| dbo:abstract
|
- ألبير الثاني (بالفرنسية: Albert II) أو ألبير ألكسندر لوي بيار غريمالدي (14 مارس 1958 -)، أمير موناكو من 6 أبريل 2005. هو ابن أمير موناكو الأسبق رينيه الثالث والأميرة غريس كيلي. (ar)
- Albert Alexandre Pere Grimaldi, SM Albert II, Príncep Sobirà de Mònaco (Mònaco, 14 de març de 1958), és l'actual Príncep de Mònaco. És el segon fill i únic home de Rainier III de Mònaco i l'actriu estatunidenca, Grace Kelly. (ca)
- Albert II. Monacký (celým jménem Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi; * 14. března 1958, Monaco-Ville, Monako) je monacký kníže panující od roku 2005. Pochází z dynastie Polignac-Grimaldi. Jde o syna knížete Rainiera III. a jeho manželky kněžny Grace Kellyové. Má starší sestru Caroline, mladší sestru Stéphanie, dvě manželské a dvě nemanželské děti: Jazmin Grace Rotolo (* 1992, s Tamarou Rotolo) a Alexandra Grimaldi-Coste (* 2003, s Nicole Coste). Když mu v jeho 24 letech (1982) zemřela matka při autonehodě, stal se předsedou monackého Červeného kříže a místopředsedou . (cs)
- Ο Αλβέρτος Β΄ (πλήρες όνομα: Αλβέρτος Αλέξανδρος Λουδοβίκος Πέτρος Γκριμάλντι, Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi, γεννημένος στις 14 Μαρτίου 1958) είναι ο Πρίγκιπας του Μονακό και επικεφαλής του Πριγκιπικού Οίκου των Γκριμάλντι. Είναι ο γιος του Πρίγκιπα Ρενιέ Γ΄ του Μονακό και της διάσημης Αμερικανίδας ηθοποιού Γκρέις Κέλι. Τον Ιούλιο του 2011 ο Πρίγκιπας Αλβέρτος παντρεύτηκε τη Νοτιοαφρικανή πρωταθλήτρια της κολύμβησης Σαρλίν Γουίτστοκ. Είναι ένας από τους πιο πλούσιους μονάρχες του κόσμου, με περιουσία που ξεπερνά το 1 δισεκατομμύριο δολάρια. Κατέχει ακίνητα τόσο στο Μονακό, όσο και στη Γαλλία, ενώ, μολονότι δεν του ανήκει το Πριγκιπικό Παλάτι του Μονακό, διαθέτει μετοχές της , η οποία διαχειρίζεται τα καζίνο του Μονακό και άλλα ψυχαγωγικά ακίνητα στο πριγκιπάτο. (el)
- Albert II OLY (Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi; born 14 March 1958) is Prince of Monaco, since 2005. Albert was born at the Prince's Palace of Monaco, and he is the second child and only son of Prince Rainier III and Grace Kelly. He attended the Lycée Albert Premier before studying political science at Amherst College. In his youth, he competed in bobsleigh during Winter Olympic finals before retiring in 2002. Albert was appointed regent in March 2005 after his father fell ill, and became sovereign prince upon his death a week later. Since his ascension, he has been outspoken in the field of environmentalism and an advocate of ocean conservation, and adoption of renewable energy sources to tackle global climate change, and founded The Prince Albert II of Monaco Foundation in 2006, to directly raise funds and initiate action for such causes and greater ecological preservation. With assets valued at more than $1 billion, Albert owns shares in the Société des Bains de Mer, which operates Monaco's casino and other entertainment properties in the principality. In July 2011, Prince Albert married South African Olympic swimmer Charlene Wittstock. He has four children, American-born Jazmin Grace Grimaldi, French-born Alexandre Grimaldi-Coste and the twins Princess Gabriella and Hereditary Prince Jacques. (en)
- Alberto la 2-a aŭ Albert Alexandre Louis Pierre GRIMALDI (n. la 14-an de marto 1958) estas la nuna estro de la dinastio Grimaldi kaj de la princlando Monako. Li estas la filo de Rainier la 3-a kaj de ties edzino Grace Kelly. Lia reĝado komenciĝis la 6-an de aprilo 2005. Ekde la 1-a de julio 2011 li estas edziĝinta kun princino Charlene de Monako, naskita Charlene Wittstock. (eo)
