| dbo:abstract
|
- أندروس (Άνδρος) هي جزيرة في كيكلاديس في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 1402 نسمة. (ar)
- Andros (grec: Άνδρος) és una illa de Grècia, la més septentrional de l'arxipèlag de les Cíclades, situada entre Eubea al nord-est, que es troba a uns 10 km, i Tinos al sud, a tan sols 3 km. Formava part de la prefectura de les Cíclades, però a partir de l'1 de gener de 2011 és una de les 74 unitats perifèriques de Grècia després de la divisió de l'antiga prefectura. Fa 380 km², amb uns 40 km de llarg i una amplària màxima de 16 km. És muntanyosa i amb valls fèrtils i ben regades. Andros o Khora, la capital, un port a la costa occidental, tenia uns 2.000 habitants el 1992, els mateixos si fa no fa que un segle enrere. L'illa tenia 18.000 habitants el 1900, amb una densitat de 48,13 hab/km²; gairebé un segle més tard (1992), la població total de l'illa va disminuir fins als 10.500 habitants. El 2001, hi vivien poc més de 10.000 persones. Kubárion és el cim més elevat. (ca)
- Andros (řecky Άνδρος) nebo také Chora (řecky Χώρα) je řecké přístavní město, správní středisko stejnojmenného řeckého ostrova Andros v Egejském moři v souostroví Kyklady. Nachází se na severovýchodním pobřeží ostrova. Je částí stejnojmenné komunity a obecní jednotky, která je jednou ze tří obecních jednotek na ostrově. Na severu sousedí s obecní jednotkou Ydrousa a na jihu sousedí s obecní jednotkou Korthio. (cs)
- Andros (druhý pád Andru, řecky Άνδρος) je řecký ostrov v souostroví Kyklady, který leží v Egejském moři mezi jihovýchodním koncem ostrova Euboia a severozápadním koncem ostrova Tinos. Spolu se souostrovím u jihozápadního pobřeží tvoří stejnojmennou obec (řecky Δήμος Άνδρου) jež je zároveň regionální jednotkou (řecky Περιφερειακή Ενότητα Άνδρου) spadající pod kraj Jižní Egeis. (cs)
- (Για άλλες χρήσεις, δείτε: Άνδρος (αποσαφήνιση).) Η Άνδρος είναι νήσος στο Αιγαίο πέλαγος, νοτιοανατολικά της Εύβοιας. Είναι το βορειότερο νησί των Κυκλάδων και το δεύτερο μεγαλύτερο σε έκταση, μετά τη Νάξο. Εκτείνεται από βορειοδυτικά προς τα νοτιοανατολικά, καταλαμβάνοντας έκταση 381 τ. χλμ. Έχει πληθυσμό 9.170 κατοίκων. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Άνδρος ή Χώρα, ενώ το λιμάνι του είναι το Γαύριο. Η Άνδρος συνδέεται με την ηπειρωτική Ελλάδα ακτοπλοϊκώς μέσω της Ραφήνας, απέχοντας από το λιμάνι 36 ναυτικά μίλια. (el)
- Die griechische Insel Andros (griechisch Άνδρος [ˈanðrɔs] (f. sg.)) ist die nördlichste und zweitgrößte Insel der Kykladen und die drittgrößte der Region Südliche Ägäis. Dort bildet sie seit 2011 die Gemeinde Andros (Δήμος Άνδρου Dímos Ándrou) und den Regionalbezirk Andros (Περιφερειακή Ενότητα Άνδρου Periferiakí Enótita Ándrou), der einen Abgeordneten in den Regionalrat entsendet. Verwaltungssitz ist die Stadt . Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Gemeinde 9221 Einwohner. (de)
- Η Άνδρος ή Χώρα είναι η πρωτεύουσα της Άνδρου με πληθυσμό 1.428 κατοίκων (2011). Βρίσκεται στο ανατολικό τμήμα του νησιού, χτισμένη κατά μήκος μιας μικρής χερσονήσου. Περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες, το Παραπόρτι στα νότια και το Νειμποριό στα βόρεια. Διοικητικά, η πόλη της Άνδρου είναι έδρα ομώνυμης δημοτικής κοινότητας του δήμου Άνδρου, του οποίου είναι πρωτεύουσα, ενώ αποτελεί και έδρα της ομώνυμης Περιφερειακής Ενότητας. Η δημοτική κοινότητα είναι χαρακτηρισμένη ως αγροτικός ημιορεινός οικισμός, με έκταση 11,468 χμ² (2011). Περιλαμβάνει και τους οικισμούς Βραχνός, Λιβάδια και Μέσα Χωριό. (el)
