| dbo:abstract
|
- مدينة ميورقة (بالكاتالانية وبالإسبانية: Palma de Mallorca؛ بالما دي ميورقة) هي مدينة وميناء بجزيرة ميورقة، كما أنها عاصمة منطقة جزر البليار التابعة لإسبانيا، يبلغ عدد سكانها تقريباً 405.318 نسمة. كمدينة ساحلية لا تشعرك بهدؤ مدن الجزر النائمة بل هي مدينة تزخر بالحياة والمرح على مدار الساعة. يخدم مطارها أكثر من 22 مليون راكب سنوياً. (ar)
- Palma, antigament de Mallorca i també dita col·loquialment Ciutat, és un municipi i una ciutat de l'illa de Mallorca, capital de la comunitat autònoma de les Illes Balears. El seu terme ocupa una extensió de 208,63 km² que s'estenen entre la Serra de na Burguesa, el Prat de Sant Jordi i els peus de la Serra de Tramuntana. La ciutat està situada al centre de la badia de Palma, a uns 13 metres d'altura sobre el nivell del mar. Diversos torrents la travessen, com el de la Riera o el Torrent Gros, tot desembocant a la Mediterrània. Amb 409.578 habitants segons les xifres oficials de l'INE amb data 1 de gener de 2018, Palma és la vuitena ciutat més gran d'Espanya per població, la tercera dels territoris de parla catalana i la primera de Mallorca. Va ser fundada amb el nom de Palma, pel cònsol romà Quint Cecili Metel Baleàric, poc més tard de l'any 123 aC. Més de cinc segles més tard, el 455 fou conquerida pels vàndals i pels romans d'Orient el 534, que degueren abandonar l'illa abans que la conquerissin els àrabs el 903, els quals l'anomenaren Mayurqa. Finalment va ser conquerida pel rei Jaume I el 31 de desembre de 1229, i així esdevingué la pròspera ciutat de Mallorca, ciutat mestra del seu propi regne, que va decaure després de la seva incorporació a la Corona d'Aragó en 1279. Arran de l'entrada en vigor dels Decrets de Nova Planta en 1715, tot el conjunt de l'ordenança municipal va deixar de ser escrit en català i la ciutat va recuperar el seu topònim romà, Palma. En el segle xx va ser protagonista de l'explosió d'un intens auge turístic que la va usar com a destinació de vacances durant les dècades de 1960 i 1970. Actualment constitueix un notable centre econòmic i cultural a nivell insular i autonòmic. (ca)
- Palma de Mallorca (oficiálně pouze Palma, v katalánštině též Ciutat de Mallorca) je přístav na ostrově Mallorca ve Středozemním moři a hlavní město autonomního společenství Baleáry ve Španělsku. Nachází se na jižním pobřeží ostrova v Zátoce Palem. V roce 2008 měla Palma 396 570 obyvatel, celá metropolitní oblast pak 490 000 obyvatel. Přibližně polovinu lidí žijících na Mallorce tvoří obyvatelé Palmy. (cs)
- Η Πάλμα ή Πάλμα ντε Μαγιόρκα είναι ισπανική πόλη και λιμένας, πρωτεύουσα της διοικητικά αυτόνομης περιοχής των Βαλεαρίδων νήσων στη Μεσόγειο Θάλασσα. Βρίσκεται στη Μαγιόρκα, στη μεγαλύτερη νήσο των Βαλεαρίδων, στη Ν.Δ. ακτή της και στον ομώνυμο όρμο της Πάλμας. (el)
- Palma aŭ Majorkurbo (katalune kaj hispane Palma [palma]) estas la plej granda urbo de insulo Majorko kaj ĉefurbo de Balearaj insuloj. Ĝia loĝantaro (en 2004) konsistis el 332 000 homoj. La klimato de la urbo estas de la mediteranea tipo. La urbo kaj la tuta insularo fariĝis en la lastaj jardekoj tre gravaj turismaj lokoj. (eo)
- Palma, auch Ciutat (de Mallorques), vormals Palma de Mallorca, ist eine Gemeinde (municipio), der Hauptort der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Die Stadt ist Sitz der Regierung der autonomen Gemeinschaft der Balearen, Bischofssitz und Sitz einer Universität. Palma ist das Versorgungszentrum der Balearen, wo sich der größte Hafen, der größte Flughafen und die meisten Infrastruktureinrichtungen befinden. Darüber hinaus ist die Stadt stark touristisch frequentiert. (de)
