| dbo:abstract
|
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao (Rianxo, Galícia, 30 de gener de 1886 - Buenos Aires, Argentina, 7 de gener de 1950) va ser un important polític, escriptor, pintor i dibuixant gallec. És un dels pares del nacionalisme gallec. Va estudiar medicina, però confessava: «Fíxenme médico por amor a meu pai; non exerzo a profesión por amor á humanidade» (traducció: Em vaig fer metge per amor al meu pare; no exercisc la professió per amor a la humanitat). (ca)
- ألفونسو رودريغيز (بالإسبانية: Alfonso Daniel Rodríguez Castelao ) (و. 1886 – 1950 م) هو كاريكاتيري، ورسام، وكاتب، وسياسي إسباني، ولد في ريانتشو، كان عضوًا في الحزب الغاليسي، وكان عضوًا في الأكاديمية الملكية الغاليسية، توفي في بوينس آيرس، عن عمر يناهز 64 عاماً، بسبب سرطان الرئة. (ar)
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao (30 January 1886 – 7 January 1950), commonly known as Castelao, was a Galician politician, writer, painter and doctor. He is one of the fathers of Galician nationalism, promoting Galician identity and culture, and was one of the main names behind the cultural movement Xeración Nós. He was also one of the founders and president of the Galicianist Party. (en)
- Alfonso Daniel Rodríguez Castelao (* 30. Januar 1886 in Rianxo, Galicien, Spanien; † 7. Januar 1950 in Buenos Aires, Argentinien; Pseudonym: Castelao) war ein galicischer Schriftsteller, Karikaturist, Zeichner, Arzt und Politiker sowie einer der Begründer des galicischen Nationalismus. (de)
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao edo Castelao besterik gabe (Rianxo, A Coruña, 1886ko urtarrilaren 30a - Buenos Aires, Argentina, 1950eko urtarrilaren 7a) galizierazko idazle handia, politikaria eta marrazkigilea izan zen. Partido Galeguista alderdiko kidea izan zen. (eu)
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao (Rianjo, 29 de enero de 1886 – Buenos Aires, 7 de enero de 1950) fue un narrador, ensayista, dramaturgo, dibujante, médico y político Galego . Castelao, que está considerado uno de los padres del nacionalismo gallego, llegaría a ser la figura más importante de la cultura gallega del siglo XX. Fue diputado en las Cortes de la Segunda República y tras la guerra civil española (1936-1939) formó parte del gobierno republicano en el exilio. Ocupando estas responsabilidades defendió un proyecto del estatuto de autonomía para Galicia, bajo una propuesta federal y plurinacional de España en la que se reconociese como naciones a Galicia, Euskadi y Cataluña. En 2011 la Junta de Galicia declaró su obra como Bien de Interés Cultural inmaterial. (es)
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao, appelé le plus souvent Castelao, (né à Rianxo, province de La Corogne le 30 janvier 1886, mort à Buenos Aires (Argentine), le 7 janvier 1950), était un écrivain espagnol de langue galicienne et homme politique de Galice. Il est considéré comme le père du nationalisme galicien. Sa personnalité polyfacétique sur le plan culturel, en tant que dessinateur, caricaturiste et écrivain, fait de lui un des plus grands symboles de l'identité galicienne. (fr)
- Alfonso Daniel Rodríguez Castelao conosciuto semplicemente come Castelao (Rianxo, 30 gennaio 1886 – Buenos Aires, 7 gennaio 1950) è stato uno scrittore, saggista e medico spagnolo, considerato il padre del Nacionalismo galego e la figura predominante dell'indipendenza della Galizia. (it)
- Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, född 30 januari 1886 i Rianxo, Galicien, Spanien, död 7 januari 1950 i Buenos Aires, Argentina, mest känd som Castelao, var en galicisk författare som med sina skrifter på galiciska blev en av de ledande symbolerna för galicisk nationalism. I sina roller som politiker, karikatyrtecknare, målare och författare räknas han till en av de ledande figurerna inom galicisk identitet och kultur. Han var en av huvudmännen till den galiciska kulturella rörelsen Xeración Nós (vi-generationen) och var president i, samt en av grundarna till, (det galicianska partiet). (sv)
- Afonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao (Rianxo, 30 de janeiro de 1886 — Buenos Aires, 7 de janeiro de 1950) foi um escritor, político e artista galego, um dos fundadores do nacionalismo galego, deputado e primeiro presidente do Conselho da Galiza. Estudou Medicina, mas confessava: "Fiz-me médico por amor a meu pai; não exerço a profissão por amor à humanidade". (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao (Rianxo, Galícia, 30 de gener de 1886 - Buenos Aires, Argentina, 7 de gener de 1950) va ser un important polític, escriptor, pintor i dibuixant gallec. És un dels pares del nacionalisme gallec. Va estudiar medicina, però confessava: «Fíxenme médico por amor a meu pai; non exerzo a profesión por amor á humanidade» (traducció: Em vaig fer metge per amor al meu pare; no exercisc la professió per amor a la humanitat). (ca)
- ألفونسو رودريغيز (بالإسبانية: Alfonso Daniel Rodríguez Castelao ) (و. 1886 – 1950 م) هو كاريكاتيري، ورسام، وكاتب، وسياسي إسباني، ولد في ريانتشو، كان عضوًا في الحزب الغاليسي، وكان عضوًا في الأكاديمية الملكية الغاليسية، توفي في بوينس آيرس، عن عمر يناهز 64 عاماً، بسبب سرطان الرئة. (ar)
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao (30 January 1886 – 7 January 1950), commonly known as Castelao, was a Galician politician, writer, painter and doctor. He is one of the fathers of Galician nationalism, promoting Galician identity and culture, and was one of the main names behind the cultural movement Xeración Nós. He was also one of the founders and president of the Galicianist Party. (en)
- Alfonso Daniel Rodríguez Castelao (* 30. Januar 1886 in Rianxo, Galicien, Spanien; † 7. Januar 1950 in Buenos Aires, Argentinien; Pseudonym: Castelao) war ein galicischer Schriftsteller, Karikaturist, Zeichner, Arzt und Politiker sowie einer der Begründer des galicischen Nationalismus. (de)
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao edo Castelao besterik gabe (Rianxo, A Coruña, 1886ko urtarrilaren 30a - Buenos Aires, Argentina, 1950eko urtarrilaren 7a) galizierazko idazle handia, politikaria eta marrazkigilea izan zen. Partido Galeguista alderdiko kidea izan zen. (eu)
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao, appelé le plus souvent Castelao, (né à Rianxo, province de La Corogne le 30 janvier 1886, mort à Buenos Aires (Argentine), le 7 janvier 1950), était un écrivain espagnol de langue galicienne et homme politique de Galice. Il est considéré comme le père du nationalisme galicien. Sa personnalité polyfacétique sur le plan culturel, en tant que dessinateur, caricaturiste et écrivain, fait de lui un des plus grands symboles de l'identité galicienne. (fr)
- Alfonso Daniel Rodríguez Castelao conosciuto semplicemente come Castelao (Rianxo, 30 gennaio 1886 – Buenos Aires, 7 gennaio 1950) è stato uno scrittore, saggista e medico spagnolo, considerato il padre del Nacionalismo galego e la figura predominante dell'indipendenza della Galizia. (it)
- Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, född 30 januari 1886 i Rianxo, Galicien, Spanien, död 7 januari 1950 i Buenos Aires, Argentina, mest känd som Castelao, var en galicisk författare som med sina skrifter på galiciska blev en av de ledande symbolerna för galicisk nationalism. I sina roller som politiker, karikatyrtecknare, målare och författare räknas han till en av de ledande figurerna inom galicisk identitet och kultur. Han var en av huvudmännen till den galiciska kulturella rörelsen Xeración Nós (vi-generationen) och var president i, samt en av grundarna till, (det galicianska partiet). (sv)
- Afonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao (Rianxo, 30 de janeiro de 1886 — Buenos Aires, 7 de janeiro de 1950) foi um escritor, político e artista galego, um dos fundadores do nacionalismo galego, deputado e primeiro presidente do Conselho da Galiza. Estudou Medicina, mas confessava: "Fiz-me médico por amor a meu pai; não exerço a profissão por amor à humanidade". (pt)
- Alfonso Daniel Manuel Rodríguez Castelao (Rianjo, 29 de enero de 1886 – Buenos Aires, 7 de enero de 1950) fue un narrador, ensayista, dramaturgo, dibujante, médico y político Galego . Castelao, que está considerado uno de los padres del nacionalismo gallego, llegaría a ser la figura más importante de la cultura gallega del siglo XX. (es)
|
