| dbo:abstract
|
- افرو كولومبيون Afro-Colombian مصطلح يشير إلى الكولومبيين من أصول أفريقية (ar)
- Els afrocolombians (i afrocolombianes) són els membres d'un grup humà que, essent de nacionalitat colombiana, són descendents dels antics esclaus que foren portats d'Àfrica. Són els afrodescendents de Colòmbia. Els membres d'aquest grup ètnic es solen denominar com negres, morenos, niches' i altres denominacions populars. Els raizals de l'Arxipèlag de San Andrés y Providencia i els habitants del són dos dels grups afrocolombians més destacats. Les manifestacions culturals afrocolombianes són molt importants per la cultura colombiana. D'aquestes en sobresurten la cúmbia, el ritme nacional colombià i el sancocho, un dels plats gastronòmics més coneguts del país. El nom de Macondo, utilitzat per Gabriel García Márquez a la seva novel·la Cien años de soledad també té origen africà. La UNESCO ha reconegut diverses festes i manifestacions culturals afrocolombianes com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat: la festa de San Francisco de Asís de Quibdó, les músiques de marimba i cants tradicionals del Pacífic nord, l'espai cultural del Palenque de San Basilio i el carnaval de Barranquilla. Cap a mitjans del segle xx, els afrodescendents vivien majoritàriament a les dues costes colombianes: als departaments del Pacífic (Chocó, Valle del Cauca, Cauca i Nariño) i als de la costa Carib (Bolívar, Atlàntic i al Magdalena). Durant els últims seixanta anys, hi ha hagut un desplaçament de població afrodescendent destacat cap a les grans ciutats del país. (ca)
- Afrokolumbianer sind Kolumbianer mit afrikanischen Vorfahren. Heute bilden sie laut demografischer Volkszählung im Jahr 2018 9,34 % der kolumbianischen Bevölkerung, darunter Schwarze, Mulatten und Zambos. Sie konzentrieren sich mehrheitlich an den Küstenregionen des Landes. Die Bezeichnung Afrokolumbianer (spanisch afrocolombiano) ist problematisch, weil afro in Lateinamerika nur in Bezug auf Kultur verwendet wird (zum Beispiel afro-brasilianische Religion), nicht in Bezug auf Personen. Es ist die drittgrößte ethnische Gruppe nach Weißen und Mestizen. Kolumbien hat nach Brasilien, den Vereinigten Staaten, Haiti und der Dominikanischen Republik die fünftgrößte Gemeinschaft von Afro-Nachkommen auf der westlichen Hemisphäre. (de)
- Afro-Colombians or African-Colombians (Spanish: afrocolombianos) are Colombians of full or partial sub-Saharan African descent (Blacks, Mulattoes, Pardos, and Zambos). (en)
- Afrikkolombianoj estas la nomo donita al kolombiaj civitanoj de afrika deveno. Kolombio havas la kvaran plej grandan nigran populacion en la okcidenta hemisfero post Brazilo, Usono kaj Haitio. (eo)
- El afrocolombiano es el colombiano descendiente de negros africanos y sus mezclas (pardos, mulatos y zambos). Se suele denominar a este grupo humano como negros, morenos, mulatos, niches, afros y otras denominaciones y eufemismos populares, además de afrodescendientes y las referidas a los raizales del Archipiélago de San Andrés y a los habitantes de San Basilio de Palenque. El aporte de sus expresiones en la vida nacional es destacable. La cumbia, uno de los ritmos nacionales, y el sancocho, el plato típico más extendido, habrían sido imposibles sin su participación. El nombre de Macondo, central en la creación de Gabriel García Márquez, tiene origen africano. Entre los aportes que la Unesco reconoce como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad está la fiesta de San Francisco de Asís en Quibdó, las músicas de marimba y cantos tradicionales del Pacífico norte, el espacio cultural de Palenque de San Basilio y el carnaval de Barranquilla. Su historia se inicia con la esclavización de africanos traídos a Colombia por los españoles y los británicos en la primera década del siglo XVI. Hacia 1520, los africanos eran traídos de lugares como el Congo, Angola, Ghana, Costa de Marfil, Guinea-Bisáu, Sierra Leona, Senegal y Malí para reemplazar la población nativa que rápidamente disminuía. Su población creció exponencialmente con la trata transatlántica o comercio triangular. El largo proceso de manumisión iniciado en 1851 solo benefició a sus esclavizadores, pero fue el inicio de un poblamiento y repoblamiento libre que hoy llega a representar el 90 % de la población en el Pacífico colombiano. Otras regiones del país tienen porcentajes importantes como los más de 110 mil afrodescendientes en Bogotá. Hacia mediados del siglo pasado la población negra se encontraba en su mayoría en las dos costas del país; en los departamentos del Pacífico (Cauca, Chocó, Nariño y Valle del Cauca) y en los de la costa Caribe (Antioquia, Atlántico,Bolívar, Cesar, Córdoba, La Guajira, Magdalena, San Andrés y Sucre). En el último medio siglo un sector numeroso de la población negra se ha asentado en las principales ciudades del país. Colombia es actualmente el tercer país con mayor cantidad de población afrodescendientes de América Latina después de Brasil y Haití. (es)
