| dbo:abstract
|
- L'Aliança Israelita Universal (en francès: Alliance Israélite Universelle) (en hebreu: כל ישראל חברים) (transliterat: Kol Israel Haverim) és una organització educativa que fou establerta a França en 1860 amb el propòsit d'oferir ajuda als estudiants jueus. Els seus fundadors van ser un grup de jueus francesos, els qui tenien els recursos per ajudar a aquells que eren pobres, oferint suport polític, ajudant a emigrar a uns altres i finalment creant programes d'educació jueva en l'Europa Oriental, l'Orient Mitjà i l'Àfrica del Nord. El 1945 van manifestar el seu suport al sionisme (un moviment polític que promou la creació d'un estat jueu). El 1946 les seves activitats diplomàtiques van ser assumides pel Consell Consultiu d'Organitzacions Jueves, organització fundada pel jurista i Premi Nobel de la Pau René Cassin. (ca)
- Alliance israélite universelle (hebrejsky: כל ישראל חברים, Kol Jisra'el chaverim, zkráceně též jen Alliance) je francouzská židovská organizace s globální působností založená roku 1860. (cs)
- الاتحاد الإسرائيلي العالمي (بالفرنسية: Alliance israélite universelle؛ بالعبرية: כל ישראל חברים) هو منظمة يهودية دولية مقرها في باريس. أنشئ عام 1860 لحماية حقوق إنسان لليهود حول العالم. تدعم المنظمة مبادئ دفاع اليهود عن النفس واكتفائهم الذاتي خلال التعليم والتطوير المهني. يشتهر الاتحاد الإسرائيلي العالمي بتأسيس عدة مدارس الإليانس باللغة الفرنسية للأطفال اليهود حول حوض البحر المتوسط في القرنين التاسع عشر والعشرين ومنها في البلقان ومصر وسوريا والعراق ومدن القدس وحيفا وطبريا في فلسطين. في سنة 1870 استأجرت من السلطات العثمانية 2.600 دونم تابعة لقرية يازور وأسست مدرسة “مكفيه يسرائيل” الزراعية. شعار المنظمة هو الأمر الزجري الحاخامي: «كل اليهود مسؤولون بعضهم على البعض» (כל ישראל ערבים זה לזה). هدف الاتحاد العمل على تقديم المساعدة لليهود في كل مكان. جانبا لذلك، يدعم الاتحاد القومية اليهودية والصهيونية، أي استيطان اليهود في أرض فلسطين، التي نادى بها تسفي هيرش كاليشر. مسبقا (ar)
- Η Παγκόσμια Ισραηλιτική Συμμαχία (γαλλικά: Αlliance israélite universelle, εβραϊκά: כל ישראל חברים), γνωστή στα ελληνικά ως Αλλιάνς, είναι μία διεθνής εβραϊκή οργάνωση που έχει έδρα το Παρίσι. Ιδρύθηκε το 1860 από το Γάλλο πολιτικό Αντόλφ Κρεμιέ για την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Εβραίων ανά την υφήλιο. Η οργάνωση προωθεί τα ιδεώδη της εβραϊκής και μέσω της εκπαίδευσης και επαγγελματικής προόδου. Είναι γνωστή για την ίδρυση γαλλόφωνων σχολείων για εβραιόπουλα σε όλη τη Μεσόγειο τον 19ο και τον 20ο αιώνα. Μόττο της οργάνωσης είναι η εβραϊκή ραββινική φράση Κολ γιζραέλ αρεβίμ ζε λαζέ (כל ישראל ערבים זה לזה), που αποδίδεται στα γαλλικά ως Tous les israélites sont solidaires les uns des autres ("Όλοι οι Εβραίοι υπέχουν ευθύνη ο ένας για τον άλλο"). (el)
- Die Alliance Israélite Universelle (hebräisch כל ישראל חברים; kurz AIU) ist eine französisch geprägte jüdische Kulturorganisation, die international etabliert ist. (de)
- The Alliance Israélite Universelle (AIU; Hebrew: כל ישראל חברים; transl. "Universal Israelite Alliance") is a Paris-based international Jewish organization founded in 1860 with the purpose of safeguarding human rights for Jews around the world. It promotes the ideals of Jewish self-defense and self-sufficiency through education and professional development. The organization is noted for establishing French-language schools for Jewish children throughout the Mediterranean, Iran, and the former Ottoman Empire in the 19th and early-20th centuries. The motto of the organization is the Jewish rabbinic injunction kol yisrael arevim ze laze (כל ישראל ערבים זה לזה), translated into French as tous les israélites sont solidaires les uns des autres (transl. "all Jews are responsible for one another"). (en)
