| dbo:abstract
|
- Andrés Nicolás D'Alessandro (Buenos Aires, 15 d'abril de 1981) és un futbolista italo-argentí, que ocupa la posició d'extrem i de migcampista atacant l'Internacional de Porto Alegre brasiler. (ca)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (* 15. duben 1981 Buenos Aires) je bývalýargentinský profesionální fotbalista, který hrával na pozici ofensivního záložníka či křídelníka. Svoji hráčskou kariéru ukončil v dubnu 2022, a to v dresu brazilského klubu Sport Club Internacional, ve kterém strávil největší část své kariéry. Mezi lety 2003 a 2010 odehrál také 25 utkání v dresu argentinské reprezentace, ve kterých vstřelil 3 branky. Roku 2010 byl vyhlášen nejlepším fotbalistou jižní Ameriky. (cs)
- أندريس نيكولاس داليساندرو (بالإسبانية: Andrés Nicolás D'Alessandro) ، من مواليد 15 أبريل 1981 في بوينس آيرس في الأرجنتين، لاعب كرة قدم أرجنتيني. بدأ مسيرته الكروية مع نادي ريفر بليت في عام 1998، ولعب معهم حتى عام 2003، وفي عام 2003 انتقل إلى نادي فولفسبورغ الألماني، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 61 مباراة وسجل 8 أهداف، وأعير في عام 2006 إلى نادي بورتسموث الإنجليزي، ولعب معهم 13 مباراة وسجل هدف واحد، وأعير في موسم 2006/2007 إلى نادي ريال سرقسطة الإسباني. وفي موسم 2007/2008 رجع للاحتراف في بلده الأرجنتين مع نادي سان لورينزو الأرجنتيني. وفي أغسطس من عام 2008 انتقل إلى نادي انترناسيونال البرازيلي. بدأ باللعب مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم في عام 2001,و أحرز ذهبية اولمبياد اثينا 2004. (ar)
- Andrés Nicolás d’Alessandro (* 15. April 1981 in La Paternal, Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Neben der argentinischen besitzt er seit 2020 auch die brasilianische Staatsbürgerschaft. (de)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (born 15 April 1981) is an Argentine former professional footballer who played as an attacking midfielder. He has played top-flight football in Argentina, Germany, England, Spain, Brazil and Uruguay. He won an Olympic gold medal with Argentina in 2004 and also played at that year's Copa América. In 2020, he was awarded Brazilian citizenship. (en)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (La Paternal, Buenos Aires, Argentina, 15 de abril de 1981) es un exfutbolista argentino. Jugaba como mediapunta y su último club fue Inter de Porto Alegre de la Serie A de Brasil. Comenzó su carrera como profesional en River Plate. Debutó en el año 2000 y además obtuvo tres campeonatos nacionales. Luego pasó al VfL Wolfsburgo alemán en el que jugó por tres temporadas y donde alternó buenas y malas actuaciones. En 2006, tuvo un breve paso por el Portsmouth FC de la Premier League de Inglaterra en el que jugó media temporada para luego ir a España y jugar para el Zaragoza en la primera división. En 2008, retornó a Sudamérica, más precisamente a la Argentina y jugó para San Lorenzo, con el cual disputó el Torneo Clausura y la Copa Libertadores, donde terminó en cuarta posición y en cuartos de final respectivamente con dicho club. A fines de ese año, fue transferido al Inter de River por un préstamo de un año. Con la selección argentina ha obtenido dos títulos (uno en categorías menores y otro en mayores) y un subcampeonato. Ha participado en una edición de la Copa América y en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 donde obtuvo la medalla de oro. Individualmente, es el tercer futbolista con más partidos jugados en la historia del Internacional, con 500 partidos oficiales. Ocupa el puesto 15 en la tabla de goleadores históricos del Internacional y es el octavo jugador que más goles marcó para el Internacional en clásicos Grenal con 9 en 32 partidos. En enero de 2021 firmó por un año en Nacional de la Primera División de Uruguay. (es)
