| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- "A Dios le Pido" (I beg to God) is the lead single from the Spanish studio album Un Día Normal by the Latin music singer and songwriter Juanes, released in 2002 in Spain and Latin America. In 2006, the song was re-released in some countries in Europe, right after the success of "La Camisa Negra", which charted in almost every European country in the top five. It reached number 1 in twelve countries on three different continents. "A Dios le Pido" spent 47 consecutive weeks on the "Hot Latin Tracks" Billboard reaching number 2 (kept out from the number one spot by Chayanne's Y Tú Te Vas and Jennifer Peña's El Dolor de Tu Presencia). This track won the Latin Grammy Award for Best Rock Song at the Latin Grammy Awards of 2002, the second year in a row for the singer. The song is an anthem asking God to bless and protect the singer's family, future children, and close friends. It quickly became a hymn for peace through all of Latin America, particularly because of the line "a Dios le pido que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente," – ("I ask God: may my country not shed so much blood and may my people rise up"). (en)
- A Dios le pido (lehen postuan 15 herrialdetan) Juanes kolonbiar musikari eta kantagilearen Un día normal bildumako lehen singlea da. 2002ko apirilean, Un día normaleko lehen singlea AEB eta Latinoamerika guztiko irrati estaziotara bidaltzen da. "A Dios le pido" deitua, abestia Jainkoak gure familiak, etorkizuneko seme-alabak eta hurbileko pertsonak bedeinka eta babes ditzan eskatzen duen otoitz alai bat da. Abestia berehala bihurtu zen bakearentzako ereserki bat Latinoamerika guztian, lehen postura iritsiz hiru kontinentetan banatutako hamabost herrialdetan. A Dios le pido 47 astez jarraian egon zen Billboarden Hot Latin Tracks zerrendan (gehienak 5. postuan). Abesti honek Rock Abestirik Hoberenaren irabazi zuen 2002ko Grammy Latino Sarietan, abeslariarentzat bigarren urtea jarraian. (eu)
- «A Dios le pido» es el primer sencillo del álbum Un día normal del cantautor colombiano Juanes. (es)
- A Dios le pido è una canzone del cantautore colombiano Juanes, estratta dal suo secondo album "Un Día Normal". La canzone si converte subito in un successo mondiale arrivando in testa alle classifiche di tutti i paesi latinoamericani e di altri paesi tra Africa, Asia e Europa. Inoltre nel 2003 è stato scelto come inno ufficiale dell'America Latina. Nel 2019, in una classifica centenaria stilata dalla rivista statunitense Billboard, risulta essere al primo posto tra le canzoni Latine di maggior successo nel periodo 1920-2018. Oltre alla rivista americana, è considerata da molti esperti ed appassionati la canzone in lingua spagnola più rappresentativa di tutti i tempi. (it)
- "A Dios le Pido" é uma canção gravada pelo cantor e compositor colombiano Juanes contida em seu segundo álbum de estúdio, Un Día Normal (2002). Escrita por Juanes e Gustavo Santaolalla, com produção do ultimo, a faixa é uma balada do gênero rock alternativo com batidas urbanas e pop latino. Na sua letra, o artista pede a Deus por um mundo melhor e que ilumine sua família e seus conterrâneos. A composição recebeu em sua maioria análises positivas. Críticos exaltaram a execução vocal de Juanes, sua mensagem transmitida e seu conteúdo lírico considerado profundo e um hino a paz. "A Dios le Pido" foi lançada como o terceiro single do Un Día Normal em 6 de junho de 2002 e atingiu o primeiro e segundo lugares das tabelas latinas de músicas exitosas dos Estados Unidos, a Latin Songs e Tropical Songs, respectivamente. Seu desempenho expandiu-se do continente norte-americano para o continente europeu com sua entrada em listas de nações como Áustria, França, Suíça, Bélgica e Alemanha, onde teve o pico de número um pela compilação PROMUSICAE. Esta repercussão fez com que a canção entrasse na classificação continental na sua 41ª posição. Seu sucesso chegou ao continente asiático através da edição da RIANZ, classificação da Nova Zelândia, no número quinze. (pt)