- Andros (Greek: Άνδρος, pronounced [ˈanðros]) is the northernmost island of the Greek Cyclades archipelago, about 10 km (6 mi) southeast of Euboea, and about 3 km (2 mi) north of Tinos. It is nearly 40 km (25 mi) long, and its greatest breadth is 16 km (10 mi). It is for the most part mountainous, with many fruitful and well-watered valleys. The municipality, which includes the island Andros and several small, uninhabited islands, has an area of 380 km2 (146.719 sq mi). The largest towns are Andros (town), Gavrio, Batsi, and Ormos Korthiou. Palaeopolis, the ancient capital, was built into a steep hillside, and the breakwater of its harbor can still be seen underwater. At the village of Apoikia, there is the notable spring of Sariza, where the water flows from a sculpted stone lion's head. Andros also offers great hiking options with many new paths being added each year. (en)
- Andros (en griego, Άνδρος, Ándros) es una isla de Grecia del mar Egeo, la más septentrional del archipiélago de las islas Cícladas (Kiklades), situada entre Eubea, al noroeste, que se halla a unos 10 km, y Tinos al sur, a tan solo 3 km. Su superficie es de 374 km², con unos 40 km de largo y una anchura máxima de 16 km. Es montañosa y tiene valles fértiles y bien regados. Las mayores localidades de la isla son la homónima Andros, Gavrio, Batsi y Ormos Korthiou. Andros, o Khora, la capital, localizada en la costa oriental, tenía unos 2000 habitantes en 1992, los mismos que un siglo atrás. La isla tenía 18.000 habitantes en 1900, con una densidad de 48,13 hab/km². En 1991, el censo era de 8.781 habitantes, con una densidad de 23,48 hab/km². En 1992, la población de la ciudad de Andros era de 2000 habitantes y el total de la isla de 10.500 habitantes. Andros es también un municipio y una unidad periférica de la periferia de Egeo Meridional. (es)
- Ándros, en grec moderne : Άνδρος ou Chóra (Χώρα), est la capitale de l'île d'Ándros en Égée-Méridionale, Grèce. Elle est située dans la partie orientale de l'île, construite le long d'une petite péninsule et entourée de deux plages de sable, Parapórti au sud et Niborió au nord. Selon le recensement de 2011, la population de la localité s'élève à 1 428 habitants. (fr)
- Andros merupakan sebuah pulau di Yunani. Pulau ini terletak di bagian selatan. Tepatnya di region Aegea Selatan. Pulau ini memiliki luas wilayah 380 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebesar 10.009 jiwa (2001). Pulau ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 26,3 jiwa/km². (in)
- Ándros (grec ancien : Ἄνδρος, grec moderne : Άνδρος) est une île grecque de l'archipel des Cyclades en mer Égée. Sa superficie est de 380 km2. (fr)
- 안드로스섬(그리스어: Άνδρος)은 에비아섬의 남동쪽으로 대략 10km, 티노스섬의 북쪽으로 3km, 키클라데스 제도의 가장 북쪽에 위치한 그리스 군도의 섬이다. (ko)
- アンドロス島（アンドロスとう、ギリシア語: Άνδρος / Andros）は、エーゲ海のキクラデス諸島最北端に位置するギリシャ共和国の島。キクラデス諸島で2番目に大きな島で、人口は約1万人。 (ja)
- Chora is de hoofdplaats van het Griekse eiland Andros, behorend tot de eilandengroep van de Cycladen in de Egeïsche Zee. (nl)
- Andros (Grieks: Άνδρος) is een eiland dat behoort tot de Cycladen, een Griekse eilandengroep die zich in de Egeïsche Zee bevindt, ten oosten van de Peloponnesos. Andros is sedert 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Zuid-Egeïsche Eilanden. (nl)
- Andro o Andros (in greco moderno: Άνδρος) è un'isola della Grecia, la più settentrionale dell'arcipelago delle Cicladi. È lunga circa 40 chilometri e la larghezza massima è di circa 16 chilometri. La superficie è prevalentemente montagnosa con numerose valli e corsi d'acqua. (it)
