| p:abstract
| - Adobe After Effects is a digital motion graphics and compositing software published by Adobe Systems. Its main purpose is for film and video post-production. (en)
- Adobe After Effects® (AE) Es una aplicación en forma de estudio destinado para la creación o aplicación en una composición (realización de gráficos profesionales en movimiento) de efectos especiales y grafismo de video, que desde sus raíces han consistido básicamente en la superposición de imágenes. Adobe After Effects es uno los los softwares más potentes del mercado junto con Autodesk Combustion y Fusion.
Una de las principales fortalezas del programa es que existen una gran cantidad de plugins desarrollados por otras compañías que ayudan a aligerar las cargas de trabajo continuo y repetitivo en lo que a aplicación de efectos se refiere, en las nuevas versiones tales como 6.5 o la 7 su habilidad para manejar archivos de gráficos y video de distintos formatos y el hecho de que su interfaz le es muy familiar a muchos editores dedicados a la postproducción se convierte en una razón muy poderosa para utilizarlo.
Este software esta dirigido a diseñadores gráficos, productores de video y a profesionales en la multimedia. (es)
- After Effects ist eine Compositing- und Animations-Software des Herstellers Adobe Systems. Mit ihr lassen sich Filmaufnahmen mit computergenerierten Bildern und Effekten zusammenfügen. Das Programm ist in seiner Oberfläche und den Features sehr an Adobe Photoshop angelehnt, bietet jedoch eine Zeitleiste und die Möglichkeit, nahezu jeden Parameter durch Schlüsselbilder (keyframe) animieren zu können.
Mit After Effects lassen sich beispielsweise Motion-Design Clips (Intros für TV-Sendungen, Typo-Animationen, Bumper etc.) oder aber Visual Effects für Film und Fernsehen kreieren und/oder finishen. Insbesondere die Kombination mit 3D-Programmen wie 3D Studio Max, Maya oder Cinema 4D erlaubt es in After Effects Filmaufnahmen nachzubearbeiten und mit anderen (realen oder computergenerierten) Aufnahmen zu kombinieren.
Hauptaufgaben des Programms sind das Bewegen (Animieren) von Clips in einem zwei- oder dreidimensionalen Raum und das Manipulieren von Videos durch Masken oder Effekte. Der Betrachter kann mit Hilfe einer virtuellen Kamera durch einen dreidimensionalen Raum fliegen und dafür künstliche Lichtquellen programmieren. Ziel des Programms ist die Herstellung kurzer, effektlastiger Videos, z. B. Trailer oder Vorspänne für das Fernsehen oder Werbeclips.
After Effects wird in zwei verschiedenen Versionen ausgeliefert (Standard und Professional) und ist neben Premiere Pro, Audition und EncoreDVD einer der Hauptbestandteile des neuen Adobe Creative Suite Production Studio. Die Professional-Version bietet gegenüber der Standard-Version zusätzlich für das Compositing wichtige Features wie das Keying-Plugin Keylight, erweiterte Matte-Werkzeuge, Import von RPF-/RLA-Daten aus 3D-Programmen, Grain-Removal, einen Tracker/Bildstabilisator sowie - seit Version 7 - einen motionvector-basierten Retimer.
Bis 2003 kostete das Programm in der Professional-Version bis zu 3.000 Euro, inzwischen hat Adobe die Preise etwas gesenkt. Für Studenten gibt es eine verbilligte Education-Lizenz der Professional-Version, die nach dem Studium weiterhin genutzt werden kann und außerdem zu Updates berechtigt ist.
Zielgruppe des Programms sind hauptberufliche Videobearbeiter und Effekt-Spezialisten. Dank der nun sehr umfassend integrierten 16- und 32-bit Farbunterstützung (pro Kanal), eignet sich After Effects auch zur Nachbearbeitung von gescannten Zelluloid-Aufnahmen (z. B. im Kodak Cineon-Format), die nach der Bearbeitung wieder mit hohem Kontrastumfang auf "echten" Film ausbelichtet werden sollen. Alternativen zu After Effects sind u. a. Discreet / Autodesk Combustion, Digital Fusion, Apple Shake / Motion, Nuke, sowie die "großen" Compositing-Systeme von discreet und Avid, die jedoch im Gegensatz zu After Effects größtenteils auf einen "Node"-basierten Workflow mit schematischen Ansichten statt Timelines/Compositions setzen. Die Aktuelle Version ist After Effects CS3 Professional. (de)
- After Effects est un logiciel de compositing édité par Adobe. Il permet de créer des effets spéciaux et des animations graphiques pour tout supports à partir de n’importe quel type de sources. Plusieurs versions sont déjà sortie, dont la plus connu et la plus récente : Adobe After effects CS3 (fr)
- Adobe After Effects (In italiano Adobe Post Effetti), attualmente alla versione CS3 (8.0), è un software di animazione grafica e Video editing di livello professionale con funzionalità avanzate, come l'utilizzo di JavaScript ed espressioni per ottenere regolarità dei movimenti e il supporto per livelli (2d e 3d) ed effetti personalizzabili. È utilizzato per realizzare titoli animati, dissolvenze tra immagini, correzione colore, effetti speciali di varia natura, stabilizzazione dell'immagine. Basato sulla tecnologia OpenGL, è disponibile nelle versioni Standard e Professional, con prezzi e disponibilità di strumenti diverse. Fa parte del pacchetto Adobe Creative Suite Production Studio che a seconda del tipo di release (Premium o Standard) contiene anche Premiere Pro, Photoshop, Encore DVD, Illustrator, Dynamic Link, Bridge ed Audition. (it)
- Adobe After Effects（アフターエフェクツ）は、アドビシステムズ社が販売している映像のデジタル合成やモーション・グラフィックス、タイトル制作などを目的としたソフトウェアであり、この分野では代表的な存在である。「A.E.」「AE」（えーいー）と略されることもある。After Effectsは主に映画の映像編集、CM制作、テレビ、ゲーム、アニメ、Webなどのコンテンツ制作に広く利用されている。
2007年8月現在の最新バージョンはCS3(8.0)。バージョン7以前はStandardとProfessionalの2種類のバージョンが存在したが、バージョンCS3よりStandardは廃止され、Professionalのみとなった。 (ja)
- Adobe After Effects is een computerprogramma van Adobe Systems dat wordt gebruikt voor het toevoegen of genereren van effecten voor film- en videoproducties in de postproductie.
