| p:abstract
| - Alexey Arkhipovich Leonov,, is a retired Soviet/Russian cosmonaut and Air Force General who, on March 18, 1965, became the first human to walk in space. (en)
- Alexeï Arkhipovitch Leonov, né le 30 mai 1934, est un cosmonaute soviétique qui fut le premier à réaliser une sortie extravéhiculaire. (fr)
- アレクセイ・レオーノフ(ロシア語:Алексе́й Архи́пович Лео́нов, 1934年5月30日 - )はソビエト連邦の宇宙飛行士。1965年に世界で初めて宇宙遊泳を行った。レオーノフは、ソビエト連邦において、1960年にユーリイ・ガガーリンらとともに最初の宇宙飛行士として空軍から選抜された20人のうちの一人であった。1965年3月18日7時UTCにボスホート2号に搭乗し、パベル・ベリャーエフ大佐とともにバイコヌール宇宙基地から打ち上げられた。UTC18日8時34分より約10分間、宇宙遊泳を行った。ボスホート2号は3月19日に帰還している。このとき、宇宙服内の気圧が上がりすぎ、服全体が膨張し、手を握ることも出来ず、エアロックを通って船内に戻ることが出来なくなったため、与圧バルブを開いて空気を逃がして漸く事なきを得た。この事実は当時は発表されることはなかった。(なお、宇宙へ ~冷戦と二人の天才~では、ここでコリョリョフの指示があったと描写されているが、実際にはレオーノフの独断であった。このことはレオーノフが自著「アポロとソユーズ」に書いている)1968年からはソビエトの月着陸計画のメンバーに選抜されている。しかし、宇宙船の開発の遅延とアメリカ合衆国のアポロ計画の成功により、ソビエトの月着陸計画はキャンセルされた。1975年にはソユーズ19号に搭乗し、アポロ18号とのドッキング(アポロ・ソユーズテスト計画)を行っている。1976年以降は宇宙飛行士の育成にあたり、1991年に引退している。宇宙開発の任務に携わっていた時期から、趣味として宇宙などを題材とした絵画を描いている。また数度の来日経験がある。1980年に放映された日本のテレビ番組NHK特集「人間は何を作ってきたか 交通博物館の世界」では「ロケット」の回でロシア~ソ連のロケット開発の歴史を紹介するホスト役としてソ連国内でのビデオ収録で出演した。この当時はソ連の有人月着陸計画は公にされていなかったため、番組中では「ソ連は有人の月探査を考えていなかった」という事実とは異なる(当時のソ連の公式の)説明をおこなっている。 (ja)
- Aleksej Archipovitsj Leonov was een Russische ruimtevaarder (kosmonaut). Hij voerde als eerste mens in de geschiedenis een ruimtewandeling uit. (nl)
- Aleksiej Archipowicz Leonow - (ros. Алексе́й Архи́пович Лео́нов; ur. 30 maja 1934 w Listwiance), radziecki kosmonauta. W 1953 r. ukończył szkołę lotniczą, a później Akademię Lotniczą im. Żukowskiego. Do czasu przyjęcia do grupy kosmonautów 7 marca 1960 pełnił służbę jako pilot wojskowy. W oddziale kosmonautów do 26 stycznia 1982 roku. Dwukrotnie leciał w kosmos. Za pierwszym razem 18 marca - 19 marca 1965 statkiem kosmicznym Woschod 2, w charakterze drugiego pilota. Podczas lotu jako pierwszy człowiek wyszedł w otwartą przestrzeń kosmiczną w skafandrze typu Bierkut. Spacer trwał 12 minut i 9 sekund. Powrót do wnętrza statku okazał się niezwykle utrudniony z powodu powiększenia się objętości skafandra w warunkach próżni kosmicznej.W 1967 wszedł w skład grupy kosmonautów przygotowujących się do lotu na Księżyc. Drugi lot odbył na statku Sojuz 19 razem z Walerijem Kubasowem. Start nastąpił o 12:20 15 lipca 1975 roku z kosmodromu Bajkonur, a lądowanie 21 lipca 1975 r. Sojuz 19 podczas lotu kilkakrotnie łączył się z amerykańskim statkiem Apollo.W latach 1970 - 1991 był zastępcą komendanta Centrum Przygotowań Kosmonautów im. J.A. Gagarina. Znany jest również jako malarz tworzący obrazy o tematyce związanej z podbojem kosmosu. Jego nazwiskiem Arthur C. Clarke nazwał statek kosmiczny w swojej powieści "". (pl)
- Алексей Архипович Леонов 220px|Алексей Леонов на космическом корабле «Союз-19» показывает рисунок астронавта Томаса Стаффорда. Во время экспериментального полёта «Союз-Аполлон», 1975 г. Страна: border|25px|Флаг СССР СССР Специальность: лётчик-инженер-космонавт Миссии: Восход-2, Союз-19 Дата рождения: 30 мая 1934 (74 года) Место рождения: border|25px|Флаг СССР село Листвянка, Тисульский район, Западно-Сибирский край, РСФС�, СССР Награды 20px|Герой Советского Союза default Герой Советского Союза desc none</imagemap>Категория:Герои Советского Союза REDIRECT Шаблон:Орден За заслуги перед Отечеством 4 степени border|40px|Орден Ленина default Орден Ленина desc none</imagemap>Категория:Кавалеры ордена Ленина || <imagemap>Image:Order of Lenin ribbon bar. png|border|40px|Орден Ленина default