- Palma de Mallorca (oficialmente Palma) es una ciudad y municipio español, capital de la isla de Mallorca y de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Es además sede del partido judicial número tres de la provincia y de la diócesis de Mallorca. Está ubicada en la parte occidental del mar Mediterráneo y, dentro de la isla, hacia el suroeste. Se encuentra a unos 250 km al este de la península ibérica. Su término municipal ocupa una extensión de 208,63 km² que se extienden entre la sierra de Na Burguesa y el Prado de Sant Jordi. Se sitúa en el centro de la bahía de Palma, a unos 13 m sobre el nivel del mar. La atraviesan varios torrentes, como el de la Riera y el de Gros. Con 416 065 habitantes en enero de 2019, Palma es la octava mayor ciudad de España por población y la primera de las Islas Baleares. Su área metropolitana engloba nueve localidades con 560 240 habitantes, repartidos en una superficie de 1015,88 km², siendo la 14.ª de España. Fue fundada con el nombre de Palma por el cónsul romano Quinto Cecilio Metelo Baleárico en el año 123 a. C. Se estima que su asentamiento actual corresponde con las ruinas romanas que se encuentran bajo su casco histórico, aunque aún no existen pruebas irrefutables. Después de estar en manos de los vándalos y los árabes en 903, fue conquistada por el rey Jaime I de Aragón el 31 de diciembre de 1229, convirtiéndose en la Ciutat de Mallorca, capital de su propio reino, que decayó tras su incorporación a la Corona de Aragón en 1279. En 1715 entraron en vigor los Decretos de Nueva Planta, recuperando la ciudad su topónimo romano, Palma. Ya en el siglo XX, fue protagonista de un intenso auge turístico durante las décadas de 1960 y 1970. En la actualidad constituye un notable centro económico y cultural a nivel insular, autonómico y nacional (es)
- Palma Mallorcakoa (katalanez: Palma edo Ciutat; gaztelaniaz: Palma edo Palma de Mallorca) Mallorca uharteko eta Balear uharteetako hiriburua da. 208,63 kilometro koadro ditu, eta 400.578 biztanle zituen 2015ean. (eu)
- Palma de Majorque(
Pour les articles homonymes, voir Palma. ) Palma ou Palma de Majorque (prononcé en français : /palma də majɔʁk/ ; en catalan et en espagnol : Palma ou Palma de Mallorca), se nommant officiellement Palma (Palma de Majorque de 2012 à 2016), est la ville principale de l'île de Majorque et la capitale de la communauté autonome des îles Baléares, en Espagne. Elle constitue à elle seule l'une des comarques de l'île. Fondée en 123 avant. J.-C., au sud de l'île de Majorque et au fond de la baie à laquelle elle donne le nom, ce fut un port stratégique en Méditerranée — au large de Valence, à mi-chemin entre Europe et Afrique — qui attisa la convoitise d'un grand nombre de peuples : Romains, Vandales, Vikings, Omeyyades, Almoravides, Almohades s'y succédèrent avant que la ville ne devînt la capitale du royaume de Majorque, intégré successivement aux couronnes d'Aragon puis d'Espagne. Après un premier âge d'or au Moyen Âge qui vit naître Raymond Lulle vers 1232, le renouveau économique de Palma se fit de pair avec le développement de la marine à vapeur. Au début du XXIe siècle, sa principale ressource économique est le tourisme. (fr)
