| dbo:abstract
|
- بدأت ديناميكيات السكان في فرنسا تتغير في منتصف القرن التاسع عشر، حيث انضمت فرنسا إلى الثورة الصناعية. اجتذبت وتيرة النمو الصناعي ملايين المهاجرين الأوروبيين خلال القرن التالي، مع وصول أعداد كبيرة بشكل خاص من بولندا وبلجيكا والبرتغال وإيطاليا وإسبانيا. في أعقاب الحرب العالمية الأولى، التي تكبدت فيها فرنسا ستة ملايين ضحية، جاءت أعداد كبيرة من العمال من المستعمرات الفرنسية. بحلول عام 1930، بلغ تعداد سكان منطقة باريس وحدها 70.000 مسلم من شمال إفريقيا. (ar)
- Según el Instituto Nacional de Estadística francés INSEE, el censo de 2018 contabilizó casi 9 millones de inmigrantes (nacidos en el extranjero) en Francia, lo que representa el 14 % de la población total. Eurostat estimó la población nacida en el extranjero en 9,1 millones, lo que corresponde al 14,1 % de la población francesa en enero de 2019. En 2008, un censo anterior del INSEE estimó que 7,8 millones de inmigrantes nacidos en el extranjero y 7,5 millones de descendientes directos de inmigrantes (nacidos en Francia con al menos un progenitor inmigrante) vivían en Francia, lo que representa un total de 14,8 millones de personas, es decir, el 25 % de la población total de la Francia metropolitana (62,1 millones en 2008). Entre ellos, unos 5,5 millones son de origen europeo (portugueses, españoles, italianos, británicos y varias personas de países de Europa del Este.), 6 millones de origen norteafricano (ya sea árabe-bereber), 2 millones de origen subsahariano y 1 millón de origen turco. La zona con mayor proporción de inmigrantes es el área urbana parisina (Gran París), donde vivían casi el 40 % de los inmigrantes en 2012. Otras regiones con importante población inmigrante son Auvernia-Ródano-Alpes y Provenza-Alpes-Costa Azul. La Isla de Francia, también llamada Región Parisina, es un imán para los inmigrantes, ya que acoge una de las mayores concentraciones de inmigrantes de Europa. En 2006, cerca del 45 % de las personas (6 millones) que vivían en la región eran inmigrantes (25 %) o habían nacido de al menos un progenitor inmigrante (20 %). Entre los 802 000 recién nacidos en la Francia metropolitana en 2010, el 27,3 % tenía uno o ambos progenitores nacidos en el extranjero, y aproximadamente una cuarta parte (23,9 %) tenía uno o ambos progenitores nacidos fuera de Europa. Incluyendo a los abuelos, alrededor del 22% de los recién nacidos en Francia entre 2006 y 2008 tenían al menos un abuelo nacido en el extranjero (9 % nacido en otro país europeo, 8 % nacido en el Magreb y 2 % nacido en otra región del mundo). (es)
- According to the French national institute of statistics INSEE, the 2018 census counted nearly 9 million immigrants (foreign-born people) in France, representing 14.0% of the total population. Eurostat estimated the foreign-born population to be 9.1 million, corresponding to 14.1% of the French population as of January 2019. In 2008, a previous INSEE census estimated that 7.8 million foreign-born immigrants and 7.5 million direct descendants of immigrants (born in France with at least one immigrant parent) lived in France, representing a total of 14.8 million people, or 25% of the total population in metropolitan France (62.1 million in 2008). Among them, about 5.5 million are of European origin (Portuguese, Spaniards, Italians, Britons and several people from Eastern European countries.), 6 million of North African (either Arab-Berber) origin, 2 million of Sub-Saharan African origin and 1 million of Turkish origin. The area with the largest proportion of immigrants is the Parisian urban area (Greater Paris), where almost 40% of immigrants lived in 2012. Other regions with important immigrant populations are Rhône-Alpes (Lyon) and Provence-Alpes-Côte d'Azur (Marseille). The Paris region is a magnet for immigrants, hosting one of the largest concentrations of immigrants in Europe. As of 2006, about 45% of people (6 million) living in the region were either immigrant (25%) or born to at least one immigrant parent (20%). Among the 802,000 newborns in metropolitan France in 2010, 27.3% had one or both parents foreign-born, and about one quarter (23.9%) had one parent or both born outside of Europe. Including grandparents, about 22% of newborns in France between 2006 and 2008 had at least one foreign-born grandparent (9% born in another European country, 8% born in Maghreb and 2% born in another region of the world). (en)
