| dbo:abstract
|
- أمفيبيا (بالإنجليزية: Amphibia ) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي عرض الموسم الأول على قناة ديزني في 17 يونيو 2019. شارك في المسلسل بريندا سونغ، بيل فارمر وأماندا ليتون. (ar)
- Anna mezi obojživelníky je americký animovaný televizní seriál stanice Disney Channel. Úvodní díl byl uveden 17. června 2019. Seriál vypráví příběh o třináctileté dívce Anne Boonchuy, která je magicky přemístěna do Amphibie, venkovské bažiny plné žabích lidí. (cs)
- Amphibia is an American animated television series created by Matt Braly that aired on Disney Channel from June 17, 2019 to May 14, 2022. The series features the voice talents of Brenda Song, Justin Felbinger, Bill Farmer, Amanda Leighton, Anna Akana, Troy Baker, Haley Tju, and Keith David. Amphibia has been praised by critics for its characters, animation, voice-acting, and balance of emotional weight and humor. (en)
- Amphibia estas usona animacia televida serio kreita de Matt Braly. Ĝi premieris en Disney Channel la 17an de Junio, 2019. La serio priskribas 13-jaran knabinon nomatan Anne Boonchuy (voĉata de Brenda Song), kiu trovas sin en stranga mondo loĝata de ranoj antropomorfaj, post malfermi muzikkeston misteran, kune kun ŝiaj amikoj, Sasha Waybright (Anna Akana) kaj Marcy Wu (Haley Tju), kiuj estas disigataj tra la kontinento Amphibia. Anne renkontas kun, amikiĝas kun, kaj estas gastigata de, familio de ranoj nomataj la Plantar-oj: Sprig (Justin Felbinger), Polly (Amanda Leighton), kaj Hop Pop (Bill Farmer). (eo)
- Amphibia (Anfibilandia en España) es una serie animada de televisión producida por Disney Television Animation para Disney Channel. La serie fue creada por Matt Braly. Fue estrenada el 17 de junio de 2019. El primer episodio fue pre-estrenado en DisneyNOW y YouTube el 14 de junio de 2019. El 15 de mayo de 2019, un mes antes del estreno de la serie, Amphibia se renovó para una segunda temporada que se emitió el 11 de julio de 2020.Antes del estreno de la segunda temporada, la serie se renovó por una tercera y última temporada, la cual se estrenó el 2 de octubre de 2021. (es)
- Amphibia adalah seri televisi animasi Amerika yang diproduksi oleh Disney Television Animation untuk Disney Channel. Seri ini dibuat oleh Matt Braly. Seri ini ditayangkan perdana pada 17 Juni 2019 hingga 14 Mei 2022. Episode pertamanya dipratayangkan di dan YouTube pada 14 Juni 2019. Musim pertamanya berakhir pada 18 Juli 2019. Serial ini dibintangi oleh pengisi suara Brenda Song, Justin Felbinger, , , , , , dan Keith David. Serial ini telah diperbarui untuk musim ketiga dan terakhir yang ditayangkan perdana pada 2 Oktober 2021. (in)
- Amphibia est une série d'animation américaine créée par Matt Braly, produite par Disney Television Animation, et diffusée du 17 juin 2019 au 14 mai 2022 sur Disney Channel. Le premier épisode a été mis en ligne sur DisneyNow et YouTube le 14 juin 2019. En France et en Suisse, la série est diffusée depuis le 21 octobre 2019 sur Disney Channel France et rediffusée du 23 mars 2020 au 30 avril 2020 sur Disney XD. Tandis qu'au Québec, elle est diffusée sur La Chaîne Disney depuis le 6 décembre 2020. En Belgique, elle est diffusée depuis octobre 2019 sur . (fr)
- 『ふしぎの国 アンフィビア』（原題：Amphibia）は、ディズニー製作のテレビアニメ番組で、ディズニー・チャンネル オリジナル・シリーズである。 アメリカでは2019年6月17日よりディズニー・チャンネルで放送開始。日本では2019年8月2日よりディズニーチャンネルで先行放送が行われ、2019年9月1日よりディズニー・チャンネルで放送開始。日本ではDisney+でも配信されている。 原案は、ディズニー・チャンネルとディズニーXD用にディズニー・テレビジョン・アニメーションが製作したアメリカのアニメーションテレビシリーズである。このシリーズでは、ブレンダ・ソング、ジャスティン・フェルビンガー、ビル・ファーマー、などが声優を務めている。2019年6月17日のプレミア公開で3日前のとYouTube最初のエピソードに続き、シーズン1は7月18日に完結。 (ja)