Het programma werd bedacht door Company of Science and Art, een bedrijf uit de Amerikaanse stad Providence. De eerste versie werd uitgegeven in januari 1993. Na enkele overnames kreeg Adobe het programma in 1994 in handen, waarna het in oktober 1995 zelf een nieuwe versie uitbracht. De meest recente versie van het programma is CS3 (nl)
- Adobe After Effects er et avansert filmredigeringsprogram utviklet av Adobe Systems. Det brukes for å lage egenproduserte spesialeffekter, finjustering av farger, kontraster og metning i filmer. Det kan også brukes til avanserte montasjer og kollasjer. Programmet har et krevende grensesnitt, men både på Internett og i bøker kan man finne mye hjelp for å komme i gang.
After Effects blir ofte omtalt som ”Photoshop for film”. Dette fordi programmets fleksibilitet gir redigereren muligheten til å gjøre nesten hva han vil med en film, på samme måte som man kan gjøre med et bilde i Photoshop. Man kan for eksempel tegne, legge på tekst, klippe ut og lime inn elementer.
Programmet kan lage hele bilder fra bunnen av, eller brukes til å sette sammen elementer til en animasjon (motiongraphic).
Som de andre film-, foto- og grafiskdesign-programmene fra Adobe, arbeider After Effects lagbasert og over en tidslinje for å skape sammensetninger av stillbilder og film. Dette gir muligheten til omfattende effektarbeid og ”keyframing”. ”Keyframing” i film og animasjon er punkter som indikerer start – og stopp posisjoner. Dette kalles ”frame” fordi posisjonen på tidslinjen måles i filmstriper som består av 24 ”frames” eller bilder per sekund. En sekvens av ”keyframes” definerer hvilke bevegelser seeren vil oppleve.
Egenskaper som gjennomsiktighet, bevegelse og posisjon kan justeres uavhengig av lagene, hvor hvert lag kan ha hver sin effekt.
I selve programmet får du oversikt over flere paneler, som ”project panel”, ”composition panel” og ”timeline panel”. Prosjektpanelet gir en oversikt over bilde, film og lyd som skal redigeres. Filene i prosjektpanelet blir bearbeidet og justert i tidslinjen. Her legges på ”keyframes” og effekter etter filmskaperens ønske. Forhåndsvisningen blir vist i komposisjonspanelet.
After Effects er kompatibel med de andre Adobe programmene som Illustrator, Photoshop, Premiere Pro, InDesign og Encore. (no)
- Adobe After Effects - program firmy Adobe Systems do tworzenia efektów specjalnych oraz kompozycji.
After Effects został zaprojektowany przez firmę Company of Science and Art (CoSA), która w 1993 r. została zakupiona przez firmę Aldus Corporation, ta zaś w 1994 r. została przejęta przez Adobe Systems, razem z programem Aldus PageMaker.
Program służy do postprodukcji filmowej i telewizyjnej, pozwalając łączyć wideo z grafiką, animacjami, tekstem i innymi elementami, oraz dodawać wizualne efekty specjalne. Otwarta budowa aplikacji pozwala projektować wtyczki rozszerzające jej funkcjonalność. (pl)
- Adobe After Effects é um programa de criação de gráficos em movimento e efeitos visuais da empresa Adobe Systems.
É também extensamente usado para realçar outras produções em video e criar menus em movimento para DVD, animações para internet, e filmes para dispositivos móveis em formatos de FLV e de SWF. (pt)
- Adobe After Effects — продукт компании Adobe Systems, программа для редактирования видео и динамических изображений. Применяется при обработке отснятого видеоматериала, при создании рекламных роликов, а также для других задач, в которых требуется использование цифровых видеоэффектов.
