| dbo:abstract
|
- Antlia 2 (Ant 2) je trpasličí galaxie, satelitní galaxie Mléčné dráhy.Její velikost je téměř stejná jako Velkého Magellanova oblaku, avšak má 10 000krát menší svítivost, plošná jasnost je nejmenší ze známých galaxií. Leží ve vzdálenosti 422 000 světelných let od Slunce blízko rovině Mléčné dráhy na galaktické šířce 11,2°. Byla objevena v roce 2018 z pozorování družice Gaia. (cs)
- Antlia 2 (Ant 2) és una galàxia satèl·lit nana de baixa brillantor superficial de la Via Làctia a una latitud galàctica d'11,2 º. Té una superfície d'1,26 ° al cel, al sud-est de l'Èpsilon Antliae. La galàxia és de mida semblant al del Gran Núvol de Magalhães, tot i ser d'una brillantor d'1/ 10.000. Antlia 2 té la brillantor superficial més baixa de qualsevol galàxia descoberta i és ~ 100 vegades més difusa que qualsevol galàxia ultra difusa coneguda. La nau espacial Gaia de l'Agència Espacial Europea la va descobrir el novembre de 2018. (ca)
- Antlia II (Ant II) is a low-surface-brightness dwarf satellite galaxy of the Milky Way at a galactic latitude of 11.2°. It spans 1.26° in the sky just southeast of Epsilon Antliae. The galaxy is similar in size to the Large Magellanic Cloud, despite being 1/10,000 as bright. Antlia II has the lowest surface brightness of any galaxy discovered and is ~ 100 times more diffuse than any known ultra diffuse galaxy. The large size of the galaxy suggests that it is currently being tidally disrupted, and is in the process of becoming a stellar stream. It was discovered using data from the European Space Agency's Gaia spacecraft in November 2018. (en)
- Antlia 2 ist eine gravitativ an die Milchstraße gebundene Zwerggalaxie im Sternbild Luftpumpe. Ihre Ausdehnung am Himmel erstreckt sich über 1,27°. Bei einer Entfernung von etwa 430.000 Lichtjahren beträgt ihr Durchmesser somit fast 10.000 Lichtjahre. Antlia 2 ist eine ultradiffuse Galaxie und unter diesen Galaxien mit Abstand die bislang diffuseste. Sie ist um den Faktor 100 lichtschwächer als die zerstreutesten der bislang beobachteten Galaxien dieser Art. Antlia 2 wurde 2018 mit Data-Mining-Methoden aus Daten des Gaia-Sternenkatalogs entdeckt. Die Astronomen fanden im Sternbild Luftpumpe (Antlia) eine ungewöhnliche Anhäufung von RR-Lyrae-Veränderlichen, die den entscheidenden Hinweis auf die dahinter verborgene Struktur gab. (de)
- Antlia 2 (Ant 2) es una galaxia satélite enana de bajo brillo superficial de la Vía Láctea en una latitud galáctica de 11.2 °. Se extiende por 1.26 ° en el cielo, al sureste de Epsilon Antliae. Antlia 2 es similar en tamaño a la Gran Nube de Magallanes, a pesar de ser 1/10.000 más débil. Antlia 2 tiene el brillo superficial más bajo que cualquier galaxia descubierta y es ~ 100 veces menor que cualquier galaxia ultra difusa conocida. Fue descubierta en noviembre de 2018 por la nave espacial Gaia de la Agencia Espacial Europea (es)
- Antlia 2 (Ant 2) est une galaxie naine à faible brillance de surface et une galaxie satellite de la Voie lactée à une latitude galactique de 11,2°. Elle est de taille comparable au Grand Nuage de Magellan mais sa luminosité est 10 000 fois plus faible que celui-ci, ce qui en fait la galaxie la moins lumineuse de toutes les galaxies découvertes. Cette galaxie est aussi massive qu'un peu plus de 13 000 000 de masses solaires. Du fait de sa taille et du nombre d'étoiles qu'elle contient, elle est donc en moyenne 100 plus diffuse que toutes les galaxies ultra-diffuses connues. Elle se trouve à environ 422 000 années-lumière (∼129,4 kpc) de la Voie lactée. Antlia 2 couvre 1,26° de ciel et est située juste au sud-est d'Epsilon Antliae. Cette galaxie a été découverte en novembre 2018 grâce aux données obtenues par le satellite Gaia de l'Agence spatiale européenne. (fr)