- Andrés D'Alessandro (lahir 15 April 1981) adalah pemain sepak bola berkebangsaan Argentina yang sekarang bermain di SC Internacional. Ia mulai terkenal sejak bermain di Eropa. Dia pernah bermain di klub utamanya seperti River Plate, VfL Wolfsburg, Portsmouth, Zaragoza, dan . Di timnas Argentina, dia bermain 49 kali dan mencetak 23 gol. (in)
- Andrés Nicolás D'Alessandro, né le 15 avril 1981 à La Paternal (quartier de Buenos Aires en Argentine), est un footballeur international argentin qui évoluait au poste de milieu offensif entre 2000 et 2022. (fr)
- 안드레스 니콜라스 달레산드로(스페인어: Andrés Nicolás D'Alessandro, 1981년 4월 15일 부에노스아이레스 ~ )는 아르헨티나의 축구 선수로, 포지션은 미드필더이며 현재 우루과이의 클루브 나시오날 데 푸트볼 소속으로 뛰고 있다. (ko)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (La Paternal, 15 aprile 1981) è un ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista. È soprannominato El cabezón ("Il testone"). Ha vinto la medaglia d'oro olimpica alle Olimpiadi di Atene 2004 con la nazionale argentina. (it)
- アンドレス・ニコラス・ダレッサンドロ（Andrés Nicolás D'Alessandro, 1981年4月15日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の元サッカー選手。元アルゼンチン代表。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (Buenos Aires, 15 april 1981) is een Argentijns-Braziliaans voetballer die sinds 4 januari 2021 onder contract staat bij Nacional. De middenvelder, wiens bijnaam El Cabezón (Grootkop) luidt, speelde als voetballer verder bij River Plate, VfL Wolfsburg, Portsmouth, Real Zaragoza, San Lorenzo, Internacional en opnieuw River Plate. (nl)
- Andrés Nicolás D’Alessandro (ur. 15 kwietnia 1981 w Buenos Aires) – argentyński piłkarz grający na pozycji ofensywnego pomocnika lub skrzydłowego Posiada również obywatelstwo włoskie. Nosi przydomek El Cabezón co znaczy „wielkogłowy” (pl)
- Андре́с Никола́с Д’Алесса́ндро (исп. Andrés Nicolás D'Alessandro; родился 15 апреля 1981 года в районе Ла-Патерналь Буэнос-Айреса) — аргентинский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Выступал за сборную Аргентины. Олимпийский чемпион 2004 года, чемпион мира среди молодёжных команд 2001. (ru)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (Buenos Aires, 15 de abril de 1981), mais conhecido como D'Alessandro, é um ex-futebolista argentino naturalizado brasileiro que atuava como meio-campista. Ídolo do Internacional, é o 2º jogador que mais atuou pelo Colorado com 529 partidas oficiais e ao lado de Elías Figueroa, os dois únicos jogadores da história do clube gaúcho que conquistaram o prêmio de Futebolista Sul-Americano do Ano. D'Alessandro também é o 15º maior artilheiro da história do Internacional com 97 gols e o 8º jogador que mais marcou gols pelo Colorado em Grenais com 9 gols. (pt)
- Andrés Nicolás D'Alessandro, född 15 april 1981 i La Paternal, Buenos Aires, är en argentinsk fotbollsspelare som spelar för Nacional. Han har tidigare bland annat spelat i spanska Real Zaragoza, tyska VfL Wolfsburg och brasilianska Internacional. Han är mest känd för sina dribblingar och sin passningsförmåga. (sv)
- 安德列斯·尼古拉斯·达历山德罗（Andrés Nicolás D'Alessandro，1981年4月15日－）是一名阿根廷足球運動員，擔任進攻中場，現時效力巴西球會國際體育會。 他在2004年与阿根廷一起赢得了奥运金牌。 (zh)