- Anfibia (Amphibia, titolo originale utilizzato anche in italiano su Disney+) è una serie animata statunitense creata da Matt Braly ed è prodotta dalla Disney Television Animation. La serie è andata in onda negli Stati Uniti dal 17 giugno 2019 e in Italia dal 28 settembre seguente, entrambi trasmessi su Disney Channel. Il 15 maggio 2019, un mese prima del debutto, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione ed il 23 giugno 2020, un mese prima della seconda, è stata rinnovata per una terza, la quale sarebbe stata l'ultima. (it)
- 《신비한 개구리 나라 앰피비아》는 2019년 6월 17일부터 방영한 디즈니의 텔레비전 애니메이션이다. 《괴짜가족 괴담일기》와 《빌리의 지하탐구》,《빅 시티 그린》의 제작 겸 감독인 맷 브랠리(Matt Braly)가 제작했다. 대한민국에 2019년 9월 18일에 첫 방송 되었지만 시즌3까지는 심의 후 디즈니+에 공개 예정이다. (ko)
- Amphibia is een Amerikaanse animatieserie gecreëerd door Matt Braly. In de Verenigde Staten ging de serie in première op 17 juni 2019 op Disney Channel. In Nederland wordt de reeks uitgezonden sinds 2 september 2019 en in Vlaanderen sinds 21 oktober 2019. Op 15 mei 2019, een maand voor de serie in première ging, werd de serie vernieuwd voor een tweede seizoen die op 11 juli 2020 in première ging. De serie werd ook voor een derde seizoen vernieuwd voor de première van het tweede seizoen. De serie draait rond de 13-jarige Anne die na het stelen van een mysterieuze muziekdoos in een wereld vol amfibieën terecht komt. Daar wordt ze de beste vrienden met een jonge kikker genaamd Sprig en samen beleven ze vele avonturen in de mysterieuze wereld waar hij woont en ontdekt ze wat echte vriendschap is. Samen zoeken ze naar een oplossing om Anne weer terug naar huis te kunnen brengen en haar vriendinnen terug te vinden. (nl)
- Płazowyż (ang. Amphibia, od 2019) – amerykański serial animowany stworzony przez Matta Braly oraz wyprodukowany przez wytwórnię Disney Television Animation. Premiera serialu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 17 czerwca 2019 na amerykańskim Disney Channel. W Polsce premiera serialu odbyła się 23 marca 2020 na antenie polskiego Disney XD. Dnia 15 maja 2019, stacja Disney Channel ogłosiła, że powstanie drugi sezon serialu, przed telewizyjnym debiutem. W dniu premiery drugiego sezonu potwierdzono trzeci sezon serialu. (pl)
- Amphibia är en amerikansk animerad äventyrs-TV-serie skapat av Matt Braly som gick från den 17 juni 2019 till den 14 maj 2022 på Disney Channel. (sv)
- «Амфібія» (англ. Amphibia) — американський анімаційний серіал, створений студією «Disney Television Animation» від Мета Брейлі. Прем'єра мультсеріалу відбулася 17 червня 2019 року на Disney Channel. 15 травня 2019 року мультсеріал був відразу ж продовжений на другий сезон. 14 червня на YouTube і DisneyNOW вийшла перша серія, яка показала всю атмосферу мультсеріалу. 18 липня завершився перший сезон. Прем'єра в Україні відбулася 20 серпня 2020 року на телеканалі Плюс Плюс. Мультсеріал розповідає про пригоди 13-річної дівчинки на ім'я Енн Бунчуй. Після крадіжки таємничої скриньки, вона чарівним чином переноситься до Амфібії — острова, населеному різними земноводними. Скоро вона зустрічає юне жабеня на ім'я Брунько Квітник. Брунько живе з діусем Стрибком і сестрою Поллі. Вони забирають Енн жити до себе, а вона пирзвичаюється жити на Амфібії, не покидаючи надії розшукати своїх подруг і повернутися додому. (uk)
- Amphibia (Anfibilândia (título em Portugal) ou Amphibia (título no Brasil)) é uma série de televisão americana animada criada por Matt Braly e produzida pela Disney Television Animation para o Disney Channel. A série estreou dia 17 de junho de 2019 nos EUA, e no Brasil a série estreou no dia 5 de agosto de 2019. Nos EUA, o primeiro episódio teve uma antestreia no DisneyNOW e no YouTube dia 14 de junho de 2019. Em 15 de maio de 2019, um mês antes da estreia da série, Amphibia foi renovada para uma segunda temporada, que estreou em 11 de julho de 2020. Antes da estréia da segunda temporada, a série foi renovada para uma terceira temporada. (pt)