- "A Dios le Pido" utwór stworzony i wykonywany przez kolumbijskiego muzyka Juanesa, pochodzący z drugiego albumu Un Día Normal. Produkcją singla zajął się Gustavo Santaolalla. Utwór wydano w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej. Cztery lata później singiel wydano ponownie tuż po sukcesie "La Camisa Negra". "A Dios le Pido" spędził 47 tygodni na Hot Latin Tracks Billboard. Piosenka wygrała nominację w kategorii Najlepsza Piosenka Rock podczas rozdania Latin Grammy Awards w 2002. Utwór jest hymnem skierowanym do Boga, prosząc go o błogosławieństwo dla piosenkarza, jego dzieci i przyjaciół. (pl)
|
| dbo:album
| |
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7505 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:accessDate
| |
| dbp:album
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:award
| |
| dbp:certyear
| |
| dbp:cover
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:label
| |
| dbp:length
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nosales
| |
| dbp:noshipments
| |
| dbp:number
| |
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
|
- Juanes, Gustavo Santaolalla (en)
|
| dbp:recorded
| |
| dbp:region
| |
| dbp:released
| |
| dbp:relyear
| |
| dbp:spanish
| |
| dbp:streaming
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- «A Dios le pido» es el primer sencillo del álbum Un día normal del cantautor colombiano Juanes. (es)
- "A Dios le Pido" utwór stworzony i wykonywany przez kolumbijskiego muzyka Juanesa, pochodzący z drugiego albumu Un Día Normal. Produkcją singla zajął się Gustavo Santaolalla. Utwór wydano w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej. Cztery lata później singiel wydano ponownie tuż po sukcesie "La Camisa Negra". "A Dios le Pido" spędził 47 tygodni na Hot Latin Tracks Billboard. Piosenka wygrała nominację w kategorii Najlepsza Piosenka Rock podczas rozdania Latin Grammy Awards w 2002. Utwór jest hymnem skierowanym do Boga, prosząc go o błogosławieństwo dla piosenkarza, jego dzieci i przyjaciół. (pl)
- "A Dios le Pido" (I beg to God) is the lead single from the Spanish studio album Un Día Normal by the Latin music singer and songwriter Juanes, released in 2002 in Spain and Latin America. In 2006, the song was re-released in some countries in Europe, right after the success of "La Camisa Negra", which charted in almost every European country in the top five. It reached number 1 in twelve countries on three different continents. "A Dios le Pido" spent 47 consecutive weeks on the "Hot Latin Tracks" Billboard reaching number 2 (kept out from the number one spot by Chayanne's Y Tú Te Vas and Jennifer Peña's El Dolor de Tu Presencia). (en)
- A Dios le pido (lehen postuan 15 herrialdetan) Juanes kolonbiar musikari eta kantagilearen Un día normal bildumako lehen singlea da. 2002ko apirilean, Un día normaleko lehen singlea AEB eta Latinoamerika guztiko irrati estaziotara bidaltzen da. "A Dios le pido" deitua, abestia Jainkoak gure familiak, etorkizuneko seme-alabak eta hurbileko pertsonak bedeinka eta babes ditzan eskatzen duen otoitz alai bat da. Abestia berehala bihurtu zen bakearentzako ereserki bat Latinoamerika guztian, lehen postura iritsiz hiru kontinentetan banatutako hamabost herrialdetan. A Dios le pido 47 astez jarraian egon zen Billboarden Hot Latin Tracks zerrendan (gehienak 5. postuan). (eu)
- A Dios le pido è una canzone del cantautore colombiano Juanes, estratta dal suo secondo album "Un Día Normal". La canzone si converte subito in un successo mondiale arrivando in testa alle classifiche di tutti i paesi latinoamericani e di altri paesi tra Africa, Asia e Europa. Inoltre nel 2003 è stato scelto come inno ufficiale dell'America Latina. Nel 2019, in una classifica centenaria stilata dalla rivista statunitense Billboard, risulta essere al primo posto tra le canzoni Latine di maggior successo nel periodo 1920-2018. (it)
- "A Dios le Pido" é uma canção gravada pelo cantor e compositor colombiano Juanes contida em seu segundo álbum de estúdio, Un Día Normal (2002). Escrita por Juanes e Gustavo Santaolalla, com produção do ultimo, a faixa é uma balada do gênero rock alternativo com batidas urbanas e pop latino. Na sua letra, o artista pede a Deus por um mundo melhor e que ilumine sua família e seus conterrâneos. A composição recebeu em sua maioria análises positivas. Críticos exaltaram a execução vocal de Juanes, sua mensagem transmitida e seu conteúdo lírico considerado profundo e um hino a paz. (pt)
|
| rdfs:label
|
- A Dios le Pido (en)
- A Dios le pido (es)
- A Dios le pido (eu)
- A Dios le pido (it)
- A Dios le Pido (pl)
- A Dios le Pido (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
