dbo:abstract
|
- Albino Núñez Domínguez va ser un escriptor, pedagog i poeta gallec. Estudià Magisteri a l'Escola Normal d'Ourense, sent «deixeble predilecte de Vicente Risco, Felipe Pedreira, José Soler i d'Araceli Ancochea» (A. Vilanova). Va exercir de mestre a les localitats d'Amoroce i Maceda (Ourense), iniciant-se en l'ambient empobrit del llogaret gallec el seu fervor per la pedagogia, que hauria de ser la gran passió de la seva vida. El 1932, a l'A.T.E.O. (Associació de Treballadors de l'Ensenyament d'Ourense), de la qual era el seu president, decideix editar una revista pedagògica que es deia «Escola del Treball» i que va tenir una feliç marxa durant dos anys, amb vint-i-sis números publicats. S'encarregà la seva direcció a Albino Núñez Domínguez, «un mestre enamorat de la seva professió i ple d'idees renovadores, tenint de col·laboradors a tot el Consell de Direcció d'aquell diari anterior, La República, i a gran quantitat de mestres republicans dispersos per la província orensana» (Joam C. Chilhon Esglésies). La revista va constituir un autèntic revulsiu dintre de l'ensenyament, ancorada llavors en els vells mètodes. Albino Núñez li va imprimir un caràcter marcadament tècnico-pedagògic, rebutjant de ple el perniciós memorisme i l'excessiu intel·lectualisme de l'època i introduint els mètodes de la «Escola Nova», basats en les més recents doctrines pedagògiques i en temptatives empíriques per a la seva realització. Va ser el primer mitjà de difusió que va fer arribar a les escoles de la província d'Ourense les noves tècniques pedagògiques (Montessori, Kerschensteiner, Decroly, Dewey, Cousinet, etc.). En aprovar l'oposició al Cos de Directors Escolars, Núñez Domínguez és traslladat al Grup Escolar «Concepción Arenal» de La Corunya, on seguiria desenvolupant les noves tècniques escolars, establint «noves finalitats» de l'educació i orientant cap a aquestes fins a l'obra social de l'escola «per mitjans psicobiològics d'adaptació del comportament». Però la Guerra civil va truncar les seves aspiracions humanistes quan era director del centre abans esmentat. A partir de 1936 es dedica a l'ensenyament privat, primer a Lugo, i més tard a Ourense, on funda, el 1949, el centre d'ensenyament «Estudios Galicia». El gran interès d'aquest centre radicava, sobretot, en l'especial atenció dedicada a la formació de mestres que després durien a les seves aules les noves tècniques d'ensenyament. connectant així amb la seva primera etapa de director d'«Escola del Treball» com a divulgador dels mètodes d'avançada pedagogia a la província d'Ourense. L'agost de 1959 va ser rehabilitat, primer com a mestre i després com a director escolar, ocupant la seva última destinació a A Estrada (Pontevedra). El Centre d'I.G.B. de Casardomato (Ourense) duu el seu nom a proposta de la Corporació municipal (1980). (ca)
- Albino Núñez Domínguez (December 13, 1901 – February 7, 1974) was a Galician writer and poet. (en)
- Albino Núñez Domínguez (San Pedro da Mezquita (La Merca, Orense) el 13 de diciembre de 1901-Orense el 7 de febrero de 1974) fue un escritor, pedagogo y poeta español, presidente de la Asociación de Trabajadores de la Enseñanza de Orense. (es)
- Albino Núñez Domínguez, né à San Pedro da Mezquita (paroisse de A Merca, province d'Ourense) le 13 décembre 1901 et mort à Ourense le 7 février 1974, est un écrivain, pédagogue et poète espagnol d'expression galicienne. (fr)
