| dbo:abstract
|
- El castell d'Aizuwakamatsu (会 津 若 松 城, Aizuwakamatsu jō), també conegut com a castell de Tsuruga (鶴 ヶ 城, Tsuruga jō), és una fortalesa tradicional situada al centre de la ciutat d'Aizuwakamatsu, a la prefectura de Fukushima. (ca)
- Aizu-Wakamatsu Castle (会津若松城, Aizu-Wakamatsu-jō), also known as Tsuruga Castle (鶴ヶ城 Tsuru-ga-jō) is a concrete replica of a traditional Japanese castle in northern Japan, at the center of the city of Aizuwakamatsu, in Fukushima Prefecture. (en)
- Die Burg Aizu-Wakamatsu (jap. 会津若松城, Aizu-Wakamatsu-jō) ist eine historische Burg in Aizu-Wakamatsu, Präfektur Fukushima in Japan. Das Gebäude wird auch „Kranichburg“ (鶴ヶ城, Tsuru-ga-jō) genannt. (de)
- Aizuwakamatsuko gaztelua (japonieraz: 会津若松城 Aizu-Wakamatsu-jō) Japoniako Aizuwakamatsu hirian dagoen gaztelu japoniarra da. Tsuruga gaztelua (鶴ヶ城 Tsuru-ga-jō) izenaz ere ezaguntzen da. (eu)
- Le château d'Aizuwakamatsu (会津若松城, Aizuwakamatsu-jō), également connu sous le nom de château de Tsuruga (鶴ヶ城, Tsuruga-jō) est un château traditionnel situé dans le nord du Japon, au centre de la ville d'Aizuwakamatsu, dans la préfecture de Fukushima. (fr)
- El Castillo de Aizuwakamatsu (会津若松城 Aizuwakamatsu-jō?), también conocido como Castillo de Tsuruga (鶴ヶ城 Tsuruga-jō), es una fortaleza tradicional situada en el centro de la ciudad de Aizuwakamatsu, en la prefectura de Fukushima. (es)
- ( 이 문서는 아이즈와카마쓰 시의 쓰루가 성에 관한 것입니다. 다른 성에 대해서는 쓰루가 성 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 와카마쓰성(일본어: 若松城)은 후쿠시마현 아이즈와카마쓰시 오테 정에 있는 제곽식 평산성이다. 에도 시대 아이즈 번의 번청이었다. 지역주민들은 일반적으로 쓰루가 성(鶴ヶ城:두루미 성)으로 부르고 있다. 지역외 타지역에서는 아이즈와카마쓰 성(会津若松城)이라고 부르는 경우가 많다. 문헌상에는 구로카와 성, 아이즈 성으로 적은 경우도 있다. 국가 사적의 지정명칭은 와카마쓰 성터이다. (ko)
- 若松城（わかまつじょう）は、福島県会津若松市追手町にある城跡である。別名は鶴ヶ城（つるがじょう）で、地元ではこの名で呼ばれることが多い。また、同名の城が他にあるため、会津若松城（あいづ わかまつじょう）とも呼ばれる。さらに文献では黒川城（くろかわじょう）や、会津城（あいづじょう）とされることもある。現在の天守等は復元であり、若松城跡（わかまつじょうせき/わかまつじょうあと）として国の史跡に指定されている。 (ja)
- Zamek Aizuwakamatsu (jap. 会津若松城 Aizu-Wakamatsu-jō), znany również jako Tsuru-ga-jō (鶴ヶ城) – zamek położony w północnej Japonii, w centrum miasta Aizuwakamatsu, w prefekturze Fukushima. Jest zamkiem typu hirayama-shiro, to znaczy zbudowanym na wzgórzu otoczonym równiną. Zamki nad zbiornikami wodnymi, to mizu-shiro – „zamki wodne”. Morze, jezioro lub rzeka tworzyły fosę i/lub służyły do transportu. (pl)
- Il castello di Aizuwakamatsu (会津若松城 Aizu-Wakamatsu-jō?), chiamato anche Castello di Tsuruga (鶴ヶ城 Tsuru-ga-jō?), è un castello giapponese situato nell'omonima città giapponese. (it)
- O Castelo de Aizuwakamatsu (em japonês 会津若松城 Aizuwakamatsu-jō) também conhecido como Castelo de Tsuruga (鶴ヶ城 Tsuruga-jō), localiza-se no centro da cidade de Aizuwakamatsu, na província de Fukushima, no norte do Japão. (pt)
- Замок Аидзувакамацу (яп. 会津若松城 айдзу вакамацу-дзё:) или замок Вакамацу (яп. 若松城 вакамацу-дзё:) — японский средневековый замок в городе Аидзувакамацу, префектура Фукусима.Также может носить название замок Цуруга (яп. 鶴ヶ城 цуруга-дзё:).В средневековых документах известен под именем «Замок Курокава» (яп. 黒川城) или замок Айдзу (яп. 会津城). Замок Аидзувакамацу входит в число национальных исторических памятников Японии. (ru)
