| dbo:abstract
|
- Áfíja Siddíkíová (Aafia Siddiqui; urdsky عافیہ صدیقی; * 2. března 1972 Karáčí) je Pákistánka, která emigrovala do Spojených států amerických, kde byla později odsouzena za pokus o vraždu, kterého se údajně dopustila v Afghánistánu, k 86 letům vězení. (cs)
- عافية صديقي هي امرأة باكستانية لقبت بسيدة تنظيم القاعدة ولدت في يوم 2 مارس 1972 في مدينة كراتشي في باكستان، بعد إكمال دراستها العليا في باكستان إنتقلت إلى تكساس في الولايات المتحدة ونالت شهادة في علم الأعصاب بعدها عادت إلى باكستان واشتبهت بانضمامها إلى تنظيم القاعدة هناك وفي سنة 2008 تمكنت القوات الأمريكية في أفغانستان من اعتقالها وتم ترحيلها إلى الولايات المتحدة وحكم عليها بالسجن ل86 عام لشروعها بجرائم قتل ضد جنود أمريكيين في أفغانستان، وكان تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) أعلن عن نيته في وقت سابق بتسليم عافية مقابل تسليمه للصحفي جيمس فولي الذي قتل في شهر أغسطس 2014. (ar)
- Aafia Siddiqui (Urdu: عافیہ صدیقی; born 2 March 1972) is a Pakistani national who is serving an 86-year sentence at the Federal Medical Center, Carswell in Fort Worth, Texas, United States for attempted murder and other felonies. Siddiqui was born in Pakistan to a Sunni Muslim family. For a period from 1990, she studied in the United States and obtained a PhD in neuroscience from Brandeis University in 2001. She returned to Pakistan for a time following the 9/11 attacks and again in 2003 during the war in Afghanistan. Khalid Sheikh Muhammad named her a courier and financier for al-Qaeda, and she was placed on the U.S. Federal Bureau of Investigations's Seeking Information – Terrorism list; she remains the only woman to have been featured on the list. Around this time, she and her three children were allegedly kidnapped in Pakistan. Five years later, she reappeared in Ghazni, Afghanistan, and was arrested by Afghan police and held for questioning by the FBI. While in custody, Siddiqui allegedly told the FBI she had gone into hiding but later disavowed her testimony and stated she had been abducted and imprisoned. Supporters believe she was held captive at Bagram Air Force Base as a ghost prisoner, an allegation the U.S. government denies. During the second day in custody, she allegedly shot at visiting U.S. FBI and Army personnel with an M4 carbine one of the interrogators had placed on the floor by his feet. She was shot in the torso when a warrant officer returned fire. She was hospitalized, treated and then extradited to the US, where in September 2008 she was indicted on charges of assault and attempted murder of a US soldier in the police station in Ghazni, charges she denied. She was convicted on 3 February 2010 and later sentenced to 86 years in prison. Her case has been called a "flashpoint of Pakistani-American tensions", and "one of the most mysterious in a secret war dense with mysteries". In Pakistan, her arrest and conviction was seen by the public as an "attack on Islam and Muslims", and occasioned large protests throughout the country; while in the US, she was considered by some to be especially dangerous as "one of the few alleged Al Qaeda associates with the ability to move about the United States undetected, and the scientific expertise to carry out a sophisticated attack". She has been