| dbo:abstract
|
- Les epidiorites són roques basàltiques recristal·litzades per metamorfisme regional amb una possible relicta. També poden ser roques granades, en general de color verdós, procedents de l'alteració completa d'un gabre per i . Segons la definició antiga proposada per Gümbel, eren diorites en les quals el piroxè s'ha transformat en hornblenda (amfíbol). (ca)
- Amfibolit je regionálně metamorfovaná hornina vyznačující se střední až hrubou velikostí zrna. Patří mezi krystalické břidlice. Jsou to masivní tmavě šedé horniny, nevýrazně břidličnaté, s častou lineací amfibolů. Vznikají při nízkém až středním, ale i při vysokém tlaku okolo 1,0 – 1,2 GPa, při teplotě 500 – 700 °C. Je hlavním představitelem amfibolitové facie, typické pro regionální metamorfózu. Název amfibolit je odvozen od převládajícího minerálu amfibolu, zavedl jej v roce 1813 . Někdy jsou jako amfibolity nesprávně označovány i vyvřelé horniny tvořené převážně amfiboly, které mají být správně označovat hornblendity nebo amfibolovce. Barva horniny bývá nejčastěji zelená až černá. Amfibolit má většinou páskovaný charakter, což způsobuje ukládání vrstev tmavého amfibolu a světlého plagioklasového živce. To bývá nejčastěji důsledek vrstevnatosti původních hornin jako jsou v tomto případě čedičové tufy. (cs)
- الأَمْفِيبُولِيت نوع الصخور المتحولة. وهو يوجد في مجموعة بيش الجيولوجية، التي تقع في الدرع العربي الواقع في شبه الجزيرة العربية. (ar)
- Amphibolit ist definiert als Gestein, das durch die metamorphe Umwandlung von Basalt, dessen Tiefenäquivalent Gabbro oder anderen Meta-Basiten unter Druck- und Temperaturbedingungen der Amphibolit-Fazies entstanden ist (T ≈ 550–700 °C, P ≈ 200–1200 MPa). (de)
- Amphibolite (/æmˈfɪbəlaɪt/) is a metamorphic rock that contains amphibole, especially hornblende and actinolite, as well as plagioclase feldspar, but with little or no quartz. It is typically dark-colored and dense, with a weakly foliated or schistose (flaky) structure. The small flakes of black and white in the rock often give it a salt-and-pepper appearance. Amphibolite frequently forms by metamorphism of mafic igneous rocks, such as basalt. However, because metamorphism creates minerals entirely based upon the chemistry of the protolith, certain 'dirty marls' and volcanic sediments may also metamorphose to an amphibolite assemblage. Deposits containing dolomite and siderite also readily yield amphibolite (tremolite-schist, grunerite-schist, and others) especially where there has been a certain amount of contact metamorphism by adjacent granitic masses. Metamorphosed basalt (metabasalt) creates ortho-amphibolite and other chemically appropriate lithologies create para-amphibolite. Although tremolite is a metamorphic amphibole, it is most commonly derived from highly metamorphosed ultramafic rocks, and thus tremolite-talc schist is not generally considered a variety of amphibolite. A holocrystalline plutonic igneous rock composed primarily of hornblende amphibole is called a hornblendite, which is usually a crystal cumulate rock. Igneous rocks with greater than 90% amphiboles, which have a feldspar groundmass, may be lamprophyres. (en)
- En geologio, amfibolito estas metamorfa petro, konsistanta el amfibolo kaj plagioklazo. (eo)