- 會津若松城，為一座位於日本福島縣會津若松市追手町內的城郭。會津若松城亦名「鶴城」（鶴ヶ城），歷史文獻中亦名為「黑川城」及「會津城」。在日本，一般稱之為「會津若松城」，而國家指定的古跡名稱為「若松城」。 (zh)
- Замок Вакамацу (яп. 若松城, вакамацу-дзьо) — замок у місті Айдзу-Вакамацу, префектури Фукусіма, Японія. Популярна назва «замок журавля» (яп. 鶴ヶ城, цуру-ґа-дзьо). У середньовічних документах та історіографії відомий як «замок Курокава» (黒川城) або «замок Айдзу» (会津城). У сучасній Японії відомий під назвою замку Айдзу-Вакамацу. Замок збудований у 1384 році як укріплений пункт . Наприкінці 16 — початку 17 століть це укріплення переходило почергово до родів Дате, і . За часів головування замок відремонтували і звели семиярусну головну вежу. У 1643 році замок Вакамацу став резиденцією роду Мацудайра гілки Хосіна і залишався нею до 1868 року. Впродовж періоду Едо він відігравав роль центра . Під час замок був пошкоджений урядовими військами. Оскільки Айдзу-хан воював проти імператора, його головна цитадель була ліквідована у 1874 році. Замок Вакамацу відреставрували у 1950—1960-х роках за ініціативи властей і жителів Айдзу-Вакамацу. У 1963 році спорудили головну вежу замку із залізобетону. Сьогодні вона служить як музей. Замок Вакамацу зарахований до національних історичних пам'яток Японії. (uk)
|
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10098 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:builder
| |
| dbp:built
| |
| dbp:caption
|
- The reconstructed tenshu (en)
|
| dbp:condition
|
- The tenshu was reconstructed using concrete in 1965. (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mapRelief
| |
| dbp:mapType
|
- Japan Fukushima Prefecture#Japan (en)
|
| dbp:name
|
- Aizu-Wakamatsu Castle (en)
|
| dbp:nativename
| |
| dbp:type
| |
| dbp:used
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 37.48777777777778 139.9297222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El castell d'Aizuwakamatsu (会 津 若 松 城, Aizuwakamatsu jō), també conegut com a castell de Tsuruga (鶴 ヶ 城, Tsuruga jō), és una fortalesa tradicional situada al centre de la ciutat d'Aizuwakamatsu, a la prefectura de Fukushima. (ca)
- Aizu-Wakamatsu Castle (会津若松城, Aizu-Wakamatsu-jō), also known as Tsuruga Castle (鶴ヶ城 Tsuru-ga-jō) is a concrete replica of a traditional Japanese castle in northern Japan, at the center of the city of Aizuwakamatsu, in Fukushima Prefecture. (en)
- Die Burg Aizu-Wakamatsu (jap. 会津若松城, Aizu-Wakamatsu-jō) ist eine historische Burg in Aizu-Wakamatsu, Präfektur Fukushima in Japan. Das Gebäude wird auch „Kranichburg“ (鶴ヶ城, Tsuru-ga-jō) genannt. (de)
- Aizuwakamatsuko gaztelua (japonieraz: 会津若松城 Aizu-Wakamatsu-jō) Japoniako Aizuwakamatsu hirian dagoen gaztelu japoniarra da. Tsuruga gaztelua (鶴ヶ城 Tsuru-ga-jō) izenaz ere ezaguntzen da. (eu)
- Le château d'Aizuwakamatsu (会津若松城, Aizuwakamatsu-jō), également connu sous le nom de château de Tsuruga (鶴ヶ城, Tsuruga-jō) est un château traditionnel situé dans le nord du Japon, au centre de la ville d'Aizuwakamatsu, dans la préfecture de Fukushima. (fr)
- El Castillo de Aizuwakamatsu (会津若松城 Aizuwakamatsu-jō?), también conocido como Castillo de Tsuruga (鶴ヶ城 Tsuruga-jō), es una fortaleza tradicional situada en el centro de la ciudad de Aizuwakamatsu, en la prefectura de Fukushima. (es)