- Albert Alexandre Louis Pierre Rainier Grimaldi (* 14. März 1958 in Monaco) ist das zweitälteste der drei Kinder von Rainier III. von Monaco und Gracia Patricia von Monaco. Seit dem Tod seines Vaters am 6. April 2005 ist er der regierende Fürst von Monaco und Oberhaupt der Familie Grimaldi. Er ist der Bruder von Caroline von Hannover und Stéphanie von Monaco. Seit 2011 ist er mit der ehemaligen südafrikanischen Schwimmerin Charlène Wittstock verheiratet. Seit Dezember 2014 ist er Vater der Zwillinge Gabriella und Jacques. (de)
- Alberto II de Mónaco (Mónaco, 14 de marzo de 1958) es el actual príncipe soberano de Mónaco, tras haber sucedido a su padre Raniero III de Mónaco desde 2005. Su nombre completo es Alberto Alejandro Luis Pedro Grimaldi[cita requerida] (del francés: Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi) y está casado con la sudafricana Charlene Wittstock, hoy princesa Charlene de Mónaco. Recibe el trato de Su Alteza Serenísima. Antes de suceder a su padre, fue príncipe heredero y marqués de Baux, así como regente del país durante la enfermedad de su padre. (es)
- Albert II.a Monakokoa (izen osoa frantsesez Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi) Monakoko Printzerriko printzea eta estatu-burua da. Bere trataera Bere Gorentasun Txit Lasaia da. 1958ko martxoaren 14an jaio zen Monakon. Rainier III.a Monakokoaren eta Grace Kelly aktore estatubatuarraren bigarren semea da, gizonezko bakarra. Monakoko Printze bihurtu zen 2005eko apirilaren 6ean bere aita hil zenean. Aurretik, bere aita gaixorik zegoela, Monakoko Erregeorde titulua izan zuen. Hegoafrikarrarekin ezkondu zen 2011n eta bi seme-alaba dituzte:
* Gabriella pritzesa, Carladèsko Kontesa
* Jacques, printze oinordeko, Bauxeko Markesa. (eu)
- Albert II, né le 14 mars 1958 à Monaco, est le 14e et actuel prince souverain de Monaco depuis le 6 avril 2005. Il est auparavant prince héréditaire de Monaco du 14 mars 1958 au 6 avril 2005 sous Rainier III. (fr)
- Albert II, Pangeran Monako, atau nama lengkapnya Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi (lahir 14 Maret 1958), adalah kepala negara Kepangeranan Monako (bahasa Prancis: Principauté de Monaco) dan pemimpin dari Dinasti Grimaldi (keluarga kerajaan Monako) sekarang ini. Dalam bahasa Inggris, gelar panggilan kehormatan untuknya ialah His Serene Highness The Prince of Monaco. Albert adalah anak kedua dan putra satu-satunya dari Pangeran Rainier III dan istrinya Grace Kelly, seorang bintang film dari Amerika Serikat. Ia naik takhta setelah kematian ayahnya pada 6 April 2005. Pemerintahan Pangeran Albert dimulai dengan dia sudah berfokus untuk melindungi Lautan sebagai ketua Komisi Sains Mediterania - sebuah badan antar pemerintah dengan 24 negara anggota yang sebagian besar berbatasan dengan pantai Mediterania. Selain itu, sejak 28 Mei 1993, Pangeran telah memimpin delegasi Monegasque ke Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa. Setelah duduk sebagai kepala lembaga global, masa pemerintahan Pangeran Albert terus diselingi dengan peristiwa penting yang didorong oleh hasratnya untuk melindungi lingkungan laut dan melestarikan lingkungan global untuk generasi mendatang. Pada tahun 2006, Pangeran Albert menciptakan Pangeran Albert II dari Yayasan Monako. Yayasan ini berfokus pada tiga tantangan utama: perubahan iklim dan