| dbo:abstract
|
- Anga fou un regne de l'Índia a la històrica Bengala, citat al Mahabharata, que correspon als moderns districtes de Munger (abans Monghyr), Bhagalpur i Purnia, a l'oest del riu Mahananda, a Bihar. A l'oest del regne d'Anga hi vivien els i més a l'oest els (vatsa); el poble maghada era comparativament pobre i poc desenvolupat. Segons el Mahabharata, el regne d'Anga va annexionar Maghada (capital Rajagriha) després d'una guerra i potser també als vatses, i va arribar fins a la frontera del regne de Matsya (a l'actual Rajasthan). Aquesta victòria no va durar molt de temps i al segle vi aC el príncep de , va matar , el darrer rei independent d'Anga i va ocupar la seva capital Txampa que va esdevenir la seva nova capital, com a virrei del seu pare el rei de Maghada. La zona del regne d'Anga va originar la dinastia Pala al segle ix. (ca)
- Anga (v sanskrtu: अंग) bylo relativně malé království, které se v době starověku nacházelo v severní Indii v poříčí řeky Gangy. První zmínku o této zemi podává již Atharvavéda. Podle některých buddhistických textů, jako je např. Anguttara-nikája, patřila Anga mezi šestnáct mahádžanapad, čili mezi šestnáct malých království, které se nacházely na severu Indického subkontinentu za doby Gautama Buddhy (asi 563-483 př. n. l.). V džinistických textech je zmínka o tom, že Angané spolu s obyvateli Vangského království tvořili první skupinu Árjů. Území, které království Anga pokrývalo, přibližně zabíralo dnešní bihárské okresy Bhágalpur a a část Bengálska. Hranici s Magadhou na západě říše tvořila řeka Čampa. Hlavní město Angy bylo město Čampa, které leželo na pravém břehu Gangy, nedaleko jejího soutoku s řekou Čampou. Bylo to vzkvétající město s důležitým přístavem, přes který proplouvaly lodě do Barmy a jižní Indie. Další významná města Angy byly např. Assapura či Bhadrika. Podle Purán a Mahábháraty bylo království Anga pojmenováno po jejím zakladateli, princi Angovi. Okolo poloviny 6. století př. n. l. se Magadhský král Bimbisára rozhodl, že království Anga dobude. V rozhodující bitvě zabil posledního krále Angy Brahmadattu a začlenil Angu do Magadhské říše. Tím, že Bimbisára získal kontrolu nad městem Čampa, získal též kontrolu nad výnosným obchodem s kořením a drahým kamením. (cs)
- Anga (Sanskrit: Aṅga) was an ancient Indo-Aryan tribe of eastern South Asia whose existence is attested during the Iron Age. The members of the Aṅga tribe were called the Āṅgeyas. Counted among the "sixteen great nations" in Buddhist texts like the Anguttara Nikaya, Aṅga also finds mention in the Jain Vyakhyaprajnapti's list of ancient janapadas. (en)
- Ango estis unu el la dek ses grandaj regnoj en antikva Barato. Ĝi estis okcidente de Magado, dividita de ĝi de la rivero Ĉampo. La ĉefurbo de Ango ankaŭ nomiĝis Ĉampo, kaj estis fama pro ĝia riĉeco kaj komerco. Ĝi aperas en la listo de grandaj regnoj de en budhismo kaj en la Vyakhyaprajnapti de ĝajnismo. (eo)