- Palma (Catalan: [ˈpalmə]; Spanish: [ˈpalma]; also known as Palma de Mallorca, officially between 1983–88, 2006–08, and 2012–16) is the capital and largest city of the autonomous community of the Balearic Islands in Spain. It is situated on the south coast of Mallorca on the Bay of Palma. The Cabrera Archipelago, though widely separated from Palma proper, is administratively considered part of the municipality. As of 2018, Palma Airport serves over 29 million passengers per year. (en)
- Is cathair agus port tábhachtach ar oileáin Mallorca í Palma agus í mar phríomhchathair chomhphobail fhéinrialaithe na nOileáin Bailéarach sa Spáinn. Tá sí suite ar chósta theas na hoileáine ar Bhá Palma. Ón mbliain 2005, tá 375,048 duine ina gcónaí sa chathair - s'é sin beagnach leathchuid de dhaonra na hoileáine. Deirtear go bhfuil an t-aerfort, Son Sant Joan, ar cheann de na haerphoirt is gnóthaí san Eoraip: sa bhliain 2018 bhain 29 milliún daoine úsáid as. Is léir gurb í turasóireacht an tionscail is tábhachtaí i leith geilleagar Palma, le 80% de mhuintir na háite ag obair sa tionscail turasóireachta. Bhí tionchar ar leith ag an turasóireacht ar Palma agus anois tá sí sách saibhir i gcomparáid le réigiúin eile na Spáinne. Bhronn an chathair an Palás Mariven ar Phrionsa Juan Carlos I na Spáinne. Ó shin ar aghaidh caitheann clann ríoga na Spáinne cuid dá laethanta saoire ansin. Cé go bhfuil oileánra Cabrera scartha go mór ó Palma, riarann bardas na Cathrach é chomh maith. (ga)
- Palma (/ˈpɑːlmə/, Katalan: , bahasa Spanyol: [ˈpalma]), lengkapnya Palma de Mallorca (dibaca Palma de Mayorka) adalah kota terbesar di Kepulauan Balearik, Spanyol. Kota ini memiliki penduduk lebih dari 337.000 jiwa (2004).
* l
* b
* s (in)
- Palma, conosciuta anche come Palma di Maiorca (in catalano Palma o Ciutat de Mallorca, in spagnolo Palma de Mallorca) è un comune spagnolo di 416 065 abitanti, principale città dell'isola di Maiorca e capoluogo della comunità autonoma delle isole Baleari. Rappresenta uno dei principali centri turistici delle Baleari, apprezzato per le spiagge, i divertimenti e la vita notturna, con vari alberghi e villaggi turistici. (it)
- 팔마(카탈루냐어: Palma) 또는 팔마데마요르카(스페인어: Palma de Mallorca)는 스페인 마요르카 섬의 항구 도시로 스페인의 자치 지방인 발레아레스 제도의 중심 도시이다. (ko)
- パルマ・デ・マヨルカ（Palma de Mallorca）は、スペイン・バレアレス諸島州のムニシピオ（基礎自治体）。地中海西部のバレアレス諸島マヨルカ島南西部に位置する。バレアレス諸島州の州都である。日本語ではパルマ・デ・マリョルカ、パルマ・デ・マジョルカなどとも表記される。 (ja)
- Palma is de hoofdplaats van het eiland Mallorca en de hoofdstad van de Spaanse autonome eilandengroep der Balearen. De stad telt 402.949 inwoners (1 januari 2016). Ze is gelegen aan de zuid-westkust van het eiland aan de Middellandse Zee. Vaak wordt de benaming Palma de Mallorca gebruikt, vooral in het buitenland, maar in november 2016 besliste het regionale parlement dat de officiële naam Palma is. Het epitheton de Mallorca is van relatief recente origine en historisch noch filologisch correct. Bekende monumenten in Palma zijn de kathedraal La Seu, die uit de 13de eeuw dateert, een van de paleizen van de Spaanse koninklijke familie en het fort . In het hart van het winkelgebied van Palma ligt de Plaça Major. Dit is een geschaalde kopie van de Plaza Mayor in Madrid. (nl)
