| dbo:abstract
|
- Marie Tereza Habsbursko-Lotrinská, křtěná Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna; (18. září 1862, Stará Boleslav – 10. května 1933, Saybusch), byla členka Habsbursko-lotrinské dynastie a arcivévodkyně rakouská. (cs)
- Maria Theresia von Österreich-Toskana (vollständiger Name: Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna Erzherzogin von Österreich und Prinzessin von Toskana) (* 18. September 1862 in Altbunzlau, Böhmen; † 10. Mai 1933 in Schloss Żywiec) war eine österreichische Erzherzogin. (de)
- Η Μαρία Θηρεσία (γερμ. MariaTheresa von Habsburg-Lothringen, prinzessin von Österreich-Tuscany, 18 Σεπτεμβρίου 1862 - 10 Μαΐου 1933) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης, ήταν κόρη του αρχιδούκα της Αυστρίας-Τοσκάνης και με τον γάμο της έγινε αρχιδούκισσα της Αυστρίας-Τέσεν. (el)
- Archduchess Maria Theresa of Austria (German: Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna, Erzherzogin von Österreich) (18 September 1862, in Alt-Bunzlau, Bohemia, Austrian Empire – 10 May 1933, in Żywiec Castle, Żywiec, Poland) was a member of the House of Habsburg-Tuscany and Archduchess of Austria, Princess of Tuscany by birth. Maria Theresia was the eldest child and eldest daughter of Archduke Karl Salvator of Austria and his wife, Princess Maria Immaculata of Bourbon-Two Sicilies. (en)
- María Teresa de Austria-Toscana (en alemán, Maria Theresia von Österreich-Toskana; Brandeis-Altbunzlau, 18 de septiembre de 1862 - Żywiec, 10 de mayo de 1933) fue una archiduquesa de Austria y princesa de Toscana, miembro de la rama Toscana de la Casa de Habsburgo-Lorena. (es)
- Marie-Thérèse de Habsbourg-Toscane, née le 18 septembre 1862, décédée le 10 mai 1933, est archiduchesse d'Autriche et reine titulaire de Pologne. (fr)
- Maria Teresa d'Asburgo-Lorena, (tedesco:: Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferninanda Leopoldine Franziska Caroline Isabelle Januaria Aloysia Christine Anne Erzherzogin von Österreich und Prinzessin von Toskana) (Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, 18 settembre 1862 – Żywiec, 10 maggio 1933), era un membro della casa d'Asburgo, nata arciduchessa d'Austria e principessa d'Ungheria, Boemia e Toscana; divenne duchessa di Teschen per matrimonio. (it)
- マリア・テレジア・フォン・エスターライヒ＝トスカーナ（ドイツ語: Maria Theresia von Österreich-Toskana, 1862年9月18日 - 1933年5月10日）は、オーストリア＝ハンガリー帝国の帝室の一員。イタリアのトスカーナ大公国の旧統治者ハプスブルク＝トスカーナ家の大公女。全名はマリア・テレジア・アントイネッテ・インマクラータ・ヨーゼファ・フェルディナンダ・レオポルディーネ・フランツィスカ・カロリーネ・イザベラ・ヤヌアリア・アロイジア・クリスティーネ・アンナ（Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna）。 (ja)
- Maria Theresia van Habsburg-Lotharingen (Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, 18 september 1862 – Żywiec, 10 mei 1933), aartshertogin van Oostenrijk, prinses van Toscane, was de oudste dochter van aartshertog Karel Salvator van Oostenrijk en prinses Maria Immacolata Clementina van Bourbon-Sicilië. Haar vader was een zoon van Leopold II van Toscane en haar moeder een dochter van Ferdinand II der Beide Siciliën. Ze trouwde op 28 februari 1886 te Wenen met aartshertog Karel Stefan van Oostenrijk, een zoon van aartshertog Karel Ferdinand van Oostenrijk en aartshertogin Elisabeth Francisca Maria van Oostenrijk. Uit het huwelijk werden zes kinderen geboren:
* Eleonora (1886-1974), gehuwd met Alfons van
* Renata (1888-1935), gehuwd met prins Hieronymus Radziwiłł
* (1888-1951), was generaal-majoor in het Poolse leger
* Mechtildis (1891-1966), gehuwd met prins Olgierd Czartoryski
* Leo Karel (1893-1939)
* Willem (1895-1948) (nl)
- Maria Teresa da Áustria (Alt-Bunzlau, 18 de setembro de 1862 — Żywiec, 10 de maio de 1933) foi uma arquiduquesa da Áustria e princesa da Toscana por nascimento. Foi esposa do arquiduque Carlos Estêvão da Áustria. (pt)