- Anfibolita arroka metamorfiko eta igneo mota bat da, nagusiki anfibol mineralez osatua dagoena. Hornblendita hitza, modu ohikoagoan erabiltzen da modu mugatuan arroka igneoentzako. Hornblenda anfibolentzako gehiago erabiltzen da. Anfibolita metamorfikoak, igneoak baino ugari eta aldagarriagoak dira, ohi latz edo ertainezkoak direlarik eta hornblenda eta plagioklasaz osatuak daude. Basaltoa eta gabroa bezalako arroka igneo primarioak, anfibol arrokekin lotuta egon daitezke. (eu)
- La anfibolita es un tipo de roca metamórfica compuesta en su mayor parte de minerales anfíboles. Son las rocas más antiguas encontradas, con una edad aproximada de entre 4.200 y 4.300 millones de años. El término hornblendita es usado más comúnmente para las rocas ígneas de manera restringida; la expresión hornblenda se aplica más para los anfíboles. Las anfibolitas metamórficas son más abundantes y variables que los ejemplares ígneos, siendo normalmente de textura áspera o media y están compuestas de hornblenda y plagioclasa. Las rocas ígneas primarias como los basaltos y los gabros pueden bien estar emparentadas con las rocas anfíboles. (es)
- Une amphibolite est une roche métamorphique contenant des amphiboles et des plagioclases, caractéristique du métamorphisme général (mésozone à catazone). Possédant un clivage médiocre, elle a une texture grenue, pouvant aussi bien être aplitique que pegmatitique. Ces roches sont très solides et résistantes à l'altération, elles sont donc parfois utilisées en construction. Les amphibolites sont pour la plupart des métabasites (ortho-amphibolites issues de basaltes), certaines peuvent provenir de sédiments calcaires métamorphisés (para-amphibolites). Ce sont leurs nombreux minéraux accessoires qui permettent une dénomination plus précise : Amphibolite à quartz ou Amphibolite à grenat. (fr)
- Amfibolit adalah batuan metamorf yang berisi amfibol, terutama spesies hornblende dan , serta . Batuan plutonik beku yang terdiri terutama dari amfibol hornblende disebut , yang biasanya batuan kristal. Batuan dengan> 90% amfibol yang memiliki massa dasar felspar mungkin sebuah lamprofir. Amfibolit adalah kelompok batuan yang terutama terdiri dari amfibol dan felspar plagioklas, dengan sedikit atau tanpa kuarsa. Jenis in biasanya berwarna gelap dan berat, dengan struktur foliasi atau . Serpih-serpih kecil hitam dan putih di batuan sering memberikan kenampakan garam-dan-merica. Amfibolit tidak perlu berasal dari batuan mafik bermetamorfosa. Karena metamorfosis menciptakan mineral-mineral amfibolit berdasarkan pada kimia protolith seluruhnya, sedang 'napal-napal kotor' dan sedimen-sedimen vulkanik sesungguhnya dapat bermetamorfosis menjadi kumpulan amfibolit. Endapan yang mengandung dolomit dan juga mudah menghasilkan amfibolit (sekis-, sekis-, dan lain-lain, ) terutama di mana telah terjadi sejumlah kontak metamorfosis oleh massa granit yang berdekatan. Basal yang bermetamorfosis membentuk orto-amfibolit dan satuan batuan lainnya dengan kimia yang tepat membentuk para-amfibolit. , yang merupakan amfibol metamorf, berasal dari terutama batuan ultrabasa yang sangat termetamorfisme, dan dengan demikian sekis talk-tremolit umumnya tidak dianggap sebagai 'amfibolit'. Amfibolit mengandung garnet di , Italia. (in)
- 각섬암(角閃岩)은 주로 보통 각섬석 (hornblende)으로 구성된 암석에 붙는 이름으로, 이 이름은 변성암으로 제한된다. 오늘날 주로 보통각섬석으로 구성된 완정질 심성화성암에는 각섬석암이라는 이름을 붙이는데, 이는 결정들이 집적된 것이다. 90 % 이상이 각섬석이고 기질이 장석인 암석은 황반암(lamprophyre)이다.각섬암은 주로 각섬석과 사장석으로 구성되고 석영이 적거나 없는 암석을 지칭한다. 대개 어두운 색이며 무거우며 약한 엽리나 편리를 보인다. 암석 내의 검고 흰 소규모의 광물 조각들은 흔히 소금이나 후추를 뿌려 놓은 것 같은 모양을 보인다.각섬암은 변성 고철질암으로부터만 유래된 것은 아니다. 왜냐하면 변성작용에서는 전적으로 프로토리쓰의 화학에 의존되어 광물이 만들어지는데, 어떤 불순한 이회암과 화산성 퇴적물들이 변성되면 사실 각섬암 조합을 만들기 때문이다. 백운석과 능철석(siderite)를 함유하는 퇴적층도 또한 별 무리없이 각섬암으로 수용된다 (투각섬석편암, 그륀네라이트편암, 등등)특별히 주변 화강암질 덩어리에 의해 접촉변성작용을 어느 정도 받은 곳에서는 변성된 현무암은 정각섬암을 만들고 화학적으로 상응되는 암체는 준각섬암을 만든다.투각섬석은 주로 변성작용을 크게 받은 초고철질암석으로부터 생기는데 투각섬석-활석 편암은 일반적으로 각섬암으로 분류되지 않는다. 왜냐하면 이것은 초고철질 편암으로 쉽게 인식될 수 있을 정도로 매우 명백하기 때문이다. (ko)