- La Alianza Israelita Universal (en francés: Alliance Israélite Universelle) (en hebreo: כל ישראל חברים) (transliterado: Kol Israel Haverim) es una organización educativa establecida en Francia en 1860 con el propósito de brindar ayuda a los estudiantes judíos. Sus fundadores fueron un grupo de judíos franceses, quienes tenían los recursos para ayudar a aquellos que eran pobres, ofreciendo respaldo político, ayudando emigrar a otros y finalmente creando programas de educación judía en la Europa Oriental, Oriente Medio y el África del Norte. En 1945 manifestaron su apoyo al sionismo (un movimiento político que promueve la creación de un estado judío). En 1946 sus actividades diplomáticas fueron asumidas por el Consejo Consultivo de Organizaciones Judías, organización fundada por el jurista y Premio Nobel de la Paz René Cassin. (es)
- L’Alliance israélite universelle (AIU ; hébreu : כל ישראל חברים Kol Israël Haverim, ou כי"ח), est une société juive internationale culturelle, installée dans différents pays mais originellement française. Son siège est situé au 27, avenue de Ségur (7e arrondissement de Paris), et sa bibliothèque, au 6 bis, rue Michel-Ange (16e arrondissement de Paris). Elle est fondée en 1860 en France, à la suite de l'Affaire de Damas en 1840, qui a eu un retentissement international important, et à la conversion forcée au christianisme de l'enfant juif Edgard Mortara en 1858. À partir de 1863, elle est présidée par Adolphe Crémieux qui conserve ces fonctions jusqu'à sa mort en 1880, et vice-présidée à partir de 1868 par Léopold Javal. L'Alliance est présidée à partir de 1943 par le juriste gaulliste René Cassin. Ces personnalités publiques et penseurs juifs français, reconnaissants envers la France pour son processus d'émancipation des Juifs, décident alors d'apporter leur aide aux Juifs du monde, afin de lutter contre la haine anti-juive. Ils décident d'un fonds de soutien, créent de nombreux emplois et luttent pour l'égalité des droits des Juifs de la diaspora. L'Alliance remplit alors deux fonctions principales : intercéder auprès des autorités politiques dans le monde au bénéfice des Juifs persécutés, et développer un réseau scolaire visant à « moderniser » les Juifs d'Orient afin de permettre leur émancipation. L'objectif de l'Alliance est alors de répandre les bienfaits de la civilisation française dans le monde juif. Elle se pose comme représentante officielle du judaïsme français, sauf pour ce qui tient du culte, domaine réservé du Consistoire duquel elle demeure proche. Ses dirigeants sont républicains. Nicault, un des fondateurs patriotes s'oppose au sionisme, du moins jusqu'en 1945. Dans l'entre-deux-guerres, l'Alliance coopère avec l'American Jewish Committee, fondé en 1906, et l' (en), ainsi qu'avec l'Organisation Reconstruction Travail (ORT), créée en 1880. (fr)
- Alliance israélite universelle (Ibrani: כל ישראל חברים) adalah sebuah organisasi Yahudi internasional yang berbasis di Paris yang didirikan pada 1860 oleh negarawan Prancis Adolphe Crémieux untuk melindungi hak asasi manusia Yahudi di seluruh dunia. Organisasi tersebut mempromosikan gagasan dan Yahudi melalui pendidikan dan . Organisasi tersebut dikenal karena mendirikan sekolah-sekolah berbahasa Prancis bagi anak-anak Yahudi di seluruh Laut Tengah pada abad ke-19 dan awal abad ke-20. Motto organisasi tersebut adalah kutipan rabbinik Yahudi Kol yisrael arevim ze laze (כל ישראל ערבים זה לזה), yang diterjemahkan dalam bahasa Prancis menjadi Tous les israélites sont solidaires les uns des autres ("Semua Yahudi memegang tanggung jawab satu sama lain"). (in)
- L'Alleanza israelitica universale (in ebraico: כל ישראל חברים?) è una società internazionale di cultura ebraica, presente in diversi paesi. (it)
- Alliance israélite universelle (AIU; hebr. כל ישראל חברים Kol Israël Haverim, ou כי”ח) – żydowska organizacja założona w Paryżu w 1860 roku przez w celu ochrony praw Żydów na całym świecie. (pl)
