Ariel Awards were held, with Roberto Gavaldón and Emilio "El Indio" Fernández winning for the films La Barraca and Enamorada, respectively. With the exception of the years 1959 to 1971, when the Ariel Awards were suspended, the award has been given annually. Nominees and winners are determined by a committee formed every year consisting of academy members (active and honorary), previous winners and individuals with at least two Ariel nominations; the committee members submit their votes through the official AMACC website. In 1953, filmmakers Luis Buñuel, Alfredo B. Crevenna and Gavaldón were nominated, but no winner was declared. Carlos Carrera and Fernández hold the record for most wins in the category, with four each. Carerra's El Crimen del Padre Amaro was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 2003. Since 1976, Felipe Cazals has been nominated at least once every decade, winning three times for El Año de la Peste (1980), Bajo la metralla (1984), and Las Vueltas del Citrillo (2006). Buñuel and Amat Escalante won the Ariel for Best Director and the same award at the Cannes Film Festival for Los Olvidados and Heli, respectively. Alfonso Cuarón won the Ariel and the Academy Award for Best Direction, Cuarón is the first one to win both accolades for the same film. Since its inception, the award has been given to 40 directors. As of the , Alonso Ruizpalacios is the most recent winner in this category for her work on Una Película de Policías. (en)
- Penghargaan Ariel untuk Sutradara Terbaik (Spanyol: Premio Ariel a la Mejor Dirección) (resminya dikenal sebagai Penghargaan Ariel untuk Penyutradaraan Terbaik) adalah sebuah penghargaan yang dipersembahkan oleh (AMACC) di Meksiko. Penghargaan tersebut diberikan untuk menghargai seorang sutradara film yang memberikan penyutradaraan menakjubkan ketika berkarya dalam industri film. Pada 1947, Penghargaan Ariel ke-1 dan ke-2 diadakan, dengan Roberto Gavaldón dan Emilio "El Indio" Fernández menang masing-masing untuk film dan . Dengan pengecualian tahun 1958 sampai 1972, ketika Penghargaan Ariel ditangguhkan, penghargaan tersebut diberikan secara tahunan. Nominasi dan pemenang ditentukan oleh sebuah komite ayng dibentuk setiap tahun yang terdiri dari anggota akademi (aktif dan kehormatan), pemenang sebelumnya dan orang dengan setidaknya dua nominasi Ariel; komite tersebut mewakilkan suara mereka melalui situs web AMACC resmi. Pada 1953, pembuat film Luis Buñuel, Alfredo B. Crevenna dan Gavaldón dinominasikan, tetapi tidak ada pemenang yang dideklarasikan. Carlos Carrera dan Fernández memegang rekor untuk kemenangan terbanyak dalam ktegkru tersebut, dengan masing-masing empat kemenangan. El Crimen del Padre Amaro karya Carerra dinominasikan untuk Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik pada 2003. Sejak 1976, dinominasikan setidaknya satu kali setiap dekade, memenangkan tiga kali untuk (1980), (1984), dan Las Vueltas del Citrillo (2006). Buñuel dan memenangkan Penghargaan Ariel untuk Sutradara Terbaik dan di Festival Film Cannes masing-masing untuj dan . Alejandro González Iñárritu dianugerahi penghargaan Ariel untuk Amores Perros, dan juga meraih Academy Award untuk Sutradara Terbaik untuk Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) dan The Revenant. Srjak pembentukannya, penghargaan tersebut telah diberikan kepada 37 sutradara. Pada , adalah pemenang paling terkini dalam kategori tersebut untuk karyanya pada . (in)
- Il Premio Ariel per la migliore regia (Premio Ariel a la mejor dirección) è un riconoscimento annuale del Premio Ariel assegnato al miglior regista di film di produzione messicana scelto dall'Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. (it)
|
| rdfs:comment
|
- El Premi Ariel a la Millor Direcció és un premi atorgat anualment per la Acadèmia Mexicana d'Arts i Ciències Cinematogràfiques (AMACC). S'atorga en honor de la pel·lícula mexicana més destacada de l'any. És lliurat als directors de les pel·lícules. En la primera cerimònia, celebrada en 1947 reconeixent potser de 1946, el primer guardonat fou Roberto Gavaldón per La barraca. L'actual guanyador és Fernando Frías de la Parra, director de Ya no estoy aquí. (ca)
- Il Premio Ariel per la migliore regia (Premio Ariel a la mejor dirección) è un riconoscimento annuale del Premio Ariel assegnato al miglior regista di film di produzione messicana scelto dall'Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. (it)
- The Ariel Award for Best Director (Premio Ariel a la Mejor Dirección, officially known as the Ariel Award for Best Directing) is an award presented by the Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC) in Mexico. It is given in honor of a film director who has exhibited outstanding directing while working in the Mexican film industry. In 1947, the 1st and 2nd Ariel Awards were held, with Roberto Gavaldón and Emilio "El Indio" Fernández winning for the films La Barraca and Enamorada, respectively. With the exception of the years 1959 to 1971, when the Ariel Awards were suspended, the award has been given annually. Nominees and winners are determined by a committee formed every year consisting of academy members (active and honorary), previous winners and individuals with at (en)
- Penghargaan Ariel untuk Sutradara Terbaik (Spanyol: Premio Ariel a la Mejor Dirección) (resminya dikenal sebagai Penghargaan Ariel untuk Penyutradaraan Terbaik) adalah sebuah penghargaan yang dipersembahkan oleh (AMACC) di Meksiko. Penghargaan tersebut diberikan untuk menghargai seorang sutradara film yang memberikan penyutradaraan menakjubkan ketika berkarya dalam industri film. Pada 1947, Penghargaan Ariel ke-1 dan ke-2 diadakan, dengan Roberto Gavaldón dan Emilio "El Indio" Fernández menang masing-masing untuk film dan . Dengan pengecualian tahun 1958 sampai 1972, ketika Penghargaan Ariel ditangguhkan, penghargaan tersebut diberikan secara tahunan. Nominasi dan pemenang ditentukan oleh sebuah komite ayng dibentuk setiap tahun yang terdiri dari anggota akademi (aktif dan kehormatan), p (in)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