- Андрес Д'Алессандро (ісп. Andrés D'Alessandro, нар. 15 квітня 1981, Буенос-Айрес) — аргентинський футболіст, півзахисник клубу «Інтернасьйонал». Футболіст року в Південній Америці (2010). Значну частину кар'єри провів у «Інтернасьйоналі», де з 2013 року був капітаном команди, і став зокрема володарем Кубка Лібертадорес та переможцем Рекопи Південної Америки. Також виступав за збірну Аргентини, ставши срібним призером Кубка Америки 2004 року, крім цього став олімпійським чемпіоном 2004 року та чемпіоном світу серед молодіжних команд 2001 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Andrés Nicolás D'Alessandro (Buenos Aires, 15 d'abril de 1981) és un futbolista italo-argentí, que ocupa la posició d'extrem i de migcampista atacant l'Internacional de Porto Alegre brasiler. (ca)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (* 15. duben 1981 Buenos Aires) je bývalýargentinský profesionální fotbalista, který hrával na pozici ofensivního záložníka či křídelníka. Svoji hráčskou kariéru ukončil v dubnu 2022, a to v dresu brazilského klubu Sport Club Internacional, ve kterém strávil největší část své kariéry. Mezi lety 2003 a 2010 odehrál také 25 utkání v dresu argentinské reprezentace, ve kterých vstřelil 3 branky. Roku 2010 byl vyhlášen nejlepším fotbalistou jižní Ameriky. (cs)
- Andrés Nicolás d’Alessandro (* 15. April 1981 in La Paternal, Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Neben der argentinischen besitzt er seit 2020 auch die brasilianische Staatsbürgerschaft. (de)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (born 15 April 1981) is an Argentine former professional footballer who played as an attacking midfielder. He has played top-flight football in Argentina, Germany, England, Spain, Brazil and Uruguay. He won an Olympic gold medal with Argentina in 2004 and also played at that year's Copa América. In 2020, he was awarded Brazilian citizenship. (en)
- Andrés D'Alessandro (lahir 15 April 1981) adalah pemain sepak bola berkebangsaan Argentina yang sekarang bermain di SC Internacional. Ia mulai terkenal sejak bermain di Eropa. Dia pernah bermain di klub utamanya seperti River Plate, VfL Wolfsburg, Portsmouth, Zaragoza, dan . Di timnas Argentina, dia bermain 49 kali dan mencetak 23 gol. (in)
- Andrés Nicolás D'Alessandro, né le 15 avril 1981 à La Paternal (quartier de Buenos Aires en Argentine), est un footballeur international argentin qui évoluait au poste de milieu offensif entre 2000 et 2022. (fr)
- 안드레스 니콜라스 달레산드로(스페인어: Andrés Nicolás D'Alessandro, 1981년 4월 15일 부에노스아이레스 ~ )는 아르헨티나의 축구 선수로, 포지션은 미드필더이며 현재 우루과이의 클루브 나시오날 데 푸트볼 소속으로 뛰고 있다. (ko)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (La Paternal, 15 aprile 1981) è un ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista. È soprannominato El cabezón ("Il testone"). Ha vinto la medaglia d'oro olimpica alle Olimpiadi di Atene 2004 con la nazionale argentina. (it)
- アンドレス・ニコラス・ダレッサンドロ（Andrés Nicolás D'Alessandro, 1981年4月15日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の元サッカー選手。元アルゼンチン代表。現役時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (Buenos Aires, 15 april 1981) is een Argentijns-Braziliaans voetballer die sinds 4 januari 2021 onder contract staat bij Nacional. De middenvelder, wiens bijnaam El Cabezón (Grootkop) luidt, speelde als voetballer verder bij River Plate, VfL Wolfsburg, Portsmouth, Real Zaragoza, San Lorenzo, Internacional en opnieuw River Plate. (nl)