Орден Ленина desc none</imagemap>Категория:Кавалеры ордена Ленина || <imagemap>Image:Order redstar rib. png|border|40px|Орден Красной Звезды default Орден Красной Звезды desc none</imagemap>Категория:Кавалеры ордена Красной Звезды || <imagemap>Image:Order service to the homeland3 rib. png|border|40px|Орден «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР» III степени default Орден «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР» III степени desc none</imagemap>Категория:Кавалеры ордена «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР» REDIRECT Шаблон:Государственная Премия СССР|| <imagemap>Image:PilotCosmonautOfTheSovietUnion. jpg|20px|Лётчик-космонавт СССР default Лётчик-космонавт СССР desc none</imagemap>Категория:Космонавты СССР || <imagemap>Image:Honored master of sports of the USSR. jpg|20px|Заслуженный мастер спорта СССР default Заслуженный мастер спорта СССР desc none</imagemap>Категория:Заслуженные мастера спорта СССР Категория:Персоналии по алфавиту Алексе́й Архи́пович Лео́нов — космонавт, первый человек, вышедший в открытый космос. (ru)
- Aleksej Leonov, född 30 maj 1934 i Listvjanka, sovjetisk kosmonaut. Han blev den första människan att lämna sin rymdfarkost och genomföra en rymdpromenad utanför Voschod 2 den 18 mars 1965. (sv)
- de 1965. La nave que lo llevó al espacio exterior fue la Vosjod 2 . En 1953 ingresó en la fuerza aérea y en 1959, siendo piloto de combate, fue entrenado para viajes espaciales. En 1975 fue comandante de la nave soviética durante la misión conjunta Apollo-Soyuz. Leónov, Alekséi Leónov, Alekséi (es)
- Aleksei Arhipovitš Leonov (Алексе́й Архи́пович Лео́нов, s. 30. toukokuuta 1934, Listvjanka) on venäläinen kosmonautti, josta tuli ensimmäinen avaruuskävelyn tehnyt ihminen 18. maaliskuuta 1965. Leonov oli yksi kahdestakymmenestä ensimmäiseen kosmonauttiryhmään vuonna 1960 valituista. Hänen avaruuskävelynsä piti olla alun perin Vostok 11 -lennolla, mutta kun se peruuntui, kävely tapahtui Voshod 2:lla. Hän oli ulkona noin viisi metriä avaruusaluksesta 12 minuutin ajan 18. maaliskuuta 1965. Avaruuskävely oli päättyä katastrofiin, kun Leonovin avaruuspuku oli avaruuskävelyn aikana tyhjiössä paisunut, ja tämän vuoksi aluksen luukun uudelleen sulkeminen oli liki mahdotonta. Vuonna 1968 Leonov valittiin Kuun kiertävälle Sojuz-lennolle, mutta kun kaikki miehittämättömät testilennot epäonnistuivat ja Yhdysvaltojen kierrettyä Kuun Apollo 8:lla, lento peruuntui. 1971 Leonovin piti osallistua epäonniselle Sojuz 11 -lennolle, mutta miehistö vaihdettiin varamiehistöön kun kosmonautti Valeri Kubasovin epäiltiin sairastavan tuberkuloosia. Leonovin seuraavakin lento oli merkittävä: hän oli komentajana Neuvostoliiton puolella Apollo-Sojuz -testiprojekti-lennolla, joka oli Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton ensimmäinen yhteinen avaruuslento. Vuodet 1976–1982 Leonov oli kosmonauttiryhmän päällikkö ja Juri Gagarinin kosmonauttikoulutuskeskuksen apulaisjohtaja. Hän jäi eläkkeelle vuonna 1991. Arthur C. Clarken kirjassa 2010: Avaruusodysseia sekä sen pohjalta tehdyssä elokuvassa on kuvitteellinen avaruusalus nimeltään Aleksei Leonov. (fi)
- Nato nell'allora RSSF Russa è stato il primo essere umano a lasciare la sua capsula spaziale per rimanere sospeso liberamente nello spazio (prima attività extraveicolare della storia). Leonov era l'ottavo di nove figli di un contadino ed allevatore di cavalli proveniente dall'ovest della sibiria. La famiglia si trasferì nel 1948 a Kaliningrad. Leonov inizio il suo addestramento da pilota nel 1953 presso la scuola di piloti di Kremenčuk in Ucraina che lasciò solo due anni più tardi ottenendo il massimo dei voti con lode. Successivamente venne addestrato fino al 1957 a pilottare aerei caccia presso la scuola di piloti di Čuhuïv in Ucraina. (it)