- Alliance Israelite Universelle (fr., "Allmänna israelitiska alliansen", AIU) är en internationell judisk organisation grundad i Paris 1860 av Adolphe Cremieux, som ett svar på Damaskusaffären, och med målet att skydda alla judars rättigheter som medborgare. AIU driver ett antal judiska skolor och har arbetat med en standardisering av språket ladino. (sv)
- Всемирный еврейский союз (фр. Alliance Israélite Universelle; ивр. כָּל יִשְׂרָאֵל חֲבֵרִים - Коль Исраэль Хаверим, или ивр. כי"ח) или попросту Альянс – еврейское международное культурное общество, первоначально созданное во Франции и имеющее филиалы в разных странах. Цель союза, определённая в его уставе – «защищать права евреев в странах, гражданами которых они являются».Организация провозглашает идеалы еврейской самообороны и самодостаточности, достигаемого посредством общего и профессионального образования. Всемирным еврейским союзом в 19-м и начале 20-го века были созданы французскоязычные школы для еврейских детей по всему Средиземноморью, в Иране и в Османской империи . Девизом организации является еврейское раввинское постановление «כל ישראל ערבים זה לזה» («Кол исраэль аревим зе лазе»), что означает «Все евреи ответственны друг за друга», которое переведено на французский язык как Tous les israélites sont solidaires les uns des autres. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Alliance israélite universelle (hebrejsky: כל ישראל חברים, Kol Jisra'el chaverim, zkráceně též jen Alliance) je francouzská židovská organizace s globální působností založená roku 1860. (cs)
- Die Alliance Israélite Universelle (hebräisch כל ישראל חברים; kurz AIU) ist eine französisch geprägte jüdische Kulturorganisation, die international etabliert ist. (de)
- L'Alleanza israelitica universale (in ebraico: כל ישראל חברים?) è una società internazionale di cultura ebraica, presente in diversi paesi. (it)
- Alliance israélite universelle (AIU; hebr. כל ישראל חברים Kol Israël Haverim, ou כי”ח) – żydowska organizacja założona w Paryżu w 1860 roku przez w celu ochrony praw Żydów na całym świecie. (pl)
- Alliance Israelite Universelle (fr., "Allmänna israelitiska alliansen", AIU) är en internationell judisk organisation grundad i Paris 1860 av Adolphe Cremieux, som ett svar på Damaskusaffären, och med målet att skydda alla judars rättigheter som medborgare. AIU driver ett antal judiska skolor och har arbetat med en standardisering av språket ladino. (sv)
- الاتحاد الإسرائيلي العالمي (بالفرنسية: Alliance israélite universelle؛ بالعبرية: כל ישראל חברים) هو منظمة يهودية دولية مقرها في باريس. أنشئ عام 1860 لحماية حقوق إنسان لليهود حول العالم. تدعم المنظمة مبادئ دفاع اليهود عن النفس واكتفائهم الذاتي خلال التعليم والتطوير المهني. يشتهر الاتحاد الإسرائيلي العالمي بتأسيس عدة مدارس الإليانس باللغة الفرنسية للأطفال اليهود حول حوض البحر المتوسط في القرنين التاسع عشر والعشرين ومنها في البلقان ومصر وسوريا والعراق ومدن القدس وحيفا وطبريا في فلسطين. في سنة 1870 استأجرت من السلطات العثمانية 2.600 دونم تابعة لقرية يازور وأسست مدرسة “مكفيه يسرائيل” الزراعية. (ar)
- L'Aliança Israelita Universal (en francès: Alliance Israélite Universelle) (en hebreu: כל ישראל חברים) (transliterat: Kol Israel Haverim) és una organització educativa que fou establerta a França en 1860 amb el propòsit d'oferir ajuda als estudiants jueus. Els seus fundadors van ser un grup de jueus francesos, els qui tenien els recursos per ajudar a aquells que eren pobres, oferint suport polític, ajudant a emigrar a uns altres i finalment creant programes d'educació jueva en l'Europa Oriental, l'Orient Mitjà i l'Àfrica del Nord. El 1945 van manifestar el seu suport al sionisme (un moviment polític que promou la creació d'un estat jueu). El 1946 les seves activitats diplomàtiques van ser assumides pel Consell Consultiu d'Organitzacions Jueves, organització fundada pel jurista i Premi Nobe (ca)