Изначально After Effects был создан фирмой Company of Science and Art (CoSA [http://www.cosa.com/]), версия 1.0 была выпущена в январе 1993 года. Затем, в июле 1993 года, CoSA вместе с продуктом After Effects была приобретена корпорацией Aldus; в свою очередь, в 1994 году, эта компания вместе с PageMaker и After Effects была приобретена Adobe.
Среди конкурентов After Effects можно назвать Discreet Combustion, Apple Shake, Apple Motion, Digital Fusion от Eyeon Software, The Foundry Nuke. (ru)
- After Effects är ett datorprogram utvecklat av Adobe Systems för behandling av rörlig grafik och visuella effekter. Tekniken att genom digitala effekter kombinera rörliga bilder, ljud, stillbilder och datorgrafik kallas compositing.
För att skapa de färdiga kompositionerna av bild, ljud och effekter använder sig After Effects av lager som kombineras till en komposition, vilken därefter kan animeras för att skapa rörlig grafik. Till varje lager i kompositionen kan ett stort antal effekter, mycket likt andra bildbehandlingsprogram, appliceras. (sv)
- After Effects是一套视频制作软件，用于2D和3D合成、动画和视觉效果的工具。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Adobe After Effects is a digital motion graphics and compositing software published by Adobe Systems. Its main purpose is for film and video post-production. (en)
- Adobe After Effects® (AE) Es una aplicación en forma de estudio destinado para la creación o aplicación en una composición (realización de gráficos profesionales en movimiento) de efectos especiales y grafismo de video, que desde sus raíces han consistido básicamente en la superposición de imágenes. Adobe After Effects es uno los los softwares más potentes del mercado junto con Autodesk Combustion y Fusion. (es)
- After Effects ist eine Compositing- und Animations-Software des Herstellers Adobe Systems. Mit ihr lassen sich Filmaufnahmen mit computergenerierten Bildern und Effekten zusammenfügen. Das Programm ist in seiner Oberfläche und den Features sehr an Adobe Photoshop angelehnt, bietet jedoch eine Zeitleiste und die Möglichkeit, nahezu jeden Parameter durch Schlüsselbilder (keyframe) animieren zu können. (de)
- After Effects est un logiciel de compositing édité par Adobe. Il permet de créer des effets spéciaux et des animations graphiques pour tout supports à partir de n’importe quel type de sources. Plusieurs versions sont déjà sortie, dont la plus connu et la plus récente : Adobe After effects CS3 (fr)
- Adobe After Effects (In italiano Adobe Post Effetti), attualmente alla versione CS3 (8.0), è un software di animazione grafica e Video editing di livello professionale con funzionalità avanzate, come l'utilizzo di JavaScript ed espressioni per ottenere regolarità dei movimenti e il supporto per livelli (2d e 3d) ed effetti personalizzabili. (it)
- Adobe After Effects（アフターエフェクツ）は、アドビシステムズ社が販売している映像のデジタル合成やモーション・グラフィックス、タイトル制作などを目的としたソフトウェアであり、この分野では代表的な存在である。「A.E.」「AE」（えーいー）と略されることもある。After Effectsは主に映画の映像編集、CM制作、テレビ、ゲーム、アニメ、Webなどのコンテンツ制作に広く利用されている。 (ja)
- Adobe After Effects is een computerprogramma van Adobe Systems dat wordt gebruikt voor het toevoegen of genereren van effecten voor film- en videoproducties in de postproductie. (nl)
- Adobe After Effects er et avansert filmredigeringsprogram utviklet av Adobe Systems. Det brukes for å lage egenproduserte spesialeffekter, finjustering av farger, kontraster og metning i filmer. Det kan også brukes til avanserte montasjer og kollasjer. Programmet har et krevende grensesnitt, men både på Internett og i bøker kan man finne mye hjelp for å komme i gang. (no)
- Adobe After Effects - program firmy Adobe Systems do tworzenia efektów specjalnych oraz kompozycji. (pl)
- Adobe After Effects é um programa de criação de gráficos em movimento e efeitos visuais da empresa Adobe Systems. É também extensamente usado para realçar outras produções em video e criar menus em movimento para DVD, animações para internet, e filmes para dispositivos móveis em formatos de FLV e de SWF. (pt)
- Adobe After Effects — продукт компании Adobe Systems, программа для редактирования видео и динамических изображений. Применяется при обработке отснятого видеоматериала, при создании рекламных роликов, а также для других задач, в которых требуется использование цифровых видеоэффектов. (ru)
- After Effects är ett datorprogram utvecklat av Adobe Systems för behandling av rörlig grafik och visuella effekter. Tekniken att genom digitala effekter kombinera rörliga bilder, ljud, stillbilder och datorgrafik kallas compositing. (sv)
- After Effects是一套视频制作软件，用于2D和3D合成、动画和视觉效果的工具。 (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
