| dbo:abstract
|
- أنطونيو أوقستو كارفاليو مونتيرو (بالبرتغالية: António Augusto Carvalho Monteiro) هو شخصية أعمال وعالم حشرات برازيلي، ولد في 1848 في ريو دي جانيرو في البرازيل، وتوفي في 1920 في شنترة في البرتغال. (ar)
- António Augusto de Carvalho Monteiro, Barão (Baron) de Regaleira, (* 27. November 1848 in Rio de Janeiro, Brasilien; † 24. Oktober 1920 in Lissabon, Portugal) war ein portugiesischer Unternehmer, Exzentriker, Kunstsammler und Freimaurer. Er gehörte zu den „Kaffeebaronen“ in Brasilien. Weltbekannt wurde er durch seinen Sitz, das von ihm selbst entworfene Schloss Quinta da Regaleira in Sintra, heute UNESCO-Welterbe. Er gehörte zu den reichsten Menschen, die jemals in Portugal gelebt haben und erhielt damals schon den Titel „Monteiro, o millionario“ (Monteiro der Millionär). (de)
- António Augusto Carvalho Monteiro (1848 – 1920), also known as Monteiro dos Milhões (Monteiro the Millionaire), was a Brazilian-Portuguese businessman, collector, bibliophile, entomologist and Freemason. Born to Portuguese parents in Rio de Janeiro, António inherited a huge family fortune, which he enlarged in Brazil by selling coffee and precious stones, which soon made it possible for him to leave for Portugal. He received a degree in Law from the University of Coimbra, and was a well-known collector and bibliophile, with a superb collection of the works of Camões. His cultural interests certainly influenced and guided the mysterious symbols and iconography of the palace that he had built on his estate nestled in the mountains of Sintra, the Palácio da Regaleira. Carvalho Monteiro was represented in the press of his time as both an altruist and an eccentric, exemplified by his famous , "the most complicated clock in the world." (en)
- António Augusto Carvalho Monteiro (1848 - 1920), también conocido como Monteiro dos milhões (Monteiro, el millonario), nació en Río de Janeiro de padres portugueses. Heredó la enorme fortuna familiar, que amplió en Brasil con la venta de café y piedras preciosas, lo que posibilitó su marcha a Portugal. Estudió una licenciatura en Derecho en la Universidad de Coímbra, y fue un conocido coleccionista y bibliófilo, con una magnífica colección de las obras de Camões. Sus intereses culturales sin duda influyeron y guiaron a los misteriosos símbolos e iconografía del palacio que construyó en su finca ubicada en las montañas de Sintra, el Palacio da Regaleira. Carvalho Monteiro, según la prensa de la época, tenía una imagen de persona altruista y algo excéntrica, ejemplificada por su famoso Leroy 01, "el reloj más complicado del mundo." Carvalho Monteiro pidió que el mismo arquitecto que construyó el Palácio da Regaleira, Luigi Manini, construyese su tumba en el Cementerio dos Prazeres. La puerta de la tumba, también con altas dosis de simbolismo, se abría con la misma llave que el Palácio da Regaleira y su palacio en Lisboa, en la . Cuando los visitantes entraban en el patio del cementerio, encontraban la tumba a la izquierda, con la orientación, el tamaño y la forma de un templo masónico, orientada hacia el este. Está cubierto de símbolos diferentes. El llamador de la puerta está grabado con una abeja que lleva un cráneo. La abeja, que es diligente y trabajadora, representa el masón en su trabajo organizado. El gradeamento que se puede ver en la parte posterior de la tumba, está adornada con el símbolo del vino y el pan, el espíritu y el cuerpo. También hay decorativos búhos, que simboliza la sabiduría, así como las amapolas, el símbolo del eterno sueño. (es)
- António Augusto Carvalho Monteiro (né en 1848 à Rio de Janeiro et mort en 1920 à Sintra) est un homme d'affaires, collectionneur, bibliophile et entomologiste brésilien. Issue d'une famille portugaise fortunée, il s'installe au Portugal. Connue pour sa collection sur le poète Luís de Camões, il l'est encore plus pour la résidence qu'il a fait construire : le palais de la Regaleira. Il est enterré au cimetière de Prazeres. (fr)
- Antonio Augusto Carvalho Monteiro (1848 – 1920), juga dikenal sebagai Monteiro dos Milhões (Monteiro Jutawan), adalah seorang entomologi, yang lahir dari orang tua keturunan portugis di Rio de Janeiro. Ia mewarisi kekayaan keluarga yang besar, yang dia lebih besarkan lagi sampai ke Brasil dengan menjual kopi dan batu-batu berharga, yang tidak lama setelahnya membuat dia pergi ke Portugal. Ia menerima gelar sarjana Hukum dari University of Coimbra, dan sangat terkenal sebagai kolektor dan pencinta buku, dengan koleksi yang luar biasa dari karya Camoes. Ketertarikanya akan budaya mempengaruhi akan simbol-simbol misterius dan ikonografi dari istana yang ia dibangun di atas tanah miliknya yang terletak di pegunungan dari Sintra, Palácio da Regaleira. Sebagai seorang altruist dan eksentrik, Carvalho Monteiro memperkenalkan pada khalayak umum, karyanya yang terkenal yaitu Leroy 01, "the most complicated clock in the world. (jam yang paling rumit didunia) Carvalho Monteiro memiliki arsitek yang sama dalam membangun Palácio da Regaleira dan membangun makamnya di Cemitério dos Prazeres, yaitu Luigi Manini. Pintu makan yang dibangun juga penuh dengan dengan simbolisme, kunci makam tersebut juga digunakan untuk membuka Palácio da Regaleira dan istananya di Lisbon, di Rua do Alecrim. Sebagai pengunjung, memasuki pemakaman grove, mereka menemukan makam di sebelah kiri, dengan orientasi, ukuran, dan bentuk dari sebuah kuil Mason, yang berorientasi ke arah timur. Hal ini dibahas dalam berbagai simbol-simbol. Pengetuk pintu terukir dengan lebah membawa tengkorak. Lebah, adalah makhluk yang rajin dan bekerja keras, mewakili Mason dalam mengerjakan pekerjaannya. Gradeamento yang dapat dilihat di belakang makam, dihiasi dengan simbolis anggur dan roti, roh dan tubuh. Ada juga hiasan burung hantu, melambangkan kebijaksanaan, serta poppies, simbol abadi tidur. (in)