- Palma de Maiorca (em catalão e castelhano: Palma de Mallorca), oficialmente Palma e conhecida coloquialmente como Ciutat, é um município da Espanha na província e comunidade autônoma das Ilhas Baleares, da qual é a capital. Está localizada na parte ocidental do mar Mediterrâneo, na costa sudoeste da ilha de Maiorca, cerca de 250km a leste da Península Ibérica. O município tem 208,6km² de área, se estendendo entre a serra de Na Burguesa e o Prado de Sant Jord. A cidade está localizada no centro da baía de Palma, a cerca de 13 metros de altitude. É atravessada por várias torrentes, como a Riera ou Gros. Com 2021 tinha 419 366 habitantes (densidade: 2 010,4 hab./km²), é a oitava maior cidade da Espanha em população e a primeira das ilhas Baleares. Sua área metropolitana engloba nove localidades que alcançam os 560 240 habitantes numa área 1 015,9 km², sendo a 14.ª da Espanha. Foi fundada com o nome de Palma pelo cônsul romano Quinto Cecílio Metelo Baleárico no ano 123 a.C. Se estima que seu atual assentamento corresponde possivelmente às ruínas romanas que se encontram sob seu centro histórico, ainda que não existam provas irrefutáveis. Seguida de outras conquistas por parte dos vândalos e pelos árabes em 903, foi finalmente conquistada por Jaime I de Aragão em 31 de dezembro de 1229, convertendo-se na próspera Ciutat de Mallorca capital de seu próprio reino, que decaiu após sua incorporação a Coroa de Aragão em 1279. Em 1715 entraram em vigor os Decretos de Nueva Planta, recuperando a cidade seu nome romano, Palma. Pouco depois, já no século XX, foi protagonista da explosão de um intenso auge turístico que a usou como destino vocacional durante as décadas de 1960 e 1970. Na atualidade constitui-se em um notável centro econômico e cultural a nível insular e autônomo. (pt)
- Palma (w różnych okresach przed 2 grudnia 2016: Palma de Mallorca) – stolica i największe miasto Balearów oraz wyspy Majorka. Jest jednym z największych ośrodków turystycznych świata, a jej port lotniczy jednym z najbardziej ruchliwych w Europie. Funkcjonuje w nim jedna linia metra. W Palmie znajduje się również jeden z najbardziej popularnych portów dla wielkogabarytowych statków wycieczkowych. Ma liczne walory turystyczne, w tym katedrę (budowaną w latach 1230−1600). Inna zabytkowa budowla, pałac Almudaina (katal. palau de l’Almudaina), jest połączeniem stylów aragońskich i arabskich. Palma jest również znana z życia nocnego i olbrzymiej liczby klubów, barów, restauracji i dyskotek. W 2018 Palmę odwiedziło 9,3 mln turystów z całego świata – była piętnastym najczęściej odwiedzanym miastem na świecie. (pl)
- Palma de Mallorca (eller bara Palma) är en stad och kommun vid på Mallorcas sydvästra kust. Den är huvudstad både i regionen Balearerna och provinsen med samma namn. Staden har ungefär 300 000 invånare, kommunen cirka 400 000 invånare, och hela storstadsområdet över en halv miljon invånare. Palmas största näring är turismen. I april 1955 landade den första svenska charterresan på Mallorca. (sv)
- Па́льма (кат. Palma), також Па́льма-де-Майо́рка (ісп. Palma de Mallorca), раніше кат. Ciutat de Mallorca, Ciutat, араб. بالما دي مايوركا Medina Mayurqa — столиця та найбільше місто іспанської автономної спільноти Балеарські острови на острові Майорка. Розміщене у Пальмській бухті (ширина бухти 20 км, довжина 25 км) та є значним туристичним центром і портом. Станом на 2009 рік населення становило 401 тис. мешканців, з передмістями — 517 тис. (uk)