- 角閃岩 （かくせんがん、amphibolite, hornblende schist）は、普通角閃石（hornblende）と斜長石(plagioclase)を主成分とする変成岩。塩基性の火成岩が変成作用を被ったとされる岩石。鉄ばん柘榴石を含むものはザクロ石角閃岩という。 なお、普通角閃石を主成分とする火成岩は、という。 (ja)
- L'anfibolite è una roccia metamorfica regionale di facies anfibolitica a chimismo basico. È caratterizzata dall'associazione dell'anfibolo orneblenda con un plagioclasio a contenuto variabile di calcio. Il quarzo può essere presente ma in quantità subordinate o come accessorio. Altri minerali accessori presenti possono essere clinopirosseni, granato, epidoti, biotite, titanite e scapolite. Può essere foliata, o lineata (per isorientazione degli assi maggiori degli anfiboli) o entrambe le cose, ma non mancano anfiboliti a struttura isotropa, non foliate. Il colore è verde scuro, verde-bruno scuro o nero. (it)
- Amfiboliet (Engels: amphibolite) is een metamorf gesteente dat voor het grootste gedeelte uit amfibolen bestaat (meestal hornblende of actinoliet). De naam geldt voor alle metamorfe gesteenten die merendeels uit amfibool bestaan, maar niet voor stollingsgesteenten met dezelfde samenstelling. Naast amfibool bevatten amfibolieten plagioklaas en soms granaat of kleine hoeveelheden kwarts. Het zijn meestal zeer donkere gesteenten met een grote dichtheid met een licht schisteuze textuur. Bij grove korrelgroottes geven de lichte vlekjes plagioklaas tussen de donkere amfibolen het gesteente een gespikkeld uiterlijk. Amfibolieten ontstaan in diepere delen van de aardkorst, in het temperatuur-druk-domein dat de amfiboliet-facies genoemd wordt. (nl)
- Amfibolit – skała metamorficzna barwy ciemnozielonej lub ciemnoszarej, masywna i bardzo zwięzła. (pl)
- Anfibolito é uma rocha composta principalmente pela anfíbola hornblenda, restringindo-se o termo a rochas metamórficas. Actualmente, as rochas ígneas holocristalinas compostas sobretudo pela anfíbola hornblenda são designadas . (pt)
- Amfibolit, eller hornbländegnejs, är en svart eller grönsvart järnrik metamorf bergart, som i huvudsak består av amfibolgruppens mineral, till exempel hornblände samt en del plagioklas (fältspat). Den innehåller ofta mörk glimmer, biotit, som amfibolerna kan förväxlas med. Amfibol uppträder i form av långsmala kristaller, ibland så smala att de närmast kan kallas trådar. Amfibolit har brutits i mindre skala i Sverige, till exempel i Bohuslän, för att användas som lokalt byggmaterial. (sv)
- Амфіболі́т — метаморфічна гірська порода, яка складена головним чином мінералами груп амфіболів та плагіоклазів, присутня рогова обманка. (uk)
- 角闪岩又名斜长角闪岩，是主要由角闪石和斜长石组成的区域变质岩，是由富铁白云质泥灰岩和其他基性岩石，在中温至高温区域变质条件下，形成的岩石，具有块状或微显片理构造，经常与片岩或片麻岩共生，伴生的矿物有铁铝榴石、绿、黝帘石、以及黑云母、透辉石等。 角闪岩在工业上可以用作铸石的附加原料，耐磨、耐腐蚀、硬度大。 (zh)
- Амфиболит — метаморфическая горная порода, главной составной частью которой служат роговая обманка и плагиоклаз. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Les epidiorites són roques basàltiques recristal·litzades per metamorfisme regional amb una possible relicta. També poden ser roques granades, en general de color verdós, procedents de l'alteració completa d'un gabre per i . Segons la definició antiga proposada per Gümbel, eren diorites en les quals el piroxè s'ha transformat en hornblenda (amfíbol). (ca)