- Maria Teresa Toskańska, właśc. Maria Teresa Antonia Immakulata Józefa Ferdynanda Leopolda Franciszka Karolina Izabella Januaria Alojza Krystyna Anna Habsburg-Lotaryńska (ur. 18 września 1862 w Starej Boleslavi, zm. 10 maja 1933 w Żywcu) – arcyksiężniczka Austrii i księżniczka Toskanii. (pl)
- Мария Тереза Антуанетта Иммакулата Йозефа Фердинанда Леопольдина Франциска Каролина Изабелла Януария Алоизия Кристина Анна Австрийская (нем. Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna von Österreich; 18 сентября 1862 — 10 мая 1933) — член дома Габсбургов, супруга эрцгерцога Карла Стефана. (ru)
- Марія Терезія Австрійська-Тосканська (нім. Maria Theresia von Österreich-Toskana; 18 вересня 1862, м. Болеславець, сучасна Польща — 10 травня 1933) — австрійська архикнягиня, дружина Карла Стефана Австрійського. Повне ім'я — Марія Терезія Антуанетта Імакулята Жозефа Фердинанда Леопольдина Франциска Каролина Ізабела Аєлозія Христина Анна, архикнягиня Австрійська і принцеса Тосканська. Була дочкою архикнязя Карла Сальватора Австрійсько-Тосканського та Марії Імакуляти Борбонської. Одружилася з Карлом Стефаном 28 лютого 1886 року в Відні. Вони мали 6 дітей:
* Елеонора (1886—1974) — одружилася в 1913 р. з Альфонсом фон Клосс.
* Рената Марія (1888—1935) — одружилася в 1909 р. Ієронимом Радзівілом.
* Карл Альбрехт (1888—1951) — був генерал-майором польської армії.
* Мехтільда (1891—1966) — одружилася в 1913 р. з Олґердом Чарторийським.
* Лео Карл (1893—1939) — одружився з Марією-Клотільдою Тюїльрі.
* Вільгельм Франц (1895—1948) — відомий як Василь Вишиваний, полковник УСС, поет. (uk)
|
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5840 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Maria Theresia photographed in 1900 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Żywiec Castle, Żywiec, Poland (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
|
- (en)
- Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna (en)
|
| dbp:house
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- Archduchess Maria Theresa (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Marie Tereza Habsbursko-Lotrinská, křtěná Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna; (18. září 1862, Stará Boleslav – 10. května 1933, Saybusch), byla členka Habsbursko-lotrinské dynastie a arcivévodkyně rakouská. (cs)
- Maria Theresia von Österreich-Toskana (vollständiger Name: Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna Erzherzogin von Österreich und Prinzessin von Toskana) (* 18. September 1862 in Altbunzlau, Böhmen; † 10. Mai 1933 in Schloss Żywiec) war eine österreichische Erzherzogin. (de)
- Η Μαρία Θηρεσία (γερμ. MariaTheresa von Habsburg-Lothringen, prinzessin von Österreich-Tuscany, 18 Σεπτεμβρίου 1862 - 10 Μαΐου 1933) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης, ήταν κόρη του αρχιδούκα της Αυστρίας-Τοσκάνης και με τον γάμο της έγινε αρχιδούκισσα της Αυστρίας-Τέσεν. (el)
- Archduchess Maria Theresa of Austria (German: Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna, Erzherzogin von Österreich) (18 September 1862, in Alt-Bunzlau, Bohemia, Austrian Empire – 10 May 1933, in Żywiec Castle, Żywiec, Poland) was a member of the House of Habsburg-Tuscany and Archduchess of Austria, Princess of Tuscany by birth. Maria Theresia was the eldest child and eldest daughter of Archduke Karl Salvator of Austria and his wife, Princess Maria Immaculata of Bourbon-Two Sicilies. (en)
- María Teresa de Austria-Toscana (en alemán, Maria Theresia von Österreich-Toskana; Brandeis-Altbunzlau, 18 de septiembre de 1862 - Żywiec, 10 de mayo de 1933) fue una archiduquesa de Austria y princesa de Toscana, miembro de la rama Toscana de la Casa de Habsburgo-Lorena. (es)