- Andros (gr. Ανδρός) – wyspa w Grecji, na Morzu Egejskim, jedna z największych wysp archipelagu Cyklady, pow. 374 km², ok. 9000 mieszkańców. Od Eubei oddzielona jest . Leży w administracji zdecentralizowanej Wyspy Egejskie, w regionie Wyspy Egejskie Południowe, w jednostce regionalnej Andros, w gminie Andros. Na zachodzie Andros leży pasmo górskie (do 1000 m wysokości), na którego wschodnich zboczach uprawia się figowców, winogrona, oliwki i drzewa owocowe (cytrusy), oprócz tego na wyspie rozwinięta jest hodowla owiec i kóz. Ludność wyspy zajmuje się rybołówstwem. Główną miejscowością jest , malowniczo położona na wąskim paśmie lądu na wschodzie wyspy. Z leżącego na zachodnim wybrzeżu portu Gavrion odbywa się regularna żegluga promowa z greckim lądem (Rafina) i innymi wyspami Cyklad. Wyspa Andros, obok pobliskich wysp (Amorgos, i Serifos), była w okresie Cesarstwa częstym miejscem zesłań. Za czasów Kaliguli na wyspę został zesłany rzymski namiestnik Flakkus, gdzie po zmianie wyroku został zabity, a szczątki pogrzebane. Później zesłano tutaj uczestników spisku Pizona. W późnym średniowieczu wyspa była osobnym bytem politycznym rządzonym przez Wenecjan. (pl)
- Andros (grekiska: Άνδρος, även Andro) är en ö i Grekland. Det är den nordligaste ön i Kykladerna, och ligger ungefär 10 kilometer sydost om Euboea och ungefär 3 kilometer norr om Tinos. Den är 380 km² stor, nästan 40 kilometer lång, och som mest 16 kilometer bred. Dess yta är bergig, med många blomstrande dalar. Huvudstaden ligger på öns ostkust och heter också Andros. Huvudstaden hade år 1900 omkring 2 000 invånare, samma år hade ön 18 000 invånare. 1991 års folkräkning visade att öns befolkning minskat till 8 781 invånare, en annan undersökning från 1992 visar en befolkning på 10 500, men huvudstaden har fortfarande 2 000. (sv)
- А́ндрос (греч. Άνδρος) — приморский портовый малый город в Греции. Расположен на высоте 33 м над уровнем моря, на восточном побережье острова Андрос в архипелаге Киклады, на берегу бухты Кастрон Эгейского моря. Административный центр общины Андрос в периферийной единице Андрос в периферии Южные Эгейские острова. Население 1428 человек по переписи 2011 года. Руины древнего города находятся близ деревни Палеополис на западном берегу острова. К северо-западу от современного Андроса и Палеополиса находится деревня Гаврион, на берегу одноимённой бухты. Андрос, Палеополис и Гаврион связаны единственной дорогой на острове. (ru)
- А́ндрос (греч. Άνδρος) — остров в центральной части Эгейского моря, географически входит в архипелаг Киклады, расположенного на территории республики Греция. Остров лежит в 6 километрах к юго-востоку от более крупного острова Эвбея. Площадь острова составляет 383,022 квадратного километра, протяженность береговой линии — 180 километров. Наивысшая точка 995 метров над уровнем моря. Население 9221 житель по переписи 2011 года. Основное занятие — туризм и мореходство. (ru)
- 安德羅斯島（希臘語：Άνδρος, 发音 [ˈanðros]），是希臘的島嶼，由南愛琴大區負責管轄，屬於基克拉澤斯群島的一部分，長40公里、寬16公里，面積380平方公里，主要經濟活動有旅遊業，2001年人口10,009。 (zh)
- Андрос — найпівнічніший з Кікладських островів і другий за величиною після Наксоса. Омивається Егейським морем. Площа — 380 км², протяжність берегової лінії — 177 км. Адміністративний центр — місто . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أندروس (Άνδρος) هي جزيرة في كيكلاديس في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 1402 نسمة. (ar)
- Andros (řecky Άνδρος) nebo také Chora (řecky Χώρα) je řecké přístavní město, správní středisko stejnojmenného řeckého ostrova Andros v Egejském moři v souostroví Kyklady. Nachází se na severovýchodním pobřeží ostrova. Je částí stejnojmenné komunity a obecní jednotky, která je jednou ze tří obecních jednotek na ostrově. Na severu sousedí s obecní jednotkou Ydrousa a na jihu sousedí s obecní jednotkou Korthio. (cs)