- ( 이 문서는 아이즈와카마쓰 시의 쓰루가 성에 관한 것입니다. 다른 성에 대해서는 쓰루가 성 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 와카마쓰성(일본어: 若松城)은 후쿠시마현 아이즈와카마쓰시 오테 정에 있는 제곽식 평산성이다. 에도 시대 아이즈 번의 번청이었다. 지역주민들은 일반적으로 쓰루가 성(鶴ヶ城:두루미 성)으로 부르고 있다. 지역외 타지역에서는 아이즈와카마쓰 성(会津若松城)이라고 부르는 경우가 많다. 문헌상에는 구로카와 성, 아이즈 성으로 적은 경우도 있다. 국가 사적의 지정명칭은 와카마쓰 성터이다. (ko)
- 若松城（わかまつじょう）は、福島県会津若松市追手町にある城跡である。別名は鶴ヶ城（つるがじょう）で、地元ではこの名で呼ばれることが多い。また、同名の城が他にあるため、会津若松城（あいづ わかまつじょう）とも呼ばれる。さらに文献では黒川城（くろかわじょう）や、会津城（あいづじょう）とされることもある。現在の天守等は復元であり、若松城跡（わかまつじょうせき/わかまつじょうあと）として国の史跡に指定されている。 (ja)
- Zamek Aizuwakamatsu (jap. 会津若松城 Aizu-Wakamatsu-jō), znany również jako Tsuru-ga-jō (鶴ヶ城) – zamek położony w północnej Japonii, w centrum miasta Aizuwakamatsu, w prefekturze Fukushima. Jest zamkiem typu hirayama-shiro, to znaczy zbudowanym na wzgórzu otoczonym równiną. Zamki nad zbiornikami wodnymi, to mizu-shiro – „zamki wodne”. Morze, jezioro lub rzeka tworzyły fosę i/lub służyły do transportu. (pl)
- Il castello di Aizuwakamatsu (会津若松城 Aizu-Wakamatsu-jō?), chiamato anche Castello di Tsuruga (鶴ヶ城 Tsuru-ga-jō?), è un castello giapponese situato nell'omonima città giapponese. (it)
- O Castelo de Aizuwakamatsu (em japonês 会津若松城 Aizuwakamatsu-jō) também conhecido como Castelo de Tsuruga (鶴ヶ城 Tsuruga-jō), localiza-se no centro da cidade de Aizuwakamatsu, na província de Fukushima, no norte do Japão. (pt)
- Замок Аидзувакамацу (яп. 会津若松城 айдзу вакамацу-дзё:) или замок Вакамацу (яп. 若松城 вакамацу-дзё:) — японский средневековый замок в городе Аидзувакамацу, префектура Фукусима.Также может носить название замок Цуруга (яп. 鶴ヶ城 цуруга-дзё:).В средневековых документах известен под именем «Замок Курокава» (яп. 黒川城) или замок Айдзу (яп. 会津城). Замок Аидзувакамацу входит в число национальных исторических памятников Японии. (ru)
- 會津若松城，為一座位於日本福島縣會津若松市追手町內的城郭。會津若松城亦名「鶴城」（鶴ヶ城），歷史文獻中亦名為「黑川城」及「會津城」。在日本，一般稱之為「會津若松城」，而國家指定的古跡名稱為「若松城」。 (zh)
- Замок Вакамацу (яп. 若松城, вакамацу-дзьо) — замок у місті Айдзу-Вакамацу, префектури Фукусіма, Японія. Популярна назва «замок журавля» (яп. 鶴ヶ城, цуру-ґа-дзьо). У середньовічних документах та історіографії відомий як «замок Курокава» (黒川城) або «замок Айдзу» (会津城). У сучасній Японії відомий під назвою замку Айдзу-Вакамацу. Замок збудований у 1384 році як укріплений пункт . Наприкінці 16 — початку 17 століть це укріплення переходило почергово до родів Дате, і . За часів головування замок відремонтували і звели семиярусну головну вежу. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Castell d'Aizuwakamatsu (ca)
- Burg Aizu-Wakamatsu (de)
- Aizuwakamatsu Castle (en)
- Castillo Aizuwakamatsu (es)
- Aizuwakamatsuko gaztelua (eu)
- Château d'Aizuwakamatsu (fr)
- Castello di Aizuwakamatsu (it)
- 若松城 (ja)
- 와카마쓰성 (ko)
- Zamek Aizuwakamatsu (pl)
- Замок Аидзувакамацу (ru)
- Castelo de Aizuwakamatsu (pt)
- 会津若松城 (zh)
- Замок Вакамацу (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(139.92971801758 37.487777709961)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Aizu-Wakamatsu Castle (en)
|
| is dbo:capital
of | |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:capital
of | |
| is dbp:place
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