- Па́льма (исп. Palma, кат. Palma), часто называемая Па́льма-де-Мальо́рка — главный город и порт испанского автономного сообщества Балеарские острова. Расположен в Пальмской бухте острова Мальорка шириной 20 км и длиной 25 км. Крупный туристический центр. Население — 407 648 (2012), с пригородами — 474 035. Численность населения в 2017 году — 406 492. (ru)
- 帕爾馬（加泰隆尼亞語：Palma，加泰羅尼亞語：[ˈpalmə]，西班牙語：[ˈpalma]；/ˈpɑːlmə/或/ˈpɑːmə/；全名為 Palma de Mallorca）是馬略卡島主要的一座城市和港口，同時是西班牙巴利阿里群島自治區的首府。 根據2005年人口普查，帕爾馬總人口為375,773，都會區人口約為474,035。全馬略卡島差不多有一半人住在帕爾馬。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مدينة ميورقة (بالكاتالانية وبالإسبانية: Palma de Mallorca؛ بالما دي ميورقة) هي مدينة وميناء بجزيرة ميورقة، كما أنها عاصمة منطقة جزر البليار التابعة لإسبانيا، يبلغ عدد سكانها تقريباً 405.318 نسمة. كمدينة ساحلية لا تشعرك بهدؤ مدن الجزر النائمة بل هي مدينة تزخر بالحياة والمرح على مدار الساعة. يخدم مطارها أكثر من 22 مليون راكب سنوياً. (ar)
- Palma de Mallorca (oficiálně pouze Palma, v katalánštině též Ciutat de Mallorca) je přístav na ostrově Mallorca ve Středozemním moři a hlavní město autonomního společenství Baleáry ve Španělsku. Nachází se na jižním pobřeží ostrova v Zátoce Palem. V roce 2008 měla Palma 396 570 obyvatel, celá metropolitní oblast pak 490 000 obyvatel. Přibližně polovinu lidí žijících na Mallorce tvoří obyvatelé Palmy. (cs)
- Η Πάλμα ή Πάλμα ντε Μαγιόρκα είναι ισπανική πόλη και λιμένας, πρωτεύουσα της διοικητικά αυτόνομης περιοχής των Βαλεαρίδων νήσων στη Μεσόγειο Θάλασσα. Βρίσκεται στη Μαγιόρκα, στη μεγαλύτερη νήσο των Βαλεαρίδων, στη Ν.Δ. ακτή της και στον ομώνυμο όρμο της Πάλμας. (el)
- Palma aŭ Majorkurbo (katalune kaj hispane Palma [palma]) estas la plej granda urbo de insulo Majorko kaj ĉefurbo de Balearaj insuloj. Ĝia loĝantaro (en 2004) konsistis el 332 000 homoj. La klimato de la urbo estas de la mediteranea tipo. La urbo kaj la tuta insularo fariĝis en la lastaj jardekoj tre gravaj turismaj lokoj. (eo)
- Palma, auch Ciutat (de Mallorques), vormals Palma de Mallorca, ist eine Gemeinde (municipio), der Hauptort der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Die Stadt ist Sitz der Regierung der autonomen Gemeinschaft der Balearen, Bischofssitz und Sitz einer Universität. Palma ist das Versorgungszentrum der Balearen, wo sich der größte Hafen, der größte Flughafen und die meisten Infrastruktureinrichtungen befinden. Darüber hinaus ist die Stadt stark touristisch frequentiert. (de)
- Palma Mallorcakoa (katalanez: Palma edo Ciutat; gaztelaniaz: Palma edo Palma de Mallorca) Mallorca uharteko eta Balear uharteetako hiriburua da. 208,63 kilometro koadro ditu, eta 400.578 biztanle zituen 2015ean. (eu)
- Palma (Catalan: [ˈpalmə]; Spanish: [ˈpalma]; also known as Palma de Mallorca, officially between 1983–88, 2006–08, and 2012–16) is the capital and largest city of the autonomous community of the Balearic Islands in Spain. It is situated on the south coast of Mallorca on the Bay of Palma. The Cabrera Archipelago, though widely separated from Palma proper, is administratively considered part of the municipality. As of 2018, Palma Airport serves over 29 million passengers per year. (en)
- Palma (/ˈpɑːlmə/, Katalan: , bahasa Spanyol: [ˈpalma]), lengkapnya Palma de Mallorca (dibaca Palma de Mayorka) adalah kota terbesar di Kepulauan Balearik, Spanyol. Kota ini memiliki penduduk lebih dari 337.000 jiwa (2004).
