| dbo:abstract
|
- American lager or North American lager is pale lager that is produced in the United States. The pale lager-style beer originated in Europe in the mid-19th century, and moved to the US with German immigrants. As a general trend outside of Bavaria and the Czech Republic where the beers may be firmly hopped, pale lager developed as a modestly hopped beer, and sometimes used adjuncts such as rice or corn – and this was also true in the US. Worldwide, the best-known American lager is Anheuser-Busch InBev's Budweiser, though prominent brands are also made by MillerCoors (Coors Light, Miller Genuine Draft, etc.) Pale lager is the predominant choice among the largest brewing companies of United States of America, although it is not common in U.S. microbreweries. Likewise, in Canada the biggest-selling commercial beers, including both domestics such as Molson Canadian, Labatt Blue, Kokanee, Carling Black Label, and Old Style Pilsner, and imports such as Budweiser and Coors are very lightly hopped pale lagers. This is by far the largest-selling style in Canada. Just as in the United States, Canadian microbrewers typically do not produce North American-style pale lagers. Other terms for this type of beer, or sub-categories within it, include "adjunct lager", "American-style light lager", "American-style low-carbohydrate light lager", "American-style lager", "American-style premium lager" (a term used at the World Beer Cup), "North American style-lager" and "North American-style premium lager" (terms used at the Canadian Beer Awards). (en)
- Standard american lager é um estilo de Pale Lager que é considerado o estilo de cerveja mais produzido e consumido no mundo. As Pale Lager tiveram sua origem na Europa em meados do século 19, e chegaram aos Estados Unidos e ao Brasil com os imigrantes alemães. Como uma tendência geral fora da Baviera e da República Checa, onde as cervejas tendem a ser fortemente lupuladas, as cervejas Pale Lager se desenvolveram como uma cerveja modestamente lupuladas, e por vezes utilizando adjuntos como arroz ou milho - para prover um corpo mais leve e diminuir os custos de produção. São cervejas com pouco aroma de malte,de lúpulo e da levedura, apresentam coloração que varia de palha a amarelo claro, transparente e com espuma branca. O estilo se desenvolveu independentemente em diversos países do mundo sob influencia do sucesso do estilo Pilsen da República Checa, e atualmente é produzido no mundo inteiro. Geralmente os fabricantes caracterizam suas cervejas como Pilsen, apesar de diferenciarem deste estilo por não terem o mesmo perfil aromático e utilizarem adjuntos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- American lager or North American lager is pale lager that is produced in the United States. The pale lager-style beer originated in Europe in the mid-19th century, and moved to the US with German immigrants. As a general trend outside of Bavaria and the Czech Republic where the beers may be firmly hopped, pale lager developed as a modestly hopped beer, and sometimes used adjuncts such as rice or corn – and this was also true in the US. (en)
- Standard american lager é um estilo de Pale Lager que é considerado o estilo de cerveja mais produzido e consumido no mundo. As Pale Lager tiveram sua origem na Europa em meados do século 19, e chegaram aos Estados Unidos e ao Brasil com os imigrantes alemães. Como uma tendência geral fora da Baviera e da República Checa, onde as cervejas tendem a ser fortemente lupuladas, as cervejas Pale Lager se desenvolveram como uma cerveja modestamente lupuladas, e por vezes utilizando adjuntos como arroz ou milho - para prover um corpo mais leve e diminuir os custos de produção. São cervejas com pouco aroma de malte,de lúpulo e da levedura, apresentam coloração que varia de palha a amarelo claro, transparente e com espuma branca. (pt)
|