- Marie-Thérèse de Habsbourg-Toscane, née le 18 septembre 1862, décédée le 10 mai 1933, est archiduchesse d'Autriche et reine titulaire de Pologne. (fr)
- Maria Teresa d'Asburgo-Lorena, (tedesco:: Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferninanda Leopoldine Franziska Caroline Isabelle Januaria Aloysia Christine Anne Erzherzogin von Österreich und Prinzessin von Toskana) (Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, 18 settembre 1862 – Żywiec, 10 maggio 1933), era un membro della casa d'Asburgo, nata arciduchessa d'Austria e principessa d'Ungheria, Boemia e Toscana; divenne duchessa di Teschen per matrimonio. (it)
- マリア・テレジア・フォン・エスターライヒ＝トスカーナ（ドイツ語: Maria Theresia von Österreich-Toskana, 1862年9月18日 - 1933年5月10日）は、オーストリア＝ハンガリー帝国の帝室の一員。イタリアのトスカーナ大公国の旧統治者ハプスブルク＝トスカーナ家の大公女。全名はマリア・テレジア・アントイネッテ・インマクラータ・ヨーゼファ・フェルディナンダ・レオポルディーネ・フランツィスカ・カロリーネ・イザベラ・ヤヌアリア・アロイジア・クリスティーネ・アンナ（Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna）。 (ja)
- Maria Teresa da Áustria (Alt-Bunzlau, 18 de setembro de 1862 — Żywiec, 10 de maio de 1933) foi uma arquiduquesa da Áustria e princesa da Toscana por nascimento. Foi esposa do arquiduque Carlos Estêvão da Áustria. (pt)
- Maria Teresa Toskańska, właśc. Maria Teresa Antonia Immakulata Józefa Ferdynanda Leopolda Franciszka Karolina Izabella Januaria Alojza Krystyna Anna Habsburg-Lotaryńska (ur. 18 września 1862 w Starej Boleslavi, zm. 10 maja 1933 w Żywcu) – arcyksiężniczka Austrii i księżniczka Toskanii. (pl)
- Мария Тереза Антуанетта Иммакулата Йозефа Фердинанда Леопольдина Франциска Каролина Изабелла Януария Алоизия Кристина Анна Австрийская (нем. Maria Theresia Antoinette Immakulata Josepha Ferdinanda Leopoldine Franziska Caroline Isabella Januaria Aloysia Christine Anna von Österreich; 18 сентября 1862 — 10 мая 1933) — член дома Габсбургов, супруга эрцгерцога Карла Стефана. (ru)
- Maria Theresia van Habsburg-Lotharingen (Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, 18 september 1862 – Żywiec, 10 mei 1933), aartshertogin van Oostenrijk, prinses van Toscane, was de oudste dochter van aartshertog Karel Salvator van Oostenrijk en prinses Maria Immacolata Clementina van Bourbon-Sicilië. Haar vader was een zoon van Leopold II van Toscane en haar moeder een dochter van Ferdinand II der Beide Siciliën. (nl)
- Марія Терезія Австрійська-Тосканська (нім. Maria Theresia von Österreich-Toskana; 18 вересня 1862, м. Болеславець, сучасна Польща — 10 травня 1933) — австрійська архикнягиня, дружина Карла Стефана Австрійського. Повне ім'я — Марія Терезія Антуанетта Імакулята Жозефа Фердинанда Леопольдина Франциска Каролина Ізабела Аєлозія Христина Анна, архикнягиня Австрійська і принцеса Тосканська. Була дочкою архикнязя Карла Сальватора Австрійсько-Тосканського та Марії Імакуляти Борбонської. Одружилася з Карлом Стефаном 28 лютого 1886 року в Відні. Вони мали 6 дітей: (uk)
|
| rdfs:label
|
- Marie Tereza Habsbursko-Lotrinská (cs)
- Maria Theresia von Österreich-Toskana (1862–1933) (de)
- Μαρία Θηρεσία της Αυστρίας (1862-1933) (el)
- Archduchess Maria Theresa of Austria (1862–1933) (en)
- María Teresa de Austria-Toscana (es)
- Marie-Thérèse de Habsbourg-Toscane (1862-1933) (fr)
- Maria Teresa d'Asburgo-Lorena (1862-1933) (it)
- マリア・テレジア・フォン・エスターライヒ＝トスカーナ (ja)
- Maria Theresia van Oostenrijk (1862-1933) (nl)
- Maria Teresa Toskańska (pl)
- Maria Teresa da Áustria-Toscana (pt)
- Мария Тереза Австрийская (1862—1933) (ru)
- Марія Терезія Австрійська-Тосканська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Archduchess Maria Theresa (en)
|
| is dbo:child
of | |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is dbp:shipSponsor
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