* l
* b
* s (in)
- Palma, conosciuta anche come Palma di Maiorca (in catalano Palma o Ciutat de Mallorca, in spagnolo Palma de Mallorca) è un comune spagnolo di 416 065 abitanti, principale città dell'isola di Maiorca e capoluogo della comunità autonoma delle isole Baleari. Rappresenta uno dei principali centri turistici delle Baleari, apprezzato per le spiagge, i divertimenti e la vita notturna, con vari alberghi e villaggi turistici. (it)
- 팔마(카탈루냐어: Palma) 또는 팔마데마요르카(스페인어: Palma de Mallorca)는 스페인 마요르카 섬의 항구 도시로 스페인의 자치 지방인 발레아레스 제도의 중심 도시이다. (ko)
- パルマ・デ・マヨルカ（Palma de Mallorca）は、スペイン・バレアレス諸島州のムニシピオ（基礎自治体）。地中海西部のバレアレス諸島マヨルカ島南西部に位置する。バレアレス諸島州の州都である。日本語ではパルマ・デ・マリョルカ、パルマ・デ・マジョルカなどとも表記される。 (ja)
- Palma de Mallorca (eller bara Palma) är en stad och kommun vid på Mallorcas sydvästra kust. Den är huvudstad både i regionen Balearerna och provinsen med samma namn. Staden har ungefär 300 000 invånare, kommunen cirka 400 000 invånare, och hela storstadsområdet över en halv miljon invånare. Palmas största näring är turismen. I april 1955 landade den första svenska charterresan på Mallorca. (sv)
- Па́льма (кат. Palma), також Па́льма-де-Майо́рка (ісп. Palma de Mallorca), раніше кат. Ciutat de Mallorca, Ciutat, араб. بالما دي مايوركا Medina Mayurqa — столиця та найбільше місто іспанської автономної спільноти Балеарські острови на острові Майорка. Розміщене у Пальмській бухті (ширина бухти 20 км, довжина 25 км) та є значним туристичним центром і портом. Станом на 2009 рік населення становило 401 тис. мешканців, з передмістями — 517 тис. (uk)
- Па́льма (исп. Palma, кат. Palma), часто называемая Па́льма-де-Мальо́рка — главный город и порт испанского автономного сообщества Балеарские острова. Расположен в Пальмской бухте острова Мальорка шириной 20 км и длиной 25 км. Крупный туристический центр. Население — 407 648 (2012), с пригородами — 474 035. Численность населения в 2017 году — 406 492. (ru)
- 帕爾馬（加泰隆尼亞語：Palma，加泰羅尼亞語：[ˈpalmə]，西班牙語：[ˈpalma]；/ˈpɑːlmə/或/ˈpɑːmə/；全名為 Palma de Mallorca）是馬略卡島主要的一座城市和港口，同時是西班牙巴利阿里群島自治區的首府。 根據2005年人口普查，帕爾馬總人口為375,773，都會區人口約為474,035。全馬略卡島差不多有一半人住在帕爾馬。 (zh)
- Palma, antigament de Mallorca i també dita col·loquialment Ciutat, és un municipi i una ciutat de l'illa de Mallorca, capital de la comunitat autònoma de les Illes Balears. El seu terme ocupa una extensió de 208,63 km² que s'estenen entre la Serra de na Burguesa, el Prat de Sant Jordi i els peus de la Serra de Tramuntana. La ciutat està situada al centre de la badia de Palma, a uns 13 metres d'altura sobre el nivell del mar. Diversos torrents la travessen, com el de la Riera o el Torrent Gros, tot desembocant a la Mediterrània. (ca)
- Palma de Mallorca (oficialmente Palma) es una ciudad y municipio español, capital de la isla de Mallorca y de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Es además sede del partido judicial número tres de la provincia y de la diócesis de Mallorca. Está ubicada en la parte occidental del mar Mediterráneo y, dentro de la isla, hacia el suroeste. Se encuentra a unos 250 km al este de la península ibérica. (es)