- Anga era un reino que floreció en el subcontinente indio oriental hacia el siglo VI a. C. hasta que fue invadido por Magadha en ese mismo siglo. En el texto budista Angutara-nikaia se lo contaba entre las «dieciséis grandes naciones» (sholásh majayanapadas).En el texto yaina se lo menciona en la lista de antiguas yanapadas (‘naciones’). En épocas posteriores se menciona a los angas como personas de origen «mixto». (es)
- L'Anga (en hindi : अंग) est un royaume du sous-continent indien oriental, qui a existé au VIe siècle av. J.-C. jusqu'à son annexion par le Magadha au même siècle. Compté parmi les « seize grandes nations » (solas Mahâ-Janapadas) dans les textes bouddhistes comme l'Anguttara Nikaya, l'Anga est également mentionné dans la liste des anciens janapadas du Vyakhyaprajnapti Jaïn. (fr)
- Anga adalah sebuah kerajaan Inia kuno yang berkembang di timur anak benua India dan salah satu dari enam belas mahajanapada ("negara besar"). Kerajaan tersebut terbentang di timur tetangga dan rivalnya, Magadha, dan dipisahkan darinya dengan sungai Champa. Ibukota Anga terletak di tepi sungai tersebut dan juga bernama . Negara tersebut dikenal karena kekayaan dan perdagangannya. (in)
- Anga fu un regno dell'antica India. Era il più orientale dei Mahajanapada, i sedici grandi regni descritti dal testo buddista . Si trovava a oriente del regno rivale di Magadha, da cui era separato dal fiume Champa. La sua capitale era anch'essa denominata Champa (odierna , nei pressi di Bhagalpur) nell'attuale stato indiano di Bihar. Il regno era noto per i suoi commerci e la sua ricchezza. (it)
- ( 전륜성왕에 대해서는 앙가 (전륜성왕) 문서를 참고하십시오.) 앙가(산스크리트어: अंग)는 십육대국 시대에 비하르 지역을 중심으로 존재하던 고대 인도의 왕국이다. 자이나교의 프라즈나파나는 앙가와 방가를 인도아리아인의 첫 그룹으로 꼽는다. 불교 경전에 따르면 앙가는 16 대국 마하자나파다스 중의 하나였는데 그것은 기원전 6세기 중앙 및 북서 인도에서 번영하였다. 앙가는 자이나교의 에 고대 자나파다스의 목록에도 언급된다. 마하바라타에 기초하여 앙가 왕국은 대체로 비하르의 와 그리고 벵골의 일부에 해당한다. 후에 벵골의 대부분을 포함할 정도로 팽창하였다. 밧사와 앙가의 영역 사이에 마가다가 있었다. 그들은 초기에는 약한 민족이었다. 그런데 밧사(또는 바스타스)와 앙가의 전투가 계속되었다. 비두라 판디타 자타카는 라자그리하를 앙가의 도시로 기술하였다. 마하바라타도 앙가의 왕이 (가야의) 비슈누파다에서 희생된 것을 언급한다. 이것은 앙가가 초기에는 마가다를 병합하는 데 성공하였음을 보인다. 그리하여 그 경계는 마츠야 왕국까지 팽창하였다. 앙가의 성공은 오래지 못하였다. 6세기 중반에 마가다 제국의 태자 빔비사라가 마지막 앙가왕 브라흐마다타를 살해하였고 참파를 장악하였다.빔비사라는 그곳을 그의 사령부로 하고 그의 아버지의 총독으로 그곳을 다스렸다. 그 후 앙가는 마가다 제국의 일부가 되었다. (ko)
- アンガ国（サンスクリット語 अङ्ग、パーリ語 অঙ্গ）は、古代インドの国名。首都はチャンパーである。他に、やなどの都市を擁していた。 古くは『アタルヴァ・ヴェーダ』に、マガダ国やガンダーラ国とともに名が挙げられている。仏教やジャイナ教の文献にも登場し、初期仏教の聖典『アングッタラ・ニカーヤ』の中では十六大国のひとつに数えられ、紀元前6世紀頃にも栄えていたことが窺える。プラーナ文献においても、カリンガ国などとともに、国名として言及されている。 『マハーバーラタ』においては、アンガ国はと連合してひとつの国を形成していた、とされる。 (ja)
- А́нга (санскр. अंग) — название древнеиндийского государства и населявшего его племени или народа. Самое раннее упоминание об ангах содержится в «Атхарваведе» (V.22.14), где они перечисляются наряду с магадхами, гандхарами и . В джайнских текстах анги и ванги называются арийскими племенами. Согласно ранним буддийским текстам, в VI веке до н. э. Анга была одной из шестнадцати махаджанапад. Анга также упоминается в Пуранах. По «Махабхарате» царство Анга располагалось на территории современных округов Бхагалпур, Банка и в штате Бихар и