| dbo:abstract
|
- العلاقات الأرجنتينية الفرنسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الأرجنتين وفرنسا. (ar)
- Foreign relations between Argentina and France, have existed nearly a century. Both states are members of the G-20. Argentina became an independent nation during the Peninsular War, a conflict between the First French Empire and the Spanish Empire. Argentina was a Spanish territory by that time, as the Viceroyalty of the Río de la Plata, and thus at war with France, but the war never left Europe. The Viceroyalty was never attacked directly by French armies. The French attack to Spain indirectly started the Argentine War of Independence. France recognized Argentina as an independent nation by the end of 1830. France attempted the French blockade of the Río de la Plata during the War of the Confederation, attempting to remove Juan Manuel de Rosas from power. The blockade lasted for some more years after the defeat of the Peru–Bolivian Confederation by Argentina and Chile. France would attempt another blockade, this time allied with Britain, but Rosas defeated it as well. (en)
- Las relaciones Argentina–Francia se refiere a las relaciones bilaterales entre la República Argentina y la República Francesa. Las relaciones diplomáticas se establecieron en 1829. Argentina tiene una embajada en París y Francia tiene una embajada en Buenos Aires. Argentina se convirtió en una nación independiente durante la Guerra de la Independencia Española, un conflicto entre Francia y España. Argentina era entonces un territorio español, como el Virreinato del Río de la Plata, y por lo tanto en guerra con Francia, pero la guerra nunca salió de Europa y el Virreinato nunca fue atacado directamente por los ejércitos franceses. El ataque francés a España comenzó indirectamente la Guerra de Independencia de Argentina, Francia reconoció a Argentina como una nación independiente a finales de 1830. Francia intentó el bloqueo francés del río de la Plata durante la guerra de la confederación, intentando quitar a Juan Manuel de Rosas del poder. El bloqueo duró algunos años más después de la derrota de la Confederación Perú-Bolivia por Argentina. Francia intentaría el bloqueo anglo-francés del Río de la Plata otro bloqueo, esta vez aliado con Gran Bretaña, pero Rosas lo derrotó también. Ambos estados son miembros del G20. (es)
- Les relations franco-argentines désignent les liens, échanges, confrontations, collaborations et rencontres, d’ordre économique, diplomatique, et culturel, qu’ont entretenus hier et entretiennent aujourd’hui la France et la Argentine. (fr)
- Аргентино-французькі відносини - це зовнішні відносини між Аргентиною та Францією. Обидві держави є членами G-20. Аргентина стала незалежною нацією під час конфлікту між Францією та Іспанією. Аргентина до того часу була іспанською територією, як віце-реал Ріо-де-ла-Плата, і, таким чином, воювала з Францією, але війна ніколи не залишала Європу, і віце-реал ніколи не нападав безпосередньо французькими арміями. Напад Франції на Іспанію опосередковано розпочав аргентинську війну за незалежність. Франція визнала Аргентину незалежною нацією наприкінці 1830 р. Франція здійснила спробу французької блокади Ріо-де-ла-Плата під час війни за Конфедерацію, намагаючись усунути від влади Хуана Мануеля де Росаса. Блокада тривала ще кілька років після поразки Перу-Болівійської конфедерації Аргентини та Чилі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- العلاقات الأرجنتينية الفرنسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الأرجنتين وفرنسا. (ar)
- Les relations franco-argentines désignent les liens, échanges, confrontations, collaborations et rencontres, d’ordre économique, diplomatique, et culturel, qu’ont entretenus hier et entretiennent aujourd’hui la France et la Argentine. (fr)
- Foreign relations between Argentina and France, have existed nearly a century. Both states are members of the G-20. Argentina became an independent nation during the Peninsular War, a conflict between the First French Empire and the Spanish Empire. Argentina was a Spanish territory by that time, as the Viceroyalty of the Río de la Plata, and thus at war with France, but the war never left Europe. The Viceroyalty was never attacked directly by French armies. The French attack to Spain indirectly started the Argentine War of Independence. France recognized Argentina as an independent nation by the end of 1830. (en)
- Las relaciones Argentina–Francia se refiere a las relaciones bilaterales entre la República Argentina y la República Francesa. Las relaciones diplomáticas se establecieron en 1829. Argentina tiene una embajada en París y Francia tiene una embajada en Buenos Aires. Ambos estados son miembros del G20. (es)
- Аргентино-французькі відносини - це зовнішні відносини між Аргентиною та Францією. Обидві держави є членами G-20. Аргентина стала незалежною нацією під час конфлікту між Францією та Іспанією. Аргентина до того часу була іспанською територією, як віце-реал Ріо-де-ла-Плата, і, таким чином, воювала з Францією, але війна ніколи не залишала Європу, і віце-реал ніколи не нападав безпосередньо французькими арміями. Напад Франції на Іспанію опосередковано розпочав аргентинську війну за незалежність. Франція визнала Аргентину незалежною нацією наприкінці 1830 р. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