- Антониу Аугусту Карвалью Монтейру (порт. António Augusto Carvalho Monteiro, 1848, Рио-де-Жанейро — 1920, Синтра) — португальский предприниматель, миллионер, меценат. Известен главным образом как создатель усадьбы Регалейра. (ru)
- António Augusto de Carvalho Monteiro (Rio de Janeiro, 27 de novembro de 1848 — Sintra, 24 de outubro de 1920), conhecido também pela alcunha de Monteiro dos Milhões, foi um empresário e filantropo brasileiro. Ficou conhecido como um homem de cultura, camonista reconhecido e entomologista, e especialmente conhecido por ter sido o responsável pela construção do palácio da Quinta da Regaleira. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- أنطونيو أوقستو كارفاليو مونتيرو (بالبرتغالية: António Augusto Carvalho Monteiro) هو شخصية أعمال وعالم حشرات برازيلي، ولد في 1848 في ريو دي جانيرو في البرازيل، وتوفي في 1920 في شنترة في البرتغال. (ar)
- António Augusto de Carvalho Monteiro, Barão (Baron) de Regaleira, (* 27. November 1848 in Rio de Janeiro, Brasilien; † 24. Oktober 1920 in Lissabon, Portugal) war ein portugiesischer Unternehmer, Exzentriker, Kunstsammler und Freimaurer. Er gehörte zu den „Kaffeebaronen“ in Brasilien. Weltbekannt wurde er durch seinen Sitz, das von ihm selbst entworfene Schloss Quinta da Regaleira in Sintra, heute UNESCO-Welterbe. Er gehörte zu den reichsten Menschen, die jemals in Portugal gelebt haben und erhielt damals schon den Titel „Monteiro, o millionario“ (Monteiro der Millionär). (de)
- António Augusto Carvalho Monteiro (né en 1848 à Rio de Janeiro et mort en 1920 à Sintra) est un homme d'affaires, collectionneur, bibliophile et entomologiste brésilien. Issue d'une famille portugaise fortunée, il s'installe au Portugal. Connue pour sa collection sur le poète Luís de Camões, il l'est encore plus pour la résidence qu'il a fait construire : le palais de la Regaleira. Il est enterré au cimetière de Prazeres. (fr)
- Антониу Аугусту Карвалью Монтейру (порт. António Augusto Carvalho Monteiro, 1848, Рио-де-Жанейро — 1920, Синтра) — португальский предприниматель, миллионер, меценат. Известен главным образом как создатель усадьбы Регалейра. (ru)
- António Augusto de Carvalho Monteiro (Rio de Janeiro, 27 de novembro de 1848 — Sintra, 24 de outubro de 1920), conhecido também pela alcunha de Monteiro dos Milhões, foi um empresário e filantropo brasileiro. Ficou conhecido como um homem de cultura, camonista reconhecido e entomologista, e especialmente conhecido por ter sido o responsável pela construção do palácio da Quinta da Regaleira. (pt)
- António Augusto Carvalho Monteiro (1848 – 1920), also known as Monteiro dos Milhões (Monteiro the Millionaire), was a Brazilian-Portuguese businessman, collector, bibliophile, entomologist and Freemason. Carvalho Monteiro was represented in the press of his time as both an altruist and an eccentric, exemplified by his famous , "the most complicated clock in the world." (en)
- António Augusto Carvalho Monteiro (1848 - 1920), también conocido como Monteiro dos milhões (Monteiro, el millonario), nació en Río de Janeiro de padres portugueses. Heredó la enorme fortuna familiar, que amplió en Brasil con la venta de café y piedras preciosas, lo que posibilitó su marcha a Portugal. Estudió una licenciatura en Derecho en la Universidad de Coímbra, y fue un conocido coleccionista y bibliófilo, con una magnífica colección de las obras de Camões. Sus intereses culturales sin duda influyeron y guiaron a los misteriosos símbolos e iconografía del palacio que construyó en su finca ubicada en las montañas de Sintra, el Palacio da Regaleira. (es)
- Antonio Augusto Carvalho Monteiro (1848 – 1920), juga dikenal sebagai Monteiro dos Milhões (Monteiro Jutawan), adalah seorang entomologi, yang lahir dari orang tua keturunan portugis di Rio de Janeiro. Ia mewarisi kekayaan keluarga yang besar, yang dia lebih besarkan lagi sampai ke Brasil dengan menjual kopi dan batu-batu berharga, yang tidak lama setelahnya membuat dia pergi ke Portugal. Ia menerima gelar sarjana Hukum dari University of Coimbra, dan sangat terkenal sebagai kolektor dan pencinta buku, dengan koleksi yang luar biasa dari karya Camoes. Ketertarikanya akan budaya mempengaruhi akan simbol-simbol misterius dan ikonografi dari istana yang ia dibangun di atas tanah miliknya yang terletak di pegunungan dari Sintra, Palácio da Regaleira. (in)
|