pengembangan energi terbarukan; memerangi hilangnya keanekaragaman hayati; dan pengelolaan air (meningkatkan akses universal ke air bersih). Melanjutkan dengan nada yang sama untuk menyoroti pemanasan global, pada 16 April 2006, Pangeran Albert melakukan perjalanan ke Kutub Utara dengan kereta anjing. Setahun kemudian pada 2 Maret 2007 - Pangeran Albert memimpin upacara pembukaan di Paris Tahun Kutub Internasional, sebuah program penelitian dengan fokus pada Kawasan Kutub yang melibatkan 50.000 ilmuwan dari 63 negara. Hanya dua tahun dalam masa pemerintahannya, Pangeran Albert sudah diakui secara global atas karyanya yang tak kenal lelah untuk melindungi lingkungan untuk generasi mendatang. Maka, pada 28 Januari 2008 - Pangeran Yang Berdaulat dinobatkan sebagai salah satu «Champions of the Earth» Program Lingkungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNEP). (in)
- アルベール2世（Albert II de Monaco、1958年3月14日 - ）は、モナコ公国の公（在位2005年7月12日 - ）。父はレーニエ3世、母はハリウッド女優であったグレース・ケリー。2005年3月31日、摂政に就任し、2005年4月6日にレーニエ3世が薨去したため、同年7月12日即位式が行われた。 (ja)
- 알베르 2세(프랑스어: Albert II de Monaco, 이탈리아어: Alberto II di Monaco, 1958년 3월 14일 ~ )는 모나코 공국의 군주이다. 2005년 11월 19일에 공작으로 즉위했다. 레니에 3세의 아들이며, 그의 어머니는 세계적인 영화배우 그레이스 켈리이다. 알베르 2세의 본명은 알베르 알렉상드르 루이 피에르 그리말디(Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi)이다. 최근 샤를린 위트스톡과 약혼 후 결혼하였다. (ko)
- Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi (Monaco, 14 maart 1958) is het hoofd van het Huis Grimaldi en vorst van Monaco. Hij is de zoon van vorst Reinier III van Monaco en de Amerikaanse actrice Grace Kelly. Zijn zussen zijn prinses Caroline en prinses Stéphanie van Monaco. Prins Albert geldt als een van de rijksten onder regerende vorsten ter wereld. Zijn rijkdom wordt geschat op meer dan 1 miljard dollar: grote domeinen in Monaco en in Frankrijk (zonder het Prinselijk paleis van Monaco) en zijn bedrijf "Société des bains de mer de Monaco". Zijn rijkdom heeft geen betrekking op andere leden van het Huis Grimaldi, die allen tezamen meer dan 2,5 miljard dollar bezitten. (nl)
- Alberto II, nome completo Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi (Monaco, 14 marzo 1958), è il Principe di Monaco dal 6 aprile 2005. Prima di allora il suo titolo era quello di S.A.S. il Principe ereditario del Principato di Monaco e ; è stato reggente per un brevissimo periodo prima della morte del padre, dal 21 marzo al 6 aprile 2005. Secondogenito e unico figlio maschio di Ranieri III di Monaco e di Grace Kelly, è fratello di Carolina di Monaco e Stefania di Monaco. Sin dalla sua ascesa al trono monegasco dopo la morte del padre nel 2005, si è fatto portavoce nel campo della difesa dell'ambiente e per la conservazione degli oceani, oltre a dimostrare un notevole interesse nelle energie rinnovabili come fonte primaria per combattere il surriscaldamento globale. Per questo scopo nel 2006 ha costituito la Fondazione principe Alberto II. Alberto II è uno dei più ricchi monarchi al mondo, con un patrimonio valutato in più di un miliardo di dollari, con possedimenti nel Principato di Monaco ed in Francia. È proprietario della Société des Bains de Mer che gestisce tra gli altri il casinò di Monaco. Nel luglio del 2011, il principe Alberto ha sposato la nuotatrice olimpica sudafricana Charlène Wittstock. La coppia ha avuto due figli gemelli, la principessa Gabriella ed il principe ereditario Giacomo. Il principe Alberto è inoltre padre di altri due bambini nati prima del suo matrimonio, l'americana Jazmin Grace Grimaldi ed il francese Alexandre Grimaldi-Coste. (it)