- Andrés Nicolás D’Alessandro (ur. 15 kwietnia 1981 w Buenos Aires) – argentyński piłkarz grający na pozycji ofensywnego pomocnika lub skrzydłowego Posiada również obywatelstwo włoskie. Nosi przydomek El Cabezón co znaczy „wielkogłowy” (pl)
- Андре́с Никола́с Д’Алесса́ндро (исп. Andrés Nicolás D'Alessandro; родился 15 апреля 1981 года в районе Ла-Патерналь Буэнос-Айреса) — аргентинский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Выступал за сборную Аргентины. Олимпийский чемпион 2004 года, чемпион мира среди молодёжных команд 2001. (ru)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (Buenos Aires, 15 de abril de 1981), mais conhecido como D'Alessandro, é um ex-futebolista argentino naturalizado brasileiro que atuava como meio-campista. Ídolo do Internacional, é o 2º jogador que mais atuou pelo Colorado com 529 partidas oficiais e ao lado de Elías Figueroa, os dois únicos jogadores da história do clube gaúcho que conquistaram o prêmio de Futebolista Sul-Americano do Ano. D'Alessandro também é o 15º maior artilheiro da história do Internacional com 97 gols e o 8º jogador que mais marcou gols pelo Colorado em Grenais com 9 gols. (pt)
- Andrés Nicolás D'Alessandro, född 15 april 1981 i La Paternal, Buenos Aires, är en argentinsk fotbollsspelare som spelar för Nacional. Han har tidigare bland annat spelat i spanska Real Zaragoza, tyska VfL Wolfsburg och brasilianska Internacional. Han är mest känd för sina dribblingar och sin passningsförmåga. (sv)
- 安德列斯·尼古拉斯·达历山德罗（Andrés Nicolás D'Alessandro，1981年4月15日－）是一名阿根廷足球運動員，擔任進攻中場，現時效力巴西球會國際體育會。 他在2004年与阿根廷一起赢得了奥运金牌。 (zh)
- Андрес Д'Алессандро (ісп. Andrés D'Alessandro, нар. 15 квітня 1981, Буенос-Айрес) — аргентинський футболіст, півзахисник клубу «Інтернасьйонал». Футболіст року в Південній Америці (2010). Значну частину кар'єри провів у «Інтернасьйоналі», де з 2013 року був капітаном команди, і став зокрема володарем Кубка Лібертадорес та переможцем Рекопи Південної Америки. Також виступав за збірну Аргентини, ставши срібним призером Кубка Америки 2004 року, крім цього став олімпійським чемпіоном 2004 року та чемпіоном світу серед молодіжних команд 2001 року. (uk)
- أندريس نيكولاس داليساندرو (بالإسبانية: Andrés Nicolás D'Alessandro) ، من مواليد 15 أبريل 1981 في بوينس آيرس في الأرجنتين، لاعب كرة قدم أرجنتيني. بدأ مسيرته الكروية مع نادي ريفر بليت في عام 1998، ولعب معهم حتى عام 2003، وفي عام 2003 انتقل إلى نادي فولفسبورغ الألماني، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 61 مباراة وسجل 8 أهداف، وأعير في عام 2006 إلى نادي بورتسموث الإنجليزي، ولعب معهم 13 مباراة وسجل هدف واحد، وأعير في موسم 2006/2007 إلى نادي ريال سرقسطة الإسباني. وفي موسم 2007/2008 رجع للاحتراف في بلده الأرجنتين مع نادي سان لورينزو الأرجنتيني. وفي أغسطس من عام 2008 انتقل إلى نادي انترناسيونال البرازيلي. (ar)
- Andrés Nicolás D'Alessandro (La Paternal, Buenos Aires, Argentina, 15 de abril de 1981) es un exfutbolista argentino. Jugaba como mediapunta y su último club fue Inter de Porto Alegre de la Serie A de Brasil. Individualmente, es el tercer futbolista con más partidos jugados en la historia del Internacional, con 500 partidos oficiales. Ocupa el puesto 15 en la tabla de goleadores históricos del Internacional y es el octavo jugador que más goles marcó para el Internacional en clásicos Grenal con 9 en 32 partidos. En enero de 2021 firmó por un año en Nacional de la Primera División de Uruguay. (es)
|
