| dbo:abstract
|
- جواز السفر للاتحاد الأفريقي هو وثيقة جواز سفر مشتركة وتم إصداره ليحل محل جوازات السفر الوطنية في الدول الأعضاء للاتحاد الافريقي وتعفي من تأشيرة الدخول للاتحاد الأفريقي لجميع الدول 54 في أفريقيا وقد تم تسليم أول جواز سفر إفريقي رمزيا للرئيس التشادي ادريس ديبي اتنو الرئيس الحالي للاتحاد الإفريقي.وسيستفيد من جواز السفر الإلكتروني هذا في مرحلة أولى رؤساء الدول والحكومات ووزراء الشؤون الخارجية والممثلون الدائمون للدول الأعضاء في الاتحاد الإفريقي المقيمين بمقر المنظمة باديس ابابا في إثيوبيا.و يندرج هذا المشروع الهام في إطار أجندة 2063 للاتحاد الإفريقي والتي ترمي أساسا إلى تسهيل التنقل الحر للأشخاص والبضائع والخدمات عبر القارة، كما ترمي إلى ترقية التجارة ما بين الدول الإفريقية والاندماج والتنمية الاجتماعية والاقتصادية.وحسب الاتحاد الإفريقي فان جواز السفر المشترك سيكون بذلك محركا لإلغاء النهائي للتأشيرة قبل آفاق 2020 معتبرا أن تسليم جواز السفر الإلكتروني من شانه أن يفتح المجال أمام الدول الإفريقية للمصادقة على البروتوكولات والقوانين الضرورية بهدف تعجيل تسليم جواز السفر هذا. تصغير. وقد تم إطلاق الجواز في 17 يوليو 2016 في الدورة العادية السابعة والعشرين للاتحاد الأفريقي التي عقدت في كيغالي في رواندا من قبل رئيس رواندا بول كاغامه والرئيس التشادي إدريس ديبي إتنو. (ar)
- The African Union Passport is a common passport document that is set to replace existing nationally issued African Union member state passports and exempt bearers from having to obtain any visas for all 55 states in Africa. It was launched on July 17, 2016, at the 27th Ordinary Session of the African Union that was held in Kigali in Rwanda by Rwandan President Paul Kagame and the late Chadian President Idriss Déby. As of June 2018, the passport was planned to be rolled out and ready for use at borders worldwide by 2020, however the rollout has since been delayed into 2021. (en)
- La Pasporto de Afrika Unio estas komuna pasporta dokumento kiu estis fondita por anstataŭigi la ekzistantajn naciajn pasportojn kaj doni al ĉiuj 54 membroj de la Afrika Unio vizan sendevigon en tuta Afriko. Ĝi estis lanĉita la 17-an de julio 2016 dum la 27-a Ordinara Sesio de la Afrika Unio kiu okazis en Kigalo en Ruando kaj gvidita fare de la prezidanto de Ruando Paul Kagame kaj prezidanto de Ĉado Idriss Déby. (eo)
- Der Reisepass der Afrikanischen Union (englisch African Union Passport), auch Afrikanischer Reisepass (englisch African Passport) ist ein offizieller Reisepass, der von der Afrikanischen Union herausgegeben wird. Derzeit wird er, parallel zu nationalen Reisepässen, an Staatsbürger aller afrikanischer Staaten ausgegeben. Ziel ist es nationale Reisepässe in Zukunft zu ersetzen und visafreies Reisen für alle Afrikaner auf dem Kontinent zu ermöglichen. Der Reisepass der AU wurde am 17. Juli 2016 im Rahmen des 27. Staatenkongresses der AU in Kigali, der Hauptstadt Ruandas, vorgestellt. Er sollte bis 2020[veraltet] weltweit anerkannt werden. Für alle Bürger des Kontinents soll er spätestens bis zum Jahr 2063 verfügbar gemacht werden. Der Pass ist in Arabisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch und Swahili verfasst. Er ist rot. (de)
- El pasaporte de la Unión Africana es un pasaporte común que tiene como objetivo reemplazar los pasaportes nacionales de los países integrantes de la Unión Africana, y que permite viajar exento de visa en las 54 naciones de dicho consorcio. El nuevo documento fue lanzado el 17 de julio de 2016 en la 27 Sesión Ordinaria de la Unión Africana, la cual tuvo lugar en Kigali, Ruanda. Las primeras personas en recibir el pasaporte fueron el presidente de Ruanda, Paul Kagame y el de Chad, Idris Deby. El objetivo, según la Unión Africana, es "facilitar el movimiento libre de personas, bienes y servicios alrededor del continente, en orden de impulsar el comercio libre africano, así como el desarrollo socioeconómico y la integración". El documento fue creado como parte de la estrategia África 2063. (es)