- A Galáxia Anã de Antlia II, Antlia 2, ou simplesmente Ant 2, é uma galáxia anã que tem um terço do tamanho da Via Láctea. Ela é tão grande quanto a Grande Nuvem de Magalhães. A galáxia foi descoberta com dados do satélite Gaia da Agência Espacial Europeia. A galáxia anã do Antlia 2 está localizada atrás do disco galáctico a uma latitude de b∼11∘ e abrange 1,26 graus, o que corresponde a ~ 2,9 kpc na sua distância de 130 kpc. (pt)
- Насо́с 2 (лат. Antlia 2) — карликовая галактика с низкой поверхностной яркостью, спутник Млечного Пути. Находится в 430 ± 20 тыс. св. лет от Солнца в созвездии Насоса. По размеру галактика Насос 2 схожа с Большим Магеллановым Облаком, хотя в десять тысяч раз более тусклая. На момент открытия поверхностная яркость галактики Насос 2 являлась самой низкой среди всех известных галактик, также она примерно в 100 раз более рассеянная, чем так называемые ультрадиффузные галактики. Была обнаружена в ноябре 2018 года при обработке данных, собранных космическим телескопом Gaia. Радиус галактики (по изофоте половинной яркости) составляет rh = 2,92 ± 0,31 кпк, что соответствует угловому радиусу 1,27° ± 0,12° на небесной сфере. Галактика удаляется от Солнца, её гелиоцентрическая лучевая скорость равна 290,7 ± 0,5 км/с. Дисперсия лучевых скоростей звёзд в Насосе 2 равна 5,7 ± 1,1 км/с. Масса, заключённая внутри rh, составляет 55 ± 22 млн M⊙. Масса внутри 1,8rh равна 137 ± 54 млн M⊙. При этом масса звёзд внутри rh равна лишь 0,88 ± 0,12 млн M⊙. Средняя поверхностная яркость галактики внутри rh равна 31,9 ± 0,3 звёздной величины с квадратной угловой секунды. Металличность звёзд Насоса 2 значительно ниже металличности Солнца: [Fe/H] = −1,36 ± 0,04 (иными словами, в этих звёздах на один атом водорода в среднем приходится в 101,36 ≈ 23 раза меньше атомов железа, чем в фотосфере Солнца), что говорит о большом возрасте звёзд. (ru)
- Насос 2 (Antlia 2) — карликова галактика з низькою поверхневою яскравістю у сузір'ї Насос, супутник Чумацького Шляху. Відкрита космічним телескопом Gaia в листопаді 2018 року. Спостереження за галактикою серйозно ускладнює те, що вона прихована диском Чумацького шляху. Галактика знаходиться на відстані 422 тис світлових років від Землі. Радіус галактики становить 2,9 кілопарсек. За розміром вона схожа на Велику Магелланову Хмару, але її світність у десять тисяч разів нижча. На момент відкриття поверхнева яскравість галактики Насос 2 була найнижчою серед всіх відомих галактик — вона приблизно в 100 разів тьмяніша, ніж так звані . Вчені припускають, що Antlia 2 - саме та галактика, з якою в минулому імовірно зіткнулася наша галактика - Чумацький Шлях. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Antlia 2 (Ant 2) je trpasličí galaxie, satelitní galaxie Mléčné dráhy.Její velikost je téměř stejná jako Velkého Magellanova oblaku, avšak má 10 000krát menší svítivost, plošná jasnost je nejmenší ze známých galaxií. Leží ve vzdálenosti 422 000 světelných let od Slunce blízko rovině Mléčné dráhy na galaktické šířce 11,2°. Byla objevena v roce 2018 z pozorování družice Gaia. (cs)
- Antlia 2 (Ant 2) és una galàxia satèl·lit nana de baixa brillantor superficial de la Via Làctia a una latitud galàctica d'11,2 º. Té una superfície d'1,26 ° al cel, al sud-est de l'Èpsilon Antliae. La galàxia és de mida semblant al del Gran Núvol de Magalhães, tot i ser d'una brillantor d'1/ 10.000. Antlia 2 té la brillantor superficial més baixa de qualsevol galàxia descoberta i és ~ 100 vegades més difusa que qualsevol galàxia ultra difusa coneguda. La nau espacial Gaia de l'Agència Espacial Europea la va descobrir el novembre de 2018. (ca)