- Aleksei Arkhipovich Leonov é um ex-cosmonauta soviético e o primeiro humano a ‘caminhar’ no espaço. Leonov é um dos grandes nomes do programa espacial soviético e dos programas espaciais humanos como um todo. Selecionado para o primeiro grupo de cosmonautas em 1960, subiu ao espaço pela primeira vez em 1965 e realizou o histórico primeiro passeio fora de uma nave espacial, a Voskhod 2, em 18 de março daquele ano, após passar dezoito meses de treinamento em falta de gravidade para cumprir a missão. Aleksei Leonov passou doze minutos no vácuo, ligado à nave por um “cordão umbilical”, flutuando a cerca de cinco metros de distância, acompanhado de dentro pelo colega Pavel Belyayev. Após o encerramento do passeio, ele encontrou problemas para voltar ao interior da Voskhod, porque seu macacão espacial pressurizado inflou no vácuo, impedindo que ele passasse novamente pela escotilha por onde havia saído. Seu retorno seguro só foi possível após uma manobra arriscada, em que ele diminuiu a pressão dentro da própria roupa para que ela voltasse a um tamanho que permitisse sua reentrada, ficando nesta situação por aflitivos quinze minutos. Condecorado duas vezes como Herói da União Soviética, Aleksei Leonov foi escalado para comandar o primeiro vôo de uma nave soviética em torno da Lua, mas como todos os testes não-tripulados com os foguetes construídos para esta odisséia falharam, e com a conseqüente circunavegação lunar feita pela Apollo 8, esta missão foi abandonada. Também estava previsto que Leonov fosse o primeiro soviético a pisar na Lua a bordo da nave construída para este fim, a LOK N/1, missão também cancelada. Em 1971 Leonov escapou da morte ao ser substituído, junto com sua tripulação – um dos cosmonautas teve tuberculose – do primeiro vôo até a recém lançada base espacial Salyut 1, que acabou com a morte da primeira tripulação a permanecer em órbita da Terra numa estação espacial, devido a queda de pressurização da nave Soyuz 11, durante a reentrada na atmosfera terrestre. Sua segunda ida ao espaço se deu a bordo da Soyuz 19, na histórica missão Apollo-Soyuz, de 1975, que registrou o primeiro encontro entre soviéticos e norte-americanos no espaço.Após esta segunda missão, Leonov passou a comandar a equipe de cosmonautas soviéticos e foi um dos diretores do Centro de Treinamento Yuri Gagarin, em Baikonur, base de lançamentos espaciais da URSS, onde supervisionou o treinamento das novas equipes de cosmonautas, entre 1976 e 1982, quando se aposentou. Assim como o astronauta norte-americano Alan Bean, Aleksei Leonov foi atraído pela pintura, e um do seus quadros, Perto da Lua (1968), mostra uma cena idêntica à da abertura do filme, além de batizar a nave espacial do livro com seu nome. (pt)
- Aleksej Arkhipovitj Leonov (Алексе́й Архи́пович Лео́нов), født 30. maj 1934 er en sovjetisk kosmonaut. Han var det første menneske, der gennemførte en rumvandring, under hans flyvning med Voskhod 2 rumskibet. (da)