- Les Afro-Colombiens sont les habitants noirs de Colombie, descendants des esclaves venus d'Afrique pour servir de main-d’œuvre aux conquistadors espagnols. Libérés en 1851, ils représentent désormais[Quand ?] 9,34% de la population totale du pays selon le recensement démographique de 2018. Ils vivent surtout sur la côte occidentale et, dans une moindre mesure, sur la côte septentrionale. Les arts, et en particulier la musique colombienne, ont reçu un apport important des Afro-Colombiens. La cumbia, le vallenato, le (es) et la champeta sont des styles musicaux directement issus de la culture afro-colombienne. (fr)
- Afro-Kolombia adalah nama yang diberikan kepada warga Kolombia keturunan Afrika. Kolombia memiliki populasi kulit hitam terbesar keempat di belahan bumi Barat setelah Brasil, Amerika Serikat, dan Haiti. (in)
- Afro-colombiani è il nome dato ai cittadini colombiani di origine africana. La Colombia ha la quarta popolazione nera più grande nell'emisfero occidentale dopo Brasile, Stati Uniti e Haiti. (it)
- Afro-colombianos refere-se a colombianos de ancestralidade africana, bem como o grande impacto que tiveram sobre cultura colombiana. (pt)
- Афроколумбийцы (исп. Afrocolombiano) — жители Колумбии, имеющие полное или частичное происхождение от африканцев, принадлежащие к негроидной расы. Являются потомками рабов, привезенных из Африки испанскими колонизаторами и получивших свободу в 1851 году, после отмены рабства в Колумбии. В быту их также называют неграми (исп. negros), коричневыми (исп. morenos). Численность составляет почти 5 млн человек или 10.6% от населения Колумбии. В середине XX века проживали в основном в (Чоко, Валье-дель-Каука, Каука и Нариньо) и (Боливар, Атлантико и Магдалена), позже значительная часть осела в крупных городах Колумбии. Являются четвёртой по величине общиной африканского происхождения на Американском континенте после афроамериканцев, афробразильцев и . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- افرو كولومبيون Afro-Colombian مصطلح يشير إلى الكولومبيين من أصول أفريقية (ar)
- Afro-Colombians or African-Colombians (Spanish: afrocolombianos) are Colombians of full or partial sub-Saharan African descent (Blacks, Mulattoes, Pardos, and Zambos). (en)
- Afrikkolombianoj estas la nomo donita al kolombiaj civitanoj de afrika deveno. Kolombio havas la kvaran plej grandan nigran populacion en la okcidenta hemisfero post Brazilo, Usono kaj Haitio. (eo)
- Afro-Kolombia adalah nama yang diberikan kepada warga Kolombia keturunan Afrika. Kolombia memiliki populasi kulit hitam terbesar keempat di belahan bumi Barat setelah Brasil, Amerika Serikat, dan Haiti. (in)
- Afro-colombiani è il nome dato ai cittadini colombiani di origine africana. La Colombia ha la quarta popolazione nera più grande nell'emisfero occidentale dopo Brasile, Stati Uniti e Haiti. (it)
- Afro-colombianos refere-se a colombianos de ancestralidade africana, bem como o grande impacto que tiveram sobre cultura colombiana. (pt)
- Афроколумбийцы (исп. Afrocolombiano) — жители Колумбии, имеющие полное или частичное происхождение от африканцев, принадлежащие к негроидной расы. Являются потомками рабов, привезенных из Африки испанскими колонизаторами и получивших свободу в 1851 году, после отмены рабства в Колумбии. В быту их также называют неграми (исп. negros), коричневыми (исп. morenos). Численность составляет почти 5 млн человек или 10.6% от населения Колумбии. В середине XX века проживали в основном в (Чоко, Валье-дель-Каука, Каука и Нариньо) и (Боливар, Атлантико и Магдалена), позже значительная часть осела в крупных городах Колумбии. Являются четвёртой по величине общиной африканского происхождения на Американском континенте после афроамериканцев, афробразильцев и . (ru)
- Els afrocolombians (i afrocolombianes) són els membres d'un grup humà que, essent de nacionalitat colombiana, són descendents dels antics esclaus que foren portats d'Àfrica. Són els afrodescendents de Colòmbia. Els membres d'aquest grup ètnic es solen denominar com negres, morenos, niches' i altres denominacions populars. Els raizals de l'Arxipèlag de San Andrés y Providencia i els habitants del són dos dels grups afrocolombians més destacats. (ca)
- Afrokolumbianer sind Kolumbianer mit afrikanischen Vorfahren. Heute bilden sie laut demografischer Volkszählung im Jahr 2018 9,34 % der kolumbianischen Bevölkerung, darunter Schwarze, Mulatten und Zambos. Sie konzentrieren sich mehrheitlich an den Küstenregionen des Landes. Die Bezeichnung Afrokolumbianer (spanisch afrocolombiano) ist problematisch, weil afro in Lateinamerika nur in Bezug auf Kultur verwendet wird (zum Beispiel afro-brasilianische Religion), nicht in Bezug auf Personen. Es ist die drittgrößte ethnische Gruppe nach Weißen und Mestizen. (de)
- El afrocolombiano es el colombiano descendiente de negros africanos y sus mezclas (pardos, mulatos y zambos). Se suele denominar a este grupo humano como negros, morenos, mulatos, niches, afros y otras denominaciones y eufemismos populares, además de afrodescendientes y las referidas a los raizales del Archipiélago de San Andrés y a los habitantes de San Basilio de Palenque. (es)
- Les Afro-Colombiens sont les habitants noirs de Colombie, descendants des esclaves venus d'Afrique pour servir de main-d’œuvre aux conquistadors espagnols. Libérés en 1851, ils représentent désormais[Quand ?] 9,34% de la population totale du pays selon le recensement démographique de 2018. Ils vivent surtout sur la côte occidentale et, dans une moindre mesure, sur la côte septentrionale. (fr)
|
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
