| dbo:abstract
|
- Aerobiz Supersonic, conegut com Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (エアーマネジメントII 航空王をめざせ Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase?) en el Japó, és un videojoc de simulador de negocis llançat per a l'agost del 1994, disponible per a Super Nintendo i Mega Drive/Genesis. És la seqüela de l'anterior joc de Koei, . (ca)
- آيروبيز سوبر سونيك (بالإنجليزية:Aerobiz Supersonic) (باليابانية:エアーマネジメントII 航空王をめざせ) ، هي لعبة إلكترونية من نوع الطيران، أنتجت من قبل شركة كويي اليابانية سنة 1993 ، وتعمل بنظامي سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم وميجا درايف ، وتتوفر باللغتين الإنجليزية واليابانية. (ar)
- Aerobiz Supersonic, known as Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (エアーマネジメントII 航空王をめざせ) in Japan, is a business simulation video game released for the Super Nintendo Entertainment System by Koei in North America in August 1994. It was later ported to the Genesis. It is a sequel to Koei's previous airline simulation game, Aerobiz. (en)
- Aerobiz Supersonic, conocido como Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (エアーマネジメントII 航空王をめざせ ''Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase''?) en Japón, es un videojuego de simulador de negocios lanzado por Koei en agosto de 1994, disponible para Super Nintendo y Mega Drive. Es la secuela del anterior juego de Koei, . (es)
- Aerobiz Supersonic est un jeu vidéo de gestion sorti en 1993 sur Mega Drive et Super Nintendo. Le jeu a été développé et édité par Koei. (fr)
- 『エアーマネジメントII 航空王をめざせ』（エアーマネジメントツー こうくうおうをめざせ）は、1993年4月2日に日本の光栄から発売されたスーパーファミコン用経営シミュレーションゲーム。北米では『Aerobiz Supersonic』のタイトルで発売された。 同社の『エアーマネジメント 大空に賭ける』（1992年）の続編。前作との最大の相違点として、後の航空ビジネスで主流となった「ハブ&スポーク」の概念をゲームに導入。東南アジア・中東・ヨーロッパ・アフリカ・北アメリカ・南アメリカ・オセアニアの7エリア中、本社を置くエリアを含む6エリアでトップシェアを獲得するのが目的。 開発は光栄が行い、プロデューサーはシブサワ・コウ、音楽は前作に引き続き岩崎琢が担当している。 同年にPC-9801に移植されたが、若干の改良が加えられた。1994年にはメガドライブに移植された。なお、2004年2月20日にはPC-98版を復刻収録したWindows XP用『コーエー25周年パック Vol.7』が発売され、その後、『コーエー定番シリーズ』として単品販売もされている。 (ja)
- 《에어 매니지먼트2》(エアーマネジメントII 航空王をめざせ, Aerobiz Supersonic)는 현 코에이(KOEI)의 전신 코에이(光英)에서 개발된 비즈니스 경영 시뮬레이션 게임이다. 1993년 4월 2일 슈퍼 패미컴(SFC) 기종으로 개발되었으며 이후 메가 드라이브(MD)로 이식되었으며 PC-9801으로 이식될 때는 타 기종에 몇 가지 새로운 요소가 추가되었다. 전작인 에어 매니지먼트 1과 달리 리메이크되진 않았지만 2004년 2월 20일에 개발된 《코에이 25주년 기념팩 Vol.7》에 노부나가의 야망 풍운록, 대항해시대 2와 함께 수록되어 있으며, 《KOEI The Best》에도 단독으로 판매되고 있다. 전작에 비해 새로 개발된 요소는 현재 항공 비즈니스의 주류인 허브 앤 스포크 시스템을 도입해 동남아시아(이 지역은 동아시아라고 봐야 한다), 중동, 유럽, 아프리카, 북아메리카, 남아메리카, 오세아니아 7개 대륙 중 하나의 도시에 이른바 허브 항공인 지사를 설립하는 방식으로 총 4개 대륙에서 1등을 기록하는 것이 게임의 목표이다. (ko)
- Aerobiz Supersonic, Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (エアーマネジメントII 航空王をめざせ?) in Giappone, è un simulatore d'affaristica sviluppato dalla Koei e distribuito sul Super Nintendo e sul Mega Drive/Genesis nell'agosto 1994, seguito del precedente Aerobiz. (it)
- Aerobiz Supersonic, также известная как Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (яп. エアーマネジメントII 航空王をめざせ) в Японии − симулятор авиакомпании, выпущенный компанией Koei в 1993 году на Super Nintendo и Sega Mega Drive. (ru)
- 《航空霸业II》（日版名：エアーマネジメントII 航空王をめざせ，美版名：Aerobiz Supersonic，又译作「航空霸业 超音速」）是一款由光荣公司制作和发行的商业模拟类游戏。本游戏于1993年4月2日在日本地区超级任天堂发行。游戏后在Mega Drive发行。 游戏和前作《航空霸业》类似，玩家担任一家国际航空公司的CEO。玩家需要与其他三家公司进行竞争以占领世界航空旅行市场。本游戏包括多个历史时期。 《电子游戏月刊》给予本游戏超级任天堂版本7.2/10的分数。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11509 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:modes
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-04-02 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:series
|