- «Амфибия» (англ. Amphibia) — американский анимационный мультсериал, созданный студией «Disney Television Animation». Премьера мультсериала состоялась 17 июня 2019 года на Disney Channel. 15 мая 2019 года мультсериал был сразу же продлён на второй сезон. 14 июня на YouTube и DisneyNOW вышла первая серия, показавшая всю атмосферу мультсериала. 18 июля завершился первый сезон. В России премьера шоу состоялась 14 октября 2019 года на Канале Disney. Сериал был продлён на третий сезон, премьера которого состоялась 3 октября 2021 года. Одна из особенностей данного мультсериала — это скрытые загадки, по использованию из других мультсериалов, таких как Гравити Фолз и многих других мультсериалов Disney. (ru)
- 《蛙！小安的奇幻之旅》（英語：Amphibia）是一部美國動畫劇集，由馬特·布拉利創作，於2019年6月17日在迪士尼頻道首播。本劇已續訂第三季，美國於2021年10月2日首播。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أمفيبيا (بالإنجليزية: Amphibia ) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي عرض الموسم الأول على قناة ديزني في 17 يونيو 2019. شارك في المسلسل بريندا سونغ، بيل فارمر وأماندا ليتون. (ar)
- Anna mezi obojživelníky je americký animovaný televizní seriál stanice Disney Channel. Úvodní díl byl uveden 17. června 2019. Seriál vypráví příběh o třináctileté dívce Anne Boonchuy, která je magicky přemístěna do Amphibie, venkovské bažiny plné žabích lidí. (cs)
- Amphibia is an American animated television series created by Matt Braly that aired on Disney Channel from June 17, 2019 to May 14, 2022. The series features the voice talents of Brenda Song, Justin Felbinger, Bill Farmer, Amanda Leighton, Anna Akana, Troy Baker, Haley Tju, and Keith David. Amphibia has been praised by critics for its characters, animation, voice-acting, and balance of emotional weight and humor. (en)
- Amphibia estas usona animacia televida serio kreita de Matt Braly. Ĝi premieris en Disney Channel la 17an de Junio, 2019. La serio priskribas 13-jaran knabinon nomatan Anne Boonchuy (voĉata de Brenda Song), kiu trovas sin en stranga mondo loĝata de ranoj antropomorfaj, post malfermi muzikkeston misteran, kune kun ŝiaj amikoj, Sasha Waybright (Anna Akana) kaj Marcy Wu (Haley Tju), kiuj estas disigataj tra la kontinento Amphibia. Anne renkontas kun, amikiĝas kun, kaj estas gastigata de, familio de ranoj nomataj la Plantar-oj: Sprig (Justin Felbinger), Polly (Amanda Leighton), kaj Hop Pop (Bill Farmer). (eo)
- Amphibia (Anfibilandia en España) es una serie animada de televisión producida por Disney Television Animation para Disney Channel. La serie fue creada por Matt Braly. Fue estrenada el 17 de junio de 2019. El primer episodio fue pre-estrenado en DisneyNOW y YouTube el 14 de junio de 2019. El 15 de mayo de 2019, un mes antes del estreno de la serie, Amphibia se renovó para una segunda temporada que se emitió el 11 de julio de 2020.Antes del estreno de la segunda temporada, la serie se renovó por una tercera y última temporada, la cual se estrenó el 2 de octubre de 2021. (es)
- Amphibia adalah seri televisi animasi Amerika yang diproduksi oleh Disney Television Animation untuk Disney Channel. Seri ini dibuat oleh Matt Braly. Seri ini ditayangkan perdana pada 17 Juni 2019 hingga 14 Mei 2022. Episode pertamanya dipratayangkan di dan YouTube pada 14 Juni 2019. Musim pertamanya berakhir pada 18 Juli 2019. Serial ini dibintangi oleh pengisi suara Brenda Song, Justin Felbinger, , , , , , dan Keith David. Serial ini telah diperbarui untuk musim ketiga dan terakhir yang ditayangkan perdana pada 2 Oktober 2021. (in)
- Amphibia est une série d'animation américaine créée par Matt Braly, produite par Disney Television Animation, et diffusée du 17 juin 2019 au 14 mai 2022 sur Disney Channel. Le premier épisode a été mis en ligne sur DisneyNow et YouTube le 14 juin 2019. En France et en Suisse, la série est diffusée depuis le 21 octobre 2019 sur Disney Channel France et rediffusée du 23 mars 2020 au 30 avril 2020 sur Disney XD. Tandis qu'au Québec, elle est diffusée sur La Chaîne Disney depuis le 6 décembre 2020. En Belgique, elle est diffusée depuis octobre 2019 sur . (fr)