- Is cathair agus port tábhachtach ar oileáin Mallorca í Palma agus í mar phríomhchathair chomhphobail fhéinrialaithe na nOileáin Bailéarach sa Spáinn. Tá sí suite ar chósta theas na hoileáine ar Bhá Palma. Ón mbliain 2005, tá 375,048 duine ina gcónaí sa chathair - s'é sin beagnach leathchuid de dhaonra na hoileáine. Deirtear go bhfuil an t-aerfort, Son Sant Joan, ar cheann de na haerphoirt is gnóthaí san Eoraip: sa bhliain 2018 bhain 29 milliún daoine úsáid as. Is léir gurb í turasóireacht an tionscail is tábhachtaí i leith geilleagar Palma, le 80% de mhuintir na háite ag obair sa tionscail turasóireachta. Bhí tionchar ar leith ag an turasóireacht ar Palma agus anois tá sí sách saibhir i gcomparáid le réigiúin eile na Spáinne. Bhronn an chathair an Palás Mariven ar Phrionsa Juan Carlos I na (ga)
- Palma de Majorque(
Pour les articles homonymes, voir Palma. ) Palma ou Palma de Majorque (prononcé en français : /palma də majɔʁk/ ; en catalan et en espagnol : Palma ou Palma de Mallorca), se nommant officiellement Palma (Palma de Majorque de 2012 à 2016), est la ville principale de l'île de Majorque et la capitale de la communauté autonome des îles Baléares, en Espagne. Elle constitue à elle seule l'une des comarques de l'île. (fr)
- Palma is de hoofdplaats van het eiland Mallorca en de hoofdstad van de Spaanse autonome eilandengroep der Balearen. De stad telt 402.949 inwoners (1 januari 2016). Ze is gelegen aan de zuid-westkust van het eiland aan de Middellandse Zee. Vaak wordt de benaming Palma de Mallorca gebruikt, vooral in het buitenland, maar in november 2016 besliste het regionale parlement dat de officiële naam Palma is. Het epitheton de Mallorca is van relatief recente origine en historisch noch filologisch correct. (nl)
- Palma (w różnych okresach przed 2 grudnia 2016: Palma de Mallorca) – stolica i największe miasto Balearów oraz wyspy Majorka. Jest jednym z największych ośrodków turystycznych świata, a jej port lotniczy jednym z najbardziej ruchliwych w Europie. Funkcjonuje w nim jedna linia metra. W Palmie znajduje się również jeden z najbardziej popularnych portów dla wielkogabarytowych statków wycieczkowych. W 2018 Palmę odwiedziło 9,3 mln turystów z całego świata – była piętnastym najczęściej odwiedzanym miastem na świecie. (pl)
- Palma de Maiorca (em catalão e castelhano: Palma de Mallorca), oficialmente Palma e conhecida coloquialmente como Ciutat, é um município da Espanha na província e comunidade autônoma das Ilhas Baleares, da qual é a capital. Está localizada na parte ocidental do mar Mediterrâneo, na costa sudoeste da ilha de Maiorca, cerca de 250km a leste da Península Ibérica. (pt)
|
.jpg?width=300)
.PNG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