- Альбе́р II (фр. Albert II, полное имя Альбер Александр Луи Пьер Гримальди, фр. Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi; род. 14 марта 1958, Монако) — правящий князь Монако и герцог Валентинуа с 2005 года, из дома Гримальди, сын Ренье III и Грейс Келли. Имеет титул Его Светлости (Sérénité). Во время предсмертной болезни отца, с 31 марта 2005 года до кончины Ренье (6 апреля), Альбер был регентом. (ru)
- Albert II Grimaldi (fr. Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi, ur. 14 marca 1958 w Monako) – 14. książę Monako od 6 kwietnia 2005, regent Księstwa Monako od 31 marca 2005 do 6 kwietnia 2005; syn Rainiera III, księcia Monako i Grace, księżnej Monako; reprezentant Monako na zimowych igrzyskach olimpijskich (1988, 1992, 1994, 1998, 2002). Albert urodził się w Monte Carlo jako drugie dziecko i pierwszy syn Rainiera III, księcia Monako i Grace, księżnej Monako. W 1981 roku ukończył studia na kierunku nauki polityczne w Amherst College w Amherst w stanie Massachusetts w Stanach Zjednoczonych. Pięciokrotnie reprezentował Monako na zimowych igrzyskach olimpijskich w bobslejach. W 2011 poślubił Charlene Wittstock, z którą ma dwoje dzieci: Gabrielę, hrabinę Carladès (ur. 2014) i Jakuba, markiza Baux (ur. 2014). Urodzony jako następca tronu, po śmierci ojca 6 kwietnia 2005 został księciem Monako. Jego koronacja miała miejsce w katedrze Świętego Mikołaja w Monako 19 listopada 2005. Książę zajmuje się ochroną środowiska i w 2006 założył Fundację Księcia Alberta II, która ma wspierać te działania. Jest prezydentem Monakijskiego Komitetu Olimpijskiego i członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. Uczestniczy w wydarzeniach sportowych na terenie księstwa i poza jego granicami. Od 1993 bierze udział w posiedzeniach Zgromadzenia Ogólnego Organizacji Narodów Zjednoczonych. Regularnie odbywa zagraniczne podróże dyplomatyczne, w tym również do Polski (ostatnio w 2012). Wspiera działalność charytatywną. Jest trzecim najbogatszym monarchą w Europie (po Janie Adamie II, księciu Liechtensteinu i Henryku, wielkim księciu Luksemburga). Jest jedynym przywódcą państwa w dziejach, który zdobył obydwa geograficzne bieguny ziemi (północny w 2006 i południowy w 2009). Poprzez swojego przodka, Jana Wilhelma Friso, księcia Oranii spokrewniony jest ze wszystkimi rodzinami królewskimi i książęcymi panującymi w Europie. Mieszka w Pałacu Książęcym w Monaco-Ville. (pl)
- Albert II av Monaco (franska: Albert IIe de Monaco [albɛʁ]; även Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi), född 14 mars 1958 i Monaco, är sedan 2005 regerande furste av Monaco. (sv)
- Alberto II (Mónaco, 14 de março de 1958) é o chefe da Casa de Grimaldi, e desde 2005, o príncipe soberano do principado do Mónaco. É o único filho varão do príncipe Rainier III de Mônaco (1923-2005), a quem sucedeu, e de sua esposa, a atriz estadunidense Grace Kelly (1929-1982). Tem duas irmãs, a princesa Caroline de Mônaco (maior) e a princesa Stéphanie de Mônaco (caçula). Alberto II possui o tratamento de "Sua Alteza Sereníssima" oficialmente. Em 10 de dezembro de 2014 nasceram os seus dois filhos legítimos, frutos do seu casamento com a plebéia Charlene Wittstock, Princesa Consorte: uma menina, a princesa Gabriela, Condessa de Carladès, e um menino, o príncipe Jaime, Príncipe Herdeiro do Mónaco. O bebé do sexo masculino foi nomeado herdeiro da linha de sucessão ao trono monegasco, com o título de Sua Alteza Sereníssima, o Príncipe Herdeiro do Mônaco, Marquês de Baux, enquanto Gabriella tem o título de Condessa de Carladès. Ele ainda tem dois filhos fora do casamento: a estadunidense Jazmin Grace Grimaldi e o francês Alexandre Grimaldi-Coste. É Presidente de Honra do Rotary Club de Mônaco. (pt)