termed "Lady al-Qaeda" by a number of media organizations due to her alleged affiliation with Islamists. Islamic State have offered to trade her for prisoners on two occasions: once for James Foley and once for Kayla Mueller. Pakistani news media called the trial a "farce", while other Pakistanis labeled this reaction "knee-jerk Pakistani nationalism". The Pakistani Prime Minister at that time, Yousaf Raza Gillani, and opposition leader Nawaz Sharif, promised to push for her release. (en)
- Aafia Siddiqui (Urdu عافیہ صدیقی ʿĀfiya Ṣiddīqī; * 2. März 1972 in Karatschi) ist eine pakistanische Neurowissenschaftlerin. Am 3. Februar 2010 wurde sie in Manhattan wegen versuchten Mordes verurteilt, nachdem sie auf Soldaten geschossen hatte, die sie in ihrer Gefangenschaft bewachen sollten. (de)
- Aafia Siddiqui (2 de marzo de 1972) es una neurocientífica paquistaní. Está cumpliendo una sentencia de 86 años por delitos graves en el Centro Médico Federal, Carswell en Fort Worth (Estados Unidos). (es)
- Aafia Siddiqui (ourdou : عافیہ صدیقی), née le 2 mars 1972, est condamnée pour deux tentatives de meurtres de nationaux, d'officiers et d'employés américains, de port d'armes et pour trois attaques contre des officiers américains. Elle purge une peine de 86 ans de prison au Federal Medical Center à Fort Worth au Texas. (fr)
- Aafia Siddiqui (/ˈfiə siːˈdiːkiː/; bahasa Urdu: عافیہ صدیقی; kelahiran 2 Maret 1972) adalah seorang Pakitan latihan MIT, yang didakwa atas dua kasus terhadap karyawan, perwira, dan warga negara AS, , membawa dan menggunakan senjata api, dan tiga kasus terhadap karyawan dan perwira AS. Ia sekarang menjalani 86 tahun penjara di , Fort Worth, Texas. Afia lahir di Pakistan dan menjalani masa kecilnya disana. Pada 1990, ia belajar neurosains di Amerika Serikat dan meraih gelar Ph.D. dari pada 2001. Pada awal 2003, saat yang disebabkan oleh sebuah konflik antara Amerika Serikat dan Al-Qaeda, Siddiqui kembali ke Pakistan. Pada Maret 2003, ia diangkat sebagai kurir dan pakar keuangan untuk Al-Qaeda oleh dan ditempatkan pada daftar "dicari untuk ditanyai" oleh FBI Amerika. (in)
- 아피아 시디키(우르두어: عافیہ صدیقی, 영어: Aafia Siddiqui, 1972년 3월 2일 ~ )는 파키스탄 출신의 테러리스트이다. 1990년 미국으로 이주하여 매사추세츠 공과대학교에서 생물학부 과정을 졸업했다. 2001년에는 브랜다이스 대학교에서 신경과학 박사학위를 받았다. 2008년 아프가니스탄에서 체포된 후 미국으로 이송되어 2010년 아프가니스탄 내 미국인을 살해하려한 혐의 등에 대해 86년형을 선고받고 텍사스의 교도소에서 복역중이다. 체포 당시 폭탄 및 화학 무기 제조법, 에볼라 바이러스 무기화 계획, 자유의 여신상 및 엠파이어 스테이트 빌딩 테러 계획 등이 적힌 종이가 발견되었다. (ko)
- Аафія Сіддікі (нар. 2 березня 1972) — пакистанська вчена- когнітивний нейробіолог . У 2010 році в США її було засуджено до 86 років позбавлення волі за напад на американських слідчих в Афганістані . Чотири британські депутати назвали суд серйозною помилкою, яка порушила Шосту поправку до Конституції Сполучених Штатів, а також зобов'язання Сполучених Штатів в якості члена Організації Об'єднаних Націй, і зажадали звільнення Сіддікі. У листі до президента США Барака Обами, вони заявили про брак доказів і даних судової експертизи. Багато хто з прихильників Сіддікі, включаючи деякі міжнародні організації прав людини, стверджують, що Сіддікі не була терористкою і що вона і її маленькі діти були незаконно затримані, допитані і піддані тортурам пакистанською розвідкою та американською владою під час її п'ятирічного «зникнення» . У 2010 році на аудіозапису, представленому в якості доказу, начальник поліції провінції Сінд підтвердив свою особисту причетність до арешту та викрадення Сіддікі та її трьох маленьких дітей у березні 2003 року. Він сказав, що в це була залучена місцева влада Карачі, поряд з агентами пакистанських спецслужб (Міжвідомча розвідка), ЦРУ та ФБР . (uk)