- Andros (druhý pád Andru, řecky Άνδρος) je řecký ostrov v souostroví Kyklady, který leží v Egejském moři mezi jihovýchodním koncem ostrova Euboia a severozápadním koncem ostrova Tinos. Spolu se souostrovím u jihozápadního pobřeží tvoří stejnojmennou obec (řecky Δήμος Άνδρου) jež je zároveň regionální jednotkou (řecky Περιφερειακή Ενότητα Άνδρου) spadající pod kraj Jižní Egeis. (cs)
- (Για άλλες χρήσεις, δείτε: Άνδρος (αποσαφήνιση).) Η Άνδρος είναι νήσος στο Αιγαίο πέλαγος, νοτιοανατολικά της Εύβοιας. Είναι το βορειότερο νησί των Κυκλάδων και το δεύτερο μεγαλύτερο σε έκταση, μετά τη Νάξο. Εκτείνεται από βορειοδυτικά προς τα νοτιοανατολικά, καταλαμβάνοντας έκταση 381 τ. χλμ. Έχει πληθυσμό 9.170 κατοίκων. Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Άνδρος ή Χώρα, ενώ το λιμάνι του είναι το Γαύριο. Η Άνδρος συνδέεται με την ηπειρωτική Ελλάδα ακτοπλοϊκώς μέσω της Ραφήνας, απέχοντας από το λιμάνι 36 ναυτικά μίλια. (el)
- Die griechische Insel Andros (griechisch Άνδρος [ˈanðrɔs] (f. sg.)) ist die nördlichste und zweitgrößte Insel der Kykladen und die drittgrößte der Region Südliche Ägäis. Dort bildet sie seit 2011 die Gemeinde Andros (Δήμος Άνδρου Dímos Ándrou) und den Regionalbezirk Andros (Περιφερειακή Ενότητα Άνδρου Periferiakí Enótita Ándrou), der einen Abgeordneten in den Regionalrat entsendet. Verwaltungssitz ist die Stadt . Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Gemeinde 9221 Einwohner. (de)
- Ándros, en grec moderne : Άνδρος ou Chóra (Χώρα), est la capitale de l'île d'Ándros en Égée-Méridionale, Grèce. Elle est située dans la partie orientale de l'île, construite le long d'une petite péninsule et entourée de deux plages de sable, Parapórti au sud et Niborió au nord. Selon le recensement de 2011, la population de la localité s'élève à 1 428 habitants. (fr)
- Andros merupakan sebuah pulau di Yunani. Pulau ini terletak di bagian selatan. Tepatnya di region Aegea Selatan. Pulau ini memiliki luas wilayah 380 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebesar 10.009 jiwa (2001). Pulau ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 26,3 jiwa/km². (in)
- Ándros (grec ancien : Ἄνδρος, grec moderne : Άνδρος) est une île grecque de l'archipel des Cyclades en mer Égée. Sa superficie est de 380 km2. (fr)
- 안드로스섬(그리스어: Άνδρος)은 에비아섬의 남동쪽으로 대략 10km, 티노스섬의 북쪽으로 3km, 키클라데스 제도의 가장 북쪽에 위치한 그리스 군도의 섬이다. (ko)
- アンドロス島（アンドロスとう、ギリシア語: Άνδρος / Andros）は、エーゲ海のキクラデス諸島最北端に位置するギリシャ共和国の島。キクラデス諸島で2番目に大きな島で、人口は約1万人。 (ja)
- Chora is de hoofdplaats van het Griekse eiland Andros, behorend tot de eilandengroep van de Cycladen in de Egeïsche Zee. (nl)
- Andros (Grieks: Άνδρος) is een eiland dat behoort tot de Cycladen, een Griekse eilandengroep die zich in de Egeïsche Zee bevindt, ten oosten van de Peloponnesos. Andros is sedert 2011 een fusiegemeente (dimos) in de Griekse bestuurlijke regio (periferia) Zuid-Egeïsche Eilanden. (nl)
- Andro o Andros (in greco moderno: Άνδρος) è un'isola della Grecia, la più settentrionale dell'arcipelago delle Cicladi. È lunga circa 40 chilometri e la larghezza massima è di circa 16 chilometri. La superficie è prevalentemente montagnosa con numerose valli e corsi d'acqua. (it)
- Andros (grekiska: Άνδρος, även Andro) är en ö i Grekland. Det är den nordligaste ön i Kykladerna, och ligger ungefär 10 kilometer sydost om Euboea och ungefär 3 kilometer norr om Tinos. Den är 380 km² stor, nästan 40 kilometer lång, och som mest 16 kilometer bred. Dess yta är bergig, med många blomstrande dalar. Huvudstaden ligger på öns ostkust och heter också Andros. Huvudstaden hade år 1900 omkring 2 000 invånare, samma år hade ön 18 000 invånare. 1991 års folkräkning visade att öns befolkning minskat till 8 781 invånare, en annan undersökning från 1992 visar en befolkning på 10 500, men huvudstaden har fortfarande 2 000. (sv)