- The Alliance Israélite Universelle (AIU; Hebrew: כל ישראל חברים; transl. "Universal Israelite Alliance") is a Paris-based international Jewish organization founded in 1860 with the purpose of safeguarding human rights for Jews around the world. It promotes the ideals of Jewish self-defense and self-sufficiency through education and professional development. The organization is noted for establishing French-language schools for Jewish children throughout the Mediterranean, Iran, and the former Ottoman Empire in the 19th and early-20th centuries. (en)
- Η Παγκόσμια Ισραηλιτική Συμμαχία (γαλλικά: Αlliance israélite universelle, εβραϊκά: כל ישראל חברים), γνωστή στα ελληνικά ως Αλλιάνς, είναι μία διεθνής εβραϊκή οργάνωση που έχει έδρα το Παρίσι. Ιδρύθηκε το 1860 από το Γάλλο πολιτικό Αντόλφ Κρεμιέ για την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Εβραίων ανά την υφήλιο. Η οργάνωση προωθεί τα ιδεώδη της εβραϊκής και μέσω της εκπαίδευσης και επαγγελματικής προόδου. Είναι γνωστή για την ίδρυση γαλλόφωνων σχολείων για εβραιόπουλα σε όλη τη Μεσόγειο τον 19ο και τον 20ο αιώνα. (el)
- La Alianza Israelita Universal (en francés: Alliance Israélite Universelle) (en hebreo: כל ישראל חברים) (transliterado: Kol Israel Haverim) es una organización educativa establecida en Francia en 1860 con el propósito de brindar ayuda a los estudiantes judíos. Sus fundadores fueron un grupo de judíos franceses, quienes tenían los recursos para ayudar a aquellos que eran pobres, ofreciendo respaldo político, ayudando emigrar a otros y finalmente creando programas de educación judía en la Europa Oriental, Oriente Medio y el África del Norte. En 1945 manifestaron su apoyo al sionismo (un movimiento político que promueve la creación de un estado judío). En 1946 sus actividades diplomáticas fueron asumidas por el Consejo Consultivo de Organizaciones Judías, organización fundada por el jurista y (es)
- L’Alliance israélite universelle (AIU ; hébreu : כל ישראל חברים Kol Israël Haverim, ou כי"ח), est une société juive internationale culturelle, installée dans différents pays mais originellement française. Son siège est situé au 27, avenue de Ségur (7e arrondissement de Paris), et sa bibliothèque, au 6 bis, rue Michel-Ange (16e arrondissement de Paris). Dans l'entre-deux-guerres, l'Alliance coopère avec l'American Jewish Committee, fondé en 1906, et l' (en), ainsi qu'avec l'Organisation Reconstruction Travail (ORT), créée en 1880. (fr)
- Alliance israélite universelle (Ibrani: כל ישראל חברים) adalah sebuah organisasi Yahudi internasional yang berbasis di Paris yang didirikan pada 1860 oleh negarawan Prancis Adolphe Crémieux untuk melindungi hak asasi manusia Yahudi di seluruh dunia. Organisasi tersebut mempromosikan gagasan dan Yahudi melalui pendidikan dan . Organisasi tersebut dikenal karena mendirikan sekolah-sekolah berbahasa Prancis bagi anak-anak Yahudi di seluruh Laut Tengah pada abad ke-19 dan awal abad ke-20. (in)
- Всемирный еврейский союз (фр. Alliance Israélite Universelle; ивр. כָּל יִשְׂרָאֵל חֲבֵרִים - Коль Исраэль Хаверим, или ивр. כי"ח) или попросту Альянс – еврейское международное культурное общество, первоначально созданное во Франции и имеющее филиалы в разных странах. Цель союза, определённая в его уставе – «защищать права евреев в странах, гражданами которых они являются».Организация провозглашает идеалы еврейской самообороны и самодостаточности, достигаемого посредством общего и профессионального образования. Всемирным еврейским союзом в 19-м и начале 20-го века были созданы французскоязычные школы для еврейских детей по всему Средиземноморью, в Иране и в Османской империи . Девизом организации является еврейское раввинское постановление «כל ישראל ערבים זה לזה» («Кол исраэль арев (ru)
|