- L’immigration en France concerne l'ensemble des flux migratoires ayant la France pour destination. Les Nations unies définissent un immigrant comme une « personne née dans un autre pays que celui où elle réside ». Selon cette définition, 8,67 millions de personnes sont immigrées en France en 2021, soit 12,8 % de la population totale. En revanche, l'INSEE décompte les immigrants selon une définition plus étroite : « personne née étrangère à l'étranger et résidant en France », ce qui représente 6,5 millions de personnes soit 9,7 % de la population totale en 2018. Ainsi, les personnes nées françaises à l'étranger ne sont pas comptabilisées comme immigrées, ce qui exclut par exemple les rapatriés des anciennes colonies. Le solde migratoire annuel en France est compris entre + 29 500 personnes en 2011 et + 72 300 personnes en 2012 sur la période 2009-2020. En 2015, la France se classe au septième rang mondial pour le nombre d'immigrés avec 7,9 million de personnes, derrière les Émirats Arabes Unis (8 million) et devant le Canada (7,6 million). En 2013, en proportion de la population totale, la France (11,9 %) se situait à un niveau comparable aux autres pays européens : derrière le Luxembourg (43,3 %), la Suisse (24,9 % en 2016) la Suède (15,9 %), l'Irlande (15,9 %), l'Autriche (15,7 %), l'Espagne (13,8 %), le Royaume-Uni (12,4 %), l'Allemagne (11,9 %), mais devant l'Italie (9,4 %). Selon la définition des Nations unies, 6,6 millions des personnes immigrées en France étaient nées hors d'Europe en 2021, soit 9,8 % de la population. D'après l'INSEE, les immigrés nés hors d'Europe représentent 4,3 millions de personnes, soit 6,4 % de la population. Les descendants directs d'immigrés (personnes nées en France et ayant au moins un parent immigré) sont eux estimés à 7,5 millions, soit 11,2 % de la population dont la moitié sont issus d’un couple « mixte ». Au total, immigrés et descendants directs d'au moins un immigré sont au nombre de 14 millions, soit 20,9 % de la population en 2018. Parmi eux 5,3 millions (7,9 %) sont d'origine européenne et 8,7 millions (13 %) d'origine non-européenne dont 4,3 millions (6,4 %) d'origine maghrébine, 2 million (3 %) d'origine subsaharienne et 0,5 million (0,7 %) d'origine turque. L'Ined affirme, sur la base du recensement de 1999, que parmi la population vivant en France, environ 13,5 millions de personnes ont une origine étrangère totale ou partielle sur trois générations, soit 23 % de la population. Gérard Noiriel estime en 2002 qu'environ un tiers des Français ont « une ascendance étrangère » si l'on remonte aux arrière-grands-parents. En 2011, dans un article, Michèle Tribalat compte 8,7 % d'immigrés, 19,2 % de personnes d'origine étrangère sur deux générations et près de 30 % sur trois générations. Pascal Blanchard, en 2015, trouve entre 12 et 14 millions de Français, soit entre 18 et 22 % de la population totale, qui ont au moins un de leurs grands-parents né dans un territoire non européen. Pascal Blanchard estime que, sur quatre générations, « un quart des Français ont une origine extra-européenne » et « un autre quart ont un grand-parent au moins issu des immigrations intra-européennes ». Cris Beauchemin, chercheur à l'Ined, déclare en 2018 que deux personnes sur cinq (soit 40 % de la population vivant en France) sont issues de l’immigration