части Бенгалии. Позднее государство Анга расширило свои границы и занимало бо́льшую часть бенгальской территории. Река Чампа (современная ) была естественной границей между государством Магадха на западе и царством Анга на востоке. На севере граница пролегала по реке Коши. Согласно «Махабхарате» Дурьодхана назначил Карну правителем Анги. В «Махабхарате» (II.44.9) также говорится об Анге и как о едином государстве. Столицей ангов была Чампа. По «Махабхарате» и «Харивамше» Чампа ранее называлась Малини и располагалась на правом берегу Ганги у её слияния с рекой Чампой. Это был крупный и процветающий город, который в буддийском тексте «Дигха-никая» называется одним из шести основных городов Индии. В Джатаках город Чампа называется Калачампа. Согласно Джатаке «Махаджанака» город располагался в 16.4 км от Митхилы (в округе Бхагалпур в Бихаре). Чампа славилась своими богатствами и была известным торговым центром. Была развита морская торговля: купцы плавали с торговыми целями вплоть до Суварнабхуми. Древний регион и царство Чампа в центральном Вьетнаме по всей видимости получили своё название от индийской Чампы. Говорится, что другими крупными городами на территории государства Анга были Ассапура и Бхадрика. (ru)
- A palavra sânscrita "anga" significa divisão ou disciplina, como em vedanga, bhaktianga, jñanaanga, etc. Historicamente refere-se a um povo não-ariano. As antigas referencias aos Angas ocorrem no (V.22.14) onde eles são mencionados juntamente com os Mágadas, Gandaris e os Mujavatas, todos eles como povos que eram desprezados. O Jaina Prajnapana lista os Angas e os Vangas como a primeira etnia ariana. De Acordo com os textos Budistas como o , Anga foi uma das dezesseis grandes nações (Mahajanapadas) que vieram a florescer na Índia central e noroeste no século VI a.C. Anga também é mencionada na lista Jaina da Bhagvati-Sutra' de antigos Janapadas. Os textos como o Garuda Purana, Vishnu-Dharmottara, Markendeya Purana etc dividem os antigos Janpada em nove divisões e coloca os Janapadas dos Angas, Kalinngas, Vangas, Pundras, Vidarbhas, e Vindhya-vasins na divisão Purva-Dakshina. (Garuda 55.12; V.D. I.9.4; Markendeya P. 56.16-18). Baseado nas evidencias do Mahabharata, o reino dos Angas correspondem a região de Bhagalpur e Monghyr em Bihar. O Rio Champa (moderno Chandan) formava as fronteiras entre Mágada no oeste e Anga no leste. Anga era dividida pelo rio Koshi no norte. De acordo com o Mahabharata, nomeou como rei de Anga. Sabhaparava do Mahabharata (II.44.9) menciona Anga e como um unico país. O Katha-Sarit-Sagara também atesta que Vitankapur, uma cidade de Anga era situada no litoral. De fato as fronteiras de Anga poderiam ser até ao mar no este. A capital de Anga era Champa. De Acordo como o Mahabharata e , Champa era conhecida como Malini. Champa era localizada na margem direita do rio Ganga perto da sua junção como o rio Champa. Era uma cidade em florecimento e é referida como uma das seis principais cidades da Índia antiga (Digha Nikaya). Nas histórias de