| dbo:abstract
|
- André Wohllebe (* 8. Januar 1962 in Berlin; † 29. Dezember 2014) war ein deutscher Kanute. Der Kanurennsportler des SC Berlin-Grünau wurde bei den Olympischen Spielen in Barcelona 1992 Olympiasieger im Vierer-Kajak (mit Mario von Appen, Oliver Kegel, Thomas Reineck) über 1000 m, und bei den Olympischen Spielen in Seoul 1988 Bronzemedaillengewinner im Einer-Kajak über 1000 m und im Vierer-Kajak (mit Kay Bluhm, Hans-Jörg Bliesener und Andreas Stähle) über 1000 m. Für seine sportlichen Erfolge wurde er in der DDR mehrmals mit dem Vaterländischen Verdienstorden ausgezeichnet. Er wurde 1983 Weltmeister im Zweier-Kajak über 500 m und über 1000 m sowie 1985 und 1986 Weltmeister im Vierer-Kajak über 500 m. Im Jahr 1981 wurde er Vizeweltmeister im Vierer-Kajak über 1000 m und 1986 Vizeweltmeister im Zweier-Kajak über 1000 m. Nach den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona erhielt er für den Gewinn der Goldmedaille im Vierer-Kajak am 23. Juni 1993 das Silberne Lorbeerblatt. 1996 beendete er seine Karriere. Später war er zusammen mit Frank Fischer Inhaber eines Kanu-Handelsgeschäftes.Er starb am 29. Dezember 2014 nach kurzer schwerer Krankheit an Bauchspeicheldrüsenkrebs. (de)
- André Gerhard Wohllebe (9 January 1962 – 29 December 2014) was an East German-German sprint canoeist who competed from the early 1980s to the mid-1990s. Competing in two Summer Olympics, he won three medals with a gold (1992: K-4 1000 m) and two bronzes (1988: K-1 1000 m, K-4 1000 m). He was born in Berlin. Wohllebe also won eighteen medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with eight golds (K-2 500 m: 1983, K-2 1000 m: 1983, K-4 500 m: 1985, 1986, 1991; K-4 1000 m: 1993, K-4 10000 m: 1991, 1993), four silvers (K-2 1000 m: 1986, K-4 500 m: 1990, 1993; K-4 1000 m: 1991), and six bronzes (K-4 200 m: 1995, K-4 500 m: 1981, K-4 1000 m: 1985, 1989, 1990, 1994). (en)
- André Gerhard Wohllebe (Berlín Oriental, RDA, 9 de enero de 1962-Berlín, Alemania, 29 de diciembre de 2014) fue un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Hasta 1990 representó a Alemania Oriental (RDA). Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1988 y 1992, obteniendo un total de tres medallas, dos de bronce en Seúl 1988 y una de oro en Barcelona 1992. Ganó diecisiete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1981 y 1995. (es)
- André Wohllebe est un kayakiste allemand pratiquant la course en ligne né le 8 janvier 1962 à Berlin et mort le 29 décembre 2014. (fr)
- André Gerhard Wohllebe (Berlino Est, 9 gennaio 1962 – Berlino, 29 dicembre 2014) è stato un canoista tedesco. Ha vinto una medaglia d'oro nel K4 1000 m a Barcellona 1992 e due di bronzo a Seul 1988. (it)
- André Gerhard Wohllebe (Berlijn, 9 januari 1962 - Berlijn, 29 december 2014) was een Duits kanovaarder. Wohllebe won tijdens de Olympische Zomerspelen 1992 de gouden medaille K-4 1000 meter en in 1988 tweemaal de bronzen medaille. Wohllebe werd achtmaal wereldkampioen. (nl)
- André Wohllebe (ur. 8 stycznia 1962 w Berlinie Wschodnim, zm. 29 grudnia 2014 w Berlinie) – niemiecki kajakarz, trzykrotny medalista olimpijski. Urodził się w NRD i do zjednoczenia Niemiec startował w barwach tego kraju. Na igrzyskach debiutował w 1988. W Seulu wywalczył dwa brązowe medale na dystansie 1000 metrów, w jedynkach i czwórkach. Cztery lata później, już w barwach zjednoczonych Niemiec, pływał w czwórce i sięgnął po złoto. Zdobywał medale mistrzostw świata na przestrzeni kilkunastu lat (1981-1994). (pl)
- André Wohllebe (Berlim, 9 de janeiro de 1962) é um ex-canoísta alemão especialista em provas de velocidade. (pt)
- André Wohllebe, född den 9 januari 1962 i Östberlin, Östtyskland, död 29 december 2014 i Berlin, var en östtysk och därefter tysk kanotist. Han tog OS-brons i K-1 1000 meter och OS-brons i K-4 1000 meter i samband med de olympiska kanottävlingarna 1988 i Seoul. Han tog OS-guld i K-4 1000 meter i samband med de olympiska kanottävlingarna 1992 i Barcelona. (sv)
- Андре Герхард Воллебе (нім. André Gerhard Wohllebe; 9 січня 1962, Берлін — 29 грудня 2014, там само) — німецький весляр-байдарочник, виступав за збірну Німеччини від початку 1980-х до середини 1990-х років. Чемпіон літніх Олімпійських ігор у Барселоні, володар двох бронзових олімпійських медалей, восьмиразовий , багаторазовий переможець і призер першостей національного значення. (uk)
