| p:abstract
| - Alexandre Dumas, fils (French for son, similar to Junior in English) was the son of Alexandre Dumas, père, who followed in his father's footsteps becoming a celebrated writer, author and playwright. (en)
- Alexandre Dumas fils, né le 27 juillet 1824 à Paris et mort le 27 novembre 1895 à Marly-le-Roi, est un romancier et auteur dramatique français. Il fut comme son père un auteur à grand succès et reste connu principalement pour son roman La Dame aux camélias ainsi que ses deux pièces Le Fils naturel et Un Père prodigue. (fr)
- アレクサンドル・デュマ・フィス(Alexandre Dumas fils, 1824年7月27日 - 1895年11月27日)はフランスの劇作家、小説家。父(大デュマ)と区別するために「小デュマ」、またはフィス(息子)を付けて呼ばれる。小さな世界をシットリと描くのが作風である。同名の父アレクサンドル・デュマと縫製工の母マリー・カテリーヌ・バベの私生児として生まれた。若い頃は父親の金で遊びほうけたものの1844年暮れ、20才のときに7人もの大金持ちのパトロンをもつ高級娼婦、マリー・デュプレシと出会い恋に落ちた。彼女はまもなく病死するが1848年2月、24歳のデュマ・フィスは、マリーとの思い出を代表作となった小説『椿姫』として書き上げ、出版した。1849年、すすめに従い1週間で戯曲版を書き上げ翌年上演され大成功した。この初演以降、パリの演劇界で絶大な影響力を持ち、経済、文学両面でも大成功を収めアカデミー・フランセーズ入りも果たした。 (ja)
- Alexandre Dumas fils (Parijs, 27 juli 1824 - Marly-le-Roi, 27 november 1895) was een Franse schrijver. Hij was de onwettige zoon van de meer bekende gelijknamige vader Alexandre Dumas en Marie-Catherine Labay. Hij werd echter in 1831 door zijn vader als wettige zoon erkend. Zijn beroemdste werk is La Dame aux Camélias, dat later vele malen verfilmd werd en Verdi inspireerde bij het componeren van zijn opera La Traviata. In 1874 werd hij lid van de Académie française. Hij ligt begraven op het Kerkhof van Montmartre in Parijs. (nl)
- Aleksander Dumas, syn, (fr. Alexandre Dumas, ur. 27 lipca 1824 w Paryżu, zm. 27 listopada 1895) - pisarz i dramaturg francuski, biologiczny syn Aleksandra Dumasa, ojca i jego przyjaciółki - Marie Catherine Labay. Zaczynał swoją karierę pisarską jako poeta, jednak sławę przyniosły mu powieści Sprawa Clémenceau oraz Dama kameliowa . Ten ostatni melodramat przyniósł autorowi największe uznanie oraz został z dużym sukcesem adaptowany scenicznie . Powodzenie Damy kameliowej skłoniło Dumasa do zajęcia się dramatopisarstwem. Spod jego pióra wyszły m.in. komedie: Półświatek oraz Cudzoziemka (1876, wyd. polskie - 1877), a także liczne felietony oraz artykuły prasowe. Dumas został doceniony w 1874 członkostwem w Akademii Francuskiej zaś w 1894 otrzymał order Legii Honorowej (pl)
- Алекса́ндр Дюма́ (сын) — сын Александра Дюма, знаменитый французский драматург, член Французской академии . (ru)
- Alexandre Dumas den yngre (eller "Dumas fils"), född 27 juli 1824 i Paris, död 27 november 1895 i Marly-le-Roi, Yvelines, fransk författare. Han var utomäktenskaplig son till Alexandre Dumas d.ä. Han har bland annat skrivit Kameliadamen, vilken är underlag för Giuseppe Verdis opera La Traviata med premiär 1853. Kameliadamen filmades också ett flertal gånger under stumfilmseran, men är mest känd i versionen från 1936 med Greta Garbo i rollen som Marguerite Gautier. Trots denna världsberömda roman, är han numera mindre känd än sin far. Alexandre Dumas d.y. var mycket framgångsrik och skrev flera skådespel, kännetecknade av välbyggda intriger med kvick dialog. De behandlar ofta samhällsproblem, t ex kvinnans ställning. År 1874 blev han ledamot av Franska akademien. (sv)