- Koei Executive Series (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aerobiz Supersonic, conegut com Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (エアーマネジメントII 航空王をめざせ Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase?) en el Japó, és un videojoc de simulador de negocis llançat per a l'agost del 1994, disponible per a Super Nintendo i Mega Drive/Genesis. És la seqüela de l'anterior joc de Koei, . (ca)
- آيروبيز سوبر سونيك (بالإنجليزية:Aerobiz Supersonic) (باليابانية:エアーマネジメントII 航空王をめざせ) ، هي لعبة إلكترونية من نوع الطيران، أنتجت من قبل شركة كويي اليابانية سنة 1993 ، وتعمل بنظامي سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم وميجا درايف ، وتتوفر باللغتين الإنجليزية واليابانية. (ar)
- Aerobiz Supersonic, known as Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (エアーマネジメントII 航空王をめざせ) in Japan, is a business simulation video game released for the Super Nintendo Entertainment System by Koei in North America in August 1994. It was later ported to the Genesis. It is a sequel to Koei's previous airline simulation game, Aerobiz. (en)
- Aerobiz Supersonic, conocido como Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (エアーマネジメントII 航空王をめざせ ''Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase''?) en Japón, es un videojuego de simulador de negocios lanzado por Koei en agosto de 1994, disponible para Super Nintendo y Mega Drive. Es la secuela del anterior juego de Koei, . (es)
- Aerobiz Supersonic est un jeu vidéo de gestion sorti en 1993 sur Mega Drive et Super Nintendo. Le jeu a été développé et édité par Koei. (fr)
- 『エアーマネジメントII 航空王をめざせ』（エアーマネジメントツー こうくうおうをめざせ）は、1993年4月2日に日本の光栄から発売されたスーパーファミコン用経営シミュレーションゲーム。北米では『Aerobiz Supersonic』のタイトルで発売された。 同社の『エアーマネジメント 大空に賭ける』（1992年）の続編。前作との最大の相違点として、後の航空ビジネスで主流となった「ハブ&スポーク」の概念をゲームに導入。東南アジア・中東・ヨーロッパ・アフリカ・北アメリカ・南アメリカ・オセアニアの7エリア中、本社を置くエリアを含む6エリアでトップシェアを獲得するのが目的。 開発は光栄が行い、プロデューサーはシブサワ・コウ、音楽は前作に引き続き岩崎琢が担当している。 同年にPC-9801に移植されたが、若干の改良が加えられた。1994年にはメガドライブに移植された。なお、2004年2月20日にはPC-98版を復刻収録したWindows XP用『コーエー25周年パック Vol.7』が発売され、その後、『コーエー定番シリーズ』として単品販売もされている。 (ja)
- 《에어 매니지먼트2》(エアーマネジメントII 航空王をめざせ, Aerobiz Supersonic)는 현 코에이(KOEI)의 전신 코에이(光英)에서 개발된 비즈니스 경영 시뮬레이션 게임이다. 1993년 4월 2일 슈퍼 패미컴(SFC) 기종으로 개발되었으며 이후 메가 드라이브(MD)로 이식되었으며 PC-9801으로 이식될 때는 타 기종에 몇 가지 새로운 요소가 추가되었다. 전작인 에어 매니지먼트 1과 달리 리메이크되진 않았지만 2004년 2월 20일에 개발된 《코에이 25주년 기념팩 Vol.7》에 노부나가의 야망 풍운록, 대항해시대 2와 함께 수록되어 있으며, 《KOEI The Best》에도 단독으로 판매되고 있다. 전작에 비해 새로 개발된 요소는 현재 항공 비즈니스의 주류인 허브 앤 스포크 시스템을 도입해 동남아시아(이 지역은 동아시아라고 봐야 한다), 중동, 유럽, 아프리카, 북아메리카, 남아메리카, 오세아니아 7개 대륙 중 하나의 도시에 이른바 허브 항공인 지사를 설립하는 방식으로 총 4개 대륙에서 1등을 기록하는 것이 게임의 목표이다. (ko)
- Aerobiz Supersonic, Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (エアーマネジメントII 航空王をめざせ?) in Giappone, è un simulatore d'affaristica sviluppato dalla Koei e distribuito sul Super Nintendo e sul Mega Drive/Genesis nell'agosto 1994, seguito del precedente Aerobiz. (it)
- Aerobiz Supersonic, также известная как Air Management II: Kōkū Ō wo Mezase (яп. エアーマネジメントII 航空王をめざせ) в Японии − симулятор авиакомпании, выпущенный компанией Koei в 1993 году на Super Nintendo и Sega Mega Drive. (ru)
- 《航空霸业II》（日版名：エアーマネジメントII 航空王をめざせ，美版名：Aerobiz Supersonic，又译作「航空霸业 超音速」）是一款由光荣公司制作和发行的商业模拟类游戏。本游戏于1993年4月2日在日本地区超级任天堂发行。游戏后在Mega Drive发行。 游戏和前作《航空霸业》类似，玩家担任一家国际航空公司的CEO。玩家需要与其他三家公司进行竞争以占领世界航空旅行市场。本游戏包括多个历史时期。 《电子游戏月刊》给予本游戏超级任天堂版本7.2/10的分数。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Aerobiz Supersonic (en)
- آيروبيز سوبرسونيك (لعبة فيديو) (ar)
- Aerobiz Supersonic (ca)
- Aerobiz Supersonic (es)
- Aerobiz Supersonic (fr)
- Aerobiz Supersonic (it)
- 에어 매니지먼트2 (ko)
- エアーマネジメントII 航空王をめざせ (ja)
- Aerobiz Supersonic (ru)
- 航空霸业2 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