sur trois générations. La France compte proportionnellement davantage de personnes « », c'est-à-dire elles-mêmes immigrées ou dont un parent au moins est immigré, parmi les personnes âgées de 25 à 54 ans que dans les autres classes d'âges, avec 13,1 % d'immigrés et 13,5 % d'enfants d’immigrés, soit un total de 26,6 %. De ce point de vue, elle devance notamment le Royaume-Uni (24,4 %), les Pays-Bas (23,5 %), la Belgique (22,8 %), l'Allemagne (21,9 %) et l'Espagne (20,2 %), mais se trouve en retrait par rapport au Luxembourg (61,9 %), à la Suisse (46,4 %) et à la Lettonie (29,2 %). Cependant cette notion est contestée par des chercheurs, comme Gérard Noiriel qui écrit en 1988 que « les jeunes “d’origine immigrée” n’existent pas ». En France, 40 % des personnes nées entre 2006 et 2008 ont au moins un parent ou grand-parent immigré, dont 10 % ont deux parents immigrés, dont 27 % d'origine extra-européenne (16 % du Maghreb). En 2011, 30,2 % des jeunes de moins de 18 ans en métropole ont un ascendant immigré sur trois générations, dont 19,3 % d’immigration extra-européenne. En 2018, 32,01 % des nouveau-nés en métropole ont au moins un parent né à l'étranger, dont 28,15 % au moins un parent né hors de l'Union européenne. (fr)
- По официальным данным во Франции в 2006 году находилось 5,1 миллиона иммигрантов и 3,6 миллиона иностранцев. По оценкам на 2011 год 30 % населения Франции моложе 60 лет являлись иммигрантами в третьем поколении. По состоянию на 2018 год в общей сложности иммигранты и их прямые потомки составляли 14 миллионов человек (20,9 % населения Франции). По состоянию на 2019 год во Франции проживало 6,7 миллиона иммигрантов, составивших 9,9 % населения страны. Следует отметить официальные французские определения терминов «иммигрант» и «иностранец»:
* иммигрантом является лицо, проживающее во Франции, не являющееся французским гражданином на момент рождения, рождённое вне территории Франции. Таким образом, статус «иммигранта» присваивается человеку при первом пересечении границы на всю его жизнь;
* иностранцем является лицо, проживающее во Франции и не имеющее французского гражданства. Таким образом, статус «иностранца» присваивается не на всю жизнь и может быть изменён в момент принятия лицом французского гражданства; Ежегодно разрешение на въезд во Францию получают около 130 тысяч иностранцев — в это число не входят иммигранты из Европейского сообщества. Примерно половине из них разрешение выдается по причине воссоединения семей, то есть они близкие родственники иностранцев, легально проживающих в стране. Ежегодно около 150 тысяч человек получают французское гражданство. Таким образом, количество иностранных граждан, проживающих во Франции, из года в год остается постоянным. (ru)
- Згідно з Французьким інститутом статистики (INSEE), у 2014 році у Франції налічувалося близько 6 мільйонів іммігрантів (людей, народжених не у Франції), що становить 9,1 % від загальної кількості населення. Євростат має більший показник — 7.9 мільйонів, що відповідно становить 11.8 % всього населення країни. · Таким чином, Франція посідає сьоме місце у світі за кількістю іммігрантів, після Сполучених Штатів (45,8 мільйона), Росії (11), Німеччини (9,8), Саудівської Аравії (9,1).), Об'єднаних Арабських Еміратів (7.8), Великої Британії (7.8). Французи мають тенденцію дуже переоцінювати кількість іммігрантів. Так, за результатами дослідження, що було проведене британським виданням The Guardian та агентством у 2014 році, французи вважають, що населення складається з 28 % іммігрантів, що майже втричі більше реальної кількості.. (uk)
|
| dbp:content
|
- Chart
|height=200
|width=350
|xGrid=
|yGrid=
|xAxisTitleDude
|y1Title=% of population
|y2Title=million
|yAxisMin=0
|type=line
|showSymbols=yes
|legend=
|x= 1921, 1926, 1931, 1936, 1946, 1954, 1962, 1968, 1975, 1982, 1990, 1999, 2010, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