- 阿尔贝二世（法语：Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi，1958年3月14日－），现任摩纳哥亲王，格里马尔迪王室家族族長和摩纳哥公国国家元首。他是已故摩纳哥亲王兰尼埃三世与王妃格蕾丝·凯莉的独子，姐姐是汉诺威王妃卡洛琳公主，妹妹是斯蒂芬妮公主。2005年3月7日兰尼埃三世病危消息传出后，阿尔贝于3月31日被宣布为摄政。4月6日，兰尼埃亲王医治无效去世，作为王储的阿尔贝成为摩纳哥公国的新君主。阿尔贝二世是慈善组织的顾问，以及多家環保、体育、海洋自然組織的忠實成員。 他出生于摩納哥親王宮，在阿默斯特学院学习政治学之前曾就读于。 在他年轻的时候，他在冬季奥运会决赛中参加了雪车比赛，然后于2002年退役。 阿尔贝是世界上最富有的皇室成员之一，资产价值超过$10亿美元，其中包括摩纳哥和法国的土地。 他拥有的股份，该公司经营摩纳哥的赌场和公国的其他娱乐场所。 2011年7月，阿尔伯特亲王与南非奥运游泳运动员夏琳·维特斯托克结婚。 他们有两个孩子，双胞胎公主加布里埃拉和雅克。 阿尔伯特亲王也是他婚前出生的两个孩子的父亲，他们分别是美国出生的 Jazmin Grace Grimaldi 和法国出生的亞歷山大·柯斯特(Alexandre Grimaldi-Coste)。 2020年3月19日，阿尔贝二世确诊感染2019冠状病毒病，是全球首位感染的国家元首。 (zh)
- Його Світлість Володарський князь Альбер II (фр. Albert II de Monaco, повне ім'я Альберт Олександр Луї П'єр Грімальді; нар. 14 березня 1958) з правлячого дому Грімальді — глава держави Монако з 6 квітня 2005, вступив на престол 12 липня 2005. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ألبير الثاني (بالفرنسية: Albert II) أو ألبير ألكسندر لوي بيار غريمالدي (14 مارس 1958 -)، أمير موناكو من 6 أبريل 2005. هو ابن أمير موناكو الأسبق رينيه الثالث والأميرة غريس كيلي. (ar)
- Albert Alexandre Pere Grimaldi, SM Albert II, Príncep Sobirà de Mònaco (Mònaco, 14 de març de 1958), és l'actual Príncep de Mònaco. És el segon fill i únic home de Rainier III de Mònaco i l'actriu estatunidenca, Grace Kelly. (ca)
- Albert II. Monacký (celým jménem Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi; * 14. března 1958, Monaco-Ville, Monako) je monacký kníže panující od roku 2005. Pochází z dynastie Polignac-Grimaldi. Jde o syna knížete Rainiera III. a jeho manželky kněžny Grace Kellyové. Má starší sestru Caroline, mladší sestru Stéphanie, dvě manželské a dvě nemanželské děti: Jazmin Grace Rotolo (* 1992, s Tamarou Rotolo) a Alexandra Grimaldi-Coste (* 2003, s Nicole Coste). Když mu v jeho 24 letech (1982) zemřela matka při autonehodě, stal se předsedou monackého Červeného kříže a místopředsedou . (cs)
- Alberto la 2-a aŭ Albert Alexandre Louis Pierre GRIMALDI (n. la 14-an de marto 1958) estas la nuna estro de la dinastio Grimaldi kaj de la princlando Monako. Li estas la filo de Rainier la 3-a kaj de ties edzino Grace Kelly. Lia reĝado komenciĝis la 6-an de aprilo 2005. Ekde la 1-a de julio 2011 li estas edziĝinta kun princino Charlene de Monako, naskita Charlene Wittstock. (eo)
- Albert Alexandre Louis Pierre Rainier Grimaldi (* 14. März 1958 in Monaco) ist das zweitälteste der drei Kinder von Rainier III. von Monaco und Gracia Patricia von Monaco. Seit dem Tod seines Vaters am 6. April 2005 ist er der regierende Fürst von Monaco und Oberhaupt der Familie Grimaldi. Er ist der Bruder von Caroline von Hannover und Stéphanie von Monaco. Seit 2011 ist er mit der ehemaligen südafrikanischen Schwimmerin Charlène Wittstock verheiratet. Seit Dezember 2014 ist er Vater der Zwillinge Gabriella und Jacques. (de)