Jataka, a cidade de Champa é também refereida como Kala-Champa. Maha-Janaka Jataka afirma que a cidade era localizada a sessenta yojanas (uma yojana =16.4 km) de . Afirma-se que ainda existe a recordoção da localização original da antiga Champa perto de Bhagalpur em Bihar Bihar nos nomes de duas aldeias chamadas Champanagara e Champapura. Champa era conhecida pela sua riqueza e comércio. Os seus mercadores viajavam regularmente para a distante com objectivos comerciais. O antigo nome da região e reino de Champa no Vietname Central (Lin-yi segundo os resgistros chineses) aparentemente tem a sua origem na Champa do Leste Indiano. Outras importantes cidades de Anga eram Assapura e Bhadrika. O Mahabharata (I.104.53-54) e a literatura das puranas (Matsya Purana: 48.19) atesta que o nome Anga foi derivado do nome do príncipe Anga, o fundador do reino. O descreve o pai deste héroi como o chefe dos demonios de (danavarshabhah). O Bodhayana Dharma Sutra agrupa os Angas nas etnias de origem mista e o Mahbharata cataloga um príncipe Anga (não Karana do Mahabharata) como um bárbaro. As Puranas listam vários reis de Anga. O Mahagovinda Suttanta refere-se ao rei Dhatarattha de Anga. Textos Jaina referem se Dhadhivahana, como regente dos Angas. Os Puranas e o Harivamsa representam-o como o filho e o sucessor de Anga, o fundador do reino epónimo. O Jaina tradicionalmente coloca-o no começo do século sessenta. Entre os Vatsas e o reino dos Anga, viviam os Mágadas, que inicialmente eram considerado um povo fraco. Uma grande luta ocorreu entre os Angas e os seus vizinhos orientais. O Vidhura Pandita Jataka descreve Rajagria (capital de Mágada) como a cidade de Anga e o Mahabharata também se refere a um scrifício efetuado pelo rei de Anga no Monte Vishnupada (em Gaya). Isto indica que Anga tinha inicialmente anexado os Mágadas com sucesso, por isso as suas fronteiras estendiam-se até ao reino Matsya. Este sucesso dos Angas não durou muito. Por volta do meio do século VI a.C., Bimbisara, o príncipe herdeiro de Mágada matou Brahmadatta, o último rei independente de Anga e tomou Champa. Bimbisara fez de lá seu quartel general e regeu o país como vice-rei. Desde aí, Anga tornou-se parte do Império Mágada (PHAI, 1996). (pt)
- А́нга (санскр. अंग) — давньоіндійська держава, а також народ, що її населяв. Найбільш рання згадка про ангів міститься в «Атгарва-веді», де вони перелічуються поряд із , гандхарами та муджаватами. У джайнських текстах анги й ванги називаються арійськими племенами. Відповідно до ранніх буддійських текстів у VI столітті до н. е. Анга була однією з шістнадцяти магаджанапад. Анга також згадується у Пуранах. (uk)
- 鸯伽（梵語：अंग），也译瞻波国，是公元前12世纪到前6世纪位于今印度次大陆东部孟加拉国一带的国家。相传该国得名于开国君主鸯伽王子。据《大唐西域记》记载，其国周四千余里，气候炎热潮湿，民风淳朴。其首都瞻波城因遍植瞻波树而得名。鸯伽与摩揭陀国相邻，曾经在抵抗摩揭陀国的侵略中取得过胜利，但最终仍为频毗娑罗所灭。在《摩诃婆罗多》中，迦尔纳统治该国。 佛教典籍《增支部》将其列为十六雄国之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Anga (Sanskrit: Aṅga) was an ancient Indo-Aryan tribe of eastern South Asia whose existence is attested during the Iron Age. The members of the Aṅga tribe were called the Āṅgeyas. Counted among the "sixteen great nations" in Buddhist texts like the Anguttara Nikaya, Aṅga also finds mention in the Jain Vyakhyaprajnapti's list of ancient janapadas. (en)