- 安德烈·沃勒贝（德語：André Wohllebe，1962年1月9日－2014年12月29日），德国男子皮划艇运动员。他曾代表东德、德国参加1988年和1992年夏季奥林匹克运动会皮划艇比赛，获得一枚金牌和二枚铜牌。 (zh)
- Андре́ Ге́рхард Во́ллебе (нем. André Gerhard Wohllebe; 9 января 1962, Берлин — 29 декабря 2014, там же) — немецкий гребец-байдарочник, выступал за сборную Германии в начале 1980-х — середине 1990-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Барселоне, обладатель двух бронзовых олимпийских медалей, восьмикратный чемпион мира, многократный победитель и призёр первенств национального значения. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- André Gerhard Wohllebe (Berlín Oriental, RDA, 9 de enero de 1962-Berlín, Alemania, 29 de diciembre de 2014) fue un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Hasta 1990 representó a Alemania Oriental (RDA). Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1988 y 1992, obteniendo un total de tres medallas, dos de bronce en Seúl 1988 y una de oro en Barcelona 1992. Ganó diecisiete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1981 y 1995. (es)
- André Wohllebe est un kayakiste allemand pratiquant la course en ligne né le 8 janvier 1962 à Berlin et mort le 29 décembre 2014. (fr)
- André Gerhard Wohllebe (Berlino Est, 9 gennaio 1962 – Berlino, 29 dicembre 2014) è stato un canoista tedesco. Ha vinto una medaglia d'oro nel K4 1000 m a Barcellona 1992 e due di bronzo a Seul 1988. (it)
- André Gerhard Wohllebe (Berlijn, 9 januari 1962 - Berlijn, 29 december 2014) was een Duits kanovaarder. Wohllebe won tijdens de Olympische Zomerspelen 1992 de gouden medaille K-4 1000 meter en in 1988 tweemaal de bronzen medaille. Wohllebe werd achtmaal wereldkampioen. (nl)
- André Wohllebe (ur. 8 stycznia 1962 w Berlinie Wschodnim, zm. 29 grudnia 2014 w Berlinie) – niemiecki kajakarz, trzykrotny medalista olimpijski. Urodził się w NRD i do zjednoczenia Niemiec startował w barwach tego kraju. Na igrzyskach debiutował w 1988. W Seulu wywalczył dwa brązowe medale na dystansie 1000 metrów, w jedynkach i czwórkach. Cztery lata później, już w barwach zjednoczonych Niemiec, pływał w czwórce i sięgnął po złoto. Zdobywał medale mistrzostw świata na przestrzeni kilkunastu lat (1981-1994). (pl)
- André Wohllebe (Berlim, 9 de janeiro de 1962) é um ex-canoísta alemão especialista em provas de velocidade. (pt)
- André Wohllebe, född den 9 januari 1962 i Östberlin, Östtyskland, död 29 december 2014 i Berlin, var en östtysk och därefter tysk kanotist. Han tog OS-brons i K-1 1000 meter och OS-brons i K-4 1000 meter i samband med de olympiska kanottävlingarna 1988 i Seoul. Han tog OS-guld i K-4 1000 meter i samband med de olympiska kanottävlingarna 1992 i Barcelona. (sv)
- Андре Герхард Воллебе (нім. André Gerhard Wohllebe; 9 січня 1962, Берлін — 29 грудня 2014, там само) — німецький весляр-байдарочник, виступав за збірну Німеччини від початку 1980-х до середини 1990-х років. Чемпіон літніх Олімпійських ігор у Барселоні, володар двох бронзових олімпійських медалей, восьмиразовий , багаторазовий переможець і призер першостей національного значення. (uk)
- 安德烈·沃勒贝（德語：André Wohllebe，1962年1月9日－2014年12月29日），德国男子皮划艇运动员。他曾代表东德、德国参加1988年和1992年夏季奥林匹克运动会皮划艇比赛，获得一枚金牌和二枚铜牌。 (zh)
- Андре́ Ге́рхард Во́ллебе (нем. André Gerhard Wohllebe; 9 января 1962, Берлин — 29 декабря 2014, там же) — немецкий гребец-байдарочник, выступал за сборную Германии в начале 1980-х — середине 1990-х годов. Чемпион летних Олимпийских игр в Барселоне, обладатель двух бронзовых олимпийских медалей, восьмикратный чемпион мира, многократный победитель и призёр первенств национального значения. (ru)
- André Gerhard Wohllebe (9 January 1962 – 29 December 2014) was an East German-German sprint canoeist who competed from the early 1980s to the mid-1990s. Competing in two Summer Olympics, he won three medals with a gold (1992: K-4 1000 m) and two bronzes (1988: K-1 1000 m, K-4 1000 m). He was born in Berlin. (en)
- André Wohllebe (* 8. Januar 1962 in Berlin; † 29. Dezember 2014) war ein deutscher Kanute. Der Kanurennsportler des SC Berlin-Grünau wurde bei den Olympischen Spielen in Barcelona 1992 Olympiasieger im Vierer-Kajak (mit Mario von Appen, Oliver Kegel, Thomas Reineck) über 1000 m, und bei den Olympischen Spielen in Seoul 1988 Bronzemedaillengewinner im Einer-Kajak über 1000 m und im Vierer-Kajak (mit Kay Bluhm, Hans-Jörg Bliesener und Andreas Stähle) über 1000 m. Für seine sportlichen Erfolge wurde er in der DDR mehrmals mit dem Vaterländischen Verdienstorden ausgezeichnet. (de)
|