- Albino Núñez Domínguez (Ourense, 13 dicembre 1901 – Ourense, 7 febbraio 1971) è stato uno scrittore, pedagogista e poeta spagnolo. Studiò magistero nella Scuola Normale di Ourense, essendo "discepolo prediletto di Don Vicente Risco, Don Felipe Pedreira, di Don Jose Soler e Donna Araceli Ancochea" (A. Vilanova). Insegnò come maestro nei paesini di Amoroce e Maceda (Ourense), iniziando nell'ambiente povero dei villaggi di campagna della Galizia il suo fervore per la pedagogía, che sarebbe stata la grande passione della sua vita. Nel 1932, la ATEO (Associazione dei lavoratori d'istruzione di Ourense), della quale era il presidente, decide di stampare una rivista (rassegna) pedagogica che si chiamerebbe "Scuola del Lavoro" e che tenne una felice traiettoria per due anni, con ventisei numeri pubblicati. Si occupa della sua direzione Albino Núñez Dominguez, «un maestro innamorato della sua professione e pieno d'idee rinnovate, avendo come collaboratori tutto il consiglio direttivo del giornale anteriore, la Repubblica, e la maggior parte degli insegnanti repubblicani dispersi per la provincia orensana». (Joam C. Chilhon Iglesias). La rivista costituì una vera rivoluzione nell'insegnamento, ancorata in quel tempo ai vecchi metodi. Albino Núñez le dette un carattere fortemente tecnico-pedagogico, rifiutando pienamente il dannoso memorismo e l'eccessivo intellettualismo dell'epoca e introdusse i metodi della "Scuola Nuova", basati nelle più recenti dottrine pedagogiche e in tentativi empirici per la sua realizzazione. Fu il primo mezzo di diffusione che ha fatto arrivare alle scuole della provincia orensana le nuove tecniche pedagogiche ( Montessori, , Decroly, Dewey, Cousinet, ecc…) Al passare il concorso al Corpo di Direttori Scolastici, Núñez Dominguez fu mandato al Gruppo Scolastico "Concepción Arenal" della Coruña, dove sviluppò le nuove tecniche scolastiche, raggiungendo nuovi fini dell'educazione e orientando a questi fini l'opera sociale della scuola "attraverso mezzi psicobiologici d'apattazione del comportamento". Però la guerra civile troncò le sue aspirazioni umanistiche quando era direttore del centro sopraindicato. A partire dal 1936 si dedica all'istruzione privata, prima a Lugo, e più tardi a Ourense, dove fonda, nel 1949 il Centro d'istruzione "Estudios Galicia". Il grande interesse di questo centro aveva le sue radici, soprattutto, nella speciale attenzione dedicata alla formazione dei maestri che successivamente avrebbero portato alle loro aule le nuove tecniche d'insegnamento, collegandosi così alla sua prima tappa di direttore della "Escuela del Trabajo" ("Scuola di Lavoro") come divulgatore dei metodi di avanzata pedagogía nella provincia di Ourense. Nell'agosto del 1959 fu riabilitato, prima come maestro e dopo come direttore scolastico, occupando come ultima posizione A Estrada (Pontevedra). Il Centro di E.G.B. di Casardomato (Ourense) porta il suo nome, proposto dal Consiglio Comunale (1980). (it)
- Albino Núñez Domínguez foi um escritor, pedagogo e poeta galego. Estudou na Escola Normal de Ourense, sendo «discípulo predilecto de dom Vicente Risco, dom Felipe Pedreira, de dom José Costumar e de dona Araceli Ancochea» (A. Vilanova). Exerceu de professor nas localidades de Amoroce (Celanova, Ourense) e Maceda (Ourense), iniciando-se no ambiente empobrecido da aldeia galega sua fervor pela pedagogia, que teria de ser a grande paixão de sua vida. Em 1932, a A.T.E.O. (Associação de Trabalhadores do Ensino de Ourense), da qual era seu presidente, decide editar uma revista pedagógica que chamar-se-ia «Escola do Trabalho» e que teve um andamento por dois anos, com vinte e seis números publicados. Encarrega-se sua direcção a Albino Núñez Domínguez, «um mestre namorado da sua profissão e cheio de ideias renovadoras, tendo de colaboradores a tudo ou Conselho de Direcção daquele jornal anterior, A República, e a grande quantidade de mestres republicanos dispersos pela província ourensana» (Joam C. Chilhon Iglesias). A revista constituiu