- Antlia II (Ant II) is a low-surface-brightness dwarf satellite galaxy of the Milky Way at a galactic latitude of 11.2°. It spans 1.26° in the sky just southeast of Epsilon Antliae. The galaxy is similar in size to the Large Magellanic Cloud, despite being 1/10,000 as bright. Antlia II has the lowest surface brightness of any galaxy discovered and is ~ 100 times more diffuse than any known ultra diffuse galaxy. The large size of the galaxy suggests that it is currently being tidally disrupted, and is in the process of becoming a stellar stream. It was discovered using data from the European Space Agency's Gaia spacecraft in November 2018. (en)
- Antlia 2 (Ant 2) es una galaxia satélite enana de bajo brillo superficial de la Vía Láctea en una latitud galáctica de 11.2 °. Se extiende por 1.26 ° en el cielo, al sureste de Epsilon Antliae. Antlia 2 es similar en tamaño a la Gran Nube de Magallanes, a pesar de ser 1/10.000 más débil. Antlia 2 tiene el brillo superficial más bajo que cualquier galaxia descubierta y es ~ 100 veces menor que cualquier galaxia ultra difusa conocida. Fue descubierta en noviembre de 2018 por la nave espacial Gaia de la Agencia Espacial Europea (es)
- A Galáxia Anã de Antlia II, Antlia 2, ou simplesmente Ant 2, é uma galáxia anã que tem um terço do tamanho da Via Láctea. Ela é tão grande quanto a Grande Nuvem de Magalhães. A galáxia foi descoberta com dados do satélite Gaia da Agência Espacial Europeia. A galáxia anã do Antlia 2 está localizada atrás do disco galáctico a uma latitude de b∼11∘ e abrange 1,26 graus, o que corresponde a ~ 2,9 kpc na sua distância de 130 kpc. (pt)
- Antlia 2 ist eine gravitativ an die Milchstraße gebundene Zwerggalaxie im Sternbild Luftpumpe. Ihre Ausdehnung am Himmel erstreckt sich über 1,27°. Bei einer Entfernung von etwa 430.000 Lichtjahren beträgt ihr Durchmesser somit fast 10.000 Lichtjahre. Antlia 2 ist eine ultradiffuse Galaxie und unter diesen Galaxien mit Abstand die bislang diffuseste. Sie ist um den Faktor 100 lichtschwächer als die zerstreutesten der bislang beobachteten Galaxien dieser Art. (de)
- Antlia 2 (Ant 2) est une galaxie naine à faible brillance de surface et une galaxie satellite de la Voie lactée à une latitude galactique de 11,2°. Elle est de taille comparable au Grand Nuage de Magellan mais sa luminosité est 10 000 fois plus faible que celui-ci, ce qui en fait la galaxie la moins lumineuse de toutes les galaxies découvertes. Cette galaxie est aussi massive qu'un peu plus de 13 000 000 de masses solaires. Du fait de sa taille et du nombre d'étoiles qu'elle contient, elle est donc en moyenne 100 plus diffuse que toutes les galaxies ultra-diffuses connues. Elle se trouve à environ 422 000 années-lumière (∼129,4 kpc) de la Voie lactée. Antlia 2 couvre 1,26° de ciel et est située juste au sud-est d'Epsilon Antliae. Cette galaxie a été découverte en novembre 2018 grâce aux do (fr)
- Насо́с 2 (лат. Antlia 2) — карликовая галактика с низкой поверхностной яркостью, спутник Млечного Пути. Находится в 430 ± 20 тыс. св. лет от Солнца в созвездии Насоса. По размеру галактика Насос 2 схожа с Большим Магеллановым Облаком, хотя в десять тысяч раз более тусклая. На момент открытия поверхностная яркость галактики Насос 2 являлась самой низкой среди всех известных галактик, также она примерно в 100 раз более рассеянная, чем так называемые ультрадиффузные галактики. Была обнаружена в ноябре 2018 года при обработке данных, собранных космическим телескопом Gaia. (ru)
- Насос 2 (Antlia 2) — карликова галактика з низькою поверхневою яскравістю у сузір'ї Насос, супутник Чумацького Шляху. Відкрита космічним телескопом Gaia в листопаді 2018 року. Спостереження за галактикою серйозно ускладнює те, що вона прихована диском Чумацького шляху. Вчені припускають, що Antlia 2 - саме та галактика, з якою в минулому імовірно зіткнулася наша галактика - Чумацький Шлях. (uk)
|