- Le passeport de l'Union africaine, est un passeport mis en place le 17 juillet 2016 par l'Union africaine pour en quelque sorte « remplacer » les passeports nationaux et donner aux citoyens africains des 55 États membres de l'Union africaine, la liberté de circuler en toute sécurité sur le continent africain, sans visa. Il a été lancé le 17 juillet 2016 durant la 27e session ordinaire de l'Union africaine, qui a eu lieu à Kigali, au Rwanda, sous présidence du Rwandais Paul Kagame et le président tchadien Idriss Déby. (fr)
- Paszport afrykański (ang. African Union Passport) – dokument potwierdzający obywatelstwo jednego z państw Unii Afrykańskiej. Projekt jednolitego paszportu ogłoszono w 2016 roku; od tamtej pory jest wydawany szefom rządów i dyplomatom. W 2020 roku ma być dostępny dla wszystkich obywateli 54 państw na kontynencie. Ma to na celu wprowadzenie ruchu bezwizowego, zgodnie z ustaleniami szczytu unii z 2013 roku. Paszport biometryczny liczy 32 strony, z napisami w 5 językach: angielskim, francuskim, arabskim, portugalskim i suahili. Na okładce znajduje się logo UA. (pl)
- Паспорт Африканского союза — единый паспорт, который, как предполагается, заменит существующие национальные паспорта и предоставит гражданам государств-членов Африканского союза безвизовый въезд во все 55 государств Африки. Он был учрежден 17 июля 2016 года на 27-й очередной сессии Африканского союза, состоявшейся в Кигали в Руанде и проведённой президентом Руанды Полем Кагаме и президентом Чада Идрисом Деби. (ru)
- 非洲聯盟護照為一本通用護照。此護照將會取代現行各國自行簽發的國家護照。護照持有人能夠免簽證前往55個非洲聯盟的成員國。 有關決定於2016年7月17日在盧旺達首都基加利舉行的非洲聯盟例會，由盧旺達總統保罗·卡加梅（Paul Kagame）和乍得總統伊德里斯·代比（Idriss Déby）推出。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5433 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:dateFirstIssued
| |
| dbp:documentName
|
- African Union passport (en)
|
| dbp:documentType
| |
| dbp:eligibility
|
- Citizen of an African Union member state (en)
|
| dbp:image
|
- McHenry Venaani's AU Passport.jpg (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- The front cover of an African Union diplomatic passport (en)
- The picture page of an African Union diplomatic passport (en)
|
| dbp:issuingOffice
| |
| dbp:purpose
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The African Union Passport is a common passport document that is set to replace existing nationally issued African Union member state passports and exempt bearers from having to obtain any visas for all 55 states in Africa. It was launched on July 17, 2016, at the 27th Ordinary Session of the African Union that was held in Kigali in Rwanda by Rwandan President Paul Kagame and the late Chadian President Idriss Déby. As of June 2018, the passport was planned to be rolled out and ready for use at borders worldwide by 2020, however the rollout has since been delayed into 2021. (en)
- La Pasporto de Afrika Unio estas komuna pasporta dokumento kiu estis fondita por anstataŭigi la ekzistantajn naciajn pasportojn kaj doni al ĉiuj 54 membroj de la Afrika Unio vizan sendevigon en tuta Afriko. Ĝi estis lanĉita la 17-an de julio 2016 dum la 27-a Ordinara Sesio de la Afrika Unio kiu okazis en Kigalo en Ruando kaj gvidita fare de la prezidanto de Ruando Paul Kagame kaj prezidanto de Ĉado Idriss Déby. (eo)