- Ango estis unu el la dek ses grandaj regnoj en antikva Barato. Ĝi estis okcidente de Magado, dividita de ĝi de la rivero Ĉampo. La ĉefurbo de Ango ankaŭ nomiĝis Ĉampo, kaj estis fama pro ĝia riĉeco kaj komerco. Ĝi aperas en la listo de grandaj regnoj de en budhismo kaj en la Vyakhyaprajnapti de ĝajnismo. (eo)
- Anga era un reino que floreció en el subcontinente indio oriental hacia el siglo VI a. C. hasta que fue invadido por Magadha en ese mismo siglo. En el texto budista Angutara-nikaia se lo contaba entre las «dieciséis grandes naciones» (sholásh majayanapadas).En el texto yaina se lo menciona en la lista de antiguas yanapadas (‘naciones’). En épocas posteriores se menciona a los angas como personas de origen «mixto». (es)
- L'Anga (en hindi : अंग) est un royaume du sous-continent indien oriental, qui a existé au VIe siècle av. J.-C. jusqu'à son annexion par le Magadha au même siècle. Compté parmi les « seize grandes nations » (solas Mahâ-Janapadas) dans les textes bouddhistes comme l'Anguttara Nikaya, l'Anga est également mentionné dans la liste des anciens janapadas du Vyakhyaprajnapti Jaïn. (fr)
- Anga adalah sebuah kerajaan Inia kuno yang berkembang di timur anak benua India dan salah satu dari enam belas mahajanapada ("negara besar"). Kerajaan tersebut terbentang di timur tetangga dan rivalnya, Magadha, dan dipisahkan darinya dengan sungai Champa. Ibukota Anga terletak di tepi sungai tersebut dan juga bernama . Negara tersebut dikenal karena kekayaan dan perdagangannya. (in)
- Anga fu un regno dell'antica India. Era il più orientale dei Mahajanapada, i sedici grandi regni descritti dal testo buddista . Si trovava a oriente del regno rivale di Magadha, da cui era separato dal fiume Champa. La sua capitale era anch'essa denominata Champa (odierna , nei pressi di Bhagalpur) nell'attuale stato indiano di Bihar. Il regno era noto per i suoi commerci e la sua ricchezza. (it)
- アンガ国（サンスクリット語 अङ्ग、パーリ語 অঙ্গ）は、古代インドの国名。首都はチャンパーである。他に、やなどの都市を擁していた。 古くは『アタルヴァ・ヴェーダ』に、マガダ国やガンダーラ国とともに名が挙げられている。仏教やジャイナ教の文献にも登場し、初期仏教の聖典『アングッタラ・ニカーヤ』の中では十六大国のひとつに数えられ、紀元前6世紀頃にも栄えていたことが窺える。プラーナ文献においても、カリンガ国などとともに、国名として言及されている。 『マハーバーラタ』においては、アンガ国はと連合してひとつの国を形成していた、とされる。 (ja)
- А́нга (санскр. अंग) — давньоіндійська держава, а також народ, що її населяв. Найбільш рання згадка про ангів міститься в «Атгарва-веді», де вони перелічуються поряд із , гандхарами та муджаватами. У джайнських текстах анги й ванги називаються арійськими племенами. Відповідно до ранніх буддійських текстів у VI столітті до н. е. Анга була однією з шістнадцяти магаджанапад. Анга також згадується у Пуранах. (uk)
- 鸯伽（梵語：अंग），也译瞻波国，是公元前12世纪到前6世纪位于今印度次大陆东部孟加拉国一带的国家。相传该国得名于开国君主鸯伽王子。据《大唐西域记》记载，其国周四千余里，气候炎热潮湿，民风淳朴。其首都瞻波城因遍植瞻波树而得名。鸯伽与摩揭陀国相邻，曾经在抵抗摩揭陀国的侵略中取得过胜利，但最终仍为频毗娑罗所灭。在《摩诃婆罗多》中，迦尔纳统治该国。 佛教典籍《增支部》将其列为十六雄国之一。 (zh)
