| dbo:abstract
|
- Alice és una pel·lícula estatunidenca, dirigida per Woody Allen, estrenada el 1990. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. L'acció, com la major part de les obres d'aquest cineasta, es desenvolupa a Manhattan. (ca)
- أليس (بالإنجليزية: Alice) هو فيلم أمريكي من إنتاجات عام 1990، يصنف على أنه فيلم رومانسي خيالي، وهو من تأليف وإخراج "وودي آلن"، وبطولة كل من مايا فارو، جو مانتيجنا، و وليام هرت. الفيلم هو إعادة إنتاج لفيلم من إخراج فيديريكو فليني، بعنوان جولييت من الأرواح الذي أنتج عام 1965. الفيلم تلقى العديد من المراجعات الإيجابية. (ar)
- Alice je americký film z roku 1990, který natočil režisér Woody Allen podle vlastního scénáře. Film byl zčásti inspirován Felliniho snímkem (1965). Sleduje život do té doby spořádaně žijící ženy, která se kvůli vyčerpání rozhodne navštívit čínského léčitele. Jím předepsané bylinky na ní mají nečekaný vliv. Hlavní roli ve filmu ztvárnila Allenova přítelkyně Mia Farrowová a dále v něm hráli Joe Mantegna, William Hurt, Blythe Danner, Alec Baldwin a další. Alice a jedním z dvanácti Allenových filmů, na kterých se coby kameraman podílel Carlo Di Palma. Allen byl za scénář nominován na Oscara. (cs)
- Alice is a 1990 American fantasy romantic comedy film written and directed by Woody Allen and starring Mia Farrow, Joe Mantegna, and William Hurt. The film is a loose reworking of Federico Fellini's 1965 film Juliet of the Spirits. Alice received mildly positive reviews. (en)
- Alice ist eine Fantasy-Filmkomödie von Woody Allen, gedreht 1990 in den USA. (de)
- Alice 1990eko estatubatuar filma da, Woody Allen zinemagileak zuzendu zuena. (eu)
- Alice es una película de 1990 escrita y dirigida por Woody Allen y protagonizada por Mia Farrow, Joe Mantegna y Alec Baldwin. Fue una de sus películas más exitosas comercialmente. La película es un versión personal de la película de Federico Fellini de 1965, Giulietta de los espíritus. (es)
- Alice est un film américain, réalisé par Woody Allen, sorti sur les écrans en 1990. Comme dans la plupart des œuvres de ce cinéaste, l'action se déroule à Manhattan. (fr)
- 『アリス』（原題: Alice）は、1990年のアメリカ合衆国の映画。 (ja)
- 중년의 위기(Alice)는 미국에서 제작된 우디 앨런 감독의 1990년 멜로/로맨스, 드라마, 판타지, 코미디 영화이다. 조 맨테그나 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 페데리코 펠리니의 1965년 영화 영혼의 줄리에타를 어느 정도 다시 만든 영화 작품이다. (ko)
- Alice è un film del 1990, scritto e diretto da Woody Allen e interpretato da William Hurt e Mia Farrow, all'epoca delle riprese compagna del regista. (it)
- Alicja (ang. Alice) – amerykański film fabularny z 1990 roku w reżyserii Woody’ego Allena, luźno nawiązujący do filmu Giulietta i duchy Federico Felliniego z 1965 roku. (pl)
- «Алиса» (англ. Alice) — кинофильм режиссёра Вуди Аллена, вышедший на экраны в 1990 году. (ru)
- Alice (bra: Simplesmente Alice; prt: Alice) é um filme estadunidense de 1990 do gênero comédia escrito e dirigido por Woody Allen. O filme é vagamente inspirado em Giulietta degli spiriti, filme de 1965 de Federico Fellini. (pt)
- «Еліс» — кінофільм режисера Вуді Аллена, що вийшов на екрани в 1990. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Alice és una pel·lícula estatunidenca, dirigida per Woody Allen, estrenada el 1990. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. L'acció, com la major part de les obres d'aquest cineasta, es desenvolupa a Manhattan. (ca)
- أليس (بالإنجليزية: Alice) هو فيلم أمريكي من إنتاجات عام 1990، يصنف على أنه فيلم رومانسي خيالي، وهو من تأليف وإخراج "وودي آلن"، وبطولة كل من مايا فارو، جو مانتيجنا، و وليام هرت. الفيلم هو إعادة إنتاج لفيلم من إخراج فيديريكو فليني، بعنوان جولييت من الأرواح الذي أنتج عام 1965. الفيلم تلقى العديد من المراجعات الإيجابية. (ar)
- Alice je americký film z roku 1990, který natočil režisér Woody Allen podle vlastního scénáře. Film byl zčásti inspirován Felliniho snímkem (1965). Sleduje život do té doby spořádaně žijící ženy, která se kvůli vyčerpání rozhodne navštívit čínského léčitele. Jím předepsané bylinky na ní mají nečekaný vliv. Hlavní roli ve filmu ztvárnila Allenova přítelkyně Mia Farrowová a dále v něm hráli Joe Mantegna, William Hurt, Blythe Danner, Alec Baldwin a další. Alice a jedním z dvanácti Allenových filmů, na kterých se coby kameraman podílel Carlo Di Palma. Allen byl za scénář nominován na Oscara. (cs)
- Alice is a 1990 American fantasy romantic comedy film written and directed by Woody Allen and starring Mia Farrow, Joe Mantegna, and William Hurt. The film is a loose reworking of Federico Fellini's 1965 film Juliet of the Spirits. Alice received mildly positive reviews. (en)
- Alice ist eine Fantasy-Filmkomödie von Woody Allen, gedreht 1990 in den USA. (de)
- Alice 1990eko estatubatuar filma da, Woody Allen zinemagileak zuzendu zuena. (eu)
- Alice es una película de 1990 escrita y dirigida por Woody Allen y protagonizada por Mia Farrow, Joe Mantegna y Alec Baldwin. Fue una de sus películas más exitosas comercialmente. La película es un versión personal de la película de Federico Fellini de 1965, Giulietta de los espíritus. (es)
- Alice est un film américain, réalisé par Woody Allen, sorti sur les écrans en 1990. Comme dans la plupart des œuvres de ce cinéaste, l'action se déroule à Manhattan. (fr)
- 『アリス』（原題: Alice）は、1990年のアメリカ合衆国の映画。 (ja)
- 중년의 위기(Alice)는 미국에서 제작된 우디 앨런 감독의 1990년 멜로/로맨스, 드라마, 판타지, 코미디 영화이다. 조 맨테그나 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 페데리코 펠리니의 1965년 영화 영혼의 줄리에타를 어느 정도 다시 만든 영화 작품이다. (ko)
- Alice è un film del 1990, scritto e diretto da Woody Allen e interpretato da William Hurt e Mia Farrow, all'epoca delle riprese compagna del regista. (it)
- Alicja (ang. Alice) – amerykański film fabularny z 1990 roku w reżyserii Woody’ego Allena, luźno nawiązujący do filmu Giulietta i duchy Federico Felliniego z 1965 roku. (pl)
- «Алиса» (англ. Alice) — кинофильм режиссёра Вуди Аллена, вышедший на экраны в 1990 году. (ru)
- Alice (bra: Simplesmente Alice; prt: Alice) é um filme estadunidense de 1990 do gênero comédia escrito e dirigido por Woody Allen. O filme é vagamente inspirado em Giulietta degli spiriti, filme de 1965 de Federico Fellini. (pt)
- «Еліс» — кінофільм режисера Вуді Аллена, що вийшов на екрани в 1990. (uk)
|