- Le passeport de l'Union africaine, est un passeport mis en place le 17 juillet 2016 par l'Union africaine pour en quelque sorte « remplacer » les passeports nationaux et donner aux citoyens africains des 55 États membres de l'Union africaine, la liberté de circuler en toute sécurité sur le continent africain, sans visa. Il a été lancé le 17 juillet 2016 durant la 27e session ordinaire de l'Union africaine, qui a eu lieu à Kigali, au Rwanda, sous présidence du Rwandais Paul Kagame et le président tchadien Idriss Déby. (fr)
- Paszport afrykański (ang. African Union Passport) – dokument potwierdzający obywatelstwo jednego z państw Unii Afrykańskiej. Projekt jednolitego paszportu ogłoszono w 2016 roku; od tamtej pory jest wydawany szefom rządów i dyplomatom. W 2020 roku ma być dostępny dla wszystkich obywateli 54 państw na kontynencie. Ma to na celu wprowadzenie ruchu bezwizowego, zgodnie z ustaleniami szczytu unii z 2013 roku. Paszport biometryczny liczy 32 strony, z napisami w 5 językach: angielskim, francuskim, arabskim, portugalskim i suahili. Na okładce znajduje się logo UA. (pl)
- Паспорт Африканского союза — единый паспорт, который, как предполагается, заменит существующие национальные паспорта и предоставит гражданам государств-членов Африканского союза безвизовый въезд во все 55 государств Африки. Он был учрежден 17 июля 2016 года на 27-й очередной сессии Африканского союза, состоявшейся в Кигали в Руанде и проведённой президентом Руанды Полем Кагаме и президентом Чада Идрисом Деби. (ru)
- 非洲聯盟護照為一本通用護照。此護照將會取代現行各國自行簽發的國家護照。護照持有人能夠免簽證前往55個非洲聯盟的成員國。 有關決定於2016年7月17日在盧旺達首都基加利舉行的非洲聯盟例會，由盧旺達總統保罗·卡加梅（Paul Kagame）和乍得總統伊德里斯·代比（Idriss Déby）推出。 (zh)
- جواز السفر للاتحاد الأفريقي هو وثيقة جواز سفر مشتركة وتم إصداره ليحل محل جوازات السفر الوطنية في الدول الأعضاء للاتحاد الافريقي وتعفي من تأشيرة الدخول للاتحاد الأفريقي لجميع الدول 54 في أفريقيا وقد تم تسليم أول جواز سفر إفريقي رمزيا للرئيس التشادي ادريس ديبي اتنو الرئيس الحالي للاتحاد الإفريقي.وسيستفيد من جواز السفر الإلكتروني هذا في مرحلة أولى رؤساء الدول والحكومات ووزراء الشؤون الخارجية والممثلون الدائمون للدول الأعضاء في الاتحاد الإفريقي المقيمين بمقر المنظمة باديس ابابا في إثيوبيا.و يندرج هذا المشروع الهام في إطار أجندة 2063 للاتحاد الإفريقي والتي ترمي أساسا إلى تسهيل التنقل الحر للأشخاص والبضائع والخدمات عبر القارة، كما ترمي إلى ترقية التجارة ما بين الدول الإفريقية والاندماج والتنمية الاجتماعية والاقتصادية.وحسب الاتحاد الإفريقي فان جواز السفر المشترك سيكون بذلك محركا لإلغاء النهائي لل (ar)
- Der Reisepass der Afrikanischen Union (englisch African Union Passport), auch Afrikanischer Reisepass (englisch African Passport) ist ein offizieller Reisepass, der von der Afrikanischen Union herausgegeben wird. Derzeit wird er, parallel zu nationalen Reisepässen, an Staatsbürger aller afrikanischer Staaten ausgegeben. Ziel ist es nationale Reisepässe in Zukunft zu ersetzen und visafreies Reisen für alle Afrikaner auf dem Kontinent zu ermöglichen. Der Pass ist in Arabisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch und Swahili verfasst. Er ist rot. (de)
- El pasaporte de la Unión Africana es un pasaporte común que tiene como objetivo reemplazar los pasaportes nacionales de los países integrantes de la Unión Africana, y que permite viajar exento de visa en las 54 naciones de dicho consorcio. El nuevo documento fue lanzado el 17 de julio de 2016 en la 27 Sesión Ordinaria de la Unión Africana, la cual tuvo lugar en Kigali, Ruanda. Las primeras personas en recibir el pasaporte fueron el presidente de Ruanda, Paul Kagame y el de Chad, Idris Deby. (es)
|
| rdfs:label
|
- جواز سفر الاتحاد الأفريقي (ar)
- Reisepass der Afrikanischen Union (de)
- Pasporto de Afrika Unio (eo)
- African Union Passport (en)
- Pasaporte de la Unión Africana (es)
- Passeport de l'Union africaine (fr)
- Paszport afrykański (pl)
- Паспорт Африканского союза (ru)
- 非洲聯盟護照 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