um autêntico revulsivo no ensino, ancorado então nos velhos métodos. Albino Núñez imprimiu-lhe um carácter técnico-pedagógico, recusando de pleno o pernicioso memorismo e o excessivo intelectualismo da época, e introduzindo os métodos da «Escola Nova», baseados nas mais recentes doutrinas pedagógicas e em tentativas empíricas para sua realização. Foi o primeiro meio de difusão que fez chegar às escolas da província ourensana as novas técnicas pedagógicas (Montessori, Kerschensteiner, Decroly, Dewey, Cousinet, etc ...). Ao aprovar a oposição ao Corpo de Directores Escoares, Núñez Domínguez é transladado ao Grupo Escolar «Conceição Areal» da Corunha, onde seguiria desenvolvendo as novas técnicas escolares, estabelecendo «novos fins» da educação e orientando para esses fins a obra social da escola «por meios psico-biológicos de adaptação do comportamento». Mas a Guerra Civil Espanhola truncou suas aspirações humanistas quando era director do Centro antes mencionado. A partir de 1936 dedicou-se ao ensino privado, primeiro em Lugo, e mais tarde em Ourense, onde fundou, em 1949, o centro de ensino «Estudios Galicia». O grande interesse deste centro radicava, sobretudo, na especial atenção dedicada à formação de mestres que depois levariam às suas aulas as novas técnicas de ensino. Em Agosto de 1959 foi reabilitado, primeiro como mestre e depois como director escolar, ocupando seu último destino n'A Estrada (Galiza) (Pontevedra). O Centro educativo de Casardomato (Ourense) leva seu nome, por sugestão da Corporação municipal em 1980. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Albino Núñez Domínguez (December 13, 1901 – February 7, 1974) was a Galician writer and poet. (en)
- Albino Núñez Domínguez (San Pedro da Mezquita (La Merca, Orense) el 13 de diciembre de 1901-Orense el 7 de febrero de 1974) fue un escritor, pedagogo y poeta español, presidente de la Asociación de Trabajadores de la Enseñanza de Orense. (es)
- Albino Núñez Domínguez, né à San Pedro da Mezquita (paroisse de A Merca, province d'Ourense) le 13 décembre 1901 et mort à Ourense le 7 février 1974, est un écrivain, pédagogue et poète espagnol d'expression galicienne. (fr)
- Albino Núñez Domínguez va ser un escriptor, pedagog i poeta gallec. Estudià Magisteri a l'Escola Normal d'Ourense, sent «deixeble predilecte de Vicente Risco, Felipe Pedreira, José Soler i d'Araceli Ancochea» (A. Vilanova). Va exercir de mestre a les localitats d'Amoroce i Maceda (Ourense), iniciant-se en l'ambient empobrit del llogaret gallec el seu fervor per la pedagogia, que hauria de ser la gran passió de la seva vida. El Centre d'I.G.B. de Casardomato (Ourense) duu el seu nom a proposta de la Corporació municipal (1980). (ca)
- Albino Núñez Domínguez (Ourense, 13 dicembre 1901 – Ourense, 7 febbraio 1971) è stato uno scrittore, pedagogista e poeta spagnolo. Studiò magistero nella Scuola Normale di Ourense, essendo "discepolo prediletto di Don Vicente Risco, Don Felipe Pedreira, di Don Jose Soler e Donna Araceli Ancochea" (A. Vilanova). Insegnò come maestro nei paesini di Amoroce e Maceda (Ourense), iniziando nell'ambiente povero dei villaggi di campagna della Galizia il suo fervore per la pedagogía, che sarebbe stata la grande passione della sua vita. (it)
- Albino Núñez Domínguez foi um escritor, pedagogo e poeta galego. Estudou na Escola Normal de Ourense, sendo «discípulo predilecto de dom Vicente Risco, dom Felipe Pedreira, de dom José Costumar e de dona Araceli Ancochea» (A. Vilanova). Exerceu de professor nas localidades de Amoroce (Celanova, Ourense) e Maceda (Ourense), iniciando-se no ambiente empobrecido da aldeia galega sua fervor pela pedagogia, que teria de ser a grande paixão de sua vida. (pt)
|