- 阿菲亚·西迪基（Aafia Siddiqui，1972年3月2日－）是一名巴基斯坦神经学家，2008年7月阿菲亚·西迪基因在阿富汗一处警局接受问讯时朝美国士兵及FBI特工人员开枪而遭美方逮捕，并于当年8月被带往美国。2010年9月，她被指控伤害FBI特工并帮助基地组织，被美国法院判处86年监禁。她的第二任丈夫是哈立德·谢赫·穆罕默德的侄子。 (zh)
- Аафия Сиддики (род. 2 марта 1972) — пакистанская учёная-когнитивный нейробиолог. В 2010 году в США её приговорили к 86-ти годам лишения свободы за нападение на американских следователей в Афганистане. Четыре британских депутата назвали суд серьёзной ошибкой, которая нарушила Шестую поправку к Конституции Соединенных Штатов, а также обязательства Соединенных Штатов в качестве члена Организации Объединенных Наций, и потребовали освобождения Сиддики. В письме к президенту США Бараку Обаме, они заявили о нехватке доказательств и данных судебной экспертизы. Многие из сторонников Сиддики, включая некоторые международные организации прав человека, утверждают, что Сиддики не была террористкой и что она и её маленькие дети были незаконно задержаны, допрошены и подвергнуты пыткам пакистанской разведкой и американскими властями во время её пятилетнего «исчезновения». В 2010 году на аудиозаписи, представленной в качестве доказательства, начальник полиции провинции Синд подтвердил свою личную причастность к аресту и похищению Сиддики и её трех маленьких детей в марте 2003 года. Он сказал, что в это были вовлечены местные власти Карачи, наряду с агентами пакистанских спецслужб (Межведомственная разведка), ЦРУ и ФБР. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Áfíja Siddíkíová (Aafia Siddiqui; urdsky عافیہ صدیقی; * 2. března 1972 Karáčí) je Pákistánka, která emigrovala do Spojených států amerických, kde byla později odsouzena za pokus o vraždu, kterého se údajně dopustila v Afghánistánu, k 86 letům vězení. (cs)
- عافية صديقي هي امرأة باكستانية لقبت بسيدة تنظيم القاعدة ولدت في يوم 2 مارس 1972 في مدينة كراتشي في باكستان، بعد إكمال دراستها العليا في باكستان إنتقلت إلى تكساس في الولايات المتحدة ونالت شهادة في علم الأعصاب بعدها عادت إلى باكستان واشتبهت بانضمامها إلى تنظيم القاعدة هناك وفي سنة 2008 تمكنت القوات الأمريكية في أفغانستان من اعتقالها وتم ترحيلها إلى الولايات المتحدة وحكم عليها بالسجن ل86 عام لشروعها بجرائم قتل ضد جنود أمريكيين في أفغانستان، وكان تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) أعلن عن نيته في وقت سابق بتسليم عافية مقابل تسليمه للصحفي جيمس فولي الذي قتل في شهر أغسطس 2014. (ar)
- Aafia Siddiqui (Urdu عافیہ صدیقی ʿĀfiya Ṣiddīqī; * 2. März 1972 in Karatschi) ist eine pakistanische Neurowissenschaftlerin. Am 3. Februar 2010 wurde sie in Manhattan wegen versuchten Mordes verurteilt, nachdem sie auf Soldaten geschossen hatte, die sie in ihrer Gefangenschaft bewachen sollten. (de)
- Aafia Siddiqui (2 de marzo de 1972) es una neurocientífica paquistaní. Está cumpliendo una sentencia de 86 años por delitos graves en el Centro Médico Federal, Carswell en Fort Worth (Estados Unidos). (es)