- Alexei Archipowitsch Leonow (russisch Алексей Архипович Леонов, wiss. Transliteration Alexej Archipovič Leonov; * 30. Mai 1934 in Listwjanka bei Kemerowo, Russische SFSR) ist ein ehemaliger sowjetischer Kosmonaut und der erste Mensch, der sein Raumschiff verließ und frei im Weltraum schwebte . Leonow war das achte von neun Kindern eines Bauern und Pferdezüchters aus dem Westen Sibiriens. 1948 siedelte die Familie nach Kaliningrad über. 1953 begann Leonow seine Ausbildung zum Piloten an der Fliegerschule Krementschuk in der Ukraine, die er 1955 mit Auszeichnung verließ. Anschließend wurde er bis 1957 in der Fliegerschule Tschugujew auf Jagdflugzeugen geschult. (de)
- Pensjonert general Aleksej Arkhipovitsj Leonov, er en tidligere sovjetrussisk kosmonaut som 18. mars 1965 ble det første menneske til å gjennomføre en romvandring. (no)
|
| rdfs:comment
| - Alexey Arkhipovich Leonov,, is a retired Soviet/Russian cosmonaut and Air Force General who, on March 18, 1965, became the first human to walk in space. (en)
- Alexeï Arkhipovitch Leonov, né le 30 mai 1934, est un cosmonaute soviétique qui fut le premier � réaliser une sortie extravéhiculaire. (fr)
- アレクセイ・レオーノフ(ロシア語:Алексе́й Архи́пович Лео́нов, 1934年5月30日 - )はソビエト連邦の宇宙飛行士。1965年に世界で初めて宇宙遊泳を行った。レオーノフは、ソビエト連邦において、1960年にユーリイ・ガガーリンらとともに最初の宇宙飛行士として空軍から選抜された20人のうちの一人であった。1965年3月18日7時UTCにボスホート2号に搭乗し、パベル・ベリャーエフ大佐とともにバイコヌール宇宙基地から打ち上げられた。UTC18日8時34分より約10分間、宇宙遊泳を行った。ボスホート2号は3月19日に帰還している。このとき、宇宙服内の気圧が上がりすぎ、服全体が膨張し、手を握ることも出来ず、エアロックを通って船内に戻ることが出来なくなったため、与圧バルブを開いて空気を逃がして漸く事なきを得た。この事実は当時は発表されることはなかった。(なお、宇宙へ ~冷戦と二人の天才~では、ここでコリョリョフの指示があったと描写されているが、実際にはレオーノフの独断であった。このことはレオーノフが自著「アポロとソユーズ」に書いている)1968年からはソビエトの月着陸計画のメンバーに選抜されている。しかし、宇宙船の開発の遅延とアメリカ合衆国のアポロ計画の成功により、ソビエトの月着陸計画はキャンセルされた。1975年にはソユーズ19号に搭乗し、アポロ18号とのドッキング(アポロ・ソユーズテスト計画)を行っている。1976年以降は宇宙飛行士の育成にあたり、1991年に引退している。宇宙開発の任務に携わっていた時期から、趣味として宇宙などを題材とした絵画を描いている。また数度の来日経験がある。1980年に放� された日本のテレビ番組NHK特集「人間は何を作ってきたか 交通博物館の世界」では「ロケット」の回でロシア~ソ連のロケット開発の歴史を紹介するホスト役としてソ連国内でのビデオ収録で出演した。この当時はソ連の有人月着陸計画は公にされていなかったため、番組中では「ソ連は有人の月探査を考えていなかった」という事実とは異なる(当時のソ連の公式の)説明をおこなっている。 (ja)
- Aleksej Archipovitsj Leonov was een Russische ruimtevaarder (kosmonaut). (nl)
- Aleksiej Archipowicz Leonow - (ros. Алексе́й Архи́пович Лео́нов; ur. (pl)
- Алексей Архипович Леонов 220px|Алексей Леонов на космическом корабле «Союз-19» показывает рисунок астронавта Томаса Стаффорда. (ru)
- Aleksej Leonov, född 30 maj 1934 i Listvjanka, sovjetisk kosmonaut. (sv)
- de 1965. La nave que lo llevó al espacio exterior fue la Vosjod 2 . En 1953 ingresó en la fuerza aérea y en 1959, siendo piloto de combate, fue entrenado para viajes espaciales. (es)
- Aleksei Arhipovitš Leonov (Алексе́й Архи́пович Лео́нов, s. 30. (fi)
- Nato nell'allora RSSF Russa è stato il primo essere umano a lasciare la sua capsula spaziale per rimanere sospeso liberamente nello spazio (prima attivit� extraveicolare della storia). Leonov era l'ottavo di nove figli di un contadino ed allevatore di cavalli proveniente dall'ovest della sibiria. (it)
- Aleksei Arkhipovich Leonov é um ex-cosmonauta soviético e o primeiro humano a ‘caminhar’ no espaço. Leonov é um dos grandes nomes do programa espacial soviético e dos programas espaciais humanos como um todo. (pt)
- Aleksej Arkhipovitj Leonov (Алексе́й Архи́пович Лео́нов), født 30. maj 1934 er en sovjetisk kosmonaut. (da)
- Alexei Archipowitsch Leonow (russisch Алексей Архипович Леонов, wiss. Transliteration Alexej Archipovič Leonov; * 30. Mai 1934 in Listwjanka bei Kemerowo, Russische SFSR) ist ein ehemaliger sowjetischer Kosmonaut und der erste Mensch, der sein Raumschiff verließ und frei im Weltraum schwebte . (de)
- Pensjonert general Aleksej Arkhipovitsj Leonov, (Russisk: Алексе́й Архи́пович Лео́нов; født 30. (no)
|