|y1= 3.7, 5.7, 6.6, 5.6, 5.0, 5.4, 6.2, 6.6, 7.4, 7.4, 7.4, 7.3, 8.2, 9.8, 10.6, 11.8, 12.4, 13.7, 13.9, 14.1
|y2= 1.4, 2.28, 2.73, 2.32, 1.99, 2.29, 2.86, 3.28, 3.89, 4.03, 4.17, 5.34, 7.92, 8.03, 8.39, 8.69, 9.29, 9.49, 9.51, 9.56
|colors=green, blue (en)
|
| rdfs:comment
|
- بدأت ديناميكيات السكان في فرنسا تتغير في منتصف القرن التاسع عشر، حيث انضمت فرنسا إلى الثورة الصناعية. اجتذبت وتيرة النمو الصناعي ملايين المهاجرين الأوروبيين خلال القرن التالي، مع وصول أعداد كبيرة بشكل خاص من بولندا وبلجيكا والبرتغال وإيطاليا وإسبانيا. في أعقاب الحرب العالمية الأولى، التي تكبدت فيها فرنسا ستة ملايين ضحية، جاءت أعداد كبيرة من العمال من المستعمرات الفرنسية. بحلول عام 1930، بلغ تعداد سكان منطقة باريس وحدها 70.000 مسلم من شمال إفريقيا. (ar)
- According to the French national institute of statistics INSEE, the 2018 census counted nearly 9 million immigrants (foreign-born people) in France, representing 14.0% of the total population. Eurostat estimated the foreign-born population to be 9.1 million, corresponding to 14.1% of the French population as of January 2019. The area with the largest proportion of immigrants is the Parisian urban area (Greater Paris), where almost 40% of immigrants lived in 2012. Other regions with important immigrant populations are Rhône-Alpes (Lyon) and Provence-Alpes-Côte d'Azur (Marseille). (en)
- Según el Instituto Nacional de Estadística francés INSEE, el censo de 2018 contabilizó casi 9 millones de inmigrantes (nacidos en el extranjero) en Francia, lo que representa el 14 % de la población total. Eurostat estimó la población nacida en el extranjero en 9,1 millones, lo que corresponde al 14,1 % de la población francesa en enero de 2019. La zona con mayor proporción de inmigrantes es el área urbana parisina (Gran París), donde vivían casi el 40 % de los inmigrantes en 2012. Otras regiones con importante población inmigrante son Auvernia-Ródano-Alpes y Provenza-Alpes-Costa Azul. (es)
- L’immigration en France concerne l'ensemble des flux migratoires ayant la France pour destination. Les Nations unies définissent un immigrant comme une « personne née dans un autre pays que celui où elle réside ». Selon cette définition, 8,67 millions de personnes sont immigrées en France en 2021, soit 12,8 % de la population totale. En revanche, l'INSEE décompte les immigrants selon une définition plus étroite : « personne née étrangère à l'étranger et résidant en France », ce qui représente 6,5 millions de personnes soit 9,7 % de la population totale en 2018. Ainsi, les personnes nées françaises à l'étranger ne sont pas comptabilisées comme immigrées, ce qui exclut par exemple les rapatriés des anciennes colonies. Le solde migratoire annuel en France est compris entre + 29 500 personnes (fr)
- По официальным данным во Франции в 2006 году находилось 5,1 миллиона иммигрантов и 3,6 миллиона иностранцев. По оценкам на 2011 год 30 % населения Франции моложе 60 лет являлись иммигрантами в третьем поколении. По состоянию на 2018 год в общей сложности иммигранты и их прямые потомки составляли 14 миллионов человек (20,9 % населения Франции). По состоянию на 2019 год во Франции проживало 6,7 миллиона иммигрантов, составивших 9,9 % населения страны. Следует отметить официальные французские определения терминов «иммигрант» и «иностранец»: (ru)
- Згідно з Французьким інститутом статистики (INSEE), у 2014 році у Франції налічувалося близько 6 мільйонів іммігрантів (людей, народжених не у Франції), що становить 9,1 % від загальної кількості населення. Євростат має більший показник — 7.9 мільйонів, що відповідно становить 11.8 % всього населення країни. · Таким чином, Франція посідає сьоме місце у світі за кількістю іммігрантів, після Сполучених Штатів (45,8 мільйона), Росії (11), Німеччини (9,8), Саудівської Аравії (9,1).), Об'єднаних Арабських Еміратів (7.8), Великої Британії (7.8). (uk)
|