- Alberto II de Mónaco (Mónaco, 14 de marzo de 1958) es el actual príncipe soberano de Mónaco, tras haber sucedido a su padre Raniero III de Mónaco desde 2005. Su nombre completo es Alberto Alejandro Luis Pedro Grimaldi[cita requerida] (del francés: Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi) y está casado con la sudafricana Charlene Wittstock, hoy princesa Charlene de Mónaco. Recibe el trato de Su Alteza Serenísima. Antes de suceder a su padre, fue príncipe heredero y marqués de Baux, así como regente del país durante la enfermedad de su padre. (es)
- Albert II, né le 14 mars 1958 à Monaco, est le 14e et actuel prince souverain de Monaco depuis le 6 avril 2005. Il est auparavant prince héréditaire de Monaco du 14 mars 1958 au 6 avril 2005 sous Rainier III. (fr)
- アルベール2世（Albert II de Monaco、1958年3月14日 - ）は、モナコ公国の公（在位2005年7月12日 - ）。父はレーニエ3世、母はハリウッド女優であったグレース・ケリー。2005年3月31日、摂政に就任し、2005年4月6日にレーニエ3世が薨去したため、同年7月12日即位式が行われた。 (ja)
- 알베르 2세(프랑스어: Albert II de Monaco, 이탈리아어: Alberto II di Monaco, 1958년 3월 14일 ~ )는 모나코 공국의 군주이다. 2005년 11월 19일에 공작으로 즉위했다. 레니에 3세의 아들이며, 그의 어머니는 세계적인 영화배우 그레이스 켈리이다. 알베르 2세의 본명은 알베르 알렉상드르 루이 피에르 그리말디(Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi)이다. 최근 샤를린 위트스톡과 약혼 후 결혼하였다. (ko)
- Альбе́р II (фр. Albert II, полное имя Альбер Александр Луи Пьер Гримальди, фр. Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi; род. 14 марта 1958, Монако) — правящий князь Монако и герцог Валентинуа с 2005 года, из дома Гримальди, сын Ренье III и Грейс Келли. Имеет титул Его Светлости (Sérénité). Во время предсмертной болезни отца, с 31 марта 2005 года до кончины Ренье (6 апреля), Альбер был регентом. (ru)
- Albert II av Monaco (franska: Albert IIe de Monaco [albɛʁ]; även Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi), född 14 mars 1958 i Monaco, är sedan 2005 regerande furste av Monaco. (sv)
- 阿尔贝二世（法语：Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi，1958年3月14日－），现任摩纳哥亲王，格里马尔迪王室家族族長和摩纳哥公国国家元首。他是已故摩纳哥亲王兰尼埃三世与王妃格蕾丝·凯莉的独子，姐姐是汉诺威王妃卡洛琳公主，妹妹是斯蒂芬妮公主。2005年3月7日兰尼埃三世病危消息传出后，阿尔贝于3月31日被宣布为摄政。4月6日，兰尼埃亲王医治无效去世，作为王储的阿尔贝成为摩纳哥公国的新君主。阿尔贝二世是慈善组织的顾问，以及多家環保、体育、海洋自然組織的忠實成員。 他出生于摩納哥親王宮，在阿默斯特学院学习政治学之前曾就读于。 在他年轻的时候，他在冬季奥运会决赛中参加了雪车比赛，然后于2002年退役。 阿尔贝是世界上最富有的皇室成员之一，资产价值超过$10亿美元，其中包括摩纳哥和法国的土地。 他拥有的股份，该公司经营摩纳哥的赌场和公国的其他娱乐场所。 2011年7月，阿尔伯特亲王与南非奥运游泳运动员夏琳·维特斯托克结婚。 他们有两个孩子，双胞胎公主加布里埃拉和雅克。 阿尔伯特亲王也是他婚前出生的两个孩子的父亲，他们分别是美国出生的 Jazmin Grace Grimaldi 和法国出生的亞歷山大·柯斯特(Alexandre Grimaldi-Coste)。 2020年3月19日，阿尔贝二世确诊感染2019冠状病毒病，是全球首位感染的国家元首。 (zh)
- Його Світлість Володарський князь Альбер II (фр. Albert II de Monaco, повне ім'я Альберт Олександр Луї П'єр Грімальді; нар. 14 березня 1958) з правлячого дому Грімальді — глава держави Монако з 6 квітня 2005, вступив на престол 12 липня 2005. (uk)
- Ο Αλβέρτος Β΄ (πλήρες όνομα: Αλβέρτος Αλέξανδρος Λουδοβίκος Πέτρος Γκριμάλντι, Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi, γεννημένος στις 14 Μαρτίου 1958) είναι ο Πρίγκιπας του Μονακό και επικεφαλής του Πριγκιπικού Οίκου των Γκριμάλντι. Είναι ο γιος του Πρίγκιπα Ρενιέ Γ΄ του Μονακό και της διάσημης Αμερικανίδας ηθοποιού Γκρέις Κέλι. Τον Ιούλιο του 2011 ο Πρίγκιπας Αλβέρτος παντρεύτηκε τη Νοτιοαφρικανή πρωταθλήτρια της κολύμβησης Σαρλίν Γουίτστοκ. (el)
- Albert II OLY (Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi; born 14 March 1958) is Prince of Monaco, since 2005. Albert was born at the Prince's Palace of Monaco, and he is the second child and only son of Prince Rainier III and Grace Kelly. He attended the Lycée Albert Premier before studying political science at Amherst College. In his youth, he competed in bobsleigh during Winter Olympic finals before retiring in 2002. Albert was appointed regent in March 2005 after his father fell ill, and became sovereign prince upon his death a week later. Since his ascension, he has been outspoken in the field of environmentalism and an advocate of ocean conservation, and adoption of renewable energy sources to tackle global climate change, and founded The Prince Albert II of Monaco Foundation in 2006, t (en)
