| dbo:abstract
|
- Abd-al-Hayy és un nom masculí teòfor àrab islàmic —en àrab عبد الحي, ʿAbd al-Ḥayy— que literalment significa «Servidor del Viu» o «Servidor del Vivent», essent «el Viu» o «el Vivent» un dels epítets de Déu. Si bé Abd-al-Hayy és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit ‘Abdul Haie... normalment per influència de la pronunciació dialectal o seguint altres criteris de transliteració. Com a teòfor, també el duen molts musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua. Vegeu aquí personatges i llocs que duen aquest nom. (ca)
- عبد الحي هو اسم عربي يطلق على الذكور، وهو مستخدم في العهد الحديث كإسم وكلقب. وهو مكون من جزأين «عبد» و «الحي». الحي وهي اسم من اسماء الله الحسنى المذكورة في القرآن الكريم. الأشخاص المسمون بعبد الحي (اسم أو لقب)
* عبد الحي اللكنوي (1848-1886)، علامة الهند.
* صالح عبد الحي (1896-1962)، مغني مصري.
* عبد الحي مشهور (مواليد 1923)، أستاذ جراحة عظام مصري. (ar)
- Abd-al-Hayy és un nom masculí teòfor àrab islàmic —en àrab عبد الحي, ʿAbd al-Ḥayy— que literalment significa «Servidor del Viu» o «Servidor del Vivent», essent «el Viu» o «el Vivent» un dels epítets de Déu. Si bé Abd-al-Hayy és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit ‘Abdul Haie... normalment per influència de la pronunciació dialectal o seguint altres criteris de transliteració. Com a teòfor, també el duen molts musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua. Vegeu aquí personatges i llocs que duen aquest nom. (ca)
- عبد الحي هو اسم عربي يطلق على الذكور، وهو مستخدم في العهد الحديث كإسم وكلقب. وهو مكون من جزأين «عبد» و «الحي». الحي وهي اسم من اسماء الله الحسنى المذكورة في القرآن الكريم. الأشخاص المسمون بعبد الحي (اسم أو لقب)
* عبد الحي اللكنوي (1848-1886)، علامة الهند.
* صالح عبد الحي (1896-1962)، مغني مصري.
* عبد الحي مشهور (مواليد 1923)، أستاذ جراحة عظام مصري. (ar)
|
| dbo:wikiPageDisambiguates
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1980 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- عبد الحي هو اسم عربي يطلق على الذكور، وهو مستخدم في العهد الحديث كإسم وكلقب. وهو مكون من جزأين «عبد» و «الحي». الحي وهي اسم من اسماء الله الحسنى المذكورة في القرآن الكريم. الأشخاص المسمون بعبد الحي (اسم أو لقب)
* عبد الحي اللكنوي (1848-1886)، علامة الهند.
* صالح عبد الحي (1896-1962)، مغني مصري.
* عبد الحي مشهور (مواليد 1923)، أستاذ جراحة عظام مصري. (ar)
- Abd-al-Hayy és un nom masculí teòfor àrab islàmic —en àrab عبد الحي, ʿAbd al-Ḥayy— que literalment significa «Servidor del Viu» o «Servidor del Vivent», essent «el Viu» o «el Vivent» un dels epítets de Déu. Si bé Abd-al-Hayy és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit ‘Abdul Haie... normalment per influència de la pronunciació dialectal o seguint altres criteris de transliteració. Com a teòfor, també el duen molts musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua. (ca)
- عبد الحي هو اسم عربي يطلق على الذكور، وهو مستخدم في العهد الحديث كإسم وكلقب. وهو مكون من جزأين «عبد» و «الحي». الحي وهي اسم من اسماء الله الحسنى المذكورة في القرآن الكريم. الأشخاص المسمون بعبد الحي (اسم أو لقب)
* عبد الحي اللكنوي (1848-1886)، علامة الهند.
* صالح عبد الحي (1896-1962)، مغني مصري.
* عبد الحي مشهور (مواليد 1923)، أستاذ جراحة عظام مصري. (ar)
- Abd-al-Hayy és un nom masculí teòfor àrab islàmic —en àrab عبد الحي, ʿAbd al-Ḥayy— que literalment significa «Servidor del Viu» o «Servidor del Vivent», essent «el Viu» o «el Vivent» un dels epítets de Déu. Si bé Abd-al-Hayy és la transcripció normativa en català del nom en àrab clàssic, també se'l pot trobar transcrit ‘Abdul Haie... normalment per influència de la pronunciació dialectal o seguint altres criteris de transliteració. Com a teòfor, també el duen molts musulmans no arabòfons que l'han adaptat a les característiques fòniques i gràfiques de la seva llengua. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Abdul Hai (en)
- عبد الحي (اسم) (ar)
- Abd-al-Hayy (nom) (ca)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