- 『ふしぎの国 アンフィビア』（原題：Amphibia）は、ディズニー製作のテレビアニメ番組で、ディズニー・チャンネル オリジナル・シリーズである。 アメリカでは2019年6月17日よりディズニー・チャンネルで放送開始。日本では2019年8月2日よりディズニーチャンネルで先行放送が行われ、2019年9月1日よりディズニー・チャンネルで放送開始。日本ではDisney+でも配信されている。 原案は、ディズニー・チャンネルとディズニーXD用にディズニー・テレビジョン・アニメーションが製作したアメリカのアニメーションテレビシリーズである。このシリーズでは、ブレンダ・ソング、ジャスティン・フェルビンガー、ビル・ファーマー、などが声優を務めている。2019年6月17日のプレミア公開で3日前のとYouTube最初のエピソードに続き、シーズン1は7月18日に完結。 (ja)
- Anfibia (Amphibia, titolo originale utilizzato anche in italiano su Disney+) è una serie animata statunitense creata da Matt Braly ed è prodotta dalla Disney Television Animation. La serie è andata in onda negli Stati Uniti dal 17 giugno 2019 e in Italia dal 28 settembre seguente, entrambi trasmessi su Disney Channel. Il 15 maggio 2019, un mese prima del debutto, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione ed il 23 giugno 2020, un mese prima della seconda, è stata rinnovata per una terza, la quale sarebbe stata l'ultima. (it)
- 《신비한 개구리 나라 앰피비아》는 2019년 6월 17일부터 방영한 디즈니의 텔레비전 애니메이션이다. 《괴짜가족 괴담일기》와 《빌리의 지하탐구》,《빅 시티 그린》의 제작 겸 감독인 맷 브랠리(Matt Braly)가 제작했다. 대한민국에 2019년 9월 18일에 첫 방송 되었지만 시즌3까지는 심의 후 디즈니+에 공개 예정이다. (ko)
- Płazowyż (ang. Amphibia, od 2019) – amerykański serial animowany stworzony przez Matta Braly oraz wyprodukowany przez wytwórnię Disney Television Animation. Premiera serialu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 17 czerwca 2019 na amerykańskim Disney Channel. W Polsce premiera serialu odbyła się 23 marca 2020 na antenie polskiego Disney XD. Dnia 15 maja 2019, stacja Disney Channel ogłosiła, że powstanie drugi sezon serialu, przed telewizyjnym debiutem. W dniu premiery drugiego sezonu potwierdzono trzeci sezon serialu. (pl)
- Amphibia är en amerikansk animerad äventyrs-TV-serie skapat av Matt Braly som gick från den 17 juni 2019 till den 14 maj 2022 på Disney Channel. (sv)
- 《蛙！小安的奇幻之旅》（英語：Amphibia）是一部美國動畫劇集，由馬特·布拉利創作，於2019年6月17日在迪士尼頻道首播。本劇已續訂第三季，美國於2021年10月2日首播。 (zh)
- Amphibia is een Amerikaanse animatieserie gecreëerd door Matt Braly. In de Verenigde Staten ging de serie in première op 17 juni 2019 op Disney Channel. In Nederland wordt de reeks uitgezonden sinds 2 september 2019 en in Vlaanderen sinds 21 oktober 2019. Op 15 mei 2019, een maand voor de serie in première ging, werd de serie vernieuwd voor een tweede seizoen die op 11 juli 2020 in première ging. De serie werd ook voor een derde seizoen vernieuwd voor de première van het tweede seizoen. (nl)
- Amphibia (Anfibilândia (título em Portugal) ou Amphibia (título no Brasil)) é uma série de televisão americana animada criada por Matt Braly e produzida pela Disney Television Animation para o Disney Channel. A série estreou dia 17 de junho de 2019 nos EUA, e no Brasil a série estreou no dia 5 de agosto de 2019. Nos EUA, o primeiro episódio teve uma antestreia no DisneyNOW e no YouTube dia 14 de junho de 2019. (pt)
- «Амфибия» (англ. Amphibia) — американский анимационный мультсериал, созданный студией «Disney Television Animation». Премьера мультсериала состоялась 17 июня 2019 года на Disney Channel. 15 мая 2019 года мультсериал был сразу же продлён на второй сезон. 14 июня на YouTube и DisneyNOW вышла первая серия, показавшая всю атмосферу мультсериала. 18 июля завершился первый сезон. В России премьера шоу состоялась 14 октября 2019 года на Канале Disney. Сериал был продлён на третий сезон, премьера которого состоялась 3 октября 2021 года. (ru)
- «Амфібія» (англ. Amphibia) — американський анімаційний серіал, створений студією «Disney Television Animation» від Мета Брейлі. Прем'єра мультсеріалу відбулася 17 червня 2019 року на Disney Channel. 15 травня 2019 року мультсеріал був відразу ж продовжений на другий сезон. 14 червня на YouTube і DisneyNOW вийшла перша серія, яка показала всю атмосферу мультсеріалу. 18 липня завершився перший сезон. Прем'єра в Україні відбулася 20 серпня 2020 року на телеканалі Плюс Плюс. (uk)
|