- Albert II.a Monakokoa (izen osoa frantsesez Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi) Monakoko Printzerriko printzea eta estatu-burua da. Bere trataera Bere Gorentasun Txit Lasaia da. 1958ko martxoaren 14an jaio zen Monakon. Rainier III.a Monakokoaren eta Grace Kelly aktore estatubatuarraren bigarren semea da, gizonezko bakarra. Monakoko Printze bihurtu zen 2005eko apirilaren 6ean bere aita hil zenean. Aurretik, bere aita gaixorik zegoela, Monakoko Erregeorde titulua izan zuen. Hegoafrikarrarekin ezkondu zen 2011n eta bi seme-alaba dituzte: (eu)
- Albert II, Pangeran Monako, atau nama lengkapnya Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi (lahir 14 Maret 1958), adalah kepala negara Kepangeranan Monako (bahasa Prancis: Principauté de Monaco) dan pemimpin dari Dinasti Grimaldi (keluarga kerajaan Monako) sekarang ini. Dalam bahasa Inggris, gelar panggilan kehormatan untuknya ialah His Serene Highness The Prince of Monaco. Albert adalah anak kedua dan putra satu-satunya dari Pangeran Rainier III dan istrinya Grace Kelly, seorang bintang film dari Amerika Serikat. Ia naik takhta setelah kematian ayahnya pada 6 April 2005. (in)
- Alberto II, nome completo Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi (Monaco, 14 marzo 1958), è il Principe di Monaco dal 6 aprile 2005. Prima di allora il suo titolo era quello di S.A.S. il Principe ereditario del Principato di Monaco e ; è stato reggente per un brevissimo periodo prima della morte del padre, dal 21 marzo al 6 aprile 2005. Secondogenito e unico figlio maschio di Ranieri III di Monaco e di Grace Kelly, è fratello di Carolina di Monaco e Stefania di Monaco. (it)
- Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi (Monaco, 14 maart 1958) is het hoofd van het Huis Grimaldi en vorst van Monaco. Hij is de zoon van vorst Reinier III van Monaco en de Amerikaanse actrice Grace Kelly. Zijn zussen zijn prinses Caroline en prinses Stéphanie van Monaco. (nl)
- Albert II Grimaldi (fr. Albert Alexandre Louis Pierre Grimaldi, ur. 14 marca 1958 w Monako) – 14. książę Monako od 6 kwietnia 2005, regent Księstwa Monako od 31 marca 2005 do 6 kwietnia 2005; syn Rainiera III, księcia Monako i Grace, księżnej Monako; reprezentant Monako na zimowych igrzyskach olimpijskich (1988, 1992, 1994, 1998, 2002). Albert urodził się w Monte Carlo jako drugie dziecko i pierwszy syn Rainiera III, księcia Monako i Grace, księżnej Monako. W 1981 roku ukończył studia na kierunku nauki polityczne w Amherst College w Amherst w stanie Massachusetts w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Alberto II (Mónaco, 14 de março de 1958) é o chefe da Casa de Grimaldi, e desde 2005, o príncipe soberano do principado do Mónaco. É o único filho varão do príncipe Rainier III de Mônaco (1923-2005), a quem sucedeu, e de sua esposa, a atriz estadunidense Grace Kelly (1929-1982). Tem duas irmãs, a princesa Caroline de Mônaco (maior) e a princesa Stéphanie de Mônaco (caçula). Alberto II possui o tratamento de "Sua Alteza Sereníssima" oficialmente. É Presidente de Honra do Rotary Club de Mônaco. (pt)
|
_-_Grand_Cross_BAR.png){kind=link}