- الأَمْفِيبُولِيت نوع الصخور المتحولة. وهو يوجد في مجموعة بيش الجيولوجية، التي تقع في الدرع العربي الواقع في شبه الجزيرة العربية. (ar)
- Amphibolit ist definiert als Gestein, das durch die metamorphe Umwandlung von Basalt, dessen Tiefenäquivalent Gabbro oder anderen Meta-Basiten unter Druck- und Temperaturbedingungen der Amphibolit-Fazies entstanden ist (T ≈ 550–700 °C, P ≈ 200–1200 MPa). (de)
- En geologio, amfibolito estas metamorfa petro, konsistanta el amfibolo kaj plagioklazo. (eo)
- Anfibolita arroka metamorfiko eta igneo mota bat da, nagusiki anfibol mineralez osatua dagoena. Hornblendita hitza, modu ohikoagoan erabiltzen da modu mugatuan arroka igneoentzako. Hornblenda anfibolentzako gehiago erabiltzen da. Anfibolita metamorfikoak, igneoak baino ugari eta aldagarriagoak dira, ohi latz edo ertainezkoak direlarik eta hornblenda eta plagioklasaz osatuak daude. Basaltoa eta gabroa bezalako arroka igneo primarioak, anfibol arrokekin lotuta egon daitezke. (eu)
- 각섬암(角閃岩)은 주로 보통 각섬석 (hornblende)으로 구성된 암석에 붙는 이름으로, 이 이름은 변성암으로 제한된다. 오늘날 주로 보통각섬석으로 구성된 완정질 심성화성암에는 각섬석암이라는 이름을 붙이는데, 이는 결정들이 집적된 것이다. 90 % 이상이 각섬석이고 기질이 장석인 암석은 황반암(lamprophyre)이다.각섬암은 주로 각섬석과 사장석으로 구성되고 석영이 적거나 없는 암석을 지칭한다. 대개 어두운 색이며 무거우며 약한 엽리나 편리를 보인다. 암석 내의 검고 흰 소규모의 광물 조각들은 흔히 소금이나 후추를 뿌려 놓은 것 같은 모양을 보인다.각섬암은 변성 고철질암으로부터만 유래된 것은 아니다. 왜냐하면 변성작용에서는 전적으로 프로토리쓰의 화학에 의존되어 광물이 만들어지는데, 어떤 불순한 이회암과 화산성 퇴적물들이 변성되면 사실 각섬암 조합을 만들기 때문이다. 백운석과 능철석(siderite)를 함유하는 퇴적층도 또한 별 무리없이 각섬암으로 수용된다 (투각섬석편암, 그륀네라이트편암, 등등)특별히 주변 화강암질 덩어리에 의해 접촉변성작용을 어느 정도 받은 곳에서는 변성된 현무암은 정각섬암을 만들고 화학적으로 상응되는 암체는 준각섬암을 만든다.투각섬석은 주로 변성작용을 크게 받은 초고철질암석으로부터 생기는데 투각섬석-활석 편암은 일반적으로 각섬암으로 분류되지 않는다. 왜냐하면 이것은 초고철질 편암으로 쉽게 인식될 수 있을 정도로 매우 명백하기 때문이다. (ko)
- 角閃岩 （かくせんがん、amphibolite, hornblende schist）は、普通角閃石（hornblende）と斜長石(plagioclase)を主成分とする変成岩。塩基性の火成岩が変成作用を被ったとされる岩石。鉄ばん柘榴石を含むものはザクロ石角閃岩という。 なお、普通角閃石を主成分とする火成岩は、という。 (ja)
- L'anfibolite è una roccia metamorfica regionale di facies anfibolitica a chimismo basico. È caratterizzata dall'associazione dell'anfibolo orneblenda con un plagioclasio a contenuto variabile di calcio. Il quarzo può essere presente ma in quantità subordinate o come accessorio. Altri minerali accessori presenti possono essere clinopirosseni, granato, epidoti, biotite, titanite e scapolite. Può essere foliata, o lineata (per isorientazione degli assi maggiori degli anfiboli) o entrambe le cose, ma non mancano anfiboliti a struttura isotropa, non foliate. Il colore è verde scuro, verde-bruno scuro o nero. (it)
- Amfibolit – skała metamorficzna barwy ciemnozielonej lub ciemnoszarej, masywna i bardzo zwięzła. (pl)
- Anfibolito é uma rocha composta principalmente pela anfíbola hornblenda, restringindo-se o termo a rochas metamórficas. Actualmente, as rochas ígneas holocristalinas compostas sobretudo pela anfíbola hornblenda são designadas . (pt)
- Amfibolit, eller hornbländegnejs, är en svart eller grönsvart järnrik metamorf bergart, som i huvudsak består av amfibolgruppens mineral, till exempel hornblände samt en del plagioklas (fältspat). Den innehåller ofta mörk glimmer, biotit, som amfibolerna kan förväxlas med. Amfibol uppträder i form av långsmala kristaller, ibland så smala att de närmast kan kallas trådar. Amfibolit har brutits i mindre skala i Sverige, till exempel i Bohuslän, för att användas som lokalt byggmaterial. (sv)
- Амфіболі́т — метаморфічна гірська порода, яка складена головним чином мінералами груп амфіболів та плагіоклазів, присутня рогова обманка. (uk)