- Aafia Siddiqui (ourdou : عافیہ صدیقی), née le 2 mars 1972, est condamnée pour deux tentatives de meurtres de nationaux, d'officiers et d'employés américains, de port d'armes et pour trois attaques contre des officiers américains. Elle purge une peine de 86 ans de prison au Federal Medical Center à Fort Worth au Texas. (fr)
- 아피아 시디키(우르두어: عافیہ صدیقی, 영어: Aafia Siddiqui, 1972년 3월 2일 ~ )는 파키스탄 출신의 테러리스트이다. 1990년 미국으로 이주하여 매사추세츠 공과대학교에서 생물학부 과정을 졸업했다. 2001년에는 브랜다이스 대학교에서 신경과학 박사학위를 받았다. 2008년 아프가니스탄에서 체포된 후 미국으로 이송되어 2010년 아프가니스탄 내 미국인을 살해하려한 혐의 등에 대해 86년형을 선고받고 텍사스의 교도소에서 복역중이다. 체포 당시 폭탄 및 화학 무기 제조법, 에볼라 바이러스 무기화 계획, 자유의 여신상 및 엠파이어 스테이트 빌딩 테러 계획 등이 적힌 종이가 발견되었다. (ko)
- 阿菲亚·西迪基（Aafia Siddiqui，1972年3月2日－）是一名巴基斯坦神经学家，2008年7月阿菲亚·西迪基因在阿富汗一处警局接受问讯时朝美国士兵及FBI特工人员开枪而遭美方逮捕，并于当年8月被带往美国。2010年9月，她被指控伤害FBI特工并帮助基地组织，被美国法院判处86年监禁。她的第二任丈夫是哈立德·谢赫·穆罕默德的侄子。 (zh)
- Aafia Siddiqui (Urdu: عافیہ صدیقی; born 2 March 1972) is a Pakistani national who is serving an 86-year sentence at the Federal Medical Center, Carswell in Fort Worth, Texas, United States for attempted murder and other felonies. (en)
- Aafia Siddiqui (/ˈfiə siːˈdiːkiː/; bahasa Urdu: عافیہ صدیقی; kelahiran 2 Maret 1972) adalah seorang Pakitan latihan MIT, yang didakwa atas dua kasus terhadap karyawan, perwira, dan warga negara AS, , membawa dan menggunakan senjata api, dan tiga kasus terhadap karyawan dan perwira AS. Ia sekarang menjalani 86 tahun penjara di , Fort Worth, Texas. Afia lahir di Pakistan dan menjalani masa kecilnya disana. Pada 1990, ia belajar neurosains di Amerika Serikat dan meraih gelar Ph.D. dari pada 2001. (in)
- Аафия Сиддики (род. 2 марта 1972) — пакистанская учёная-когнитивный нейробиолог. В 2010 году в США её приговорили к 86-ти годам лишения свободы за нападение на американских следователей в Афганистане. Четыре британских депутата назвали суд серьёзной ошибкой, которая нарушила Шестую поправку к Конституции Соединенных Штатов, а также обязательства Соединенных Штатов в качестве члена Организации Объединенных Наций, и потребовали освобождения Сиддики. В письме к президенту США Бараку Обаме, они заявили о нехватке доказательств и данных судебной экспертизы. Многие из сторонников Сиддики, включая некоторые международные организации прав человека, утверждают, что Сиддики не была террористкой и что она и её маленькие дети были незаконно задержаны, допрошены и подвергнуты пыткам пакистанской развед (ru)
- Аафія Сіддікі (нар. 2 березня 1972) — пакистанська вчена- когнітивний нейробіолог . У 2010 році в США її було засуджено до 86 років позбавлення волі за напад на американських слідчих в Афганістані . Чотири британські депутати назвали суд серйозною помилкою, яка порушила Шосту поправку до Конституції Сполучених Штатів, а також зобов'язання Сполучених Штатів в якості члена Організації Об'єднаних Націй, і зажадали звільнення Сіддікі. У листі до президента США Барака Обами, вони заявили про брак доказів і даних судової експертизи. Багато хто з прихильників Сіддікі, включаючи деякі міжнародні організації прав людини, стверджують, що Сіддікі не була терористкою і що вона і її маленькі діти були незаконно затримані, допитані і піддані тортурам пакистанською розвідкою та американською владою під ч (uk)
|