- А́ндрос (греч. Άνδρος) — остров в центральной части Эгейского моря, географически входит в архипелаг Киклады, расположенного на территории республики Греция. Остров лежит в 6 километрах к юго-востоку от более крупного острова Эвбея. Площадь острова составляет 383,022 квадратного километра, протяженность береговой линии — 180 километров. Наивысшая точка 995 метров над уровнем моря. Население 9221 житель по переписи 2011 года. Основное занятие — туризм и мореходство. (ru)
- 安德羅斯島（希臘語：Άνδρος, 发音 [ˈanðros]），是希臘的島嶼，由南愛琴大區負責管轄，屬於基克拉澤斯群島的一部分，長40公里、寬16公里，面積380平方公里，主要經濟活動有旅遊業，2001年人口10,009。 (zh)
- Андрос — найпівнічніший з Кікладських островів і другий за величиною після Наксоса. Омивається Егейським морем. Площа — 380 км², протяжність берегової лінії — 177 км. Адміністративний центр — місто . (uk)
- Andros (grec: Άνδρος) és una illa de Grècia, la més septentrional de l'arxipèlag de les Cíclades, situada entre Eubea al nord-est, que es troba a uns 10 km, i Tinos al sud, a tan sols 3 km. Formava part de la prefectura de les Cíclades, però a partir de l'1 de gener de 2011 és una de les 74 unitats perifèriques de Grècia després de la divisió de l'antiga prefectura. Kubárion és el cim més elevat. (ca)
- Η Άνδρος ή Χώρα είναι η πρωτεύουσα της Άνδρου με πληθυσμό 1.428 κατοίκων (2011). Βρίσκεται στο ανατολικό τμήμα του νησιού, χτισμένη κατά μήκος μιας μικρής χερσονήσου. Περιβάλλεται από δύο αμμώδεις παραλίες, το Παραπόρτι στα νότια και το Νειμποριό στα βόρεια. (el)
- Andros (Greek: Άνδρος, pronounced [ˈanðros]) is the northernmost island of the Greek Cyclades archipelago, about 10 km (6 mi) southeast of Euboea, and about 3 km (2 mi) north of Tinos. It is nearly 40 km (25 mi) long, and its greatest breadth is 16 km (10 mi). It is for the most part mountainous, with many fruitful and well-watered valleys. The municipality, which includes the island Andros and several small, uninhabited islands, has an area of 380 km2 (146.719 sq mi). The largest towns are Andros (town), Gavrio, Batsi, and Ormos Korthiou. (en)
- Andros (en griego, Άνδρος, Ándros) es una isla de Grecia del mar Egeo, la más septentrional del archipiélago de las islas Cícladas (Kiklades), situada entre Eubea, al noroeste, que se halla a unos 10 km, y Tinos al sur, a tan solo 3 km. Su superficie es de 374 km², con unos 40 km de largo y una anchura máxima de 16 km. Es montañosa y tiene valles fértiles y bien regados. Andros es también un municipio y una unidad periférica de la periferia de Egeo Meridional. (es)
- Andros (gr. Ανδρός) – wyspa w Grecji, na Morzu Egejskim, jedna z największych wysp archipelagu Cyklady, pow. 374 km², ok. 9000 mieszkańców. Od Eubei oddzielona jest . Leży w administracji zdecentralizowanej Wyspy Egejskie, w regionie Wyspy Egejskie Południowe, w jednostce regionalnej Andros, w gminie Andros. Na zachodzie Andros leży pasmo górskie (do 1000 m wysokości), na którego wschodnich zboczach uprawia się figowców, winogrona, oliwki i drzewa owocowe (cytrusy), oprócz tego na wyspie rozwinięta jest hodowla owiec i kóz. Ludność wyspy zajmuje się rybołówstwem. (pl)
- А́ндрос (греч. Άνδρος) — приморский портовый малый город в Греции. Расположен на высоте 33 м над уровнем моря, на восточном побережье острова Андрос в архипелаге Киклады, на берегу бухты Кастрон Эгейского моря. Административный центр общины Андрос в периферийной единице Андрос в периферии Южные Эгейские острова. Население 1428 человек по переписи 2011 года. Руины древнего города находятся близ деревни Палеополис на западном берегу острова. (ru)
|
,_Andros_town,_090596.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Andros_town,_090596.jpg){kind=link}