- 角闪岩又名斜长角闪岩，是主要由角闪石和斜长石组成的区域变质岩，是由富铁白云质泥灰岩和其他基性岩石，在中温至高温区域变质条件下，形成的岩石，具有块状或微显片理构造，经常与片岩或片麻岩共生，伴生的矿物有铁铝榴石、绿、黝帘石、以及黑云母、透辉石等。 角闪岩在工业上可以用作铸石的附加原料，耐磨、耐腐蚀、硬度大。 (zh)
- Амфиболит — метаморфическая горная порода, главной составной частью которой служат роговая обманка и плагиоклаз. (ru)
- Amfibolit je regionálně metamorfovaná hornina vyznačující se střední až hrubou velikostí zrna. Patří mezi krystalické břidlice. Jsou to masivní tmavě šedé horniny, nevýrazně břidličnaté, s častou lineací amfibolů. Vznikají při nízkém až středním, ale i při vysokém tlaku okolo 1,0 – 1,2 GPa, při teplotě 500 – 700 °C. Je hlavním představitelem amfibolitové facie, typické pro regionální metamorfózu. (cs)
- Amphibolite (/æmˈfɪbəlaɪt/) is a metamorphic rock that contains amphibole, especially hornblende and actinolite, as well as plagioclase feldspar, but with little or no quartz. It is typically dark-colored and dense, with a weakly foliated or schistose (flaky) structure. The small flakes of black and white in the rock often give it a salt-and-pepper appearance. (en)
- La anfibolita es un tipo de roca metamórfica compuesta en su mayor parte de minerales anfíboles. Son las rocas más antiguas encontradas, con una edad aproximada de entre 4.200 y 4.300 millones de años. El término hornblendita es usado más comúnmente para las rocas ígneas de manera restringida; la expresión hornblenda se aplica más para los anfíboles. Las anfibolitas metamórficas son más abundantes y variables que los ejemplares ígneos, siendo normalmente de textura áspera o media y están compuestas de hornblenda y plagioclasa. (es)
- Amfibolit adalah batuan metamorf yang berisi amfibol, terutama spesies hornblende dan , serta . Batuan plutonik beku yang terdiri terutama dari amfibol hornblende disebut , yang biasanya batuan kristal. Batuan dengan> 90% amfibol yang memiliki massa dasar felspar mungkin sebuah lamprofir. Amfibolit adalah kelompok batuan yang terutama terdiri dari amfibol dan felspar plagioklas, dengan sedikit atau tanpa kuarsa. Jenis in biasanya berwarna gelap dan berat, dengan struktur foliasi atau . Serpih-serpih kecil hitam dan putih di batuan sering memberikan kenampakan garam-dan-merica. (in)
- Une amphibolite est une roche métamorphique contenant des amphiboles et des plagioclases, caractéristique du métamorphisme général (mésozone à catazone). Possédant un clivage médiocre, elle a une texture grenue, pouvant aussi bien être aplitique que pegmatitique. Ces roches sont très solides et résistantes à l'altération, elles sont donc parfois utilisées en construction. Les amphibolites sont pour la plupart des métabasites (ortho-amphibolites issues de basaltes), certaines peuvent provenir de sédiments calcaires métamorphisés (para-amphibolites). (fr)
- Amfiboliet (Engels: amphibolite) is een metamorf gesteente dat voor het grootste gedeelte uit amfibolen bestaat (meestal hornblende of actinoliet). De naam geldt voor alle metamorfe gesteenten die merendeels uit amfibool bestaan, maar niet voor stollingsgesteenten met dezelfde samenstelling. Naast amfibool bevatten amfibolieten plagioklaas en soms granaat of kleine hoeveelheden kwarts. Het zijn meestal zeer donkere gesteenten met een grote dichtheid met een licht schisteuze textuur. Bij grove korrelgroottes geven de lichte vlekjes plagioklaas tussen de donkere amfibolen het gesteente een gespikkeld uiterlijk. (nl)
|
_Murmansk.jpg){kind=link}
_Murmansk.jpg){kind=link}