- Hijo natural de Alexandre Dumas y Marie-Catherine Labay, costurera, fue, como su padre, un autor mundialmente reconocido. En 1831, su padre le reconoció legalmente y le procuró la mejor educación posible en la institución Goubaux y la academia Bourbon. Las leyes, por aquella época, le permitieron a Dumas padre separar al hijo de su madre y la agonía de ésta inspiró a Dumas hijo en sus escritos sobre caracteres femeninos y trágicos. En casi toda su obra enfatizó el propósito moral de la literatura y, en su novela El hijo natural,, expuso la teoría de que, aquél que trae un hijo ilegítimo al mundo, tiene la obligación moral de legitimizarlo y casarse con la mujer. Además de soportar el estigma de la ilegitimidad, Dumas hijo llevaba sangre negra. Su padre era un cuarterón descendiente de un noble francés y una negra haitiana. En los internados escolares, Dumas hijo fue siempre vituperado por sus compañeros. Todas estas experiencias determinaron sus pensamientos, comportamiento y escritos. En su primer libro de poemas, Pecados de juventud denunciaba, de alguna forma, la vida disipada que llevó en su juventud, renegando de ella. En 1844, Dumas se trasladó a Saint-Germain-en-Laye para vivir con su padre. Allí conoció a Marie Duplessis, una joven cortesana que inspiraría su novela romántica La dama de las camelias . Adaptada como obra teatral, alcanzó tal éxito que animó a Dumas a proseguir con su carrera de dramaturgo. Se tituló, en inglés Camille y constituyó la base para la ópera de Giuseppe Verdi, La Traviata . En sus obras teatrales, cargadas de enseñanzas morales, denuncia los prejuicios sociales de la época y aboga por los derechos de la mujer y los niños. En 1864, Alexandre Dumas, hijo, se casó con Nadeja Naryschkine, con quien tendría una hija. Tras el fallecimiento de ésta, contrajo matrimonio con Henriette Régnier. En el transcurso de su vida, Dumas escribió otras doce novelas y varias obras teatrales. En 1867, publicó su novela semi-autobiográfica "El caso Clemenceau", considerada por muchos como uno de sus mejores trabajos literarios. Fue elegido miembro de la Academia francesa en 1874 pese a la oposición pertinaz de Victor Hugo. En 1894 se le concedió la Legión de Honor. Su muerte ocurrió el 27 de noviembre de 1895 en su propiedad de velines, Marly-le-Roi y fue enterrado contra su voluntad en el cementerio de Montmartre, en París (vivo). (es)
- Alexandre Dumas nuorempi (27. heinäkuuta 1824 – 27. marraskuuta 1895) oli kirjailija kuten isänsä Alexandre Dumas vanhempi. Hänen tunnetuin teoksensa on Kamelianainen johon perustuu Giuseppe Verdin ooppera La Traviata. Dumas nuorempi syntyi aviottomana lapsena, mutta hänen kirjailija-isänsä tunnusti hänet ja huolehti hänen koulutuksestaan. Senaikainen laki salli isän ottaa avioton lapsi pois äidiltään, ja tämä vaikutti Dumas nuoremman koko kirjalliseen tuotantoon. Hän pohdiskelee jatkuvasti kirjallisuuden moraalista merkitystä, ja on sitä mieltä että jos vahinkoja sattuu, herrasmiehen velvollisuus on mennä lapsensa äidin kanssa naimisiin. Dumas nuorempaa kiusatiin koulussa, ei vain lehtolapsen taustan vuoksi vaan myös koska hän oli "mulatti": hänen isoisänsä oli ranskalaisen aatelismiehen ja mustan haitilaistytön lapsi. (fi)
- Come il padre, è stato un autore di grande successo ed è noto soprattutto per il suo romanzo La signora delle camelie e per sue opere teatrali Le Fils naturel e Un Père prodigue. (it)
- Alexandre Dumas, filho, (27 de Julho de 1824 - 27 de Novembro de 1895) foi filho de Alexandre Dumas, pai, e um escritor francês que seguiu os passos de seu pai tornando-se um conceituado autor de livros e peças de teatro. (pt)
- 亞歷山大·仲馬(Alexandre Dumas,1824年7月27日-1895年11月27日)是法国劇作家、小說家。為了與同為作家的父親作區別,多稱小仲馬(Dumas, fils),代表作是小说《茶花女》。 (zh)