- Anga fou un regne de l'Índia a la històrica Bengala, citat al Mahabharata, que correspon als moderns districtes de Munger (abans Monghyr), Bhagalpur i Purnia, a l'oest del riu Mahananda, a Bihar. A l'oest del regne d'Anga hi vivien els i més a l'oest els (vatsa); el poble maghada era comparativament pobre i poc desenvolupat. Segons el Mahabharata, el regne d'Anga va annexionar Maghada (capital Rajagriha) després d'una guerra i potser també als vatses, i va arribar fins a la frontera del regne de Matsya (a l'actual Rajasthan). Aquesta victòria no va durar molt de temps i al segle vi aC el príncep de , va matar , el darrer rei independent d'Anga i va ocupar la seva capital Txampa que va esdevenir la seva nova capital, com a virrei del seu pare el rei de Maghada. La zona del regne d'Anga va (ca)
- Anga (v sanskrtu: अंग) bylo relativně malé království, které se v době starověku nacházelo v severní Indii v poříčí řeky Gangy. První zmínku o této zemi podává již Atharvavéda. Podle některých buddhistických textů, jako je např. Anguttara-nikája, patřila Anga mezi šestnáct mahádžanapad, čili mezi šestnáct malých království, které se nacházely na severu Indického subkontinentu za doby Gautama Buddhy (asi 563-483 př. n. l.). V džinistických textech je zmínka o tom, že Angané spolu s obyvateli Vangského království tvořili první skupinu Árjů. (cs)
- ( 전륜성왕에 대해서는 앙가 (전륜성왕) 문서를 참고하십시오.) 앙가(산스크리트어: अंग)는 십육대국 시대에 비하르 지역을 중심으로 존재하던 고대 인도의 왕국이다. 자이나교의 프라즈나파나는 앙가와 방가를 인도아리아인의 첫 그룹으로 꼽는다. 불교 경전에 따르면 앙가는 16 대국 마하자나파다스 중의 하나였는데 그것은 기원전 6세기 중앙 및 북서 인도에서 번영하였다. 앙가는 자이나교의 에 고대 자나파다스의 목록에도 언급된다. 마하바라타에 기초하여 앙가 왕국은 대체로 비하르의 와 그리고 벵골의 일부에 해당한다. 후에 벵골의 대부분을 포함할 정도로 팽창하였다. 밧사와 앙가의 영역 사이에 마가다가 있었다. 그들은 초기에는 약한 민족이었다. 그런데 밧사(또는 바스타스)와 앙가의 전투가 계속되었다. 비두라 판디타 자타카는 라자그리하를 앙가의 도시로 기술하였다. 마하바라타도 앙가의 왕이 (가야의) 비슈누파다에서 희생된 것을 언급한다. (ko)
- А́нга (санскр. अंग) — название древнеиндийского государства и населявшего его племени или народа. Самое раннее упоминание об ангах содержится в «Атхарваведе» (V.22.14), где они перечисляются наряду с магадхами, гандхарами и . В джайнских текстах анги и ванги называются арийскими племенами. Согласно ранним буддийским текстам, в VI веке до н. э. Анга была одной из шестнадцати махаджанапад. Анга также упоминается в Пуранах. Говорится, что другими крупными городами на территории государства Анга были Ассапура и Бхадрика. (ru)
- A palavra sânscrita "anga" significa divisão ou disciplina, como em vedanga, bhaktianga, jñanaanga, etc. Historicamente refere-se a um povo não-ariano. As antigas referencias aos Angas ocorrem no (V.22.14) onde eles são mencionados juntamente com os Mágadas, Gandaris e os Mujavatas, todos eles como povos que eram desprezados. O Jaina Prajnapana lista os Angas e os Vangas como a primeira etnia ariana. De Acordo com os textos Budistas como o , Anga foi uma das dezesseis grandes nações (Mahajanapadas) que vieram a florescer na Índia central e noroeste no século VI a.C. (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}