- Alexandre Dumas, den yngre (27. juli 1824 - 27. november 1895) var uægte søn af Alexandre Dumas, den ældre. Han skrev bl.a. Kameliadamen, der blev filmatiseret i 1936 med Greta Garbo i rollen som Marguerite Gautier. Kameliadamen er forlæg for Verdis opera La Traviata. På trods af denne verdensberømte roman, er han mindre kendt end sin far. (da)
- Alexandre Dumas der Jüngere, auch Dumas fils, (* 27. Juli 1824 in Paris; † 27. November 1895 in Marly-le-Roi) war ein französischer Romanschriftsteller und dramatischer Dichter. Er war der uneheliche Sohn von Alexandre Dumas dem Älteren und von Marie-Catherine Labay, einer Näherin. (de)
- For Alexandre Dumas den eldre, se Alexandre Dumasden eldre, d.e., père, og fulgte i hans fotspor ved å bli en feiret fransk forfatter av romaner og skuespill. (no)
|
| rdfs:comment
| - Alexandre Dumas, fils (French for son, similar to Junior in English) was the son of Alexandre Dumas, père, who followed in his father's footsteps becoming a celebrated writer, author and playwright. (en)
- Alexandre Dumas fils, né le 27 juillet 1824 � Paris et mort le 27 novembre 1895 � Marly-le-Roi, est un romancier et auteur dramatique français. (fr)
- アレクサンドル・デュマ・フィス(Alexandre Dumas fils, 1824年7月27日 - 1895年11月27日)はフランスの劇作家、小説家。父(大デュマ)と区別するために「小デュマ」、またはフィス(息子)を付けて呼ばれる。小さな世界をシットリと描くのが作風である。同名の父アレクサンドル・デュマと縫製工の母マリー・カテリーヌ・バベの私生児として生まれた。若い� �は父親の金で遊びほうけたものの1844年暮れ、20才のときに7人もの大金持ちのパトロンをもつ高級娼婦、マリー・デュプレシと出会い恋に落ちた。彼女はまもなく病死するが1848年2月、24歳のデュマ・フィスは、マリーとの思い出を代表作となった小説『椿姫』として書き上げ、出版した。1849年、すすめに従い1週間で戯曲版を書き上げ翌年上演され大成功した。この初演以降、パリの演劇界で絶大な影響力を持ち、経済、文学両面でも大成功を収めアカデミー・フランセーズ入りも果たした。 (ja)
- Alexandre Dumas fils (Parijs, 27 juli 1824 - Marly-le-Roi, 27 november 1895) was een Franse schrijver. (nl)
- Aleksander Dumas, syn, (fr. Alexandre Dumas, ur. 27 lipca 1824 w Paryżu, zm. (pl)
- Алекса́ндр Дюма́ (сын) — сын Александра Дюма, знаменитый французский драматург, член Французской академии . (ru)
- Alexandre Dumas den yngre (eller "Dumas fils"), född 27 juli 1824 i Paris, död 27 november 1895 i Marly-le-Roi, Yvelines, fransk författare. (sv)
- Hijo natural de Alexandre Dumas y Marie-Catherine Labay, costurera, fue, como su padre, un autor mundialmente reconocido. En 1831, su padre le reconoció legalmente y le procuró la mejor educación posible en la institución Goubaux y la academia Bourbon. (es)
- Alexandre Dumas nuorempi (27. heinäkuuta 1824 – 27. (fi)
- Come il padre, è stato un autore di grande successo ed è noto soprattutto per il suo romanzo La signora delle camelie e per sue opere teatrali Le Fils naturel e Un Père prodigue. (it)
- Alexandre Dumas, filho, (27 de Julho de 1824 - 27 de Novembro de 1895) foi filho de Alexandre Dumas, pai, e um escritor francês que seguiu os passos de seu pai tornando-se um conceituado autor de livros e peças de teatro. (pt)
- 亞歷山大·仲馬(Alexandre Dumas,1824年7月27日-1895年11月27日)是法国劇作家、小說家。為了與同為作家的父親作區別,多稱小仲馬(Dumas, fils),代表作是小说《茶花女》。 (zh)
- Alexandre Dumas, den yngre (27. juli 1824 - 27. november 1895) var uægte søn af Alexandre Dumas, den ældre. Han skrev bl.a. (da)
- Alexandre Dumas der Jüngere, auch Dumas fils, (* 27. Juli 1824 in Paris; † 27. November 1895 in Marly-le-Roi) war ein französischer Romanschriftsteller und dramatischer Dichter. (de)
- For Alexandre Dumas den eldre, se Alexandre Dumasden eldre, d.e., père, og fulgte i hans fotspor ved å bli en feiret fransk forfatter av romaner og skuespill. (no)
|